เกิลส์กรุ๊ป 9 สาวโซนยอชิแดลงความเห็นเลือก ยูริ เป็นสาวที่ความงามพุ่งกระฉูดนับตั้งแต่วันเดบิ๊วท์จนถึงวันนี้

โดยในสัมภาษณ์ล่าสุดกับ ปาร์ึค คยองลิม '300mm' เมื่อวันที่ 13 มกราคมที่ผ่านมานั้น ได้มีคำถามผุดขึ้นมาว่า "ในด้านของหน้าตาแล้ว สมาชิกคนไหนที่ดูดีขึ้นอย่างผิดหูผิดตา?" ซึ่งกลายเป็น ยูริ ที่ได้รับตำแหน่งนี้ไปครอง พร้อมได้รับคอมเมนต์ว่า "สไตล์ของยูริแตกต่างอย่างเห็นได้ชัดค่ะ ที่จริงแล้วเธอก็สวยมาเสมอนะคะ แต่ในเรื่องแฟชั่นแล้วเธอพัฒนาขึ้นมาเลยค่ะ ถ้าย้อนกลับไปช่วงเดบิ๊วท์ใหม่ ๆ เธอมีสไตล์ของตัวเองก็จริง แต่หลังจากเดบิ๊วท์ ยูริ อัพเกรดสไตล์และแฟชั่นจนทำให้เธอโดดเด่นขึ้นมามาก ๆ เลยล่ะค่ะ" โซนยอชิแดร่วมกันชมผู้ชนะ

แถมน้องเล็กอย่าง ซอฮยอน ยังได้รับเลือกในหัวข้อสมาชิกที่มีความน่ารักบนใบหน้าเต็มเปี่ยมอีกด้วย สมาชิกทั้งหลายกล่าวว่า "ถึงแม้มันจะเป็นเวลาล่วงเลยมาพอสมควรแล้วตั้งแต่ครั้นที่พวกเราเจอเธอครั้งแรก แต่ซอฮยอนยังแลดูไม่เปลี่ยนไปเลยค่ะ ทั้งหน้าตาและสไตล์ด้วย ทั้งแก้มกลมและตาดวงโตทำให้เธอดูเหมือนตุ๊กตายังไงยังงั้นเลยล่ะ แต่แก้มขอซอฮยอนน่ารักจริง ๆ นะคะ จนพวกเราอยากหยิกกันใจแทบขาดแน่ะ รวมถึงซอฮยอนน่าจะเป็นสาวที่ชายหนุ่มชอบ ด้วยสเน่ห์แบบหวาน ๆ และความเป็นผู้หญิงของเธอล่ะค่ะ"

สำหรับผู้ที่ได้รับเลือกให้เป็นเจ้าแม่แฟชั่นได้แก่ ซูยอง, ทิฟฟานี่ และ ฮโยยอน โดยเหตุผลได้แก่ "ทั้งสามคนนี้สนใจเรื่องแฟชั่นมาตั้งแต่ตอนเดบิ๊วท์แล้วล่ะค่ะ แต่ละคนมีวิธีเลือกเสื้อผ้าแตกต่างกัน รวมถึงการแต่งหน้าด้วย ดังนั้นทั้งสามคนนี้จึงเป็นที่พึ่งได้เสมอเลยค่ะ"

พวกเธอยังกล่าวอีกว่า "ซึ่งถ้าลองนับดูแล้ว ตั้งแต่ก่อนเดบิ๊วท์จนถึงปัจจุบัน ก็เกือบ 10 ปีแล้วล่ะค่ะที่พวกเราได้อยู่ด้วยกันมา ดังนั้นเมื่อไหร่ก็ตามที่พวกเราพูดถึงเรื่องรูปลักษณ์แล้วล่ะก็ สามารถเชื่อถือได้จริง ๆ นะคะ" รวมทั้ง "เมื่อก่อน เวลาที่สมาชิกคนอื่นติเรื่องการแต่งกายหรือหน้าตาของอีกคนแล้ว คนที่ถูกติจะหัวเสียเข้าห้องน้ำไปเลยล่ะค่ะ แต่เดี๋ยวนี้เพราะพวกเรารู้จักกันอย่างทะลุปรุโปร่ง พวกเราจึงเชื่อใจกัน 100% เลยทีเดียวค่ะ"

ทิฟฟานี่กล่าวทิ้งท้ายว่า "ถ้าสมาชิกคนไหนบอกถึงจุดเสียของฉัน ฉันจะขอให้เธอคนนั้นบอกมาให้หมดเลยค่ะ เช่นเปลี่ยนวิธีใช้เครื่องสำอางยังไงดี? นี่เป็นอีกหนึ่งวิธีที่พวกเราทุกคนช่วยกันนำจุดเด่นของแต่ละคนมา เพื่อกลบจุดด้อยของกันและกันน่ะค่ะ"

------
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Written by: Kim Sungeui
Translated by: cathode @soshified.com/forums
Original
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
------
ควอนยูลหล่อ เอ๊ย สวยขึ้นนะ

ว้าวววว ควอนยูล อิอิ ก็จริงนะ ยูริเด่นขึ้นมาโดดๆเลย

ขอบคุณคร้าบบบบบบบบ น่ารักๆๆๆๆ

คนเเรกอีก 5555+

ยูริสวยขึ้นเรื่อยๆจริงๆครับ

สวยขึ้นมาก ๆ > <

5555 เอ๊ะ หรือหล่อ ??

จะว่าไปสวยขึ้นทุกคนนะครับ 55

ขอบคุณนะครับสำหรับข่าว

ลิงสวยขึ้นจริงๆครับ สุดๆเลย

ใช่ๆ เห็นด้วยอย่างยิ่ง

ยูลสวยขึ้นมากเลย ^^

แต่ก็สวยขึ้นกันทุกคนนะคะ><
แต่มากน้อยไม่เท่ากันเท่านั้นเอง อิอิ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ที่จริงก็สวยน่ารักกันมาตั้งแต่ไหนแต่ไรแล้ว

ไม่ต้องมาถามกันก็ได้นะ

รักสาวๆ สุดๆ

ยูริสวยขึ้นแบบสุดๆเลย อิ อิ
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

บ่าวควอนนนนนนนนน

หล่อขึ้นทุกวัน เอ้ย สวยขึ้นทุกวัน

ไม่สิ ทั้งสองอย่างเเหล่ะ


รักแกว่ะลิง

เราว่าสวยขึ้นทุกคนเลยอ่ะ..

เราเพิ่งเป็นโซวอนได้ไม่นาน ไปลองหารูปเก่าๆเทียบดูอ่ะ.. ตอนนี้สวยขึ้นทุกคนเลย

ขอบคุณเนื้อหาคำแปลมากๆจ้า คุยยอกันสะน่ารักเชียว

555+ ช่างเปนบทสัมภาษณ์ที่น่ารักจริงจริ๊งง

ขอบคุณคร้าบ

ของเค้าดีจริงๆค่ะ คิดเหมือนสาวๆเป๊ะ .. แต่ก่อน ผอมๆ ผมประบ่า แต่ตอนนี้เปลี่ยนเป็นคนละคนเรย V.V


ทั้ง sexy จิกหน้า จิกตา >< มีเสน่ห์มากๆๆๆๆ รักทุกวันและจะไม่มีวันหยุดรัก ยูริออนนี่

ขอบคุณนะคะ

ยูลน่ารักขึ้นจริงๆๆ

โตขึ้นพัฒนาการก็มากขึ้น เย้

ต่างคนต่างช่วยกันสวยเลยนะเนี่ย


ยูลน่ารักขึ้นจริงๆ

ควอนยูลสวยขึ้นมากจริงๆ....นู๋ซอ เราก้ออยากหยิกแก้มเทอจัง.......คิคิคิ

ตอนแรกนึกว่าหยองกี้ เพราะหยองกี้เมื่อก่อนสวยแล้วแต่ตอนนี้สวยมากกก ! ><

ไม่นึกว่าจะเป็นท่านควอน เพราะ ยังดูสวยเหมือนเดิม ~

เห็นด้วยตรงที่ น้องซอ แก้มกลม ตาโต ไม่เปลี่ยนเลย
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ : )))

ควอนยูลๆ สวยขึ้น >///<

ไม่ปฏิเสธค่ะ 555

ขอบคุณสำหรับข่าวนะค๊า

ขอบคุณค่ะ

เป็นเรื่องจริงที่ ปฏิเสธไม่ได้จริงๆ
ควอนยูลสวยขึ้นมาก แบบมากๆ จนเรารักหมดใจแล้วเนี่ย > <

แต่เจ้าแม่แฟชั่นนี่ นึกว่าสาวฮอลลิวูด เจสสิกา จะได้กับเค้าด้วยซะอีก เอิ้กๆ

สวยขึ้นทุกๆคน สวยวันสวยคืน

ผมอยากให้แทๆ น่ารัก เหมือนตอนเดบิ้วอะ แต่ไม่ใช่ว่าตอนนี้แทๆไม่น่ารัก นะเด๋วแทๆเสียใจ อิอิ

ชอบมากๆๆๆๆๆ ตอนเล่น MV into the new world น่าร้ากกกกกกกกกกก ดูใสมาก ตอนนี้เปลี่ยนแนวก็น่ารักไปอีกแบบ

ยูลดูมีน้ำมีนวลขึ้นกว่าตอนเดบิวต์เยอะนะ

ผิวพรรรเปล่งปลั่ง ฮ่าๆๆ

เห็นด้วยมากๆ แต่ก่อนยูลยังดูไม่สวยเด้งขนาดนี้เลย

รองลงมาเราให้น้องซอเลย ยิ่งโตยิ่งสวยอะคนนี้

เมื่อก่อนยูลมาแบบหล่อแล้วก็แมนมากค่ะ
ทำไปทำไมหยิ๊งงงงง หญิงซะเหลือเกินค่ะ
แต่ก็อบนะ สวยจริงๆ


ขอบคุณค่ะ

ยูริ สวยขึ้นๆ จิงๆ
สาวๆสนิทกันดีจิงๆ
ฮิฮิ

ยูลสวยขึ้นจริงๆ

ขอบคุณมากๆเลยน่ะ

พี่ลิง ย้อมผมสีนี้แล้วดูสวยขึ้นกว่า ผมดำนะ ในความคิดผม ฮ่าๆ

น้องซอ เหมือนเดิมจริงด้วย

ไม่เปลี่ยนแปลงเลย

น่ารักยังงัย ก็น่ารักเหมือนเดิม ที่เพิ่มมา คือน่ารัก ยิ่งขึ้น

ส่วน ควอนยูล เนี่ยย

สวยขึ้นม๊ากเลยอ่ะ

ป้าหยอง ด้วย อีกหลายคนเลยอ่ะ

ยิ่งนานเข้า ยิ่งสวย ๆ เป็นปลื้มอ่ะ

ขอบคุณสำหรับคำแปลน๊าค่ะ

อย่างงี้นี่เอง

ขอบคุณสำหรับข่าวจ๊า


ควอนยูลสวยขึ้นทุกวันจริงๆด้วย ^^


แต่คนอื่นก็สวยขึ้นทุกวันเหมือนกันน๊า

ยูริดูดีขึ้นเยอะจริงๆ รั่วมากขึ้นด้วย

ใช่สังเกตอยู่นานเเล้ว ดูเป็นผู้ใหญ่ขึ้นมากด้วยนะคะ p'ยูริน่ะ โฮะๆสวยมากมากด้วยล่ะ

อื้มใช่แล้วเห็นด้วย

หลังๆ มานี้ ยุนสวยเซกซี่ ขึ้นมาเลย

เอมวี เพลง Gee คอนนั้นถือว่ายังดูเด็กๆอยู่

พอ Genie โอ้ยยยย ใจละลาย

ไม่เสียแรงที่รักคนนี้นะเนี่ย

ตบมือดังป้าบบบบบบบบ

คนนี้เค้ามาแรงมากขึ้นเรื่อยๆจริงๆน้าาาา

ก็ออกจะน่ารักจริงใจสวยหล่อซะขนาดนี้อะเนาะ ยูล ที่รักก คุคุ

คิดว่าสวยขึ้นทุกคนเลยล่ะ ดูเป็นผู้ใหญ่ขึ้น จากเด็กสาวกลายเป็นหญิงสาววัยรุ่น

ขอบคุณสำหรับข่าวครับ ^^

ลิง สวยยย : )))

ขอบคุณค่ะ

ยูลสวยขึ้นจริงๆ

น้องซอก็ไม่เปลี่ยนไปเลย

ที่รักกกกกกกกกกก ..เธอทั้งหล่อและสวย ชึ้นทุกๆๆวันเลยนะ 55

จริงอย่างที่พูดมาเลยอ่ะ แบบว่าโดดข้ามมาอยู่หน้าเลย 555+

กิ๊สสสสสสสสส เมื่อไรจามีคอนที่ไทย เค้าอยากดูยูลเต้นแย้ว เอิ๊กๆๆ

มักเน่ น่ารักเหมือนเดิมเลยครับ ^^

ฮิฮิ ข้อนี้เห็นด้วยอย่างยิ่ง

ยูลสวยขึ้นผิดหูผิดตามากๆ

แล้วก็ดูเซ็กซี่ขึ้นด้วยอ่า

เห็นด้วยที่สู้

ยูริสวยขึ้นมากกกกกกกกก

ทั้งๆที่ความจิงก้อสวยอยู่แล้ว

ป๊ะป๊าหล่อขึ้น คิคิ

นุ้งกบน่ารักแบบใส่ ช่ายเลย คิคิ

ยูลสวยขึ้นจริงๆนั้นแหละ

สวยแบบเท่ห์อ่า โอ้ย!!!จะตายให้ได้เลยทีเดียว เห็นยูลถอดเสื้อในคอน

5 55 *
ยูลสวยขึ้นน ~

สาวๆ งามทุกคนแหละคร่า

ขอบคุนสำหรับข่าวสารค่ะ

ยูลิงสุดยอดมากครับ

สามเจ้าแม่แฟชั่น

แทแทไปไหนหว่า