SoShi Fanclub - We Love Girls' Generation (SNSD) > [News] เชียลีดเดอร์โซนยอชิแดเวอร์ชั่นไต้หวันถือกำเนิด ล้อเลียนเพลง Oh! สุดขำขัน

Full Version: [News] เชียลีดเดอร์โซนยอชิแดเวอร์ชั่นไต้หวันถือกำเนิด ล้อเลียนเพลง Oh! สุดขำขัน

SoShi Fanclub - We Love Girls' Generation (SNSD) > Girls' Generation > News

Pages: 1, 2, 3, 4

ANuBiS

Apr 14 2010, 03:37 AM

ในขณะนี้อาจจะมีใครบางคนที่รู้สึกว่าตนเองต้องหาแว่นตามาใส่หลังจากที่ได้เห็นวิดิโอของ 6 สาว ในชุดขึ้นแสดงของโซนยอชิแดกำลังเต้นเพลง Oh! ว่อนอยู่ในอินเตอร์เน็ตเมื่อเร็วๆนี้

อันที่จริงแล้วมันเป็นเพียงช่วงหนึ่งของรายการวาไรตี้โชว์ทางสถานีโทรทัศน์ Chung T’ien Television (CTi TV) ของไต้หวันมีชื่อรายการว่า Big Party นั่นเอง โดยรายการนี้เป็นการที่มีชื่อเสียงในด้านการล้อเลียนคนดัง โดยเฉพาะการเมืองในไต้หวัน เพื่อสร้างความบันเทิงให้แก่ผู้ชมเป็นประจำทุกวัน

สาวๆทั้ง 6 คน (บางทีอาจจะหาเพิ่มอีก 3 คนไม่ได้) ซึ่งประจำอยู่ในรายการเป็นปกติก็ได้สวมชุดเชียลีดเดอร์สีฟ้าเหมือนกับที่เห็นในมิวสิควิดิโอเพลง Oh! และเต้นไปกับเพลงซึ่งดัดแปลงเนื้อเพลงไปเป็นเกี่ยวกับการกระตุ้นคนให้รักษาสุขภาพแทน

สาวๆที่ถูกทำเทียมและเลียนแบบประกอบไปด้วยแทยอน ฮโยยอน ยุนอา ยูริ ซูยอง และเจสสิก้า ถึงแม้จะไม่มีชื่อที่แปลมาตรงๆ พวกเธอเหล่านี้ก็เรียกขานตัวเองกันว่า Girls’ Time Bag เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกดำเนินคดีตามกฏหมาย

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่โซนยอชิแดถูกนำไปล้อเลียนกันแบบข้ามน้ำข้ามประเทศ มีแฟนๆเกาหลีไม่น้อยที่โจมตีการล้อเลียนแบบนี้และหวังให้พวกเขาหยุดทำ แต่ถ้าคิดอีกแง่หนึ่ง นี่ก็เป็นการแสดงให้เห็นถึงความนิยมของสาวๆโซนยอชิแดที่มีอยู่ทั่วทุกมุมโลกในขณะนี้นั่นเอง

Source: AllKpop
Thai Translation: Translator Gang || http://www.soshifanclub.com
Contact Us: translator(at)soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะครับ emo2 (15).gif

QUOTE

คนที่ 3 จากซ้ายในรูป แอบเหมือนซันนี่ ทำไมไม่เป็นซันนี่ ฮาาาาา

love_Sica♥

Apr 14 2010, 03:44 AM

ฮาทรงผมคนเลียนแบบสิก้า
แต่ก็น่ารักดี ดูไปก็ขำไป

ขอบคุณค่ะ

Miss_SrS

Apr 14 2010, 03:46 AM

เบอร์ 21 แอบมีพุงนะคะ emo2 (18).gif

-YUREEAH-

Apr 14 2010, 03:47 AM

5555555555
ฮาดี .. ตัวใหญ่ไปนิส

ขอบคุนสำหรับข่าว

MonkeyPrince

Apr 14 2010, 03:49 AM

T^T

หมดคำบรรยาย ฮ่าๆ ๆๆๆ

อย่านะ!!! สิก้าเค้าน่ารัก^^"

LoveTifTae

Apr 14 2010, 03:50 AM

ดู ๆ ไปก็น่ารักดีนะ ^^

love_Sica♥

Apr 14 2010, 03:50 AM

QUOTE (love_Sica @ Apr 14 2010, 03:44 AM)

ฮาทรงผมคนเลียนแบบสิก้า
แต่ก็น่ารักดี ดูไปก็ขำไป

ขอบคุณค่ะ

MoNaLiZa

Apr 14 2010, 04:02 AM

ตัวน้อย ตรงไหนอะคะ

แต่ก็น่ารักดี -..-

++_kirakira_++

Apr 14 2010, 04:18 AM

คนที่เป็นยุนๆน่ารักนะค่ะ 555

ขอบคุณสำหรับข่าวคร้า

สาวๆเราดังใหญ่แล้ว ^ ^

.:~oTaeyeoNo~:.

Apr 14 2010, 04:23 AM

ฮาหละสิ งี้~

anotherPITSH

Apr 14 2010, 04:31 AM

อืมมมม

ถ้าเค้าไม่ได้ล้อเลียนอะไรเสียๆหายๆ
ก็ไม่น่าจะมีปัญหาเนอะ

สาวๆเราดังจริง

W-Indy

Apr 14 2010, 04:52 AM

ดูๆไปก็ฮาดี~

So One *

Apr 14 2010, 05:20 AM

ฮาดี ๆ ๆ ๆ

Soshi999

Apr 14 2010, 05:54 AM

สู้ของจริงไม่ได้เลย.....

Q Love SNSD

Apr 14 2010, 05:55 AM

ตกใจ

kaewnida

Apr 14 2010, 06:21 AM

ถ้าไม่ดังก็ไม่เอามาเลียนแบบหรอก

kwangi

Apr 14 2010, 06:22 AM

เบอร์ 22 ทรงผมหรือหมวกหน้าหนาว ฮ่าๆ

เบอร์7 หน้าตาดีสุดแล้ว

*~Hamonic~*

Apr 14 2010, 06:37 AM

ตลกดี

InQBuzZ

Apr 14 2010, 06:39 AM

หน้าตาแอบไม่ผ่านนะขอบอก

deadlygirl

Apr 14 2010, 06:50 AM

ฮ่าดี เอิ๊กๆๆ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

chartz

Apr 14 2010, 07:30 AM

ทนดูไม่ได้

SoNeShiDae

Apr 14 2010, 07:39 AM

; สาวๆดังจริงๆ ๕๕๕

Yoonaoffa

Apr 14 2010, 07:53 AM

ชอบ ตอนเพลงสุดท้ายจัง= =

(หุ่นกำลังเน่า)555

Cassiopeia

Apr 14 2010, 07:55 AM

ฮา ลีดเดอร์แทยอนอ่ะ
555

PaulFrank

Apr 14 2010, 07:57 AM

ฮ่า ๆๆๆๆๆ
ขำดีค่า สนุกดี
เลียนแบบแอบเนียนนะเนี่ย

CooLiiz

Apr 14 2010, 08:02 AM

ฮาดีงับ ^^

I'm L

Apr 14 2010, 08:10 AM

ดูไปก็ฮาไป

ช่างมัน ดูแล้วไม่เสียไม่หาย ก็พอแหละ

อิอิ

ช่างมัน ดูไปก็ฮาๆ

รักllทยou

Apr 14 2010, 08:30 AM

ฮ่าๆๆๆ ฮาดีครับผม
เหมือนอะไรสักอย่าง ฮ่าๆ

oil2~4

Apr 14 2010, 08:36 AM

ขอบคุณจร้า
นั่นผมหรืออะไรเป็นกองๆๆซะ

world

Apr 14 2010, 08:37 AM

ขบคุณสำหรับข่าวนะครับ

Janniiz_SONE

Apr 14 2010, 08:48 AM

555 + น่ารักแบบแปลกๆ

mylove

Apr 14 2010, 08:54 AM

ขอบคุณมากมากเลยที่ไรตลกๆไม่ให้ดู

joylijjy

Apr 14 2010, 09:02 AM

อ่าถ้าซันนี่เป็นงี้คงจะฮาแย่ 55

seosica_real

Apr 14 2010, 09:05 AM

ดูไปก็ฮาดี
ขอบคุณมากค้า

winnie_pooh

Apr 14 2010, 09:08 AM

- -"
ไม่ต้องมีคำบรรยายใดๆให้ลึกซึ้ง

NAADA

Apr 14 2010, 09:12 AM

ค่อนข้างน่ากลัวนิดหน่อย

poop

Apr 14 2010, 09:32 AM

อืมๆๆ

Marine

Apr 14 2010, 09:34 AM

เหอะๆ บรรยาย ไม่ออก

DEWJUNG

Apr 14 2010, 09:34 AM

ก็ขำๆกัน อิอิ

ไม่เครียด ฮ่า ฮ่า ฮ่า

snsd_GG

Apr 14 2010, 09:35 AM

ฮาดี กร๊ากกกก

Yoonny ~

Apr 14 2010, 09:38 AM

ขอบคุณมากๆค่า ^O^

iml3al3y

Apr 14 2010, 09:45 AM

คนดัง ใครใครก็ล้อเลียน mkb (23).gif

namaca

Apr 14 2010, 09:52 AM

น่ารักไปอีกแบบ

ขอบคุณมากครับ

~YulSic~

Apr 14 2010, 09:59 AM

55555 5

ดูขำๆ

แต่บางมุมแอบน่ากลัว

Tae_Fany

Apr 14 2010, 10:08 AM

แอบเหมือนซันบันจริงๆ

SONE~{TaeTiF}

Apr 14 2010, 10:11 AM

แอบน่ากลัว - -*

สาวๆ ดังใหญ่แล้วว

LoveYURIsnsd

Apr 14 2010, 10:12 AM

ฮาได้อีก 5555+

ninew_evil

Apr 14 2010, 10:13 AM

อิอิ ออนนี่ได้รับความนิยมจิงๆแหละ

naamsica

Apr 14 2010, 10:17 AM

ก็ฮาดี ๆ

'tuanoii

Apr 14 2010, 10:18 AM

ดูๆไปแล้ว ตลกดี
5555555555+

This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.