โซนยอชิแดที่กำลังครอบครองอันดับ 1 บนรายการเพลงต่างๆด้วยเพลงใหม่ Run Devil Run ของพวกเธอ ได้มาเปิดเผยถึงชีวิตในหอพักว่าเป็นอย่างไรกันบ้าง

ในวันที่ 13 เมษายน ในระหว่างรายการ Talk Show Rock โซนยอชิแดได้มาเป็นแขกรับเชิญและเปิดใจพูดคุยถึงชีวิตในหอพัก 3 ปีของพวกเธอ โดยโซนยอชิแดได้เผยถึงสิ่งของเบิ้องต้นที่สมาชิกแต่ละคนจะเอาไปใส่ไว้ในรองเท้าของตัวเอง รวมไปถึงความลับอื่นๆอีกมากมาย

หนึ่งในไฮไลท์ของรายการก็คือเมื่อสมาชิกคนอื่นๆต่างกล่าวกันว่าซอฮยอนนั้นเป็นคนที่อาบน้ำนานมากๆ ซึ่งนั่นไม่สะดวกเลยที่เธอจะไปอาบเป็นคนแรก ในขณะที่ซันนี่อาบน้ำเร็วมาก และนั่นจะทำให้เธอเป็นที่รักใคร่ในกรมทหารอย่างแน่นอน

หัวข้อที่ซีเรียสอื่นๆก็มีอย่าง "สมาชิกทั้ง 9 คนของเราจะไม่ได้อยู่ด้วยกันตลอดไป ดังนั้นสมาชิกแต่ละคนอาจจะมีตารางงานของตัวเองที่ตรงกับความชอบก็ได้" และ "ทุกๆครั้งที่เรารู้สึกว่ามีกระดาษระยิบระยับที่ร่วงหล่นลงมาตอนเราได้รางวัลอันดับ 1 นั้นทำให้เรารู้สึกไม่ค่อยดีเหมือนกันเพราะว่าสักวันหนึ่งเราก็จะไม่เป็นแบบนั้นอีกแล้ว" ต่างสนทนาพูดคุยกันในรายการ

อนึ่ง รายการ Talk Show Rock จะออกอากาศแบ่งเป็น 2 ตอนด้วยกัน ซึ่งในตอนที่ออกอากาศวันที่ 13 เมษายนที่ผ่านมาก็จะมีโซนยอชิแดมาร้องเพลง Oh! และ Forever ซึ่งเป็นเพลงจากอัลบั้มที่ 2 ของพวกเธอนั่นเอง

Han-Kyun.com bnt News Kim Sung Young Reporter [email protected]
Pictures by bnt News DB
Source: Bnt
Translator: [email protected]/forums
Thai Translation: Translator Gang || http://www.soshifanclub.com
Contact Us: translator(at)soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะครับ

ซันบัน อาบน้ำเร็วสุดหรอเนี้ย O_O

ดิทๆ **

คนแรกด้วยแหะ <3

"ทุกๆครั้งที่เรารู้สึกว่ามีกระดาษระยิบระยับที่ร่วงหล่นลงมาตอนเราได้รางวัลอันดับ 1 นั้นทำให้เรารู้สึกไม่ค่อยดีเหมือนกันเพราะว่าสักวันนึงหนึ่งเราก็จะไม่เป็นแบบนั้นอีกแล้ว"

หวา า ! คิดแล้วเศร้า

แต่จะไม่ปล่อยให้มีวันนั้นแน่

ยังไงก็เปนที่ 1 ในใจผมอ๊ะ ~

น้องกบ ที่สุดเสมอ 555+ สมกะที่พี่ๆ บอกว่า อย่าต่อหลังน้องกบ

ขอบคุณครับ

อ่า..........ซอจูเหมือนเค้าเลย ><"

เวลาอาบน้ำต้องอาบนานๆ
แต่ถ้าวันไหนรีบก็จะอาบเร็วมาก = ="

โอ๊ะ! ซันนี่จัง ผ่านน้ำอ้ะป่าว อาบน้ำเร็ว อิอิ~~~~~~~

ถึงต่อไปอาจจะไม่มีกระดาษระยิบระยับตกลงมา แต่พวกเราก็จะรักสาวๆตลอดไปน้า~~~~~~~~~~
อย่าพูดแบบนั้นสิ T.T

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ ^^

ซันบัน เธอช่าง...

=[]=!!!!! ซอฮยอนช้ากว่าเจสสิก้าอีกเหรอ- -* ซันนี่ไวสุด 55555+

ซัน ๆ เดินผ่านน้ำ 5555 5
( ล้อเล่น ๆ )
ซอจู อันนี้แน่นอนอยู่แล้ว คิคิ
ขอบคุณสำหรับข่าวค่า

55555
สะอาดป้ะเนี่ย ซุนคยู ?
ฮ่า ๆ ขอบคุณค่ะ

ซันซันอาบน้ำหรือวิ่งผ่านน้ำอ่ะคะ ฮ่าาาาา

ขอบคุณมากๆนะค่ะ กบซออาบน้ำนาน

สงสัยจะพิถีพิถันเรื่องความสะอาด

เราก็อาบน้ำนานนะ ซันซันนี่อาบน้ำเร็ว ว้าววว

แต่ไม่ว่าจะยังไง รางวัลที่พี่สาวได้

และคำว่า9จะตราตรึง แบบนี้ตลอดไปนะ

ไม่มีเครื่องทำน้ำอุ่นคงอาบเร็วขึ้นนะ

ซันบันสะอาดแน่นะ 555+
ซอจู อาบนานเพื่อสุขภาพ ^^

ซันเอ้ยยยยย
ไปอยุ่บ้านนอกจนชินไปเปล่าเนี่ย

ฮื่ออออออออ

55555555555 5

น้องซอจ๊ะ~
พอกันเลย
-..-

ซักวันมันก็ต้องมีคลื่นลูกใหม่อยู่แล้ว

แต่ยังไง ก็จะรัก พวกพี่ ตลอดไป

ไม่เปลี่ยนใจแล้ว

~~~ หยุดตรงนี้ที่เธอ ไม่ไปไกลแล้วใจ
จะหยุดทั้งใจ ไว้ที่เธอ~~~

ขอบคุณสำหรับข่าว

คิดว่าซันอาบน้ำนานสุด

ซออาบน้ำช้าสุดซะอีก ฮ่าๆๆๆ

ซันอาบน้ำไวขนาดนั้นเลยหรอ ฮ่าๆ

ซันน้อยสงสัยตัวนิดเดียวเนาะ

เลยอาบไวๆได้ อิอิ

ซันสกปรก ?
555555555555555555

รู้สึกเศร้ายังงัยบอกไม่ถูกอ่ะ
เราจะยังอยู่ด้วยกันตราบนานแสนนาน

ไม่ว่าพวกเธอจะไปทำอะไรที่ตัวเองชอบต่างกันออกไปวันหนึ่งเราอาจจะไม่ได้อยู่ด้วยกันตลอดไปก็ตาม
แต่เราก็จะยังรักคุน
และพวกเราก็ยังเป็นsnsdตลอดลมหายใจจะเหลืออยู่

เป็นสาวทำไมอาบน้ำเร็ววกันจัง555

SNSD Forever

พูดหลายรายการแล้วนเนี่ยเรื่องอาบน้ำ
ทั้งอาบเร็ว อาบช้า รึไม่อาบเลยแบบฟานี่

ก๊ากกกกก

น้ามขันเดียวก็พอใช้มะ ซุนคยู^^

ขอบคุนคับสำหรับข่าว

ขอบคุณสำหรับข่าวค่า
ซันนีตัวเล็ก ไม่ต้องอาบมาก?? 55555

ถึงยังไง เราก็จะยังรักสาวๆไม่เปลี่ยนแปลง

ต้องโซนยอชิแด ตลอดไปสิ เศร้านะTT

น้องเล็ก อาบน้ามนาน

!!!

ว๊าาาา บางคำก็ทำเอเศร้าเลยอ่ะ

ตกลงแล้ว จะเศร้า หรือ ดีใจละเนี่ย

คึคึ ซอฮยอน เหมือนเราเลย

ขอบคุณมากๆค่ะสำหรับแปล

ซันนี่ตัวเล็กเลยอาบไว

5555555555
2คนนี้ช่างต่างกันลิบลับเลยทีเดียว
^ ^

อาบเร็วแล้วสะอาดมั้ยค่ะ ?
:DD

ขอบคุณนะค่ะ

ซอคงแบบค่อยๆอาบเก็บรายละเอียดทุกอย่าง 555+

อยากรู้ว่าซันนี่อาบนานเท่าไหร่??

ขอบคุณค่ะ

Ahh

T^T Now Always forever SNSD !!!

We are always beside you !!

Himnae***

สมควรละที่เป็นซันเพราะทำอะไรคล่องและเร็วมาก

ขอบคุณค่า มักเน่ ?? 55

ฮ่า ๆ ซอหลับในห้องน้ำรอ
ซัน วิ่งผ่านน้ำไง 555+

อาบน้ำ หรือ วิ่งผ่านน้ำ ฮ่าฮ่าฮ่า

พี่สาวเก่งอีกแล้ว

ชอบจริงๆรายการเผยความลับแบบนี้

ซันบันจะรีบไปไหนค่ะ

รออยู่นะคะทีมซับ

ซันอาบน้ำเร็วขนาดนั้นเลยหรอออ

มักเน่ หลับไปนอนห้องน้ำ ไง
ซันนี้ วิ่งผ่านน้ำ 555+
น่ารักกันจริง ๆ

ประเด็กซีเรียสของพวกเธอแอบเศร้านะ ไม่เป็นไร ยังไงอนาคตพวกเธอก็จะตราตึงอยู่ในความทรงจำของทุกคนอยู่แล้ว
โซนยอชิแด ตลอดไป

กะแล้วเชียวซอจูต้องคืนคนที่อาบน้ำนานนสุด
5555555555555555

สงสัยเอาเวลาคิดแกล้งยงงงงง แน่เลย
555

น้องงงซอออทำไรห๊ะ 5555
ซันบันก็อาบเร็วไปไหนน ><

ซันบัน เทพมาก

น้องซอยังอาบน้ำช้าสุดอยู่อีกหรอลูก

น่ารักจริงๆ

ก็ซันตัวเล็กไง เลยอาบน้ำเร็ว (?) เกี่ยวมั้ย ?? 555555

" ทุกๆครั้งที่เรารู้สึกว่ามีกระดาษระยิบระยับที่ร่วงหล่นลงมาตอนเราได้รางวัลอันดับ 1 นั้นทำให้เรารู้สึกไม่ค่อยดีเหมือนกันเพราะว่าสักวันนึงหนึ่งเราก็จะไม่เป็นแบบนั้นอีกแล้ว " ออนนี่วางใจค่ะ ตราบใดที่ฉันยังมีลมหายใจ ฉันไม่ให้มันมีวันนั้นค่ะ : )

นุ้งซอลงบึง 55

ซอจู อาบนานขนาดไหนเนี่ย
ซันบัน เธอวิ่งผ่านน้ำหรอ
ขอบคุณสำหรับข่าวค้า

ฮโยดูเตี้ยลงไปอีกเลยอะ !
น้องซอ ป้ายุน ขนาบ ซะ =..='

อ่า ซันๆอาบน้ำเร็วเดี๋ยวก็ไม่สะอาดหรอก 55+