แทยอน หัวหน้าวงโซนยอชีแด สร้างความประทับใจให้กับสมาชิกวง ทำให้พวกเธอถึงกับหลั่งน้ำตา

วีดีโอเซอไพรส์ของแทยอน ที่ส่งถึงสมาชิกวง ได้ถูกเปิดเผยผ่านรายการวาไรตี้พักผ่อนของโซนยอชีแด 'Beauty N Diary Season 2’ เป็นรายการที่แสดงถึงตัวคนที่แท้จริงของพวกเธอในบ้านพักตากอากาศช่วงวันหยุดพักผ่อน ซึ่งออกอากาศเมื่อวันที่ 25 กันยายน ในชื่อตอน “'Cheer Up SNSD!'” และพวกเธอได้ร่วมกันฉลองเนื่องในโอกาสครบรอบ 2 ปีแห่งของเดบิวต์

เนื้อหาตอนนี้ เริ่มขึ้นด้วยวีดีโอจากแฟนๆ ซึ่งร่วมกันให้กำลังใจกับสมาชิกวง ในขณะที่สมาชิกคนอื่นๆ กำลังสนใจอยู่กับวีดีโอนั้นเอง แทยอน ได้เดินออกจากห้องและวีดีโอของเธอก็ได้ฉายขึ้นมา ในวีดีโอ แทยอนให้กำลังใจสมาชิก เธอกล่าวว่า “พวกเราตั้งใจกันทำงานและทุ่มเทกันอย่างหนักมาโดยตลอดและพวกเราจะตั้งใจและทุ่มเทอย่างนี้ต่อไป”

หลังจากสิ้นสุดวีดีโอของแทยอน เซอไพรส์ปาร์ตี้ก็ได้เริ่มขึ้น ทิฟฟานี่ที่เริ่มมีน้ำตาคลอ กล่าวว่า “แม้มันจะเป็นการครบรอบสองปี แต่นี่เป็นครั้งแรกที่พวกเราได้ร่วมกันแสดงความยินดี”

ทีมงานเผยว่า พวกเธอทุกคนต่างส่งเสียงร้องว่า “Beauty N จงเจริญ!!” พวกเธอขอบคุณทีมงานทุกคน ที่สร้างโอกาสพิเศษ ดีๆ แบบนี้แก่พวกเธอ









FULL CREDITS:
Source: http://www.mdtoday.co.kr/mdtoday/index.html?no=100259
Reporter: Nam Yeonhee ([email protected])
Eng Translation: [email protected]/forums
Thai Translation: YohGurtZ`@girlsgeneration-th.com soshifanclub.com taesicalovely.com
YouTube By tottenham999999

Edit :

โอ๊ววว...เค้ารักแทจังเลยยย

แทแทน่ารักอะ

มีซึ้ง หุหุ เซอร์ไพรส์!!!

`ขอบคุณมากคะ

เซอรไพร์มากกกกกกกกก

เราก็แอบน้ำตาซึมเหมือนกัน งุงิ >_<

ขอบคุณมากค่ะ

แทยอนออนนี่น่ารักมากเลย

ประทับใจจังค่ะ

แทแททำซึ้งมากอะ

น่ารักที่สุดเลย

ลีดเดอร์ จงเจริญ

น่าร๊ากกกมากกก



ลีดเดอร์ของเรา



อิอิ

ลีดเดอร์ แท ๆ

สุดยอดค่ะ

แต ๆ น่ารักที่ซู๊ด

SNSD 4'EVER

แทๆทำซึ้ง


ทุกคนคงมีความสุขมากเลย

น่ารักกันทั้งนั้นเลนยย

ทั้งทีมงานและSNSD เอง

ขอบคุณครับๆๆ

อ๋อๆ จำได้ๆ อิเธอดีใจเพราะเดบิวหลังวันเกิดทเธอ1วัน เธอเลยน้ำตาคลอ

รักเเทเเทของช้านนนนนน

SNSD Fighting!!!!!

แทแทน่ารักง่าาา >_<

ขอบคุณมากค่ะ

ซึ้งอ่ะ T[]T

พวกเราก็รักพี่สาวมากน้าาาาาาาา

สู้ๆๆๆๆๆๆ

แทงกูทำเซอไพร์ซึ้งง่ะ

TT
ขอบคุณค่ะ

แทงกู สุดยอด

แทยอนทำซึ้ง คิคิ

มีลีดเดอร์ เจ๋งๆแบบนี้ รักตายเลย

แทแท
ท่านลีดเดอร์ น่ารักๆๆ

ดูแล้วซึ้งจัง..

ออนนี่พยายามกันมากเลย
สู้ๆนะ^^

แอบซึ้งไปกับสาวๆด้วยเรา

แทแทเทอน่ารักจัง♥

แทแททำซึ้ง TT

แนะ

มีการเซอร์ไพส์
แทๆยอดเยี่ยม

5 5

พี่สาวสุดยอด
^^

ขอบคุณค่ะ^^

รักแทยอน นะ

thank

ถึงอายุจะไล่เลี่ยกับคนในวง แต่ในฐานะที่เป็นลีดเดอร์แทๆก็ทำหน้าที่ได้ยอดเยี่ยมจริงๆ>.<

ซึ้งมากๆๆๆ

ยัยรั่วทำซึ้งเปนด้วยแฮะ

แต่สาวๆเราไม่เหมาะกับการร้องไห้หรอกนะ

ร่าเริงดีที่สุดนะจ๊ะ

แทยอนน่ารักที่ซู๊ดดด ^^

T^T

ซึ้งๆๆซิกๆๆ

ลีดเดอร์น่ารักจริงๆ ถึงทุกทีจะรั่วก็เถอะฮ่าๆๆ

น่ารักกจริง ๆ ค่ะ : )
ขอบคุณนะคะ

ดูแล้วซึ่ง!!

เราก็รักโซชินะ

แทยอนน่ารักจังเลย

ขอบคุณมากๆนะคะ

^^~

ดูแล้วซึ้งมากเรย

ขอบคุณข่าว

ขอบคุณทีมซับคะ

น่ารักดีนะครับ ขอบคุณครับ

ซึ้งด้วย
>o<
อยู่ด้วยกันตลอดไป โซวอน โซนยอชิแด

ขอบคุณมากค่า

รักแทแทที่ซู้ด...

แทๆ leader ผู้น่ารักที่สุดในโลก > < ขอบคุณสำหรับคำแปลครับ

ลีดเดอร์น่ารักมาก


แอบซึ้ง TvT


ขอบคุณนะค่ะ

แทแท พูดซะซึ้งเลย

ตอนนั้นแปลไม่ออกหง่ะ แต่รู้ว่าทำนองๆนี้

แทยอน โซนยอชิแต ไฟต์ติ้ง

tottenham999999

ยุทุบพี่ป่อดังเเล้ว เย้ๆๆ
ออกข่าวด้วย อิอิ
ดีใจเเทนจังเลย

SNSD จงเจริญ!!!! รักกันตลอดไปทั้ง 9 คนเลยนะ

ขอบคุณค่ะ

ไม่มีใครสุดยอดเท่าเธออีกแล้ว

แทงกู ! (อย่าทำเพื่อคนอื่นมากไปจนลืมตัวเองนะ T^T'' )

รักเธอ คิม-แท-ยอน !

ลีดเดอร์ สุดยอดค่ะ ^ ^

T^T ทุกๆคนน่ารักมาก รัก SNSD