Galio
Nov 21 2009, 09:59 AM
[Newsen รายงานโดย: แบก ซอนยอง]
จนกลายเป็นหัวข้อสนทนากันไปทั่ว ผู้คนต่างตั้งคำถามว่า "เธอหลับทั้ง ๆ ที่กำลังทำกิมจิได้ยังไงนะ?" ซึ่งคอมเมนต์ส่วนใหญ่ออกมาทาง "เธอคงเหนื่อยจนขนาดที่ว่าหลับไปทั้ง ๆ อย่างนั้นเลยแหละ"
โดยยูริที่ตื่นมาด้วยความรวดเร็วกล่าวว่า "ถ้าฉันนั่งทำงานอะไรล่ะก็ ฉันจะหลับทันทีเลยค่ะ" แต่ก็เปิดช่องโหว่ให้สาว ๆ G7 แซวเล่นว่า "ถ้าอย่างนั้นยืนทำก็ได้นี่"
ดังนั้นยูริจึงยืนขึ้นและเริ่มทำกิมจิต่อไป จนกระทั่งเธอเริ่มเต้น ทำให้สาว ๆ ที่กำลังนั่งทำงานหนักนั้นรีบบอกเธอว่า "เธอทำฝุ่นคลุ้งไปหมดแล้วนะ!" ทำเอายูริรีบนั่งลงเลยทีเดียว-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:Source:
NewsenTranslation:
Just Love~! @ Soshified.com/forums
แปลไทย: Galio ll
SOSHIFANCLUB ll SNSD
-----
เดี๋ยวอีกหน่อยพอโดนถามว่า "กิจกรรมโปรดของคุณคืออะไรครับ?" สงสัยยูลคงตอบอีกว่า "ทำกิมจิค่ะ" .gif)
Kissing You Genie
Nov 21 2009, 10:02 AM
เพิ่งดูจบเมื่อกี้นี้เอง เห็นแล้วนั่งฮากลิ้งเลย คงตื่นกันเช้ามากๆ ขนาดที่ว่าเล่นโยคะ แล้วยังไม่ตาสว่างนี่ น่าสงสารจริงๆ แต่มีเนียนยืนมาเต้นิอีก55
ขอบคุณข่าวมากนะจ๊ะ
Polamaru
Nov 21 2009, 10:03 AM
ยังฮาได้อีก แต่ท่าทางคงจะเหนื่อยจริงๆแหละยูลเอ้ย
ขอบคุณสำหรับข่าวครับ
pakel
Nov 21 2009, 10:04 AM
ขนาดหลับยังน่ารักเลย
ฮ่าๆๆ
luv luv snsd
Nov 21 2009, 10:07 AM
ลิงหลับลงได้ไง เจ๋ง
YulSic@
Nov 21 2009, 10:09 AM
5555+ ลิงหลับตอนทำกิมจิ
รู้สึกตัวอย่างเร็วอ่ะสมเป็นลิงจริง ๆ
ขอบคุณาสำหรับข่าวและคำแปลนะคะ ^^ ขนาดหลับยังน่ารักเล้ยย
withyou
Nov 21 2009, 10:09 AM
ยูนั่งหลับ ตอนทำกิมจิ ^^
น่ารักๆ ขอบคถุณมากๆค่า
nanlingkungfuu
Nov 21 2009, 10:09 AM
สุดยอด......
คุณควอน
ทำได้!!!
หลับได้ไง ??
jahh
Nov 21 2009, 10:09 AM
5855555 อย่างฮาเลลย กิจยังคามืออยู่นะนั่น ควอนยูล
phingkung
Nov 21 2009, 10:10 AM
เทพมาก ยูริ
หลับแข่งกะสิก้าได้สบายเลย
kampu
Nov 21 2009, 10:11 AM
555+ ลิงตลกอะ
แต่ถ้าหลับจริงๆ คงเหนื่อยมากๆอะ สูๆ
snooksarang
Nov 21 2009, 10:12 AM
5555+
ลิงเอ๋ย ^^
ขี้ เสา สุดแล้วมั้งเนี่ ย^^
ขอบคุณครับ ^^
ขำๆๆ ^^
reinforcebell
Nov 21 2009, 10:14 AM
555555555+ ทำไปได้นะยูล
ตื่นเนียนอีกและ
bestical
Nov 21 2009, 10:16 AM
คงจะเหนื่อยจริงๆสินะ ^ ^
Fun_Sica
Nov 21 2009, 10:16 AM
5555555 ตลกจัง
SoshiCzy
Nov 21 2009, 10:16 AM
หลับได้ยังไงนี่ถ้าเอาหัวจิ้มกิมจิจะเกิดไรขึ้นน้อ
Iceberg.
Nov 21 2009, 10:17 AM
อย่างฮาเลยเฮ้ย 55555
นิ่งเป็นหลับ ขยับเป็นเต้น555
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ^^
++MaGoGo_SnSd++
Nov 21 2009, 10:18 AM
ฮาได้อีกอ่าลิงเอ๋ยยย...
ตื่นมายังฟอร์มทำเนียนอีก..
น่ารักได้ใจ...
.gif)
mukkio
Nov 21 2009, 10:19 AM
มีแต่พูดจนลิงหลับ
นี่ทำจนลิงหลับเลยท่าจะเหนื่อยจริง 555+
พักผ่อนบ้างก็ดีเป็นห่วงน้า
ขอบคุณสำหรับข่าวคะ
UUio
Nov 21 2009, 10:21 AM
5555555555555+
ไอ่ลิงบ้าเอ้ยย น่ารักซะ
slomotion80
Nov 21 2009, 10:21 AM
55555นี้เพราะว่ามันเหนื่อยมากหรือเพราะว่า
เธอง่วงมากกันแน่อะยูริ?
doranicof
Nov 21 2009, 10:23 AM
ทำได้ไงเนี่ย ยูล .. หลับยังน่ารัก 555
คงเหนื่อยดินะ .. เป็นห่วงจัง ได้พักผ่อนป่ะเนี่ย
Nemu
Nov 21 2009, 10:26 AM
เพลียมากสินะ
ลองทำโยคะให้ตื่นดูไหม ><
~DoublE_N~
Nov 21 2009, 10:27 AM
เอิ่ม ควอน = ="
เหนื่อยมากเลยรึ
55+ รั่วได้ทุกเวลาจริงๆ
ขอบคุณมากๆครับ
KWONFERN
Nov 21 2009, 10:27 AM
โถ่ๆๆ ลิงลูก
คงเหนื่อยสินะ
ถ้าสะดุ้ง ได้อีก 5555555
พักผ่อนเยอะๆ แล้วมาเจอกันนะลิง ^^
YuRi SnSd ~!! YuSiC + 55 5
Nov 21 2009, 10:29 AM
ลิงเนียนนน =w=
ไปเเข่งกับภรรยาได้เลยย ^^
หุหุ
mylove
Nov 21 2009, 10:29 AM
ลิงเราสงสัยจะเหนื่อยจิงจิง
ขอบคุณมากมากเลยนะ
STK_SAN
Nov 21 2009, 10:30 AM
ท่าทางจะเหนื่อยมากนะ
กร๊ากก!!
.gif)
world
Nov 21 2009, 10:32 AM
สงใสลิงคงจะเหนื่อยมาก
หลับทั้งๆที่กำลังทำกิมจิ 55+
seosica_real
Nov 21 2009, 10:33 AM
ท่าจะเหนื่อยมากจริงๆ
ควอนยูลหลับได้ทุกที่ 555+
ขอบคุณมากค้า
thunn
Nov 21 2009, 10:39 AM
555+
หลับไปได้
คงจะนอนน้อย เหนื่อยมากจริงๆ อ่ะนะ
ตอนแรก ก็ตื่นมาเตรียมตัว ทำสวยแต่เช้ามืด แล้วก็ไปนั่งหลับในรถ โดนถ่ายมา ฮามาก
ilovetahyeon
Nov 21 2009, 10:40 AM
ทำไงหวาส-*- นั่งหลับทั้งๆทำงานหยุ อิอิ
ยูริเธอเทพมากกกกกก
힘내!
Nov 21 2009, 10:40 AM
หลับยังน่ารักเลย
Little Nicky
Nov 21 2009, 10:41 AM
ผมหลับไปกินไปได้นะงับ
ฮ๋าฮ่าฮ๋า
ขอบคุณนะครับ
FIRST_Sica
Nov 21 2009, 10:41 AM
หลับตอนทำกิมจิเลย
ฮ่าๆๆๆ
usaka
Nov 21 2009, 10:42 AM
ฮาได้อีก
inkmin
Nov 21 2009, 10:42 AM
ขอบคุณมากๆเลยค่ะ ลิงฮามากๆนั่งดูแล้วขำสุดๆเลยค่ะ
งานยังคามืออยู่เลย
PUNCHz
Nov 21 2009, 10:42 AM
55555555555555 .
เหนื่อยมากเลยเหรอ ยูล ฮ่า ๆ ๆ ๆๆๆ .
เนียนมากอะ ...
กิจกรรมโปรดของฉันคือ ทำกิมจิ คะ
ฮ่า ๆ ๆ
nikkojump
Nov 21 2009, 10:44 AM
ทั้งสงสาร ทั้งฮา ควอนยูล
ท่าทางเหนื่อยมากนะนั่น - -
seigaku
Nov 21 2009, 10:44 AM
โอ้วว ว ว ยูริสามารถมาก...
หลับขณะทำกิมจิ ฮ่าๆๆๆ
t-a-m-a-j-u-n-g
Nov 21 2009, 10:44 AM
555+ สงสัยจะงานหนักไปหน่อย
SunnyBanker
Nov 21 2009, 10:45 AM
แสดงว่าเหนื่อยจิงๆนะนั่น
ขนาดนั่งทำงานแล้วหลับได้
ขอบคุนคับสำหรับข่าว
soulkajazz
Nov 21 2009, 10:45 AM
ดีหน้าไม่มุดลงไปในกองกิมจิ ไม่งั้นฮาครืนเลย 555+
ขอบคุณนะครับ^^
~*KuRiCo*~
Nov 21 2009, 10:46 AM
ยูลทำได้หมดทุกอย่างอ่ะ
ต่อไปก็คงยืนหลับแหละ
ฮ่าๆ
A-aungaung
Nov 21 2009, 10:47 AM
55555555555555555555
ควอนเอ๊ย
น่ารักจริงๆ T T
555555555555555555555555555555
เป็นเหมือนกัน
ถ้านั่งทำงานอะไรล่ะก็ จะหลับ ฮ่าๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
_FcJessy_
Nov 21 2009, 10:48 AM
ขอบคุณสำหรับข่าวมากๆจ้า
ฮามากมาย
5 555
nignis
Nov 21 2009, 10:50 AM
ลิงเอ๊ยย.....อย่างฮาเลยอะ
แต่ท่าทางคงจะเหนื่อยจริงๆแหละ...อิอิ ตอนตื่นนี่แบบเนียนได้อีก 555+
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
Thank
Nov 21 2009, 10:50 AM
หลับยังไงยูลก้อน่ารัก
55+
lovetaetiffjung
Nov 21 2009, 10:50 AM
ลิงน่ารัก
หลับได้ไงนั้น 55+
ChaMP_YuLYooN
Nov 21 2009, 10:51 AM
ฮ่าๆ อยากกินฝีมือกิมจิของยูล จังเลย อย่าหักโหมเกินไปนะ
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please
click here.