ANuBiS
Apr 13 2010, 06:17 AM
ADwaple รายงานว่า 2PM และโซนยอชิแดกำลังอยู่ในระหว่างการเจรจากับ Everland Resorts เพื่อที่จะทำโฆษณาร่วมกันสำหรับการโปรโมทสวนน้ำ Carribean Bay Water Park และนี่คือบทสรุปนั้นจาก jennying แห่งเวบ 2ONEDAY.com
ในปีนี้ Everland ได้มอบหมายให้กลุ่มไอดอลอย่างโซนยอชิแดและ 2PM มาเป็นนางแบบและนายแบบให้กับ Carribean Bay โดยตอนนี้ทางบริษัทกำลังอยู่ในขั้นตอนการทำติดต่อกันอยู่ และก็ดูเหมือนว่าจะเป็นยุนอาและแทคยอนที่จะรับหน้าที่เป็นตัวละครหลักในโฆษณาและจากรายงานข่าว สมาชิกหลักของสองกลุ่ม คือยุนอาและแทคยอนได้ยืนยันรับแสดงในโฆษณาตัวนี้แล้ว ผู้ร่วมงานจาก Everland คนหนึ่งกล่าวว่า "เป้าหมายของสวนน้ำคือก็คือครอบครัวและกลุ่มวัยรุ่นลงไปครับ" "เราจะใช้โมเดลระดับบิ๊กเนมเพื่อโปรโมทและเติมเต็มความพึงพอใจของกลุ่มวัยรุ่นครับ"
มีแผนว่าเมื่อการทำสัญญาได้เสร็จสิ้นลง พวกเขาก็จะเริ่มการถ่ายทำโฆษณาทันที โดยโฆษณานี้จะถูกจัดทำขึ้นเพื่อเปิดตัวสวนน้ำ Carribean Bay ที่จะเปิดให้บริการในช่วงต้นเดือนพฤษภาคมนี้นั่นเอง
Source: AllKpop
Thai Translation: Translator Gang || http://www.soshifanclub.com
Contact Us: translator(at)soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะครับ .gif)
หมายเหตุแหล่งข่าวต้นฉบับแปลมาผิดนะคะ จึงขอแก้ใหม่ให้ถูกต้องโดยอ้างอิงจากโพสต์ของคุณ silis7noy2 จาก soompi
c;
sils7noy2@soompi
*****SNSD*****
Apr 13 2010, 06:20 AM
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ^^
ยุนแทค Fighting!!!
Champ_kub
Apr 13 2010, 06:29 AM
หล่อกันจริงๆ
ขอบคุณคับ
DTACT *
Apr 13 2010, 06:33 AM
ขอบคุณสำหรับข่าวนะคับ
---Spoii---
Apr 13 2010, 06:35 AM
ไอดอทสัตว์ป่าอีกละ
อยากเปนนายพรานจังวู้
RenGe
Apr 13 2010, 06:42 AM
ดีค่ะ Snsd fighting!!!!
ilovetahyeon
Apr 13 2010, 07:03 AM
ว้าวว 2pm SNSD สู้ๆครับ อิอิ
One - Love
Apr 13 2010, 07:05 AM
again and again and again and again
SNSD__SeoHyun HaHa
Apr 13 2010, 07:13 AM
แล้วจะติดตามนะ
Buddy_YURI
Apr 13 2010, 07:27 AM
เดี๋ยวก็เป็นข่าวอีกหรอก ยุนยุน ยิ่งหล่อๆอยู่ด้วย
Soshi999
Apr 13 2010, 07:31 AM
ขอบคุณสำหรับข่าวคับ......ประกบคู่นี้อีกละน่าจาเปลี่ยนมั้งนะ
Rainy_Season
Apr 13 2010, 07:33 AM
วะว้าวววว อยากไปทันที 555+
2PM & SNSD Fighting !!!!
ขอบคุณสำหรับข่าวนะค่ะ
>________<
signing
Apr 13 2010, 07:46 AM
ยุนอากับแทคยอนอีกแล้วเหรอ
wara
Apr 13 2010, 07:49 AM
2pm & snsd
สู้ๆ ค่ะ ขอบคุณข่าวนะคะ ^^
fleurdelacoeur
Apr 13 2010, 07:55 AM
2PMกับSoshiโอเคเลยค่ะ
แต่ยุนแทคอีกแล้วหรอ - -*
เหอๆๆ ไร้ซึ่งคำบรรยาย
ยังไงก็จะติดตามนะคะ ^^
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ~
รักllทยou
Apr 13 2010, 07:55 AM
มีCFอีกตัวแล้ว ว๊า่ววว
ยุนแทคนี้ตลอดแหละ แฮ่ๆ
iamnut_z
Apr 13 2010, 08:02 AM
โซชิ โซชิ โซชิ
ราชินิ CF
>0<
ขอบคุณสำหรับข่าวจ้า
Psynutz
Apr 13 2010, 08:02 AM
เปลี่ยนแทค ได้ไหมเนี่ย
ห่วง ยุน จังเลย
PaulFrank
Apr 13 2010, 08:03 AM
อ๊ายยยยย
ทั้งสวยทั้งหล่อ
รอดู CF เลย ไม่มีพลาด !!!
Iceberg.
Apr 13 2010, 08:07 AM
2PM Soshi โอเคฮะชอบ *0*
แต่ไม่ชอบ คู่ ยุน แทค ง่า = =''''
ขอบคุณมากฮะ^^
v i t a m i n B
Apr 13 2010, 08:29 AM
ขอบคุณสำหรับข่าวนะค่ะ : )
ปล.สวนน้ำแตกแน่ !!!~ 55555
ภาสยผล
Apr 13 2010, 08:32 AM
ยุนอากะแทคยอนอีกแล้วเหรอ~ ??? เซ็ง - -+
seosica_real
Apr 13 2010, 08:35 AM
ทำไมต้องยุนแทคเนี่ย
2pm+soshi น่ารัก แต่ทำไมต้องยุนแทคคคคคคคคคคคคค
ขอบคุณสำหรับข่าวค้า
aoooooom
Apr 13 2010, 08:37 AM
ว้าว สวนน้ำต้องอลังกาลมากแน่ๆ
usaka
Apr 13 2010, 08:41 AM
.gif)
โอ้วตัวที่เท่าไหร่แล้วเนี้ย
~TifnyJang~
Apr 13 2010, 08:42 AM
อ๊ายยมีจุนซูกับพี่คุณ
555
patza!! ~~~
Apr 13 2010, 08:43 AM
ขอบคุณข่าวนะค่ะ
raducan
Apr 13 2010, 08:48 AM
โอเคงาน แต่อย่ามีกระแสแบบนั้นเลย หุหุ
รักยุนอา
ขอบคุณค่ะ
tk13499
Apr 13 2010, 08:49 AM
ไปเล่นน้ำกันเถอะ
หุหุ
RvD
Apr 13 2010, 08:51 AM
ไม่เอากระแสได้ไหมอะ
.gif)
InQBuzZ
Apr 13 2010, 08:51 AM
คู่นี้นี่ทำงานร่วมกันแล้วรุ่งตลอด
mylove
Apr 13 2010, 08:53 AM
WoWwwww~~~
ออนนี่เล่นโฆษณากับ 2PM ด้วยอะ
ขอบคุณสำหรับข่าวมากมากเลยนะ
SY2827
Apr 13 2010, 08:53 AM
ขอบคุณสำหรับข่าวคร้า
yoona 4 ever
Apr 13 2010, 09:01 AM
ทามไมต้องเป็นแทคยอนนนน
ห่วงยุนๆๆๆจางเลยยย
-KewKew-
Apr 13 2010, 09:02 AM
แหม่กะใช้ข่าวนาาาาาา
HeiNz
Apr 13 2010, 09:02 AM
สาวสาวน่ารักมากเลยยล่ะะะะ
ขอบคุณนะคะ
ZodiaZ
Apr 13 2010, 09:04 AM
ยุนแทค.....อีกหรือนี่ ^^
ขอบคุณนะคะ
lovetaetiffjung
Apr 13 2010, 09:07 AM
-0-
รอติดตามครับ
Yoonny ~
Apr 13 2010, 09:15 AM
ยุนแทคอีกแล้วหรอ เห้อ ~
เปลี่ยนบ้างไม่ได้หรอคะ TT
ยังไงก็จะรอดูนะ
ขอบคุณมากๆค่า ^O^
FV_Tarn
Apr 13 2010, 09:28 AM
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
zomin
Apr 13 2010, 09:29 AM
ก็โอเคอยู่นะ
เพราะว่ามันแค่งาน
kinkuji
Apr 13 2010, 09:29 AM
กัวงานเข้ายุนๆอย่างเดียว
Pitter
Apr 13 2010, 09:29 AM
รอดูๆ
poleymiss
Apr 13 2010, 09:37 AM
ขอบคุณสำหรับข่าวว
~*KuRiCo*~
Apr 13 2010, 09:38 AM
กระแสมาอีกแล้วๆ
เดี๋ยวก็มีข่าวให้กังวลใจอีกน่ะ อิอิ
สาวๆไฟท์ติ้งๆ
ขอบคุณสำหรับข่าวครับ
yimmie
Apr 13 2010, 09:38 AM
อยากได้คุณ-อา
fullyiiz*
Apr 13 2010, 09:38 AM
ว๊าวว รอดูจ้า ^^
ขอบคุณค่ะ
ohh
Apr 13 2010, 09:38 AM
ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ
^^~
-MUGGLE-
Apr 13 2010, 09:38 AM
นิคคุณ - ยุนอา
ชอบ แบบ นี้ มากกว่า
~IcE~SeO.RoRo~
Apr 13 2010, 09:39 AM
เบื่อ Scandal คู่นี้มากเลย
เดี๋ยวก็มีแอนตี้ออกมาอีกอ่ะ
ไม่รู้ทำไมต้องแค่คู่นี้
น่าจะให้คนอื่นบ้าง
เห้ออ
ไม่เป็นไรๆๆ
เพื่อยุนๆ
เราสนับสนุน ยุนๆ
ขอบคุณนะครับ
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please
click here.