พวกคนดูกำลังกลับมาจากโชว์เคสแต่ดูท่าพวกเขาจะไม่มีภาพถ่ายหรือแฟนแคมติดมาเลย เพราะว่า SM ได้จับตาดูพวกเขาไว้ หวังว่ามันจะมีบางรูปออกมาหลังจากนี้นะ

แฟนแอคเคาท์งานโชว์เคส

ทันใดนั้นแสงไฟได้ดับลงแล้วสมาชิกวงก็ออกมา
พวกเธอเต้นไปหลายเพลงเลย คิคิ มันสุดยอดมาก TT พวกเธอเต้นดีจริงๆ TT ซอลลี่น่ารักมากเลย สูงแล้วก็น่ารักมากกว่าเซ็กซี่
(ข่าวบอกว่าเพลงที่เต้นก็มี Black & Gold, Womanizer, Get Crunk Tonight, The Jumpoff)

พิธีกรออกมาเป็น ซันนี่กับอีทึก! พวกเขาถูกบอกให้แนะนำตัวเองจนสาวๆไม่ได้มีโอกาสแม้แต่จะเอาไมค์มาจ่อปากด้วยซ้ำ คิคิ ดูท่าไมค์จะติดขัดกับพวกเธอซะเหลือเกิน พวกเธอตะโกนว่า "สวัสดีค่ะ พวกเรา อีพึ เอกส์(เอฟเอ็กซ์)" แล้วอีทึกก็บอกให้พวกเธอเอาไมค์ไว้ที่ปากโดยทันที คิคิคิ

คริสตัลบอกว่าเธอตื่นตระหนกมากและะพวกเธอก็เตรียมตัวมาเยอะและพวกเธอจะทำให้ดีที่สุดพร้อมทั้งขอให้คนดูสนับสนุนพวกเธอด้วย
แอมเบอร์ถูกถามถึงสเน่ห์ที่ดึงดูดของเธอและเธอก็ตอบว่า"คงจะเป็นความเหมือนเด็กผู้ชายของฉันมั้งคะ?"
ซอลลีถูกถามว่าเธอรู้สึกอย่างไรกับการเปิดตัวเป็นนักร้องหลังจากเป็นนักแสดงเด็กมาก่อน และเธอก็ตอบว่า "เมื่อฉันเป็นนักแสดงนั้น ฉันรู้สึกโดดเดี่ยว เพราะว่าไม่มีใครอยู่รอบๆตัวหลังถ่ายเสร็จเลย แต่ตอนนี้ฉันอยู่กับสมาชิกวงคนอื่น ฉันมีความสุขดีค่ะ"
คริสตัลบอกว่าเมื่อพวกเธอมีปัญหากับคำภาษาเกาหลียากๆ สมาชิกก็จะมาช่วยกันแปลให้กันและกัน และยังกล่าวต่อไปอีกว่าบางครั้งพี่วิคตอเรียก็เผลอพูดจีนกับพวกเธอ ทำให้่พวกเธองงกับมันมากค่ะ"

เวทีต่อมาคือเำพลง Mr. Boogie เพลงนี่ค่อนข้างเจ๋งเลย!! ในท่อนกลางที่ลูน่าร้องเสียงดังนั้นมันเยี่ยมสุดๆ T T เวทีก็ดีมากเลยด้วย

แล้ววิคตอเรียก็โชว์เต้นเดี่ยวในเพลง Love Sex Magic ของ Ciara เธอยืดหยุ่นมากๆอย่างกับแมงกะพรุน เธอตีลังกาและแยกขาอีกต่างหาก สุดยอดไปเลย T T

ต่อไปเป็นแอมเบอร์ ไอกู~ TT เธอใส่หมวกด้วย แล้วก็แรพเป็นพายุเฮอริเคนเลยทีเดียว TT ไอกู TT
ต่อไปลูน่า!! เริ่มด้วยดนตรีเนิบๆ... จากนั้นก็ร้องเป็นพายุหมุนเลย เหมือนเธอจะปัดเป่าทั้งฮอลล์นี้ไปเลยทีเดียว TT ไอกู TT ฉันไม่ค่อยรู้จักลูน่ามากนักหรอกก็เลยไม่ได้คาดหวังอะไรมาก แต่เธอฆ่าฉัน TT ฉันรู้สึกอัศจรรย์ใจจริงๆ TT เธอเป็นนักร้องโดยแท้จริงเลยละ
ต่อไปเป็นคริสตัล! เธอก็ใส่หมวกมาเหมือนกัน เธอเต้นได้ด้วยนะ >_< ยิ้มเพชรฆาตในขณะที่เต้น... แล้ววิคตอเรียก็ออกมาแสดงร่วมกับเธอ จากนั้นแอมเบอร์และคนอื่นๆก็ออกมา แล้วทั้งห้าคนก็เต้นเป็นพายุเฮอริเคนกันอีกแล้ว คิคิคิ

แล้วพิธีกรก็ออกมาและบอกพวกเธอให้กล่าวทิ้งท้าย วิคตอเรียพูดด้วยเสียงน่ารักๆ คิคิคิ แต่ภาษาเกาหลีของเธอช้ามาก TT
พวกเธอแสดงวิดิโอเมื่อตอนเป็นเด็กและตอนฝึกหัดของสมาชิก จากนั้นเวทีเพลง Lachata ก็เริ่มขึ้น ออมอน่า.. สุดยอดดดด...TT มีท่อนกลางเพลงที่สามคนออกมาเต้น เจ๋งสุดๆ! แอมเบอร์แรพได้เยี่ยมเอามากๆ!! คริสตัลก็น่ารักซะเหลือเกินเมื่อเธอพูดว่า Everyboby say!

หลังจากได้เปิดมิวสิควิดีโอไป ก็เห็นว่าไม่ได้ต่างจากทีเซอร์ ก็เแค่เวอร์ชั่นที่ยาวกว่านั่นแหละ!

cr:windcaptain@beti,sulba@dc tr:zbum
Thai Translation: ANuBiS || www.soshifanclub.com || www.fx-fanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะครับ

อยากดู Mv จัเลยคับบ

ขอบคุณสำหรับข่าวคับบ

อยากดูๆๆ >.<

ขอบคุณมากสำหรับข่าวค่ะ ^^

อ๊าก อยากดู MV เฮีย เบอร์ เท่ๆๆสุดๆๆ^^

แอบปลื้มม วงน้อง^^

ขอบคุณสำหรับข่าวจ้ะ <333

ดูท่าว่า แฟนแคมจะออกมายากเสียเหลือเกิน อยากดูอ่า

อ๊างงงงงงงงง~ >O<
อยากเห็นๆแล้วอ่า..

กรี๊ดแอมเบอร์ ><
แรพคงจะเท่น่าดู

55
วิคตอเรียมีหลุดภาษาจีน
ทำเอางง

ขอบคุณนะคะ

อยากดูจังอ่ะ ><"
ขอบคุณมากค่ะ

ว้าววๆๆๆ อยากเห็นจังเลย อยากดู MV รอดูแฟนแคม

ว้าวๆๆ เปิดตัวได้เทพมาก

อ๊ายยยยยย

อ่านแล้ว

อยากไปดูอ่ะ

อ่านแล้วขนลุก

อยากดูเอ็มวีเร็วๆ

ขอบคุณมากๆค่ะ

แล้วก็สนับสนุนกันต่อไปเนอะ น้องจอง งง ง !!!

สู้ๆๆๆ

อยากดูมั่งอ่า

อยากดูเอ็มวีด้วย TT

อ่านแล้วอยากเห็นแล้ว
น้องคริสกับแอมเบอร์ >//<

แอมเบอร์ถูกถามถึงสเน่ห์ที่ดึงดูดของเธอและเธอก็ตอบว่า"คงจะเป็นความเหมือนเด็กผู้ชายของฉันมั้งคะ?" ใน pingbook แปลไม่มีเพศซะงั้น แต่ดูแล้วน่าจะตอบแบบ fan account นี้มากกว่าแฮะ เพราะถ้าถามถึงเสน่ดึงดูดสาวๆ แล้วตอบไม่มีเพศมันคงแปลกๆ พิลึก

อยากดู mv เต็มๆอ่า

ขอบคุนมากค่ะ

น่าสนุกอ่ะ 5 5 5 +
อยากดูไลฟ์ของน้องๆไวไวจัง

อ่า อ่านแล้วอยากดูเลย อยากเห็นเอมเบอร์ อิอ

ขอบคุณมากค่ะๆ^^/

อยากดูMV แล้ว

อ๊ากกก ไม่ไหวเเล้ว อยากดูมากๆๆๆๆ

ต่อไปลูน่า!! เริ่มด้วยดนตรีเนิบๆ... จากนั้นก็ร้องเป็นพายุหมุนเลย เหมือนเธอจะปัดเป่าทั้งฮอลล์นี้ไปเลยทีเดียว TT ไอกู TT ฉันไม่ค่อยรู้จักลูน่ามากนักหรอกก็เลยไม่ได้คาดหวังอะไรมาก แต่เธอฆ่าฉัน TT ฉันรู้สึกอัศจรรย์ใจจริงๆ TT เธอเป็นนักร้องโดยแท้จริงเลยละ

หุหุ ที่รักเจ๋ง><
หลงคริสกะลูน่ามากมาย

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

อยากดู MV แล้วอ่ะ

ว้าว ดูเค้าจะทึ่งมากเลยนะคะ

ไอกู บ่อยดี ^ ^

ยิ้มเพชรฆาตของคริสตัล จอง



ขอบคุณมากมากค่า

อยากดูเอ็มวี~~
อยากฟังเพลงอื่นๆ ด้วยอ่ะ

อยากดูจังเลยอ่ะ
ทั้งเอ็มวีและไลฟ์โชว์เลย
อยากเห็นสาวๆเต้นจัง
ขอบคุณนะคะ

อยากดู MV
มากเลยค่ะ

น้องๆทั้งน่ารักทั้งเท่ห์อย่างงี้

ทางสดใสลอยมาแล้วค่า

ดันสุดริดเหมือนวงพี่สาวเลยค่า

ขอบคุณมากนะคะ

อยากดูมากมาย ย

TT
ไม่ไหวแล้ว
>w<'
หาด่วน น

อยากเห็นหน้าน้องคริสตอนพูดคำนั้นจัง
แค่อ่านก็รู้สึกว่าน่ารักแล้ว

ขอบคุณนะคะ

โอ้ยย น่ารักจริงๆเลย
เธอยืดหยุ่นมากๆอย่างกับแมงกะพรุน 55555

ขอบคุณมากค่ะ

'jkqq

ง่าๆๆๆ


พูดจนอยากดู เอ็มวี มากๆ

F(X) มาแล้ววว

ติดตามชม

อิอิ




LOVE Girls' Generation Forever

ปาย ดู ที่ หนาย อ่ะ

Want to see that >w< !!

อยากดู MV มากมาย

รออยู่นะ ^^

ขอบคุณสำหรับข่าวคับ

ยิ่งอ่านยิ่งอยากดุอ่า

อิอิ

ขอบคุณมากครับ

อ๊ากกกก
รู้สึกว่ารัก f ( x )ขึ้นมาทันที
รักวิคตอเรีที่ซู้ดดดดดดด

อยากดูจังอ่ะ

ขอบคุณสำหรับข่าวจ้า

อยาดดูMVเต็มๆ

อ๊า
วิตเป็นแมงกระพรุน ยืดหยุ่นได้
-- * 55+

อยากดูเอ้มวี มากมา ย ย
ขอบคุนนะค่ะ

อ้า เอ็มวีจะออกเมื่อไหร่อ่ะอยากดู

เอฟเอ็กซ์สู้ๆ วงนี้ก็เก่งกันทุกคนเลย

น้องคริสอ้า เธอมันน่ารัก

อยากดูเร๊วๆจัง

อยากดูสะแล้วสิ ขอบคุณคนแปลมากจ๊ะ

สรุปใจความว่า เฮอร์ริเคนถล่มฮอล์ ฮ่าๆๆ

อยากดูเอ็มวี - -

ตื่นเต้นแฮะ
ไม่คิดว่าตัวเองจะเป็นนะเนี่ย
อยากดูเอ็มวีแล้ว กลุ่มนี้ดูท่าเต้นเก่งกันน่าดู
ตื่นเต้นจริง ๆ

ขอบคุณมากค่า

เล่าซะอยากเห็นภาพเลย คงเต้นกันอย่างเมามันส์จริงๆ

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะครับ

อยากดูๆๆๆๆ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่า

อยากดู f(x) เต้นจังเลย


รอ ร๊อ รอ