Help - Search - Members - Calendar
Full Version: ขอเนื้อเพลง .. หน่อยจ้า !
SoShi Fanclub - We Love Girls' Generation (SNSD) > Girls' Generation > Lyric & Code
i love JESSICA -
ขอเนื้อเพลง คำอ่าน คำแปล ใครร้องท่อนไหน ..
เพลง Gee , Genie , Baby Bany หน่อยจ้า ^^
bestical
หาเอาหน่อยและกันครับ บอร์ดเรามีแทบทุกเพลง ถ้าขี้เกียจจริงๆ ใส่ชื่อเพลงตรงค้นหาก็ได้นะ ;)
paman
เวลาloginแล้วเลื่อนลงมาคลิกที่Lyric & Code ในนี้มีเนื้อเพลงเพียบ

แล้วก็แนะนำให้ไปแนะนำตัวให้กลายเนสีส้มด้วยจะได้เข้าห้องซับของบอร์ดได้

s910434369.gif
Toy-boX
Title: Gee

Artist: 소녀시대 (Girls’ Generation)

Album: 2집 - Oh! (2nd Album - Oh!)

Lyrics & Composed & Arranged by: E-TRIBE

(티파니 ทิฟฟานี่)
Uh-Huh!
อา-ฮะ!
อา-ฮะ!
Listen Boy!
ลิสเซิน บอย!
ฟังนะ!
My First Love Story
มาย เฟิร์สท เลิฟ สตอรี
เรื่องราวรักแรกของฉัน
(U-Wo-Uh U-Wo-Uh Yeah)
(อู-โว-โอ อู-โว-โอ เย)
(อู-โว-โอ อู-โว-โอ เย)
(제시카 เจสสิกา)
My Angel (Ha-Ah)
มาย แองเจิล (ฮ้า-อา)
นางฟ้าของฉัน (ฮ้า-อา)
n My Girls (Ha-Ah)
เอน มาย เกิร์ลส (ฮ้า-อา)
และสาวๆของฉัน (ฮ้า-อา)
My Sunshine
มาย ซันไชน์
แสงตะวันของฉัน
(티파니 ทิฟฟานี่)
Uh! Uh! Let's Go!
เออะ! เออะ! เลทส์ โก!
เออะ! เออะ! เลทส์ โก!

(서현 ซอฮยอน)
너무 너무 멋져 눈이 눈이 부셔
นอ-มู นอ-มู มอท-จยอ นู-นี นู-นี บู-ชยอ
หล่อมาก หล่อมาก มากจน ตาจะ ตาจะ บอดแล้ว
숨을 못 쉬겠어 떨리는 걸
ซู-มึล มท ชี-เก-ซอ ตอล-รี-นึน กอล
หายใจก็ไม่ออกเพราะสั่นไปทั้งตัว
(소녀시대 โซนยอชีแด)
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
จี๊ จี๊ จี๊ จี๊ เบเบ เบเบ เบเบ
จี๊ จี๊ จี๊ จี๊ เบเบ เบเบ เบเบ
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
จี๊ จี๊ จี๊ จี๊ เบเบ เบเบ เบเบ
จี๊ จี๊ จี๊ จี๊ เบเบ เบเบ เบเบ

(티파니 ทิฟฟานี่)
Oh 너무 부끄러워 쳐다 볼 수 없어
โอ นอ-มู บู-คือ-รอ-วอ ชยอ-ดา บล ซู ออบ-ซอ
โอ๊ะ ฉันเขินมากมายจนมองเธออีกไม่ได้แล้วล่ะ
사랑에 빠졌어 수줍은 걸
ซา-รัง-เอ ปา-จยอ-ซอ ซู-จู-บึน กอล
เพราะหลงรักเธอ ฉันเลยเขินอยู่นี่ไง
(소녀시대 โซนยอชีแด)
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
จี๊ จี๊ จี๊ จี๊ เบเบ เบเบ เบเบ
จี๊ จี๊ จี๊ จี๊ เบเบ เบเบ เบเบ
Gee Gee Gee Gee Be Be Be Be Be Be
จี๊ จี๊ จี๊ จี๊ เบ เบ เบ เบ เบ เบ
จี๊ จี๊ จี๊ จี๊ เบเบ เบเบ เบเบ

(윤아 ยุนอา) ((써니 ซันนี่))
((어떻게 하죠)) 어떡하죠
((ออ-ตอ-เค ฮา-จโย)) ออ-ตอค-คา-จโย
((ทำไงดีล่ะเนี่ย)) จะทำไงดี
((떨리는 마음)) 떨리는 맘은요
((ตอล-รี-นึน มา-อึม)) ตอล-รี-นึน มา-มือ-นโย
((ใจยังสั่นอย่างนี้)) ใจที่ยังสั่นอย่างนี้
((두근 두근 두근 두근)) 두근 두근거려 밤에 잠도 못 이루죠
((ทู-กึน ทู-กึน ทู-กึน ทู-กึน)) ทู-กึน ทู-กึน-กอ-รยอ บา-เม จัม-โด มท อี-รู-จโย
((ตึ้กตั๊ก ตึ้กตั๊ก ตึ้กตั๊ก ตึ้กตั๊ก)) ตึ้กตั๊กตึ้กตั๊ก ทำฉันนอนไม่หลับทั้งคืน

(제시카 เจสสิกา)
나는 나는 바본가봐요
นา-นึน นา-นึน บา-บน-กา-บวา-โย
ฉันว่า ฉันว่า ฉันคงต๊องไปแล้ว
그대 그대밖에 모르는
คือ-เด คือ-เด-บา-เค โม-รือ-นึน
คิดถึง คิดถึงแต่เธอคนเดียวเหมือน
바보
พา-โบ
ยัยโง่
그래요 그댈 보는 난
คือ-เร-โย คือ-เดล โบ-นึน นัน
ใช่เลยล่ะ ทุกครั้งที่มองเธอ

(소녀시대 โซนยอชีแด)
너무 반짝반짝 눈이 부셔No No No No No
นอ-มู ปัน-จัก-ปัน-จัก นู-นี บู-ชยอ โน โน โน โน โน
สุดจะ วิบวับ วิบวับ ตาจะบอดแล้ว โน โน โน โน โน
너무 깜짝깜짝 놀란 나는 Oh Oh Oh Oh Oh
นอ-มู กัม-จัก-กัม-จัก นล-รัน นา-นึน โอ โอ โอ โอ โอ
สุดจะ ตกใจ ตกใจ ช็อกไปแล้วฉัน โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ
너무 짜릿짜릿 몸이 떨려 Gee Gee Gee Gee Gee
นอ-มู จา-ริท-จา-ริท โม-มี ตอล-รยอ จี จี จี จี จี
สุดจะ ตื่นเต้น ตื่นเต้น สั่นไปทั้งตัว จี๊ จี๊ จี๊ จี๊ จี๊
오 젖은 눈빛 Oh Yeah
โอ ชอ-จึน นุน-บิท โอ เย
โอ้ แววตาวับวับ โอ้ เย่
오 좋은 향기 Oh Yeah Yeah Yeah
โอ โช-อึน ฮยัง-กี โอ เย เย เย
โอ้ กลิ่นแสนหอมหวาน โอ้ เย่ เย่ เย่

(써니 ซันนี่)
Oh 너무 너무 예뻐 맘이 너무 예뻐
โอ นอ-มู นอ-มู เย-ปอ มา-มี นอ-มู เย-ปอ
โอ้ น่ารัก น่ารัก มากมาย หัวใจ น่ารัก มากมาย
첫눈에 반했어 꼭 찝은 걸
ชอท-นู-เน พัน-เน-ซอ กก จิ-บึน กอล
จนฉันแทบหลงรักเธอตั้งแต่แว้บแรก
(소녀시대 โซนยอชีแด)
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
จี๊ จี๊ จี๊ จี๊ เบเบ เบเบ เบเบ
จี๊ จี๊ จี๊ จี๊ เบเบ เบเบ เบเบ
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
จี๊ จี๊ จี๊ จี๊ เบเบ เบเบ เบเบ
จี๊ จี๊ จี๊ จี๊ เบเบ เบเบ เบเบ

(수영 ซูยอง)
너무나 뜨거워 만질수가 없어
นอ-มู-นา ทือ-กอ-วอ มัน-จิล-ซู-กา ออบ-ซอ
ร้อนเกินไป มันร้อนจนฉันแตะไม่ได้อีกแล้ว
사랑에 타버려 후끈한걸
ซา-รัง-เอ ตา-บอ-รยอ ฮู-กึน-นัน-กอล
ฉันโดนไฟรักนี้กลืนไปเต็มที่แล้ว
(소녀시대 โซนยอชีแด)
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
จี๊ จี๊ จี๊ จี๊ เบเบ เบเบ เบเบ
จี๊ จี๊ จี๊ จี๊ เบเบ เบเบ เบเบ
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
จี๊ จี๊ จี๊ จี๊ เบเบ เบเบ เบเบ
จี๊ จี๊ จี๊ จี๊ เบเบ เบเบ เบเบ

(효연 ฮโยยอน) ((서현 ซอฮยอน))
((어쩌면 좋아)) 어쩌면 좋아요
((ออ-จอ-มยอน โจ-วา)) ออ-จอ-มยอน โจ-วา-โย
((ก็อาจจะชอบนะ)) ก็อาจจะชอบอยู่นะ
((수줍은 나는)) 수줍은 나는요
((ซู-จู-บึน นา-นึน)) ซู-จู-บึน นา-นือ-นโย
((แต่ฉันก็เขินนะ)) แต่ฉันก็เขินอยู่นะ
((몰라 몰라 몰라 몰라 몰라)) 몰라 몰라하며 매일 그대만 그리죠
((มล-รา มล-รา มล-รา มล-รา มล-รา)) มล-รา มล-รา-ฮา-มยอ เม-อิล คือ-เด-มัน คือ-รี-จโย
((ไม่รู้ ไม่รู้ ไม่รู้ ไม่รู้)) ก็ไม่รู้ทำไม แต่ทุกวันนี้ที่อยู่ก็เพราะเธอ

(태연 แทยอน)
친한 친구들은 말하죠
ชิน-ฮัน ชิน-กู-ทือ-รึน มัล-ฮา-จโย
เพื่อนซี้ฉันพากันบอกฉันมาว่า
정말 너는 정말 못말려
ชอง-มัล นอ-นึน ชอง-มัล มท-มัล-รยอ
ฉันนี่มันใช้ไม่ได้เอาซะเลย
바보
พา-โบ
ยัยโง่
하지만 그댈 보는 난
ฮา-จี-มัน คือ-เดล โบ-นึน นัน
แต่ก็เป็นทุกครั้งที่ฉันมองเธอ

(소녀시대 โซนยอชีแด)
너무 반짝반짝 눈이 부셔No No No No No
นอ-มู ปัน-จัก-ปัน-จัก นู-นี บู-ชยอ โน โน โน โน โน
สุดจะ วิบวับ วิบวับ ตาจะบอดแล้ว โน โน โน โน โน
너무 깜짝깜짝 놀란 나는 Oh Oh Oh Oh Oh
นอ-มู กัม-จัก-กัม-จัก นล-รัน นา-นึน โอ โอ โอ โอ โอ
สุดจะ ตกใจ ตกใจ ช็อกไปแล้วฉัน โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ
너무 짜릿짜릿 몸이 떨려 Gee Gee Gee Gee Gee
นอ-มู จา-ริท-จา-ริท โม-มี ตอล-รยอ จี จี จี จี จี
สุดจะ ตื่นเต้น ตื่นเต้น สั่นไปทั้งตัว จี๊ จี๊ จี๊ จี๊ จี๊
오 젖은 눈빛 Oh Yeah
โอ ชอ-จึน นุน-บิท โอ เย
โอ้ แววตาวับวับ โอ้ เย่
오 좋은 향기 Oh Yeah Yeah Yeah
โอ โช-อึน ฮยัง-กี โอ เย เย เย
โอ้ กลิ่นแสนหอมหวาน โอ้ เย่ เย่ เย่

(유리 ยูรี)
말도 못했는 걸
มัล-โด มท-เทท-นึน กอล
พูดอะไรไม่ออกเลย
너무 부끄러워 하는 날
นอ-มู บู-คือ-รยอ-วอ ฮา-นึน นัล
เพราะฉันมันเขินเธอจนเกินไปแล้ว
(U-Wo-Uh U-Wo-Uh Yeah)
(อู-โว-โอ อู-โว-โอ เย)
(อู-โว-โอ อู-โว-โอ เย)

(태연 แทยอน)
용기가 없는 걸까 (Ha-Ah)
ยง-กี-กา ออบ-นึน กอล-กา (ฮ้า-อา)
หรือฉันจะยังไม่กล้าพอ (ฮ้า-อา)
어떡해야 좋은걸까 (Ha-Ah)
ออ-ตอค-เค-ยา โช-อึน-กอล-กา (ฮ้า-อา)
แล้วฉันควรจะทำยังไงดี (ฮ้า-อา)
두근두근 맘 졸이며 바라보고 있는 난
ทู-กึน-ทู-กึน มัม โจ-รี-มยอ บา-รา-โบ-โก อิท-นึน นัล
ตึ้กตั้กตึ้กตั้ก ใจฉันมันเต้นแบบนี้ทุกครั้งที่เห็นเธอ

(소녀시대 โซนยชีแด) ((제시카 เจสสิกา))
너무 반짝반짝 눈이 부셔 ((Oh~)) No No No No No
นอ-มู ปัน-จัก-ปัน-จัก นู-นี บู-ชยอ ((โอ๊~)) โน โน โน โน โน
สุดจะ วิบวับ วิบวับ ตาจะบอดแล้ว ((โอ๊~)) โน โน โน โน โน
너무 ((Ha!)) 깜짝깜짝 놀란 나는 ((U-Wo-Uh Yeah~)) Oh Oh Oh Oh Oh
นอ-มู ((ฮ่า!)) กัม-จัก-กัม-จัก นล-รัน นา-นึน ((อู-โว-โอ เย~)) โอ โอ โอ โอ โอ
สุดจะ ((ฮ่า!)) ตกใจ ตกใจ ช็อกไปแล้วฉัน ((อู-โว-โอ เย~)) โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ
너무 짜릿짜릿 몸이 ((떨려와~)) 떨려 Gee Gee Gee Gee Gee
นอ-มู จา-ริท-จา-ริท โม-มี ((ตอล-รยอ-วา~)) ตอล-รยอ จี จี จี จี จี
สุดจะ ตื่นเต้น ตื่นเต้น สั่นไปทั้งตัว ((สั่นไปแล้ว~)) จี๊ จี๊ จี๊ จี๊ จี๊
오 젖은 눈빛 Oh Yeah
โอ ชอ-จึน นุน-บิท โอ เย
โอ้ แววตาวับวับ โอ้ เย่
오 좋은 향기 Oh Yeah Yeah Yeah
โอ โช-อึน ฮยัง-กี โอ เย เย เย
โอ้ กลิ่นแสนหอมหวาน โอ้ เย่ เย่ เย่

(소녀시대 โซนยชีแด) ((태연 แทยอน))
너무 ((눈이 부셔~)) 반짝반짝 눈이 부셔 ((No No No~)) No No No No No
นอ-มู ((นู-นี บู-ชยอ~)) ปัน-จัก-ปัน-จัก นู-นี บู-ชยอ ((โน โน โน~)) โน โน โน โน โน
สุดจะ ((ตาจะบอดแล้ว~)) วิบวับ วิบวับ ตาจะบอดแล้ว ((โน โน โน~)) โน โน โน โน โน
너무 깜짝깜짝 ((놀란 나는U-Wo-Oh~)) 놀란 나는Oh Oh Oh Oh Oh
นอ-มู กัม-จัก-กัม-จัก ((นล-รัน นา-นึน อู-โว-โอ~)) นล-รัน นา-นึน โอ โอ โอ โอ โอ
สุดจะ ตกใจ ตกใจ ช็อกไปแล้วฉัน ((ช็อกไปแล้วฉัน อู-โว-โอ~)) โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ
너무 짜릿짜릿 몸이 ((떨려와~)) 떨려 Gee Gee Gee Gee Gee
นอ-มู จา-ริท-จา-ริท โม-มี ((ตอล-รยอ-วา~)) ตอล-รยอ จี จี จี จี จี
สุดจะ ตื่นเต้น ตื่นเต้น สั่นไปทั้งตัว ((สั่นไปแล้ว~)) จี๊ จี๊ จี๊ จี๊ จี๊
오 젖은 눈빛 Oh Yeah
โอ ชอ-จึน นุน-บิท โอ เย
โอ้ แววตาวับวับ โอ้ เย่
오 좋은 향기 Oh Yeah Yeah Yeah
โอ โช-อึน ฮยัง-กี โอ เย เย เย
โอ้ กลิ่นแสนหอมหวาน โอ้ เย่ เย่ เย่


Title: 소원을 말해봐 (Genie) (โซ-วอ-นึล มัล-เร-บวา)

Artist: 소녀시대 (Girls’ Generation)

Album: 2집 - Oh! (2nd Album - Oh!)

Lyrics by: 유영진 (ยูยองจิน)

Composed by: Dsign Music


Turn it up~! Just turn it up~! That's right, Come on!
Turn it up~! Just turn it up~! That's right, Come on!
เปิดมาเลย~! เปิดมาเลยมา~! ใช่เลย, มาเลย!

소원을 말해봐! / 니 마음속에 있는 작은 꿈을 말해봐.
โซ-วอ-นึล มัล-เร-บวา / นี มา-อึม-โซ-เก อิต-นึน จา-กึน กู-มึน มัล-เร-บวา
ขออะไร บอกฉันสิ! / ความฝันเล็กๆที่อยู่ในใจเธอ บอกฉันสิ
니 머리에 있는 이상형을 그려봐
นี มอ-รี-เอ อิต-นึน อี-ซึง-ฮยอง-งึล คือ-รยอ-บวา
วาดภาพคนในสเป็คของเธอไว้ในหัว
그리고 나를 봐 / 난 너의 Genie야 / 꿈이야 / Genie야
คือ-รี-โก นา-รึล บวา / นัน นอ-เย จิ-นี่-ยา / กู-มี-ยา / จิ-นี่-ยา
จากนั้นก็ มองฉันสิ / ฉัน ก็คือ Genie เธอ / ความฝันไง / Genie ไง

드림카를 타고 달려봐 / 넌 내 옆자리에 앉아 / 그저 내 이끌림 속에 모두 던져
ดือ-ริม-คา-รึล ทา-โก ทัล-รยอ-บวา / นัน เน ยอพ-จา-รี-เอ อัน-จา / คือ-จอ เน อี-กึล-ริม โซ-เก โม-ดู ดอน-จยอ
นั่งรถในฝันที่กำลังวิ่งไป / แล้วมีฉันนั่งอยู่บนเบาะข้างเธอ / แล้วก็แค่ทำตามทุกอย่างที่ฉันบอกก็พอ
가슴 벅차 터져버려도 / 바람결에 날려버려도 / 지금 이 순간 세상은 너의 것
คา-ซึม บอก-ชา ทอ-จยอ-บอ-รยอ-โด / พา-รัม-กยอ-เร นัล-รยอ-บอ-รยอ-โด / จี-กึม อี ซุน-กัน เซ-ซัง-งึน นอ-เย กอต
ถึงแม้หัวใจเธอจะแตกสลาย / ถึงเธออจะโบยบินหนีไปกับลม / ตอนนี้ เวลานี้ ก็เหมือนทั้งโลกเป็นของเธอ

그래요 난 널 사랑해 / 언제나 믿어 / 꿈도 열정도 다 주고 싶어
คือ-เร-โย นัน นอล ซา-รัง-เฮ / ออน-เจ-นา มิ-ดอ / กุม-โด ยอล-จอง-โด ทา จู-โก ชิ-พอ
ใช่แล้วล่ะ ฉันมันรักเธอไง / ฉันเชื่อมาตลอด / ความฝัน ความปรารถนา อยากจะให้เธอหมด
난 그대 소원을 이뤄주고 싶은(싶은) 행운의 여신
นัน คือ-เด โซ-วอ-นึล อิ-รวอ-จู-โก ชิ-พึน(ชิ-พึน) แฮง-อู-เน ยอ-ชิน
ฉันเป็นนางฟ้าแห่งโชคดีของเธอที่อยากจะ (อยากจะ) ให้พรเธอคนเดียว
소원을 말해봐! (I'm Genie for you, boy!) 소원을 말해봐! (I'm Genie for your wish.)
โซ-วอ-นึล มัล-เร-บวา (I'm Genie for you, boy!) โซ-วอ-นึล มัล-เร-บวา (I'm Genie for your wish.)
ขออะไร บอกฉันสิ! (ฉัน จินนี่ของเธอ ไง!) ขออะไร บอกฉันสิ! (ฉัน จินนี่เพื่อพรเธอ)
소원을 말해봐! (I'm Genie for your dream.) 내게만 말해봐! (I'm Genie for your world.) [/color]
โซ-วอ-นึล มัล-เร-บวา (I'm Genie for your dream.) โซ-วอ-นึล มัล-เร-บวา (I'm Genie for your world.)
ขออะไร บอกฉันสิ! (ฉัน จินนี่ ในฝันเธอ) บอกแค่ฉัน บอกมาสิ! (ฉัน จินนี่ในโลกเธอ)

소원을 말해봐! / 지루한 날들이 넌 지겹지 않니?
โซ-วอ-นึล มัล-เร-บวา / ชี-รู-ฮัน นัล-ดือ-รี นอน จี-กยอบ-จี อัน-นิ?
ขออะไร บอกฉันสิ! / วันๆอันแสนน่าเบื่อ เธอไม่เหนื่อยมั่งเหรอไง?
평범한 생활에 넌 묻혀버렸니?
พยอง-บอม-มัน แซง-ฮวา-เร นอน มุท-ทยอ-บอ-รยอต-นี?
ชีวิตแบบธรรมดา เธอเก็บมันไปแล้วหนิ?
이제 그만 깨어나 / 넌 나의 Superstar / Shining star / Superstar
อี-เจ คือ-มัน เก-ออ-นา / นอน นา-เย Superstar / Shining star / Superstar
ตอนนี้ ตื่นขึ้นมาได้แล้ว / เธอเป็น ซูเปอร์สตาร์ของฉัน / ชายนิ่งสตาร์ / ซูเปอร์สตาร์

심장소리 같은 떨림의 Harley에 네 몸을 맡겨봐 / 이제 이 세상은 오직 너의 무대
ชิม-จัง-โซ-รี กา-ทึน ทอล-ริ-เม Harley-เอ เน โม-มึล มัต-กยอ-บวา / อี-เจ อี เซ-ซัง-งึน โอ-จิก นอ-เย มู-เด
ปลดปล่อยร่างกายของเธอออกมาให้ได้โลดแล่นเหมือนเป็นฮาร์เลย์เลยสิ / ตอนนี้โลกใบนี้ยังเป็นเวทีของเธอ
환호소리 같은 파도가 / 내 가슴엔 너의 체온이 나는 너의 길 / 영원한 Biggest fan
ฮวัน-โฮ-โซ-รี กา-ทึน พา-โด-กา / เน คา-ซือ-เมน นอ-เย เช-โอ-นี นา-นึน นอ-เย กิล / ยอง-วอน-นัน Biggest fan
คลื่นที่ดังเป็นเสียงให้กำลังใจ / ในใจฉัน อุณหภูมิร่างกายเธอเป็นทางเดินให้ฉัน / แฟนตัวจริงตลอดกาล

그래요 난 널 사랑해 / 언제나 믿어 / 꿈도 열정도 다 주고 싶어
คือ-เร-โย นัน นอล ซา-รัง-เฮ / ออน-เจ-นา มิ-ดอ / กุม-โด ยอล-จอง-โด ทา จู-โก ชิ-พอ
ใช่แล้วล่ะ ฉันมันรักเธอไง / ฉันเชื่อมาตลอด / ความฝัน ความปรารถนา อยากจะให้เธอหมด
난 그대 소원을 이뤄주고 싶은(싶은) 행운의 여신
นัน คือ-เด โซ-วอ-นึล อิ-รวอ-จู-โก ชิ-พึน(ชิ-พึน) แฮง-อู-เน ยอ-ชิน
ฉันเป็นนางฟ้าแห่งโชคดีของเธอที่อยากจะ (อยากจะ) ให้พรเธอคนเดียว
소원을 말해봐! (I'm Genie for you, boy!) 소원을 말해봐! (I'm Genie for your wish.)
โซ-วอ-นึล มัล-เร-บวา (I'm Genie for you, boy!) โซ-วอ-นึล มัล-เร-บวา (I'm Genie for your wish.)
ขออะไร บอกฉันสิ! (ฉัน จินนี่ของเธอ ไง!) ขออะไร บอกฉันสิ! (ฉัน จินนี่เพื่อพรเธอ)
소원을 말해봐! (I'm Genie for your dream.) 내게만 말해봐! (I'm Genie for your world.)
โซ-วอ-นึล มัล-เร-บวา (I'm Genie for your dream.) โซ-วอ-นึล มัล-เร-บวา (I'm Genie for your world.)
ขออะไร บอกฉันสิ! (ฉัน จินนี่ ในฝันเธอ) บอกแค่ฉัน บอกมาสิ! (ฉัน จินนี่ในโลกเธอ)
소원을 말해봐!
โซ-วอ-นึล มัล-เร-บวา
ขออะไร บอกฉันสิ!

DJ! put it back on.
DJ! put it back on.
ดีเจ! เปิดอีกรอบซิ

그래요 난 널 사랑해 / 언제나 믿어 / 꿈도 열정도 다 주고 싶어
คือ-เร-โย นัน นอล ซา-รัง-เฮ / ออน-เจ-นา มิ-ดอ / กุม-โด ยอล-จอง-โด ทา จู-โก ชิ-พอ
ใช่แล้วล่ะ ฉันมันรักเธอไง / ฉันเชื่อมาตลอด / ความฝัน ความปรารถนา อยากจะให้เธอหมด
난 그대 소원을 이뤄주고 싶은(싶은) 행운의 여신
นัน คือ-เด โซ-วอ-นึล อิ-รวอ-จู-โก ชิ-พึน(ชิ-พึน) แฮง-อู-เน ยอ-ชิน
ฉันเป็นนางฟ้าแห่งโชคดีของเธอที่อยากจะ (อยากจะ) ให้พรเธอคนเดียว

난 널 사랑해 / 넌 나의 Music / 난 널 사랑해 / 넌 나의 기쁨
นัน นอล ซา-รัง-เฮ / นอน นา-เย Music / นัน นอล ซา-รัง-เฮ / นอน นา-เย คี-ปึม
ฉันมันรักเธอไง / เธอ เสียงเพลงของฉัน / ฉันมันรักเธอไง / เธอ ความสุขของฉัน
(너의 Fantasy를 숨김없이 말해봐 / 나는 Genie 길을 보여줄게)
(นอ-เย Fantasy-รึล ซุม-กิ-มอบ-ชี มัล-เร-บวา / นา-นึน Genie กี-รึล โบ-ยอ-จุล-เก)
(จินตนาการของเธอ อย่าไปซ่อนไว้ บอกฉันสิ / ฉันจะเป็น จินนี่ ให้เธอได้เห็นเอง)
난 널 사랑해 / 난 너의 행운이 되고 싶어
นัน นอล ซา-รัง-เฮ / นัน นอ-เย แฮง-อู-นี ทเว-โก ชิ-พอ
ฉันมันรักเธอไง / ฉันอยากจะเป็นความโชคดีของเธอเอง
(니가 가진 소원 숨김없이 말해봐 / 너의 Genie 내가 들어줄게)
(นี-กา กา-จิน โซ-วอน ซุม-กิ-มอบ-ชี มัล-เร-บวา / นอ-เย Genie เน-กา ทือ-รอ-จุล-เก)
(คำขอต่างๆของเธอ อย่าไปซ่อนไว้ บอกฉันสิ / จินนี่ของเธอ บอกให้ฉันฟังทีสิ)
소원을 말해봐! (I'm Genie for you, boy!) 소원을 말해봐! (I'm Genie for your wish.)
โซ-วอ-นึล มัล-เร-บวา (I'm Genie for you, boy!) โซ-วอ-นึล มัล-เร-บวา (I'm Genie for your wish.)
ขออะไร บอกฉันสิ! (ฉัน จินนี่ของเธอ ไง!) ขออะไร บอกฉันสิ! (ฉัน จินนี่เพื่อพรเธอ)
소원을 말해봐! (I'm Genie for your dream.) 내게만 말해봐! (I'm Genie for your world.)
โซ-วอ-นึล มัล-เร-บวา (I'm Genie for your dream.) โซ-วอ-นึล มัล-เร-บวา (I'm Genie for your world.)
ขออะไร บอกฉันสิ! (ฉัน จินนี่ ในฝันเธอ) บอกแค่ฉัน บอกมาสิ! (ฉัน จินนี่ในโลกเธอ)

소원을 말해봐! (I'm Genie for you, boy!) 소원을 말해봐! (I'm Genie for your wish.)
โซ-วอ-นึล มัล-เร-บวา (I'm Genie for you, boy!) โซ-วอ-นึล มัล-เร-บวา (I'm Genie for your wish.)
ขออะไร บอกฉันสิ! (ฉัน จินนี่ของเธอ ไง!) ขออะไร บอกฉันสิ! (ฉัน จินนี่เพื่อพรเธอ)

소원을 말해봐!
โซ-วอ-นึล มัล-เร-บวา
ขออะไร บอกฉันสิ!


Title : Baby Baby
Artist : So Nyeo Shi Dae
Album : So Nyeo Shi Dae Vol.1



[태연]떨리는 맘 고마운 맘 가득히 담아서
[แทยอน]ตอล รี นึน มัม โค มา อุน มัม คา ดึก ฮี ทา มา ซอ
เต็มไปด้วยความประหม่าและความรู้สึกขอบคุณ

젤 예쁜 포장 속에 ([제시카]전하고 싶은데)
เจล เย ปึน โพ จัง โซ เก ([เจสสิก้า]ชอน ฮา โก ชิพ พึน เด)
ในกระดาษห่อของขวัญสวยๆ (ฉันอยากให้มันกับคุณจัง)

[유리]아닐거야 웃을거야 엉뚱한 상상 때문에
[ยูริ]อา นิล กอ ยา อุซ ซึล กอ ยา ออง ตุง ฮัน ซัง ซัง แต มู เน
คุณอาจจะหัวเราะกับการจินตนาการอันน่าขำ

매일 미루는 바보 ([써니]왜 나같잖게..)
เม อิล มี รู นึน พา โบ ([ซันนี่]แว นา คัท จัน เก..)
ความโง่เขลากำลังจะพามันออกไป (เสียงของมันเหมือนฉัน)


[제시카]늘 웃던 모습 니가 내 맘 훔친거
[เจสสิก้า]นึล อุซ ดอน โม ซึบ นี กา แน มัม ฮุม ชิน กอ
รอยยิ้มของคุณขโมยหัวใจของฉันไป

[써니]정말로 너무 말도 안 되는데
[ซันนี่]ชอง มัล โร นอ มู มัล โด อัน ดเว นึน เด
แต่มันก็ไม่ได้ทำให้รู้สึกรู้สามากนัก


[소녀시대]Please baby baby baby 그대가 내안에
[โซนยอชีแด]Please baby baby baby คือ แด กา แน อัน เน
ได้โปรด ที่รัก ที่รัก ที่รัก คุณอยู่ในใจของฉัน

[서현]너무도 깊이 들어와 보일까 이런 내 수줍은 고백
[ซอฮยอน]นอ มู โด คี พี ทือ รอ วา โพ อิล กา อี รอน แน ซู จู บึน โค แบก
คุณเข้ามาลึกมาก กลัวจังว่าคุณจะเห็นความเชื่อที่น่าอาย

[소녀시대]baby baby baby 살며시 다가가
[โซนยอชีแด]baby baby baby ซัล มยอ ชี ทา กา กา
ที่รัก ที่รัก ที่รัก มันกำลังจะไปหาคุณอย่างระมัดระวัง

[수영]작은 목소리로 가까이 너만 들리게 말해줄게
[ซูยอง]ชา กึน มก โซ รี โร คา กา อี นอ มัน ดึล รี เก มัล แฮ จุล เก
ด้วยเสียงเล็กๆ ฉันจะให้คุณได้ยินคนเดียวเท่านั้น


[윤아]답답한 맘 미안한 맘 언젠가 전해줄
[ยุนอา]ทับ ดับ ฮัน มัม มี อัน ฮัน มัม ออน เจน กา ชอน เฮ จุล
ฉันจะส่งหัวใจที่น่าเบื่อและแสนเศร้าในหนึ่งวัน

매일 쌓여가는 선물 ([제시카]전하고 싶은데)
แม อิล ซา ยอ กา นึน ซอน มุล ([เจสสิก้า]จอน ฮา โก ชิพ พึน เด)
เป็นของขวัญที่ดีขึ้นในทุกๆวัน (ฉันอยากให้มันกับคุณจัง)

[티파니]아닐거야 싫을거야
[ทิฟฟานี่]อา นิล กอ ยา ชิล ฮึล กอ ยา
ไม่ คุณจะไม่ชอบมัน

그냥 날 편한 친구이상은 절대 아냐 ([제시카]그러면 어째?)
คือ นยัง นัล พยอน ฮัน ชิน กู อี ซัง งึน ชอล แด อา นยา ([เจสสิก้า]คือ รอ มยอน ออ แจ?)
คุณไม่คิดกับฉันเกินคำว่าเพื่อนเลย (คุณทำอย่างนี้ได้ยังไง)


[써니]늘 웃는 모습 니 맘 훔치고 싶어
[ซันนี่]นึล อุซ นึน โม ซึบ นี มัม ฮุม ชี โก ชิพ พอ
เมื่อฉันเห็นคุณหัวเราะ ฉันอยากจับคุณมา

[태연]정말로 너무 들려주고 싶어
[แทยอน]ชอง มัล โร นอ มู ดึล รยอ จู โก ชิพ พอ
ฉันอยากให้คุณได้ยินมันจริงๆนะ


[소녀시대] Please baby baby baby 그대가 내안에
[โซนยอชีแด]Please baby baby baby คือ แด กา แน อัน เน
ได้โปรด ที่รัก ที่รัก ที่รัก คุณอยู่ในใจของฉัน

[제시카]너무도 깊이 들어와 보일까 이런 내 수줍은 고백
[เจสสิก้า]นอ มู โด คี พี ทึล รอ วา โพ อิล กา อี รอน แน ซู จู บึน โค แบก
คุณเข้ามาลึกมาก กลัวจังว่าคุณจะเห็นความเชื่อที่น่าอาย

[소녀시대]baby baby baby 살며시 다가가
[โซนยอชีแด]baby baby baby ซัล มยอ ชี ทา กา กา
ที่รัก ที่รัก ที่รัก มันกำลังจะไปหาคุณอย่างระมัดระวัง

[효연]부드런 눈웃음으로 너의 맘에 스며갈거야
[ฮโยยอน]พู ดือ รอน นุน อุซ ซือ มือ โร นอ เอ มา เม ซือ มยอ คัล กอ ยา
ด้วยตายิ้มๆของฉัน ฉันจะเข้าไปในหัวใจคุณ


[서현]사실 너도 알걸 다가가지 못하는 날
[ซอฮยอน]ซา ชิล นอ โด อัล กอล ทา กา กา จี มซ ฮา นึน นัล
เป็นไปได้ที่คุณจะรู้ว่าฉันเข้าไปข้างหน้าไม่ได้

[제시카]어느 샌가 나에게 너 다가오고 있는 걸
[เจสสิก้า]ออ นือ แซน กา นา เอ เก นอ ทา กา โอ โก อิซ นึน กอล
ฉันเห็นคุณเข้ามาหาฉัน

[태연]포근한 그 품으로 날 꼭 안아줘
[แทยอน]โพ คึน ฮัน คือ พู มือ โร นัล กก อา นา จวอ
กอดฉันด้วยอ้อมแขนอุ่นๆ


[소녀시대]Please baby baby baby 그대가 내안에
[โซนยอชีแด]Please baby baby baby คือ แด กา แน อัน เน
ที่รัก ที่รัก ที่รัก คุณอยู่ในใจของฉัน

[유리]너무도 깊이 들어와 보일까 이런 내 수줍은 고백
[ยูริ]นอ มู โด คี พี ทึล รอ วา โพ อิล กา อี รอน แน ซู จู บึน โค แบก
คุณเข้ามาลึกมาก กลัวจังว่าคุณจะเห็นความเชื่อที่น่าอาย

[소녀시대]baby baby baby 살며시 다가가
[โซนยอชีแด]baby baby baby ซัล มยอ ชี ทา กา กา
ที่รัก ที่รัก ที่รัก มันกำลังจะไปหาคุณอย่างระมัดระวัง

[윤아]작은 목소리로 가까이 너만 들리게 말해줄게
[ยุนอา]ชา คึน มก โซ รี โร คา กา อี นอ มัน ดึล รี เก มัล แฮ จุล เก
ด้วยเสียงเล็กๆ ฉันจะให้คุณได้ยินคนเดียวเท่านั้น


[소녀시대]Please baby baby baby 내가 그대 안에
[โซนยอชีแด]Please baby baby baby แน กา คือ แด อัน เน
ที่รัก ที่รัก ที่รัก คุณอยู่ในใจของฉัน

[티파니]소중한 사랑만으로 가득히 채워놓고 싶은걸요
[ทิฟฟานี่]โซ จุง ฮัน ซา รัง มา นือ โร กา ดึก ฮี แช วอ นท โก ชิพ พึน กอ รโย
ฉันแค่ต้องการจะเติมเต็มมันด้วยความรักที่พิเศษๆ

[소녀시대]baby baby baby 이제는 그대의
[โซนยอชีแด]baby baby baby อี เจ นึน คือ เด เย
ที่รัก ที่รัก ที่รัก ในตอนนี้คุณเป็น...

[태연]누구도 부럽지 않을 가장 예쁜 여자친구야
[แทยอน]นู กู โด พู รอบ จิ อา นึล คา จัง เย ปืน ยอ จา ชิน กู ยา
เพื่อนที่น่ารักของฉัน ฉันคงจะไม่เป็นที่ย่าอิจฉาของทุกคนหรอก

baby baby baby
baby baby baby
ที่รัก ที่รัก ที่รัก


----------

ขออภัยเรื่องเครดิตด้วยนะคะ

ไม่ได้จำอ่ะค่ะ ><

รู้สึกว่า

Gee & Genie จะเป็นของ Girls' Generation-th

ส่วนBaby Baby นี่ขอโทษจริงๆค่ะ จำไม่ได้้้!!>< TT

Genieไม่ได้แบ่งท่อนคนร้อง

ขอโทษด้วยนะคะ 555+


แต่เสียงก็เด่นๆกันอยู่เนอะ คงพอได้แหละ แหะๆ
prince xiah
ขอด้วยนคนนะคะ
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2025 Invision Power Services, Inc.