สาว แทแท ของเรา

จะได้ร้องเพลงประกอบละครอีกแล้วนะคะ

เสียงดีแบบนี้ ดังใหญ่แล้วนะคะ เนี่ย
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

credits: sleep @ soshified for translations, original by 매일경제 via news.yahoo.co.kr
แปลไทยโดย PrncssPolly@soshifanclub
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



แทยอน จาก Girls' Generation ได้รับการตอบรับอย่างดีอีกครั้งกับการร้องเพลงประกอบละคร

แทยอนได้ร้องเพลงประกอบละครอีกครั้ง ในละครเรื่องใหม่ของค่าย MBC ที่ออกอากาศทุกวันพุธ และพฤหัสบดี เรื่อง 'Beethoven Virus' ซึ่งละครเรื่อง 'Beethoven Virus' นี้
เป็นละครเกี่ยวกับดนตรีคลาสสิก หรือวงออเคสทรา ที่ได้นักแสดงอย่าง Kim Myungmin, Lee Ji-ah, Jang Geunsuk และนักแสดงท่านอื่นอีก

เพลง 'Love Floats on Melodies' ของ Girls' Generation's ที่ได้เปิดในละครในตอนต้นๆ ของละครนั้น ได้กลายเป็นหัวข้อสำคัญในการพูดคุยกันของชาวอินเตอเนต

โดยเฉพาะเนื้อเพลงท่อนต่างๆ อย่าง 'ฉันกระสับกระส่าย กระวนกระวาย ฉันเศร้า ฉันเสียน้ำตา/ เหมือนคนโง่ เหมือนเด็กที่ไม่รู้จักโต/ ก็แค่หัวเราะไปกับมัน' นั้น ได้ติดหูผู้ชมมาก

สำหรับแทยอนนั้น ผ่านประสบการณ์ในเพลงประกอบละครอย่าง "If" จากเรื่อง 'Hong-gil Dong' ซึ่งได้รับความนิยมเป็นอย่างสูงมาแล้ว แฟนยังบอกอีกว่า เพลงใหม่นี้ เป็นเพลงช้าที่มีเนื้อหาในการบรรยายถึงความรัก ซึ่งก็คงจะได้รับความนิยมต่อจาก "If" อีกได้อย่างไม่ยากเลย

ในอัลบั้มเพลงประกอบละคร 'Beethoven Virus' นอกจากจะได้ Girls' Generation มาร้องเพลงประกอบละครแล้ว ยังมีนักร้องท่านอื่นๆ อีก เช่น Hwanhee จาก Fly to the sky,
Lee Jinsung จาก Monday Kiz เป็นต้น สำหรับข่าวนี้ ได้เผยแพร่เมื่อวันที่ 17 ที่ผ่านมาตาม เว็บไซท์เพลงต่างๆ และคาดว่าอัลบั้มเพลงประกอบละครนี้จะวางแผงวันที่ 22 กันยายน

ขอบคุณครับสำหรับข่าว.

แทจ๋า...สู้ๆ

แตแตเก่งอยู่แล้ว

ทั้งน่ารัก ทั้งเสียงดี
แถมรั่วอีก 555

ขอบคุณสำหรับข่าวค่า ^^

คิมแทเก่งอยู่แล้วค่ะ
เพลงนี้ติดลมบนอีกแน่นอน
ฟันธง!!
ขอบคุณที่แปลมาให้อ่านนะคะพี่พอลลี่^^

รั่วกับร้องเพลงอันไหนเก่งกว่ากันนะแทแท อิอิ

สูดยอดเลย

ขอบคุณสำหรับข่าวนะครับ

เหมือนได้ฟังเเล้วที่เจสร้องกะคัยก้อไม่รุ้อ้ะ
เพราะดี
เเตเก่งๆ

โหๆ แตแตงานเข้าอีกแร้ว 55

ทำไงได้ก้อเสียงดีอะเนอะ งานเข้าเยอะไม่แปลก

เสียงเทพซะขนาดนี้

ใครๆก็อยากได้ไปร่วมงาน

สาวๆเราเก่งนะ

ขึ้นอันดับหนึ่งและเก้าไปแล้ว

ฟังไม่ได้หยุดเลยค่ะ
จนตอนนี้ยังไม่หยุดฟังเลย
555555555555555555

เพราะอะไรไม่รู้ เพราะค่อดๆ
เป็นเพราะที่รักเค้าร้องค่ะ
5555555555555555555

อีกเพลงก็น่ารักไม่แพ้กัน ร้องกัน 5 คน เหอๆ


ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ พี่พอลลี่

ก้อคนเค้าเสียงดีนี่นา

แถมน่ารักด้วย

เพลงนี้ต้องดังแน่ๆๆที่แทแทร้องอ่ะ
แทแทเก่งอยุ่แล้ว...ร้องก้อเพราะเพลงก้อดี...

ขอบคุนสำหรับข่าวน่ะ

แทแทร้องเพราะซะขนาดนั้น

แทเก่งจริงๆ

ขอบคุณพี่พอลลี่มากๆครับ

แทแทเก่งอยู่แล้ว

ยิ่งร้องเพลงประกอบละคร ยิ่งเพราะสุดๆ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ประสบความสำเร็จแน่น๊อนนน ><

ยิ่งแนวเพลงช้าๆ

เสียงแทแท ฟังแล้วเคลิ้มมมม

ขอบคุณค่า

อ๊ากก แทแทเก่ง ร้อเพลงก้อเพราะมากมาย ><

ขอบคุณงับ ^^

ร้องเพลงต้องยกให้แทแทเลย เสียงแทแทติดหูง่ายมาก

เป็นเพราะเสียงของเธอมากกว่าครับ

แต่ยังไงก็ เป็นกำลังใจให้เสมอนะแทยอน

ร้องต่อไป เค้าอยากฟัง ฮ่าๆๆๆ

ขอบคุณสำหรับข่าวที่แปลมาให้อ่านค้าบ^^

แว้กๆ ๆๆ ,, แทแท ร้องเพลงอีกแว้วว ><

กรี๊สสๆ อยากฟังเร็วจังเยยย ^^*

ขอบคุงสำหรับ ข่าวน่ะค่ะ ,,,

'ฉันกระสับกระส่าย กระวนกระวาย ฉันเศร้า ฉันเสียน้ำตา/ เหมือนคนโง่ เหมือนเด็กที่ไม่รู้จักโต/ ก็แค่หัวเราะไปกับมัน'




อย่าเศร้าเลยน้า

แทแท เก่งอยู่แร้ว

เพลง IF ทำได้ดีอยู่แล้ว แต่เพลงนี้ต้องดีกว่าแน่นอนเนอะแทแท


^_____________^

เหอะๆ พี่แทเก่ง

แท ... สุดยอดอยู่แล้ว

ขอบคุรสำหรับข่าวคับ

อยากฟังเสียงแทแทจัง

ขอบคุนค่า ๆ
แทเก่งอยู่แล้วว ,, สู้ ๆ ค่า เพลงฮอตอีกแน่ ๆ >w<

ไม่รู้ความหมายหรอกค่ะ แต่ฟังแล้วดูร้าวราน แทแทสื่ออารมณ์เพลงเก่ง
ขอบคุณที่แปลมาให้อ่านนะค่ะ น้องพอลลี่

คิมแทยอน เจ๋ง เจ๋ง เจ๋งที่สุด

แทๆ เสียงดีขนาดนี้ก็ต้องมีคนให้แทๆ ร้องอีก

แทๆ ร้องให้มันทุกเรื่องเลยนะ จะได้ยินเสียงแทๆ มันทุกเรื่องเลย

น้องเสียงเพราะมากเลยครับ

แทแท สู้ๆๆ

ไปโหลดมาฟังก่อนงิงิ หุหุ

ขอบคุณค่า

รอฟังอยู่นะค่ะ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

แทยอน ฮัดซูอิดตา โฮะๆๆๆๆๆๆ

ขอบคุณนะคะ


เสียงแทยอนเพราะขั้นเทพขนาดนั้น ร้องเพลงอะไรก็เพราะอยู่แล้วค่ะ อิอิ

คนร้องก็น่ารัก เสียงก็ดี เพลงก็เพราะ ซีรี่ย์สนุก จีอากะกึนซอกก็น่ารัก เหมาะเจาะไปทุกอย่างเลยค่ะ อย่างนี้ดังอยู่แล้วค่า...

(จะว่าไปแทแทก็ร้องเพลงประกอบซีรี่ย์ที่กึนซอกเล่น เป็นเรื่องที่ 2 แล้วสิคะเนี่ย มีใครสนใจจะให้แทแทร่วมงานกะกึนซอกไม๊คะ หุหุหุ)

ดีใจด้วยนะคะ

พี่แทยอนเก่งอยู่แล้ว

ขอบคุณสำหรับข่าวงัป

ขอให้เพลงนี้ดังเหมือน IF อีกละกัน

แทแท ร้องเพลงไรกะเพราะ ><.

เพลง.เพราะ.มาก.มาก.ค่ะ

ยังไม่ได้ฟังเลยอ่า

ไปหามาฟังดีกว่า ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ

พี่สาวเก่งจางงงงงงงง

แทๆสู้ๆ

if เพราะมากเลยอะตอนฟังครั้งแรกนี้เคลิ้ม~

พี่สาวเก่งมากเลย พยายามเข้า สู้ๆ แทแททำได้ ลีดเดอร์ตัวน้อยสู้ๆๆ แฮ่ > <

สาธุ ขอให้ฮิตไปนานๆๆๆๆๆๆ

จะได้เห็นออมม่าไลฟ์บ่อยๆ
ขอบคุณสำหรับข่าวจ้า

ขอบคุณครับ

ได้ฟังเเล้วเพราะสมคำรำลือจริงๆ

คิมแทยอนสุดยอดมากมาย

หลงไหลในเสียงของพี่สาวคนนี้มากๆ

เป็นกำลังใจให้ทำผลงานดีๆต่อไปนะง้าบบบ

ขอบคุณสำหรับข่าวเน้อ

แทแทเก่งอ่ะ
ขอบคุณมากสำหรับข่าว

เย้!! สาวๆมีคนจ้างอีกแล้วว

ร้องกันให้เยอะๆ ร้องกันเข้าไป ให้ติดหูกันไปทั่ว 555+

แทๆ สู๊ดย๊อดดดดดด ~~


ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ขอบคุณสำหรับข่าวจร้า

เพลงเพราะเกินจะบรรยาย

ลองเปิดตอนเศร้าๆน้า

น้ำตาท่วมเลย

แทแทสู้ๆๆ

ขอบคุนสำหรับข่าวค่า

มันเพราะจิงๆนะ



ขอบคุนพี่พอลลี่มากๆๆน่ะจ้ะ