ANuBiS
Apr 20 2010, 12:53 PM
หลังจาก 2 ปีในฐานะดีเจและสมาชิกโซนยอชืแด แทยอนก็ได้หลั่งน้ำตาในระหว่างการออกอากาศรายการวิทยุเมื่อเร็วๆนี้
เมื่อวันที่ 19 แทยอนได้กลับไปดำเนินรายการเป็นครั้งแรกหลังจากที่ตัดสินใจออกจากรายการวิทยุ MBC FM4U’s Taeyeon’s Chinhan Chingu ในระหว่างรายการ น้ำตาที่เธอพยายามกลั้นไว้ก็ได้ไหลออกมาด้วยอารมณ์ในขณะนั้น แทยอนพยายามที่จะเริ่มรายการอย่างสดใสเหมือนเช่นเคยด้วยการอดกลั้นความรู้สึกนั้นเอาไว้ แต่เมื่อน้ำตาของเธอเริ่มไหลออกมาแล้ว มันก็ไม่สามารถที่จะหยุดยั้งเอาไว้ได้อีกเลย
แทยอนเปิดรายการด้วยการกล่าวว่า "สัปดาห์นี้มีค่ากับฉันมากๆ และพวกคุณก็ทราบกันดีว่าฉันเสียใจกับมันมากจริงๆ"
"ฉันได้รับข้อความและความรักมากมาย พวกเขาพูดประมาณว่า "อย่าไปเลยนะ เธอจะไปไหน เธอไปไม่ได้นะ" และฉันก็ได้ข้อความแบบนี้เป็นจำนวนมาก ถึงผู้ฟังทุกท่านและทีมงานทุกคนทีนี่ ครอบครัวของฉัน คนที่กำลังคิดถึงฉัน ฉันขอขอบคุณเป็นอย่างมาก ฉันจะต้องเสียใจกับเรื่องนี้มากไม่แพ้ทุกคน ในสัปดาห์สุดท้ายที่เราจะอยู่ด้วยกันนี้ ฉันต้องการที่จะพูดให้มากและฟังให้มากๆ"
"ชินชินเป็นรายการที่ฉันเคยคิดว่าอยากจะทำ แต่จริงๆแล้วมันเป็นที่ที่ฉันสามารถพูดอะไรได้อย่างอิสระ สนทนาได้ตามปกติ ฉันไม่ใช่คนที่เปิดกว้างมากนัก ฉันไม่มีมินิโฮมปี้หรือแม้กระทั่งบล็อกส่วนตัวที่จะเข้าถึงแฟนๆด้วยซ้ำ ดังนั้นฉันจึงรักรายการชินชินมากขึ้นไปอีก เมื่อฉันต้องคิดถึงเรื่องที่จะออกจากรายการ ฉันรู้สึกเสียใจ..." และเธอก็ไม่สามารถพูดต่อได้จนจบเพราะว่าเธอเริ่มร้องไห้
เธอยังคงดำเนินรายการต่อไป และร้องไห้อีก 2-3 ครั้งในระหว่างรายการ
นี่เป็นการเปิดรายการด้วยอารมณ์จริงๆของเธอต่อผู้ฟัง และทุกๆคนก็จะต้องคิดถึงเสียงหวานๆของเธอในรายการชินชิน อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ได้หมายความว่าเราจะเห็นลีดเดอร์ตัวเล็กคนนี้น้อยลง เพราะว่าเธอจะได้เข้าไปมีบทบาทในละครเพลงของเธอเช่นเดียวกับกิจกรรมกลุ่มในฐานะโซนยอชิแด
Source: AllKpop
Thai Translation: Translator Gang || http://www.soshifanclub.com
Contact Us: translator(at)soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะครับ
nokloveT_T
Apr 20 2010, 12:55 PM
อย่าร้องไห้นะแทๆ สู้ต่อไปนะ เต็มที่กับการแสดงละครเวทีนะ
laner
Apr 20 2010, 12:55 PM
จะไม่ได้ฟังแทนินทาฟานี่แล้วว
เศร้าจัง
tieriaerde
Apr 20 2010, 12:56 PM
เธอร้องไห้
ฉันเจ็บปวด
Nichkhun
Apr 20 2010, 12:56 PM
สงสัยต้องลบโปรแกรม
MINI ออกจากเครื่องแล้วล่ะ
แทง ดีเจ หาย
TT พักผ่อนเยอะๆ น่ะ
slomotion80
Apr 20 2010, 12:56 PM
ตอนฟังนะแทบจะร้องไปด้วยยยย
pear_SONE
Apr 20 2010, 12:56 PM
แทจ๋า โอ๋อย่าร้องสิ
เห็นแทร้องแล้วเค้าร้องตาอ่ะ
ฮืออออ เศร้ามาก เหมือนกันนะ
ที่ไม่ได้เห็นแทที่ชินฮันชินกุอีกแล้ว
รักแทมาก สู้ต่อไปนะคะ
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
Khampong
Apr 20 2010, 12:57 PM
อย่าร้องไห้นะแท ๆ
ไม่ว่าแท ๆ จะทำอะไร
เค้าก็จะเป็นกำลังใจให้แท ๆเสมอนะ
lvTaeNy
Apr 20 2010, 12:58 PM
แงๆๆๆๆ แท เราาร้องไห้ไปด้วยแล้วเนี่ย
usaka
Apr 20 2010, 12:58 PM
ร้องมาก ๆ เดี๋ยวไม่สดใสนะ
รักาาสุขภาพนะแทงกุ
Psynutz
Apr 20 2010, 12:58 PM
ไฟติ้ง นะ แทแท
i_SnSd ^^
Apr 20 2010, 12:59 PM
แทแท
ร้องไห้ไปก็ขำไปด้วย T^T เศร้านะเนี่ย
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
stone-love-YoonA
Apr 20 2010, 12:59 PM
ฮือออออ
เรื่องมันเศร้าๆ
แต่ดีแล้วล่ะ แทยอนจะได้พักบ้าง
แฟนๆทุกคนเข้าใจอยู่แล้ว
mild_love
Apr 20 2010, 01:00 PM
แทๆ พูดได้ซึ้งมากเลย ฮ่าๆ
สู้ต่อไป
TaeTae_FanNaKub
Apr 20 2010, 01:00 PM
ขอเศร้าด้วยคน
MoNaLiZa
Apr 20 2010, 01:01 PM
แทแทสู้ๆนะจ้ะ
SunnyBanker
Apr 20 2010, 01:02 PM
แทงกู Fighting!!!
เป็นกำลังใจให้น้า
ขอบคุนคับสำหรับข่าว
kiseki00
Apr 20 2010, 01:02 PM
โธ่ แทงกูผู้น่ารัก
อ่อนไหวอย่างไม่น่าเชื่อเลย
ตอนนี้ก็รีบมีบล๊อคของตัวเองเพื่อให้เข้าถึงแฟนๆได้อย่างอิสระเร็วๆซิจ้า
ไม่ต้องร้องไห้ไปหน้า โอกาสเด๋วมันก็มีเข้ามาใหม่
เป็นกำลังใจให้เสมอคร้าบบ สู้ๆนะแทงกู^^
{ CHANANYA ..* }
Apr 20 2010, 01:02 PM
แทแทไฟท์ติ้งนะ !
angletae
Apr 20 2010, 01:03 PM
คงเสียใจมาก ..แต่เป็นกำลังใจให้นะ ^^
ตารางงานคงแน่นมากจึงต้องถอนตัว
สู้ต่อไปคิมแท !!
pangjojo
Apr 20 2010, 01:03 PM
fighting taeyeon
-KewKew-
Apr 20 2010, 01:05 PM
อ้าาาา
เศร้าาาาาา
i_PlenG
Apr 20 2010, 01:05 PM
ฮือๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
กะว่าจะไปหาแทแทที่ชินชินซะหน่อย
งานท่วมตัว(เตี้ยๆ)
ลดบ้างก็ดีนะแทแท รักษาสุขภาพไว้
เอาไว้ว่างๆเมื่อไหร่แล้วค่อยกลับมา
ทุกๆคนรออยู่เสมอ
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
joylijjy
Apr 20 2010, 01:06 PM
จะไม่ได้นินทาภรรยาบ่อ ย ๆแล้วสิ
varuvaru
Apr 20 2010, 01:09 PM
มันไม่ใช่ทุกอย่างของชีวิตนะเเทๆ
อย่าเศร้าไปเลย
ยิ่งแทๆเศร้า...เเฟนๆจะเศร้ายิ่งกว่านะ
meow
Apr 20 2010, 01:10 PM
แทแทสู้ๆ ได้ยินเสียงแทร้องไห้+อ่านไปด้วยแล้วร้อตามอ่าT_T
รักแท รักโซชิ
iml3al3y
Apr 20 2010, 01:10 PM
รักษาสุขภาพด้วย น่า งานเยอะจริงๆ
milknunbell
Apr 20 2010, 01:10 PM
สู้ต่อไปนะ ฮีโร่
baschi
Apr 20 2010, 01:10 PM
อย่าเศร้าไปเลยพี่สาว TT
ไฟติ้งค่ะ ^^
~Pizza~
Apr 20 2010, 01:10 PM
แทงกูพูดได้ซึ้งสุดๆเลยอ่ะ !
น่ารักจิง ๆ อย่าร้องไห้น้า า า
ยังไงก็จะเป็นกำลังใจให้แทงกู TT
ละครเพลงพยายามเข้านะ
ขอบคุณนะคะ
Pee_So
Apr 20 2010, 01:10 PM
เชื่อว่าซักวัน คิมแท ต้องได้กลับมาเป็นดีเจอีก
สู้ๆๆค่ะ
tkg
Apr 20 2010, 01:11 PM
แทแทอย่าร้องน้า T_T
nampungja
Apr 20 2010, 01:12 PM
แล้วแบบนี้จะฟังแทนินทาฟานี่ได้ที่ไหนอ่า ><
อย่าร้องไห้คิมแทท
Magicknight
Apr 20 2010, 01:12 PM
แค่อ่านยังอยากจะร้องไห้ตามแทแทเลย
nyfafany
Apr 20 2010, 01:13 PM
ขอเจ็บเเทนน
เเทเด๋วเค้าร้องเเทนนเองง
T^T
Pimmiiz
Apr 20 2010, 01:14 PM
เฮ้ออ เสียดาย แต่ก็ดีคิมแทจะได้พักผ่อน
ขอบคุณmbcที่ให้โอกาสลีดเดอร์ ><
แทงกูอา อุลจีมา!!
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
Bong-Dong
Apr 20 2010, 01:14 PM
ขอบคุณจ้า แทงกู อย่าร้องนะ สู้ๆ
lovetaetiffjung
Apr 20 2010, 01:14 PM
-0-
อย่าเศร้าไปเลยแทงกู
สู้ๆต่อไปนะ
TiNTiN S♥ne
Apr 20 2010, 01:15 PM
แทง อย่าร้องไห้ ..
เค้าจะร้องด้วย T^T'
Sun~Yeon
Apr 20 2010, 01:16 PM
เสียดายนะ จะไม่ได้ดูแทแทจัดรายการวิทยุอีกแล้ว
กิจวัตรประจำวันหายไป1อย่างเลย - -"
AnnJaZa
Apr 20 2010, 01:17 PM
อย่าร้องไห้เลยนะคิมแทยอน ได้โปรด อย่าร้อง T_T
สุดยอดดีเจของโซวอน สุดยอดดด
SNSD ^^!!
Apr 20 2010, 01:18 PM
เศร้าอะ สู้ๆนะ แทแท
:)
thunn
Apr 20 2010, 01:18 PM
แทๆ อ่า....
จริงๆ ก็อยากให้เลิก จะได้มีเวลาพัก แต่ก็อดใจหายไม่ได้เนอะ โดยเฉพาะแฟนๆ ที่ฟังอยู่ทุกวัน
น่าจะมีแบบ ให้จัด จันทร์ถึงพฤหัส ศุกร์ อะไรอย่างเนี้ย หรือหาคู่จัดเหมือนช่วงแรกกับคังอิน ตอนนั้นก็สลับกันได้ตอนไม่ว่าง
แทยอน ก้าวต่อไป หาประสบการณ์ใหม่ๆ แล้วค่อยกลับมาก็ได้ แฟนๆ วิทยุยังรออยู่เสมอ
Fighting!
love_Sica♥
Apr 20 2010, 01:18 PM
คงไม่เห็นความรั่วของแทในชินชินแล้ว T^T
แทแท สู้ๆ ๆ
naybear
Apr 20 2010, 01:19 PM
เศร้าจัง อย่าร้องไห้เลยนะ แทแท
hahatiff
Apr 20 2010, 01:19 PM
โหห เส้าอ่าาาาาา แทแท เ้ส้ามากมากกกก
★TJ★Sone
Apr 20 2010, 01:19 PM
ไม่อยากให้ไปเหมือนกัน เศร้า TT
แทงดีเจของเค้า TWT
namaca
Apr 20 2010, 01:22 PM
อย่าร้องเลย น่าเห็นใจ งานเยอะ T^T
tonzkungcubza
Apr 20 2010, 01:22 PM
สงสาร แทแท
TaeTae Fighting!!
A-aungaung
Apr 20 2010, 01:23 PM
เฮ้อเสียดาย TT
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please
click here.