หวัดดีค่ะ

พูดเรื่องความสูงเนี่ย เป็นเรื่องที่ไม่เข้าใครออกใครจริงๆ นะคะเนี่ย

คนแปลเองก็มีปัญหาเรื่องอากาศบริเวณพื้นที่ระดับ 161 ซ.ม.มากเลยค่ะ

อากาศไม่ค่อยดีเลย อยากได้อากาศดีๆ ที่อยู่สูงกว่านั้น แต่ว่าด้วยวัยเท่านี้ ไม่ทันแล้วค่ะ =.='

อย่าว่าแต่คนแปลเลยค่ะ ดาราเกาหลีบางคนก็มีปัญหาเหมือนกัน ไปอ่านจากข่าวนี้เลยค่ะ ^^
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Credits; Yahoo Kr + Wenfany@Soshified
แปลไทยโดย PrncssPolly@soshifanclub
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



ความสูงเป็นสิ่งที่จำเป็นมากสำหรับนักร้องกลุ่ม และสำหรับสมาชิกในวงที่ตัวเล็กที่สุด เพราะเขาจะต้องหันไปพึ่ง พื้นรองรองเท้าอย่างหนา เขาจะต้องใส่มันเพื่อให้แน่ใจว่าจะสูงพอๆ กับเพื่อนในวง
หลายคนมีภาพออกมาให้เห็นขณะที่พวกเธอกำลังใช้ตัวช่วยดังกล่าวอยู่ มันก็เลยเป็นภาพที่น่าขันมากสำหรับดาราอย่างพวกเขา อย่างเช่น ทิฟฟานี จากโซนยอชิแด หรือชินดง กับอีทึก จาก SuperJunior

เดือนเมษายนที่ผ่านมา ทิฟฟานีจากโซนยอชิแด กับเพื่อนสาวในวงไปถ่ายแบบโฆษณาเสื้อผ้า และเมื่อต้องถ่ายรูปกับเพื่อนสาวอย่าง ยูนอาและยูริที่สูงกว่า ทิฟฟานีก็เลยต้องยืนบนหนังสือเพื่อให้สูงเท่าๆ กัน
ชาวเนตที่ได้เห็นภาพพวกนั้นเลยตั้งฉายาให้ทิฟฟานีใหม่ว่า "ทิฟฟานีเจ้าแม่พื้นรองเท้า" ('깔창 티파니')

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

แหม! ขนาดทิฟฟานีเองยังมีปัญหากับเรื่องความสูงเลยค่ะ

เหมือนกันเลยค่า >.<

อิอิ น่ารัก ๆๆ


แล้วถ้าเป็นแทแท ล่ะ

อิอิ

แต่ มันเป็นเรื่องธรรมดาเหมือนกันเน๊าะ

ฮา ออก แบบแผ่นเสริมความสูงในร้องเท้า


ขอบคุณพี่พอลลี่มากๆๆเลย

มี ข่าวมาอัพ ทุกคืนเรยอ่าอิอิ


ขอบคุนคัฟ

ตลกทิฟ...555+

ต้องโทษ2แฝดเรา..ที่ดันสูงเกินเพื่อน...

ถ้าทิฟยังต้องต่อ

แล้วแทยอนกับซันนี่จะไปเหลืออะไร

ขอบคุณค๊าฟ

ขอบคุณนะคะ


แล้วแทแทล่ะคะเนี่ย 555

แต่แหมก็แค่เวลาถ่ายรูปหรือการยืนนี่นา ไม่ได้ใช้ความสูงมาร้องเพลงซักหน่อย หุหุ

ถึงแม้จะไม่สูง แต่ความเตี้ยก็ไม่ได้เป็นอุปสรรคต่อความน่ารักของเธอเลย ^^

เห็นรูปทีไร ขำทิฟทุกทีเลย
น่ารัก

ขอบคุณเจ๊ค่ะที่แปลให้อ่าน ^__^

รุ้สึกว่า อ่านตอนแรกแล้วฮามากมาย --"~

แต่รู้สึกว่ามันจะเข้าตัวเองเหมือนกัน 55

รุ้สึกว่าตัวเองจะตัวประมาณ แทยอน ทิฟฟานี่ นี่หล่ะ - -"

เฮ่อ

แต่ว่าขอบคุณนะคะ ^^

555 ฟานี่น่ารัก...ยุนอายูริยืนได้คู่มากเลย อิอิ

ว้าววววววววว

ที่รัก เค้า เป็น เจ้าแม่พื้นรองเท้า

โฮ๊ะๆๆ

ขอบคุณสำหรับ ข่าว ครับ

ทิฟเตี้ยแล้วแตแตก่ะซันนี่ล่ะว่าไงเนี้ย -*-

555

ฮาทิฟกะทึกและฮยอกมาก

ฮาหน้าทึกอ่ะ

ฮาทิฟอะ "ทิฟฟานีเจ้าแม่พื้นรองเท้า" เข้าใจครับเข้าใจ

ฮาไปๆๆๆๆๆๆๆ55555+

เจ้าแม่พื้นรองเท้า= = โห นุ้งหมีอัพเกรดได้ฉายามาอีกแล้วแฮะ

ไม่เป็นหรอกพี่สาว เค้ายังสูงแค่156เอง~TT TT

ฮ่า ฮ่า ฮ่า

แล้ว แทแท ล่ะ อิอิ

อ๋า แต่ เราเตี้ยกว่าทิฟอิกนะเนี่ย 55+

ขอบคุณมาก

ทิฟนี่อย่างฮา

ไปถ่ายกับแทแทแทนดิ หุหุ

ฟานี่ต้องไปถ่ายกับแทแทค่ะ ฮ่าๆๆๆๆๆ

ถ้าเป็น แทแท แฟนเค้าคงต้องใช้ อิฐ มอญ สัีก 3-4 ก้อน

มาเสริมกันเลยทีเดียว 555++ ขอบคุณสำหรับข่าวฮาๆ ฮะ

คุงพอลลี่

กระทบแทแทนะ ><

ขนาดทิฟเองยังมีปัญหาเลย
เราเองก็มีปัญหา
ต้องโทษพวกที่เกิดมาสูงเกินไป
เราเกิดมาพอดีเเล้วตะหาก

ทิฟรูปนี้น่ารักมากมาย เหมือนเด็กเลย ^^"

ทิฟมีปัญหาแล้วชั้นล่ะ!!! 555+



ขอบคุณค่ะ

เหอๆพี่หมีได้ฉายาใหม่*-*

แทๆกะทิฟ

ใช้ทั้งคู่เรยยย

ฮ่าๆ

ไม่เป็นไรหรอก ทิฟก็ตัวเท่าๆเค้าแหละ แต่สองคนนั้นดันสูงเองตะหาก

5555+

555+ น่ารักมากค่ะลูก

ฮ่าๆๆๆ..........ขอขำอีกนิด

ฮาของจิง.........อิอิ

ทิฟเอ้ยย............วันหลังก็ไปถ่ายกับคิมแท แล้วก็ซันนี่จิ

แล้วคุณจะสูงขึ้นทันที่

กร๊ากกกกกกกกกๆๆๆ

*ขอบคุณสำหรับความฮาค่ะ 55555

นุ้งหมีประสบปัญหาอย่างเดียวกะเราเลย
ขอบคุณสำหรับข่าวนะค่ะ

ความสูงมะสำคัญ เป็น สาวๆๆของพวกเราสิสำคัญกว่าเยอะ

ถึงจะเสริมความสูงงง

แต่ก้อน่ารักน่ะค่ะ ^^* คิคิ

มันเปนเรื่องธรรมชาติ น้า หุหุ (เพราะตัวเองก้อเตี้ย แป๋ว !!~)

^^*

เพิ่งจารู้นะเนี่ย

ตัวเล็กก็น่ารักนะเออ ...

เรื่องปกติของวงการบันเทิง

แต่ลิง แกแมนมากเลยนะนั่น 55+

แอบขำทิฟ555+

นะดันยุนกะยูสูงไง

แต่นะดีนะที่ไม่เอาแทซันมาถ่ายคู่กะยูยุน ถ้ามีซอมาอีกนี้
คนอื่นจะดูเตี้ยมากกว่าเดิมอีก

อ่านะ 55+
ดูแล้วแอบขำอ่า...แต่เราว่าแตแตกับทิฟฟี่
ทิฟฟี่น่าจะสูงกว่านะ อิอิ

ขอบคุณสำหรับข่าวสารที่สุดในโลกเลย 555+