Galio
Dec 16 2009, 09:49 AM

ศึกรางวัลปลายปีที่ยังไม่มีใครกินใครลง เพราะแต้มของทั้งสองฝั่งยังยันเสมอกันอยู่ 1:1 การแข่งขันระหว่างเจ้าของเพลงที่ยึดอันดับ #1 ถึง 10 สัปดาห์ติดต่อกัน ที่ต้องปะทะกับเจ้าของเพลงยอดเยี่ยมประจำปี สองวงเกิลส์กรุ๊ปอย่างโซนยอชิแดและ 2NE1 กำลังเข้มข้นเข้าไปเรื่อย ๆ เมื่อมีตำแหน่ง 'Queen of Idol Group 2009' เป็นเดิมพัน
ทั้งสองฝั่งนั้นสามารถคว้ารางวัลที่มีค่าที่สุดในแต่ละงานมาครองได้
ดังนั้นที่ว่าสกอร์ยังอยู่ที่ 1:1 นั้น หมายถึง โซนยอชิแดผู้ที่ได้รับรางวัล 'ดิจิตอลซิงเกิ้ลยอดเยี่ยม' ประจำงาน 'Golden Disk Awards 2009' ส่วน 4 สาว 2NE1 นั้นได้สมญานาม 'เพลงยอดเยี่ยมประจำปี' ในงาน 'Mnet Asian Music Award 2009' ไปครองเช่นกัน
เหลือเพียงรางวัลเดียวเท่านั้นที่จะชี้ชะตากำหนดว่า ราชินีแห่งวงเกิลส์กรุ๊ปจะตกเป็นของฝั่งไหน ซึ่งรางวัลที่เอ่ยถึงได้แก่ 'Melon Music Awards 2009' นี่เอง ก่อนจะถึงเวลานั้นเรามาวิเคราะห์จุดแข็งของแต่ละฝั่งก่อนดีกว่า
สงครามอัลบัม
แน่นอนว่าทั้งสองฝ่ายได้ผลิตอัลบัมคุณภาพออกมาในปี 2009 นี้ โซนยอชิแดเริ่มต้นได้สวยได้การคว้าหัวใจแฟนเพลงด้วยเพลง 'Gee' ที่ยืนสง่าอยู่บนชาร์ตของ Mnet อยู่ถึง 10 สัปดาห์รวดด้วยกัน ชาร์ตอื่นต่างก็มีชื่อเพลง 'Gee' ตลอด 3 เดือนแห่งการโปรโมตเช่นกัน จนกระทั่งย่างเข้าครึ่งหลังของปี โซนยอชิแดได้คัมแบ๊คมาอีกครั้งกับเพลง 'Tell Me Your Wish(Genie)' พร้อมคว้ารางวัลอันดับ #1 บนชาร์ตถึง 4 สัปดาห์ติดเลยทีเดียว
2NE1 ก็ใช่ย่อยเช่นกัน ตั้งแต่เดบิ๊วท์เข้าสู่วงการก็สามารถทะยานคว้าอันดับ #1 บนชาร์ตเพลงต่าง ๆ ได้ด้วยเวลาอันสั้นกับเพลง 'Lollipop', 'Fire', 'I Don't Care', 'Kiss' และ 'You And I' โดยเฉพาะเพลง 'I Don't Care' ที่ศักยภาพสูงส่งด้วยการรั้งอันดับ #1 บนชาร์ตเพลงถึง 8 สัปดาห์ติดต่อกัน
สงครามบนรายการโปรแกรมเพลง
หากพูดถึงรายการเพลงแล้วล่ะก็ โซนยอชิแดมีสถิติที่ยากล้มยิ่งอยู่ นั่นก็คืออันดับ #1 บนรายการ KBS 2TV 'Music Bank' ถึง 9 สัปดาห์ติดต่อกัน ซึ่งเป็นสถิติที่ไม่เคยมีใครสามารถทำได้มาก่อน แน่นอนว่า 'Tell Me Your Wish(Genie)' ก็สามารถขึ้นสู่ตำแหน่งอันดับ #1 บนรายการอย่าง 'Music Bank' และ 'Inkigayo' เช่นกัน
หากแต่โซนยอชิแดด้าน 2NE1 ไม่ได้ประสบความสำเร็จเพียง 2 เพลงเท่านั้น เมื่อเพลงของพวกเธออย่าง 'I Don't Care' ครองตำแหน่งเบอร์ #1 บนรายการ KBS 2TV 'Music Bank' กว่า 5 สัปดาห์ได้เหมือนกัน แถม 'Lollipop', 'You And I' และ 'Fire' ต่างได้สัมผัสอันดับ #1 บนรายการเพลงต่าง ๆ มาแล้วทั้งนั้น
สงครามโฆษณา (CF)
ข้อนี้ต้องยกให้ 9 สาวโซนยอชิแดจริง ๆ เพราะพวกเธอได้รับข้อเสนอจากบริษัทและผลิตภัณฑ์มากหน้าหลายตา ไล่จาก โทรศัพท์มือถือ, แฟชั่น, ไก่, เครื่องดื่ม รวมแล้วกว่า 14 แบรนด์โฆษณาด้วยกัน ซึ่งหากนับจำนวนตัว CF เพียว ๆ แล้ว เจ้าของสมญานาม 'CF Queen' ได้เป็นโมเดล CF กว่า 20 ชิ้นเลยทีเดียว
ด้าน 4 สาว 2NE1 ก็ร้อนแรงใช่ย่อย เมื่อได้รับข้อเสนอจากบริษัทมือถือและไอศครีม รวมแล้ว 4 โฆษณาด้วยกัน แต่ถ้ามองกันจริง ๆ แล้วพวกเธอเพิ่งเดบิ๊วท์เข้าสู่วงการเพียง 8 เดือนเท่านั้น เรียกว่าค่อนข้างหายห่วงในวงการ CF เลยนั่นเอง
นอกจากนี้ ทั้งโซนยอชิแดและ 2NE1 ต่างแข่งขันกันในอีกหลาย ๆ เรื่อง ไม่ว่าจะเป็นด้านแฟชั่น, ดนตรีและ CF ซึ่งผู้ชมรายการคนหนึ่งได้กล่าวว่า "มันยากเหมือนกันนะคะ หากต้องเลือกว่าใครดีกว่ากัน โซนยอชิแดมีเพลงสุดฮิตอย่าง 'Gee' ที่เป็นเพลงที่ดีที่สุดประจำปีนี้เลยก็ว่าได้ ส่วนครึ่งหลังของปี 2NE1 โดดเด่นมากและได้ความรักมากมายกับเพลงหลายเพลงของพวกเธอ ดังนั้นฉันคิดว่าครึ่งแรกของปีเป็นของโซนยอชิแด ส่วนครึ่งหลังนั้นตกเป็นของ 2NE1 ล่ะค่ะ"-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:Source:
Hankook ITranslation:
Just Love~! @ Soshified.com/forums
แปลไทย:
Translator Gang ll
SOSHIFANCLUB ll
http://www.soshifanclub.com-----
คำว่าสงครามไม่ได้หมายความว่าแข่งขันแย่งชิงเป็นตายอะไรนะครับ ผู้เขียนเขาพยายามทำให้บทความน่าตื่นตาตื่นใจเท่านั้น
ดังนั้นโปรดเคารพทั้งสองวงก่อนคอมเมนต์ด้วยนะครับ~~
LoVe_TaEyOn
Dec 16 2009, 09:51 AM
กริ๊สสสส เจ้าแม่ CF หุหุหุ
ยังไงก็รักสาว ๆ ทั้ง 2 วงนั่นแหละ
สาว ๆ ทั้งสอง สุดยอดอยู่แล้ว !!
แต่ก็นะ สาว ๆ ทั้ง 2 ก็เพลงคนละแนว
แต่ในในจเค้า snsd คือเจ้าแม่เกิร์ลกรุ๊ปนะ จุ๊บบบบ
Kissing You Genie
Dec 16 2009, 09:51 AM
ขอบคุณข่าวมากๆจ้า เเชียร์สาวๆเราละจ้าสุดใจเลย
zeawell
Dec 16 2009, 09:52 AM
สู้ๆค่า
-//-sarangYoon
Dec 16 2009, 09:55 AM
จะยังไงก้อเอาใจช่วยสาวๆอยู่แล้ว
สู้ๆๆๆผลจะเป็นยังไงเราก้อรัก
lemonet
Dec 16 2009, 09:56 AM
ชอบปาร์คบอม 555
ไม่ลองทำยูนิตพิเศษละคับ จะได้ไม่ต้องแข่งกันมาก เอาเป็น 2shidae เป็นไง 555+
LoveBear
Dec 16 2009, 09:58 AM
เป็นกำลังใจให้ทุกคน
แต่...แอบเอนเอียงให้ออนนี่นิดนึง ฮ่าๆๆ
ขอบคุณสำหรับข่าวจ้า
Clarinet_nk
Dec 16 2009, 09:59 AM
ก็เก่งกันทั้งสองอ่า
สาวๆสู้ๆ
เชื่อว่าต้องได้ค่ะ
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
zefira
Dec 16 2009, 10:06 AM
ขอบคุณสำหรับข่าวและคำแปลครับ
SunnyBanker
Dec 16 2009, 10:07 AM
ขอบคุนคับสำหรับข่าว
SNSD Fighting!!!!!!
kaewnida
Dec 16 2009, 10:08 AM
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
cupiiz
Dec 16 2009, 10:11 AM
เก่งกันทั้งสองวงเรยค่ะ
แต่เทจัยหั้ยสาวๆมากกว่านะ
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
Strom
Dec 16 2009, 10:15 AM
เราต้องเชียร์สาวๆ อยู่แล้ว
KolBlonk
Dec 16 2009, 10:15 AM
สาวๆๆๆ สู้ๆๆ
Fighting............... SNSD
nonggood
Dec 16 2009, 10:16 AM
ขอบคุณสำหรับข่าวครับ
usaka
Dec 16 2009, 10:17 AM
สาว ๆ สู้ ๆ แต่รู้สึกจะลืมสงครามรายการวาไรตี้นะ กินขาดทีเดียว
tiffanyy
Dec 16 2009, 10:20 AM
สาวๆๆๆๆๆ สู้ๆๆน๊าๆๆๆ
Iceberg.
Dec 16 2009, 10:22 AM
ฮิ๊ว งานนี้มันส์ แน่ ><
ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ^^
MRchicken
Dec 16 2009, 10:26 AM
เรื่องนี้ .. ขอไม่ออกความเห็น
เพราะเดี๋ยวจะลำเอียงค่ะ
><
แต่ที่แน่ๆ เราเอาใจช่วยสาวๆ ของเรา
frame01
Dec 16 2009, 10:29 AM
ก้อรางวัลเค้าวัดรวมผลงานกันทั้งปีนี่นา
อ่านจบแล้วก้อไม่เห็นว่าสาวๆเราจะด้อยกว่าตรงไหน
คว้ารางวัลแน่นอน
โซชิ ไฟท์ติ้ง!!!
mukkio
Dec 16 2009, 10:31 AM
เก่งกันทั้งสองวงนะ แต่เชียร์สาวๆสุดๆ
ขอบคุณนะคะ
TeChin
Dec 16 2009, 10:31 AM
สังเกตลายเซ็น เค้าสู้กันมานานในใจป๋มตั้งนานแล้ว เหอๆๆ
Chai27
Dec 16 2009, 10:32 AM
เชียร์สาวๆเท่านั้น.....................SNSD Fighting!!
Zania
Dec 16 2009, 10:36 AM
ว้าว ยังไงก็คือที่ 1ในโลกหล้า
วันนี้ โชนยอชิเด
พรุ่งนี้ โชนยอชิเด
โชนยอชิเด ตลอดไป...........ตลอดกาล
ssubsiri
Dec 16 2009, 10:38 AM
ขอบคุณจ้า......ใครได้รางวัลก็ดีใจด้วยจ้า
แต่ถ้าเป็น
..SNSD..จะดีที่สุดจ้า
~*KuRiCo*~
Dec 16 2009, 10:41 AM
เป็นกำลังใจให้ทั้งสองวง
แต่ยังไงก้ไม่อยากจะคอมเมนต์
เด๋วจะรู้ว่าอยู่ข้างใน
pu_kiku_ya
Dec 16 2009, 10:46 AM
ขอบคุณสำหรับข่าว
ยังไงโซนยอก็ดีที่สุดอยู่แล้ว
slomotion80
Dec 16 2009, 10:57 AM
อยากให้สาวสาวได้แค่นั้นพอ5555555
แต่ 2NE1 เป็นศิลปินที่เก่งจริงจริงเหมือนกันน
รอดูผลตัดสินละกัน ; )))
Archin
Dec 16 2009, 11:02 AM
ขอบคุณสำหรับข่าวคับ
สาวๆสุ้ๆ ^^
soulkajazz
Dec 16 2009, 11:03 AM
ขอบคุณสำหรับข่าวนะครับ^^
พูดแบบเต็มปากว่ายังไงก็ต้องโซชิเท่านั้น ไม่มีกึ่งกลาง หุหุ
kanon_pr.
Dec 16 2009, 11:03 AM
สุดยอดกันทั้ง 2 วงเลย
เกิลกรุ๊ปแห่งเกาหลีเลยนะนั่น
ขอบคุนค่า
Taejung
Dec 16 2009, 11:03 AM
SoShi Fighting!
ขอบคุณครับ
YulSic@
Dec 16 2009, 11:05 AM
ลุ้นแทนสาว ๆ เลยอ่ะงานประกาศก็ใกล้เข้ามาแล้ว ><
แต่เจ้าแม่ CF ต้องยกให้สาว ๆ เลย อิอิ
เอาใจช่วยทั้ง 2 วง นะคะ ขอบคุณสำหรับข่าวมาก ๆ ค่ะ
~SunNY~
Dec 16 2009, 11:10 AM
ลุ้น กัน ตัว โก่ง เลย หละ คับ ราย การนี้
สู้ ๆ นะ คับ สาวๆ
อิอิ
!!Mickie!!
Dec 16 2009, 11:11 AM
เก่งกันทั้งคู่เลย
สนุกแน่ๆ
ขอบคุณค่ะสำหรับข่าว
james soshi
Dec 16 2009, 11:13 AM
เป็นกำลังใจให้สาวๆ
สาวๆสู้ๆ
TeeRukJarh
Dec 16 2009, 11:18 AM
โซนยอชิแดอยู่แล้วววว อิอิ
JSR
Dec 16 2009, 11:18 AM
ไม่ว่ายังไงก็รักโซนยอชิแดแค่วงเดียว
InQBuzZ
Dec 16 2009, 11:24 AM
ขอให้สาวๆชนะนะ
IPenguiNI
Dec 16 2009, 11:24 AM
เก่งทั้งคู่ แต่เชียร์ โซชิ สุดใจ
lumduan
Dec 16 2009, 11:25 AM
ถ้าผมได้ฟัง I don't care ก่อน Gee นะ...
ป่านนี้คงกลายเป็น Black Jack แล้วมั้ง
แต่ว่าตอนนี้ สาวๆ เราอยู่กลางใจเป็นอันดับหนึ่งไปแล้ว เปลี่ยนยากแล้วล่ะ
เอาเป็นว่าขอเอาใจช่วย 2ne1 ด้วยก็แล้วกัน
-NiGhT-
Dec 16 2009, 11:32 AM
สาวๆ เราเก่งอยู่แล้ว
แต่จาว่าไปแล้ว สงครมเลยหรอ 5 5 5
เกิ้นไป
DeeperZ
Dec 16 2009, 11:37 AM
เจ๋งทั้งสองวงล่ะครับ แต่เชียร์โซชิไม่เปลี่ยนใจ
fluke
Dec 16 2009, 11:39 AM
เชียร์ๆๆๆทั้งสองวงเลย+555
ฝีมือดีทั้งคู่
แต่.....
เชียร์พี่สาวขาดใจ
QprimmyQ
Dec 16 2009, 11:41 AM
ขอบคุณข่าวค่ะ
แต่แอบเอียงเชียร์โชชิ อิอิ
duntaro
Dec 16 2009, 11:41 AM
ศิลปินเขาก็ไม่ได้คิดอะไรเลย
ก็มีแต่สื่อนี่แหละที่คอยแต่เสี้ยม
เฮ้ออออ
ใครได้มันก็ต้องยอมรับ
เพราะเขาก็มีเกณฑ์ของแต่ละสถาบัน
เพียงแต่เราก็อยากให้สาวๆของเราได้อ่ะนะ
แต่ถึงไม่ได้
สาวๆก็เป็นที่หนึ่งในใจของผมอยู่แล้วครับ ตลอดไป
SNSD FIGHTING!!!
Yu-Kung
Dec 16 2009, 11:44 AM
อย่างว่าอะนดีกันทั้งสองฝ่ายมันก็ตัดสินใจยากอะเนอะ
แต่เรามันก็โซวอนคิดอะไรมันก็ต้องเข้าข้างโซนยอเป็นของตายตัวอะเนอะ
เพราะงั้นงานนี้ก็ขอโซนยออีกครั้งกับรางวัลใหญ่ให้ได้นะครับ
So Nyeo Shi Dae Fighting !!!!
ขอบคุณสำหรับข่าวนะครับ
nanlingkungfuu
Dec 16 2009, 11:46 AM
โซนยอชิแดอยู่แล้ว...
นูน่าสู้ๆ
MacrOssz`
Dec 16 2009, 11:50 AM
เชียร์ snsd สุดใจ

ขอบคุณสำหรับข่าวครับ
nainoon
Dec 16 2009, 11:52 AM
ขอบคุณสำหรับข่าว ครับ
ว่าแต่ ผลรางวัลของ Golden Disk Awards กับ Mnet Asian Music Award
เอามาเทียบกันง่ายๆ อย่างนี้ได้เลยเหรอครับเนี่ย
ป.ล. อย่างที่คุณก็รู้ว่าอะไรเป็นอะไร
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please
click here.