[Fomos รายงานโดย: คิม คยองฮยอน]

อีเวนท์ที่รวบรวมเหล่าเกมเมอร์มือดีจากทั่วทุกหนแห่งอย่างงาน IEF 2009 กับพิธีเปิดสุดอลังการที่มีขึ้น ณ 'Suwon Hwaseong Royal Palace Square' พร้อมกับผู้ชมจำนวนกว่า 15,000 คน ได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว

ทัวร์นาเมนต์ที่จะมีขึ้น ณ 'Suwon Stadium' นั้นจะฉลองครบรอบ 60 ปีของเมืองซูวอน โดยเหล่าหนุ่มสาวได้นำไอเดียมาสรรค์สร้างกันอย่างสนุกสนาน ด้วยการประดิษฐ์หุ่นยนตร์ที่สามารถควบคุมได้จนได้จัดตั้งเกมกีฬาสำหรับหุ่นยนตร์ขึ้นมา เรียกว่า 'e-sports' เลยทีเดียว

ซึ่งอีเวนท์ในจังหวัดคยองกิที่ได้เปิดตัวไปเมื่อวันที่ 30 ตุลาคมนี้นั้นได้รับความสนใจจากหลายฝ่ายเลยก็ว่าได้ แถมยังได้รับการสนับสนุนจากสปอนเซอร์ยักษ์ใหญ่ไม่ว่าจะเป็น Media Plus, สมาคมกีฬาแห่งชาติ, กระทรวงการกีฬาและวัฒนธรรม, SK Telecom, Samsung Electronics รวมทั้ง Industrial Bank of Korea อีกด้วย

การประชันกันระหว่างเกมเมอร์จาก 17 ประเทศ รวมถึงตัวแทนนับร้อยจากประเทศเกาหลีที่จะมาดวลกันในเกมสุดฮิตอย่าง 'Starcraft', 'Warcraft 3' อีกทั้ง 'Counter Strike' ด้วยเช่นกัน

ตัวแทนจากประเทศเกาหลีที่ส่งเข้าแข่งขันเกม 'Starcraft' ได้แก่ คิม แทคยอง(SK Telecom), ซอง บยองกู(Sumsung), คิม จองอู(CJ), อิม ยูฮวาน(SK Telecom), อี ชอลอิน(Amateur), ส่วน 'Warcraft 3' นั้นได้แก่ จาง แจโฮ(วีเมท), ปาร์คจุน(SK), จาง ทูซอบ , ยูน ทอกมาน(อีเมท) นอกจากผู้แข่งขันจากประเทศเกาหลีใต้เองแล้ว ยังมีชาวต่างชาติมาร่วมวงด้วยเช่นกัน อาทิ ชเวนไกเจน(เนเธอร์แลนด์), วางซุยแอน(จีน) ส่วนเกม 'Counter Strike' นั้นจะมีผู้เล่นอันโด่งดังจาก wNv.cn เข้าร่วมด้วยเหมือนกัน

สำหรับพิธีเปิดนั้น ก็ได้สตาร์หลายต่อหลายคนมาร่วมเป็นสักขีพยานกับงานในครั้งนี้ด้วย รวมทั้งเหล่าไอดอลที่มากระตุ้นบรรยากาศให้สดใสและสนุกสนานไปตาม ๆ กัน ไม่ว่าจะเป็น โซนยอชิแด, ชายนี่ และ ไอยู ที่ต่างมาวาดลวดลายบนเวที สร้างความประทับใจให้แก่ผู้ที่ได้สัมผัสมากมายเลยทีเดียว

อย่างไรก็ตาม ทางด้านผู้บริหารอย่าง นัม คยองบิล ได้มาเป็นตัวแทนกล่าวถึงใจความของงาน IEF 2009 นี้ว่า "เกาหลีใต้และจีนได้มีความสัมพันธ์อันดีร่วมกันมายาวนาน เราหวังว่าจะได้ใช้โอกาสนี้พัฒนาเยาว์ชนของทั้งสองชาติร่วมกันสืบไป"


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Fomos
แปลไทย: Galio ll www.soshifanclub.com ll SNSD
-----
สาว ๆ ไปเกือบครบครับ ขาดแทยอนคนเดียว
ปล. สิก้าแทนแทงกุครับ 555

สาวสุดยอดดดดด

แทแทอด ฮ่าๆๆๆๆ

โอ้ววววววววววววววว

สาวๆออกงานอีกแล้ว

ง่า แทๆไปไหนอะคะ

ขอบคุณข่าวค่า

แทแทต้องอยู่จัดชินชิน แน่เลย

ขอบคุณสำหรับข่าวค่า

ขอบคุณมากค่ะสำหรับข่าว

ชอบชุดนี้ หุหุ

ใส่ชุดนี้อีกแล้ว

ปลื้มชุดนี้มากๆเลยคะ สวยเริ่ด

ขอบคุณสำหรับข่าวคะ

เดี๋ยวต้องไปหาคลิปดูซะแล้วสิ อิอิ

ใครมาแทน แทแทอะ

เหอๆ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่า;)

ไม่มีแทแทแล้วไม่มีคนร้องแทนในท่อนหลัง
หรือว่าไม่รู้จะเอาใครแทนมั้งนั้นหละ

มันทำให้ tell me your wish ฟังดูแปลกๆยังไงไม่รู้

ฟานี่หน้าม้าน่ารักดี เหอะๆ

ชุดกองทัพอวกาศ ของสาวๆสวยเริ่ดมาก

คนใส่ก็สวย

แทงกูไม่มา ซะงั้น

ขาดคิมแทอีกแล้วอ่า
ขอบคุนมากมากนะคะ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
คิมแท พี่อยู่ไหน ??

แทแทไปไหนล่ะ ?
ขาดคนโซโล่เลย

ขอบคุณนะคะ

สาวๆสวยมากเลยอ่ะค่ะ

ขอบคุณน่ะค่ะ

น่าเสียดายที่แทไม่ไป

แทหาย

ประกาศหาแทแทด่วน
ผู้ใดพบหรือเห็นผู้หญิงตามลักษณะดังกล่าว
กรุณาแจ้งเบาะแสด่วน 555

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ ^^~

แทงหาย โอววววO[]O ชอบชุดนี้อะ><
ขอบคุณสำหรับข่าวครับ

แทจังหายไป

ฟานี่หน้าม้าอีกแว้ว คราวนี้มัดผมด้วย ฮี่ ๆ

ขอบคุณสำหรับข่าวนะค้าบ

สงสัยแทงกูมัวแต่เป็นจัดรายการ chin chin จนเพลินรึเปล่าเนี่ย??

คิมแทอะสองวันแ้ล้วนะ คิดถึง

แทแทผมหายไปไหนหว่า

งานเยอะละมั้งแทแท

ซันซันดูแลดีๆ ด้วยละครับ

ไม่ค่อยได้ยินเสียงเจสเรยอะ

ขาดแทงกูไป เพื่อนๆ ลำบากกันหมดเลย ฮโยยอน ก็ไม่มีคนรับไมค์ ต้องเต้นแบบถือไมค์ ตอนแรกนึกว่า สิก้าจะโชว์พ่นไฟแทน แทๆ ซะอีก กลายเป็นไม่มีแร๊พ เลยแปลกๆ เลยว้าาา แหมขาดคนสำคัญ อิอิ

ปล. ฟานี่เลยต้องนั่งคนเดียว ขาดคนนั่งข้างๆเลย

แทแทอู้งานนอนอยุ่ที่หอครับ

แอบขำตอนจบ - - 555+
ไม่มีใครมาโชว์ท่อนแท ตอนท้ายเลยอ่า
นึกว่าสิก้าจะออกมาโชว์ซะละ แหมๆ ตั้งตารอ ฮ่าๆ

ขอบคุณมากค่า

ว้าวมีทั้งเกมส์ทั้งสาวๆอยากไปจังเลย

สาวๆ น่ารักมากๆเลย... น่าเสียดาย แทยอน ไม่มาอ่ะ...

ขอบคุณสำหรับข่าวและคำแปลนะครับ

แทแทติดชินชินแน่ๆ เลยยย

ท่อนแทไม่ได้ร้องแปลกๆๆ แฮะ

คิดเถิงแทแทจัง

แต่ไม่เป็นไรเห็นฟานี่ก็เหมือนแทแทมา ทรงผมเหมือนซะขนาดนั้น ฮ่าๆๆ

^^

คิดถึงแทยอนอา จางรุย

แทยอน ไฟท์ติ้ง

สิก้าร้องท่อนแทเพราะไปอีกแบบ แต่ไม่มีใครร้องหลังท่อนดีเจแทนแทเลย

แทแทไม่อยู่เพราะไปจัดชินชินหรือว่าเพราะอุบัติเหตุตอนเช้า ?

ฟานี่หน้าม้ามาเรยยยยย

ชอบมากกค่าาาาา

ละลายคาคอมเรยทีเดียววว

ขอบคุณมากๆค่ะ

อ้าววววววววววววววววว
เเทๆๆไปไหนเนี่ยๆๆๆๆ
สงสัยชัดชินๆๆเเน่ๆๆเลยอ่ะ55++
................................
ขอบคุณสำหรับข่าวนะค่ะ

ชุดสวย
แต่คนคุมพลูไม่ไหวนะ -*-

ขอบคุณสำหรับข่าวจ๊ะ

ขอบคุณสำหรับข่าวครับ
ว่าแต่แทแทหายไปไหนอ่ะ

live นี้ สาวๆ สวยมาก

ทรงผม แต่ละคนโดนใจ ทั้ง นั้น

โดน เฉพาะ ยุน กับ ทิฟ อิอิ

แทงกูหายไปไหนนน

ฟานี่ ผม ทรง นี้ น่ารัก มากเลย

ขอบคุณสำหรับข่าวนะค่ะ
ว่าแต่ แทแทๆ ไปไหนอ่า...
เจสร้องแทนตอนแรก ฮฺฮฺ
SNSD Fighting

.. หุหุ ว่า จะลงแข่งด้วยแล้ว ดีไหม?55

ยุน ของเหมี่ยวทำ ทรงนี้ละก็ฆ่ากัน ซะ น่ารักชะมัดๆๆ!

แทๆหายไปไหนอ้ะ T^T
งานเมื่อวานก็ไม่อยู่

แทแท ไม่ไหนงะ
ยุนยุน ผมยาวแล้ว
ทิฟหน้าม้ามาเลย
อืม สวยตลอด สวยแม้ยามพวกเธอ นั่งหายใจ เฮ้อ

ขอบคุณสำหรับข่าวนะคับ =]

ง่า แทแทไม่ไปซะงั้น

ขอบคุณค่ะ

อ่าๆๆ ชอบชุดสาวๆชุดนี้จัง ว่าแต่เจ้ารั่วหายไปไหนเนี้ย ^^ ขอบคุณสำหรับข่าวมากค่ะ..

กรี๊ด ๆๆๆๆๆ

สาว ๆ ใส่ชุดงานดรีมคอนด้วย

ชอบชุดนี้มาก ๆ เลย สวยจัง


ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ

แทแทไม่ไปเหรอคะ
แต่ก็อยากดูที่สิก้ามาร้องแทน ขอบคุณมากๆนะคะ

งานจะเยอะกันไปไหนนิ สาวๆเราขยันออกงานกันจริงๆ

พักผ่อนมั้งก็ดีนะคับ

แทแทอดเลยงานนี้

ขอบคุณคับ