[Newsen รายงานโดย: ยูน ฮยอนจิน]

สองวง 'พี่สาวน้องสาว' จากค่าย SM อย่างโซนยอชิแดและ f(x) นั้นเตรียมมีโชว์เคสโฆษนามือถือใหม่ล่าสุดจาก LG รวมถึงเพลงประกอบโฆษนาใหม่แกะกล่องอย่าง 'Chocolate Love' อีกด้วย ซึ่งวันที่ 15 ตุลาคม ณ โรงแรมอีแตวอนใจกลางกรุงโซลนั้นจะเป็นสถานที่จัดงาน โดยจะมีเว็บไซต์อย่าง GomTV รัับผิดชอบในการถ่ายทอดสดสู่โลกไซเบอร์นั่นเอง

สำหรับ 'นิวช็อกโกแลตโฟน' ผลิตภัณฑ์ใหม่นี้นั้นเป็นการสร้างสรรค์ในธีม 'Chocolate Love' พร้อมกับสาว ๆ โซนยอชิแดและ f(x) ซึ่งได้ร่วมสร้างสรรค์เพลง 'Chocolate Love' ในแบบของแต่ละวงด้วยกัน ทำให้เมื่อช่วงที่ผ่านมาได้มีหัวข้อเกี่ยวกับทั้งสองวงแพร่กระจายไปทั่วโลกอินเตอร์เน็ตเลยทีเดียว โดยเฉพาะการที่สาว ๆ ทั้งสองวงได้ประเดิมรูปลักษณ์ในเพลงสไตล์ใหม่อย่าง Retro ด้วยแล้ว ยิ่งทำให้กลายเป็นเป้าความสนใจอย่างช่วยไม่ได้

อย่างไรก็ตาม งานโชว์เคสที่จะจัดขึ้นนั้นจะถูกถ่ายทอดผ่าน GomTV รวมถึงมิวสิควิดีโอของ 'Chocolate Love' เองด้วยเช่นกัน ซึ่งจะเป็นช่วงแรกของงานที่สาว ๆ โซนยอชิแดและ f(x) มีการเต้นแดนซ์แบทเทิลกันนั่นเอง สำหรับ ณ ตอนนี้นั้นได้มีการปล่อย Making Film ของ MV ที่รอคอยกันมาชิมลางกันก่อนหน้านี้แล้ว

โดย MV 'Chocolate Love' ตัวเต็มนั้นจะถูกปล่อยสู่สายตาสาธารณชนในวันที่ 15 ตุลาคมเวลา 11 โมงเช้า(เกาหลี) ผ่านเว็บไซต์ผู้ให้บริการอย่าง Gom Music Showcase ทั้งทางทีวีและอินเตอร์เน็ตนั่นเอง

แปลไทย: Galio ll www.soshifanclub.com ll SNSD
-----
9 โมงเมืองไทย ตื่นเช้ามาคงได้ดูเลยสินะ

อยากดูเร็วๆๆๆๆ
ขอบคุณสำหรับข่าวค่า ><

เอ็มวีนี้น้องจองจะโตเร็วไปแล้วนะ 5555

อยากดูมากกกก

พรุ่งนี้จะรีบมาดูเลย

สงสัยต้องรีบตื่นมานั่งเฝ้า

ปกติตื่น 11 โมงง

ขอบคุนมากนะค่ะ

รอคอยเอ็มวีมานานแสนนาน เว่อร์ไปๆๆ

อ๊ากก

อยากดูเร็วๆจัง

ขอบคุณสำหรับข่าวครับ

ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ
กรี๊ซซ *0* เดี๊ยวจะตื่นมาเฝ้าหน้าคอมตอนเช้า ๆ

รอดูพรุ่งนี้ค่า

กี้สสสสสสสสสสส สาวๆ

ว๊ากก อยากดูมากกก >____<'

ชอบจังให้ 2 วงนี้มาโฆษณา

พรุ่งนี้ ต้องตื่นเช้ามาดูแล้ว
ขอบคุณสำหรับข่าวค่า : ))

9 โมงเราก็ได้ดูแล้ว

ขอบคุนสำหรับข่าวมากค้าา
อีกไม่กี่ชั่วโมงก็จะได้ดูเเล้วววว
ตื่นเต้นๆๆ

9 โมงพรุ่งนี้

จะตื่นมาดู หรือยอมเอาท์ดีน้อ 5555

ขอบคุณน้องเจมากๆเลยนะคะสำหรับข่าว+คำแปล

พหวีดดดดดดดดดดด จะรีบลุกขึ้นมาดูฮะ>< คืนนี้ไม่ไหวแน่ พรุ่งนี้หนักO[]O
ขอบคุณสำหรับข่าวครับ แว๊กกกกกกกก ตื่นเต้นนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนน

กรี๊ด...พรุ่งนี้แล้ว วว ว วว ~

ขอบคุณมากนะคะ

ท่าเต้นสวยมาก ชุดก็สวย
ดูเซ็กซี่ดี หุหุ

CF นี้มันสุดยอดจิงๆๆๆ

ตอน fx เต้นที่ dream กี้ดดคอเกือบแหก เสียงเกือบหมดก่อนสาวๆขึ้้นอีก 55+

ชอบมากๆๆ

ขอบคุณมากคร้าบบบบบบบ

ตื่นเช้ามานั่งดูเลย 55555+

ตื่นเต้นจัง>:<

พุ่งนี้แล้วสินะ

ขอบคุรสำหรับข่าวนะคับ

9 โมงเช้าของวันพรุ่งนี้

เจอกันแน่นอน ก๊ากกกกกกก

แค่เห็นตัวอย่างการถ่ายทำเฉยๆๆ

ยังอดใจรอแทบไม่ไหวอะคะ

อยากดูแล้วๆๆๆๆๆ

พรุ่งนี้จะรีบตื่นเช้าๆมาดูเลยค่ะ
เบื้องหลังยังอลังการขนาดนี้ mv จะเป็นยังไงเนี่ย ><
อยากดูแล้วอ่า สาวๆ sexy มากมาย
ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ

ขอบคุนค่ะ
อยากดูเรวๆจังงง

บราโว~

ไอ่เราก็จ่อรอคิว

ขอบคุณข่าว

พรุ่งนี้ก็จะได้ดูแล้ว อิอิ

แค่CF 15 30 วิ ที่ได้ดูก็เริ่ดเเล้ว

mv ตัวเต็มจะขนาดไหน

อยากดูจังค่ะ
พี่น้องตระกูลจองไฟท์ติ๊งงงงงง

5555จริงงเช้ามาได้ดูทันที
แต่ติดอยู่ที่ว่าเราเนี่ยจะตื่นรึป่าวววว

,, กัวตื่น ไม่ทัน เพราะตื่นสาย อยุ่แล้วอ่า ^^

แล้ว จะดู gomtv ไงอ่า?

อดใจรอไม่ไหวแล้ววว ^^

รวมเลยเหรอ อยากดูจัง

อยากดู mv เต็มเร็วๆจังเลย ^^

ขอบคุณมากครับผมสำหรับข่าวดีๆ

ขอบคุณมากๆเลยค่ะ จะรอดูสาวๆค่ะ

เฝ้ารอ ๆ

โหย อยากดูมากๆๆๆๆ อะ TT




ใช้พัดด้วยอ่า ^^


ขอบคุณครับ รอๆๆ ^^

wowww อยากดูแล้วๆๆ-0-

เห้ยยยยย อยากดูๆๆๆๆๆๆ

รอๆ ^^

มาแล้วๆๆๆๆ หลังจากเห็น CF แล้วไปดู BTS ก็ตั้งตารอข่าวนี้เลย 555+

อยากดูมากๆอะ พรุ่งนี้สินะ 9 โมง...พลาดไม่ไ้ด้ซะแล้ว ^^

ขอบคุณสำหรับข่าวจ้า

พรุ่งนี้แล้วอ๊ากกกกก รอๆๆๆๆ

ตื่นเต้นจังเรยอ่า

สาวๆน่ารักกันทุกคนเรย

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

รอดู MV ค่ะ สาวๆจะน่ารักขนาดไหนเนี่ย

เช้านี้ที่หน้าคอม ฮะๆ รอแบบจดจ่ออีกวันแล้วมีความสุขอีกละ

จะรีบตื่นมาดู หุหุ ^^

ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ

รอพรุ่งนี้ค่ะ TT ตื่นเต้นๆๆ

555555555 รอดูตัวเต็ม
สาวน่ารักนะเนี่ย แต่ฟานี่น่ารักกว่านิดนึง^^
ขอบคุณสำหรับข่าวจร้า

เหมือนจะขาดเลือดเพราเบื้องหลังตัวนี้

ขอบคุณฮะ รอดูตัวเต็ม

พรุ่งนี้ เดี๋ยวจะมาเช้า ๆ ฮ่า ๆ
> < ขอบคุณมากนะคะ

ว้าววววว

เย้เย้...ดีใจจัง

จะได้ดูเอ็มวีตัวเต็ม

คริคริ

ขอบคุณสำหรับข่าวนะค่ะ

จะได้ดูแล้วสิ อยากดูมากๆๆๆค่ะ
ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ

แค่ตัวเบื้องหลังสิก้ายังเซ็กซี่ซะขนาดนี้ > <~

อ๊างงงงงงงง ไม่อยากจะคิดว่าเอ็มวีจะสวยขนาดไหน ^ ^

อยากดูๆ ...แต่คิดว่าคงไม่ได้ดูสด -*-

ไม่พลาดแน่นอนครับ จะรอติดตาม