[Newsen รายงานโดย: คิม ฮยองอู]

กลับมาปุ๊บก็สำแดงฤทธิ์ปั๊บ สำหรับเกิลส์กรุ๊ป 9 สาวโซนยอชิแด ที่ไม่เพียงแค่ทำการคัมแบ๊คกลับมาเท่านั้น แต่ยังเคลมรางวัลประจำสัปดาห์กลับไปนอนกอดอีกด้วย

เมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา โซนยอชิแดได้ทำการคัมแบ๊คพร้อมกับอัลบัมชุดที่ 2 ของพวกเธอบนเวทีรายการ KBS 2TV 'Music Bank' โดยสาว ๆ ได้แสดงท่าเต้นสุดติดตากับเพลง 'Oh!' แสนติดใจ ไม่เพียงเท่านั้น พวกเธอยังสามารถคว้ารางวัลอันดับ #1 ประจำสัปดาห์ เรียกว่าความแรงของพวกเธอเหนือคำบรรยายจริง ๆ

โดยนอกจากจะขอบคุณสต๊าฟและผู้บริหารทุกท่านแล้ว โซนยอชิแดยังไม่ลืมที่จะขอบคุณแฟน ๆ ที่ช่วยสนับสนุนพวกเธอเป็ฯอย่างดีอีกด้วย

ย้อนกลับไปเมื่อปีที่แล้ว เพลง 'Gee' และ 'Tell Me Your Wish(Genie)' ของเกิลส์กรุ๊ปวงนี้นั้นก็ได้กระแทกวงการดนตรีไปอย่างหนักหน่วงเลยทีเดียว จนทำให้พวกเธอได้รับความรักมากมายนับไม่ถ้วน โดยหลายฝ่ายต่างจับตามองว่าปี 2010 นี้ โซนยอชิแด จะงัดไม้ไหนกลับมาครองความยิ่งใหญ่นี้อีกครั้ง

สำหรับเพลงหลักใหม่เอี่ยม 'Oh!' นี้นั้นเป็นการประพันธ์ของ Kenzie ด้วยสไตล์อีเลคโทรนิคป็อป ด้วยความกะปรี้กะเปร่าที่เปี่ยมไปด้วยความมีชีวิตชีวาของเพลงนี้ ต่างทำให้เหล่าสาว ๆ โซนยอชิแดได้แนะนำเทรนด์ใหม่นี้ให้ผู้คนรับชมอีกครั้ง ไม่ว่าจะเป็นเนื้อเพลงหรือท่าเต้น ช่วยพาให้หญิงสาวที่อย่างสารภาพความรักเหล่านี้ กลับมายึดครองหัวใจแฟน ๆ อีกครั้งหนึ่งแล้ว


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
ยาวโลดดดด~~~

ขอให้ได้อันดับ 1 ติดต่อกันยาวๆเลยนะสาวๆ

สาวๆสุดยอดมากๆ คะแนนตั้ง 2 หมื่น !!!

ที่ 1 แล้ว เย้!!!!!! มีความสุข สุดๆ

ฮ่าๆๆๆ สาวๆ เก่งมากกกก

ชอบชุดนี้ ๆ ๆ
สาว ๆ ได้ที่ 1 อีก เลิศมากกกกกกกกกกก

รอบนี้ ขอให้ติดนานกว่า Gee นะจ๊ะสาวๆ

คะแนนสูงสุดเลยด้วย ฮี่ๆ
Broken the record > <

WoW~~~~

สาวสาวได้ราววัลด้วยอะ

สาวสาวใส่ชุดน่ารักจังเลย

สาวๆเราสุดยอดค่ะ ^^
ขอให้ได้อันดับ 1 ติดกันหลายๆสัปดาห์ทีเถ๊อะะ !!

Oh~~~~~~~~

แรงสมใจจริงๆ อิอิ

สู้สู้นะโซชิ!

สุดยอดจริงๆสาวๆๆ

ขอแบบนี้อีกเก้าครั้งติดนะ 555555555555

สุดยอดเลย

ดีใจกะสาวๆ ชนะขาดลอยเลยทีเดียว^^
ได้รางวัลมาก็สมกับที่เหนื่อยหน่อยเนาะ

ได้รางวัลมาก็ดี ไม่ได้ก็ไม่ซีเรียส
ยังไงก็รักสาวๆตลอดไป โอ้ววว~~

ขอบคุณข่าวมากจ้านอนดูเมื่อกี้คะแนนสูงมาก

เอานานๆเลยนะพี่ๆ ! ไฟท์ติ้ง !!
ขอบคุณมากๆค่า ^O^

คะแนน สูงเว่อร์ครับ ถึงจะไม่ได้ ยังไง ก็ที่1 ในใจ โซวอนทุกๆคน > <

รับรองไปด้อีกหลายสัปดาห์ แต่ก็ไม่แน่เสมอไป อะไรก็เกิดขึ้นได้

ขอบคุณครับ

เย้........ ดีใจจังเลย.......ที่ 1..

ยินดีด้วยนะสาวๆ


วู้ววว

ขอให้ ที่ 1 ยาวๆ เถอะ !

สาธุ ~~

กรี้ดดดดดดดดดดดดด สุดยอดไปเลยค่า ๆ .
เอาอีก ๆๆ ๆ >3

ดูอยู่เหมือนกัน ดีใจสุดๆเลย ฮิฮิ

นี่แหละผลจากการที่ไฟดับตอนถ่ายทำ MV อิอิ อัลบั้มนี้ได้ที่ 1 เลย
ขอให้สาวๆได้ที่ 1 ไปอีกหลายๆสัปดาห์เลยนะคะ ขอตัวไปดูไลฟ์ก่อน ยังไม่ได้ดูเลย
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

เก่งที่สุดไปเล้ยยยยย


ขอบคุณสำหรับข่าวนะค่ะ
พี่ๆ แจ๋วสุดยอดไปเลย ^^

สาวๆ เยี่ยมมาก

สุดยอดมากก
ที่ 1 ฮ่าๆๆๆ

สุดยอด เยี่ยมมาก สาวๆ
ท่าเต้นน่ารัก สวยมากด้วย ทีมเวิร์คเยี่ยม ขอบคุณทีมงานด้วย

เจส พูดด้วยเหรอ?

สองหมื่นกว่า

สุดยอดจริงๆสาวๆ ><

ชอบอกชอบใจ

ฮ่าๆๆๆ

คัมแบ๊คอาทิตย์แรกก็ได้รางวัลเลย

ปลื้มมมมมมมมมมม

เก่ง เทพ อ๊ากกกก นางฟ้า~~~~
ที่1ได้ไปตั้งแต่คัมแบ๊คเลย

มะกี้ดุออนไลน์ อยุ่ ดีจัยมากๆ

55+ ครั้งแรกที่ได้ดู แล้วสาวๆยังได้ ที่ 1 อีก

ขอบคุนคับบบ

วันนี้ฟานี่น่ารักมากกกก (ยังไม่เลิกเ้พ้อออ~)

คัมแบ็คพร้อมที่1 โหยยย ทำไปได้ ต้องได้ต่อเนื่องไปอีกยาวๆเลย


ขอบคุณสำหรับข่าวค่า

ฟานี่น่ารักจังเลย>////<

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ^^/

กรี้ดดดดดดดดดดดดด สุดยอดไปเลยค่า ๆ .
เอาอีกๆ
ขอให้เป็นอย่างนี้สัก 10 สัปดาห์เลย

ว้าวๆๆ เปิดตัวแรง

สาวๆสุดยอด

Fighting

สองหมื่นกว่าคะแนน วู้ๆๆ ดีใจด้วยนะจ๊ะ

ขอให้ได้ ทุกอาทิตย์เลยน้า

มาแสดงครั้งแรกก็ได้รางวัลเลยเยี่ยมจริงๆ

มาอย่างสวยงามมมมมม
ชนะไปซะ แจ๋วจิง ๆๆๆๆๆๆๆๆ
สาว ๆๆๆของเราเนี่ยยยยยยยย

ขอให้ได้ที่ 1 นานๆเลยนะสาวๆ

SNSD Fighting!!!

ขอบคุนคับสำหรับข่าว

wow น่ารักจิง ๆๆๆๆ

เยี่ยม^^

ของเค้าแรงจริงๆ

เย้ๆๆ

ดีใจดว้ยน่ะ

Oh

การรับรางวัลของ โซนยอชิแด ได้เริ่มต้นอีกครั้งแล้ว ~~~~
กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดดดดสาวๆเจ๋งที่สุด เยี่ยมมาก :)

อาทิตย์หน้า อาทิตยไหนก็ต้องที่ 1!

ที่1นานๆไปเลยน๊ะจ๊ะสาวๆ

ขอบคุณมากค่ะ ได้อีกเเล้วววววววว เพลงนี้รวดเร็วมากๆอ่า ^^

ฮ่าฮ่าฮ่า!!! แล้วก็เอาอีก 10 สัปดาห์ไปเลยยยย

สาวๆน่ารัก เพลงเพราะอยู่แล้ว ขให้ได้นดับ 1 นานๆนะค้า ^^

ทำลายสถิติไปอีกแล้วววว

สาวๆเรา สุดยอดดดดดดด

ชุดใน MV น่ารักมากกกก กรี๊ดดดดดด

คัมแบ็คปุ๊บได้ปั๊บ เกรียนเทพมากกกก

สาวๆเจ๋งชะมัด
เปิดตัวได้อย่างสุดยอดมากเลย

ยินดีกับสาวๆเราด้วย

ขึ้นครั้งแรกก็ได้เลย
สุดยอด

ขอบคุณมาก