ตรงไหนแปลกๆอย่างงค่ะ คนทำมันรีบ+เมาๆ ฮ่าๆๆๆ
태연, 써니(소녀시대) – 사랑인걸요
[태연]
난 그댈 지나쳐 갈 때면
นัน คือ แดล จี นา ชยอ คัล เต มยอน
하루 종일 가슴이 떨려요
ฮา รู โช งิล คา ซือ มี ตอล รยอ โย
홀로 그대를 그리고 있죠
ฮล โร คือ เด รึล คือ รี โก อิซ จโย
자꾸 그대란 자국이 남아요
ชา กู คือ เด รัน ชา กู กี นา มา โย
[써니]
또 우연인 듯 부딪혀가도
โต อู ยอ นิน ทึซ บู ดิจ ฮยอ กา โด
난 멍하니 고개를 숙여요
นัน มอง ฮา นี โค เก รึล ซู กยอ โย
문득 그대와 마주 칠 때도
มุน ดึก คือ เด วา มา จู ชิล เต โด
수줍은 미소만 보여요
ซู จู บึน มี โซ มัน โบ ยอ โย
[태연]
그대 이제는 알 수 있나요
คือ เด อี เจ นึน อัล ซู อิซ นา โย
그대 이제는 내 맘 볼 수 있죠
คือ เด อี เจ นึน เน มัม บล ซู อิซ จโย
소리도 없이 다가온 사랑이
โซ รี โด อ็อบ ชี ทา กา อน ซา รา งี
그대는 그대는 들리나요
คือ เด นึน คือ เด นึน ทึล รี นา โย
[써니]
처음부터 내 사랑인걸요
ชอ อึม บู ทอ เน ซา รา งิน กอ รโย
차가운 내 맘에
ชา กา อุน เน มา เม
따스히 비추죠
ตา ซือ ฮี บี ชู จโย
한걸음 한걸음 다가오는 사랑
ฮัน กอ รึม ฮัน กอ รึม ทา กา โอ นึน ซา รัง
난 조금은 두렵지만
นัน โช กือ มึน ทู รยอบ จี มัน
[태연]
설레이는 내 사랑인걸요
ซอล เร อี นึน เน ซา รา งิน กอ รโย
비오듯 사랑이 내 맘을 적셔요
บี โอ ดึซ ซา รา งี เน มา มึล ชอก ซยอ โย
내 맘이 내 맘이
เน มา มี เน มา มี
이젠 사랑인걸요
อี เจน ซา รา งิน กอ รโย
그대 그리운만큼
คือ เด คือ รี อุน มัน คึม
[써니]
그대 이제는 알 수 있나요
คือ เด อี เจ นึน อัล ซู อิซ นา โย
그대 이제는 내 맘 볼 수 있죠
คือ เด อี เจ นึน เน มัม บูล ซู อิซ จโย
소리도 없이 다가온 사랑이
โซ รี โด อ๊อบ ชี ทา กา อน ซา รา งี
그대는 그대는 들리나요
คือ เด นึน คือ เด นึน ทึล รี นา โย
[태연]
처음부터 내 사랑인걸요
ชอ อึม บู ทอ เน ซา รา งิน กอ รโย
차가운 내 맘에
ชา กา อุน เน มา เม
따스히 비추죠
ตา ซือ ฮี บี ชู จโย
한걸음 한걸음 다가오는 사랑
ฮัน กอ รึม ฮัน กอ รึม ทา กา โอ นึน ซา รัง
난 조금은 두렵지만
นัน โช กือ มึน ทู รยอบ จี มัน
[써니]
설레이는 내 사랑인걸요
ซอล เร อี นึน เน ซา รา งิน กอ รโย
비오듯 사랑이
บี โอ ดึซ ซา รา งี
내 맘을 적셔요
เน มา มึล ชอก ซยอ โย
내 맘이 내 맘이
เน มา มี เน มา มี
정말 사랑인걸요
ชอง มัล ซา รา งิน กอ รโย
그대 그리운만큼
คือ เด คือ รี อุน มัน คึม
[태연]
이게 사랑인걸요
อี เก ซา รา งิน กอ รโย
Credit: Thai Lyric By Bisket21
Korea Lyric By http://dodogirl.egloos.com/3313894