หลายๆคนในเกาหลีได้มุ่งตรงไปยังจุดเลือกตั้งเพื่อลงคะแนนเสียงตามพื้นที่ท้องถิ่นในวันเลือกตั้ง แต่ในจำนวนนั้นก็ย่อมมีชื่อที่เป็นที่สะดุดตาของหลายๆคน ส่วนใหญ่ก็เป็นสมาชิกจากวงไอดอลยอดนิยมอย่าง 2PM, 4minute, ชายนี่, โซนยอชิแด และอีกมากมาย.

ในวันนี้ สมาชิก 1, 2 หรือ 3 คนจากหลุ่มไอดอลเหล่านี้ได้ออกมาแสดงพลังแห่งชาตินิยมของพวกเขาโดยการมีส่วนร่วมในการเลือกตั้งเป็นครั้งแรก

เหล่าไอดอลกลุ่มนี้ประกอบไปด้วย 2PM ชานซอง, 4minute กายูน, ชายนี่ จงฮยอนและอนยู, รวมไปถึงโซนยอชิแดซันนี่, ยุนอา และยูริ ต่างก็มากันพร้อมหน้า

สำหรับกายูนและชานซองนั้นถือว่าเป็นการเข้าร่วมการเลือกตั้งครั้งแรกในเช้าวันนี้ ชานซองนั้นมาด้วยความสดใสและรอยยิ้ม ดูเหมือนว่าเขาจะรักษาตัวหายจากอาการลำไส้อักเสบแล้ว ทางด้านกายูนนั้นมาพร้อมกับผ้าปิดตาที่ตาขวาของเธอ ซึ่งดูเหมือนจะได้รับบาดเจ็บแต่ก็ยังคงมาแสดงตัวตนลงคะแนนเสียงเป็นครั้งแรกของเธอ



ยุนอาที่มาถึงในเวลาประมาณบ่ายโมงกล่าวว่า "มันรู้สึกเครียดกว่าตอนที่ฉันขึ้นแสดงครั้งแรกเสียอีกค่ะ ในช่วง 2-3 สัปดาห์มานี้ ฉันลองดูนโยบายต่างๆอย่างระมัดระวังกับพ่อแม่ของฉันค่ะ ฉันรู้สึกรักชาติและมีความสุขที่ได้มีส่วนร่วมกับงานในครั้งนี้มาก"



ซันนี่ที่มาลงคะแนนตอนบ่ายสามก็ร่วมแชร์ความคิดเห็นของเธอว่า "ฉันมีความสุขมากในการเลือกตั้งครั้งนี้ เพราะว่าโซนยอชิแดได้ร่วมร้องเพลงให้งานนี้ด้วย ฉันมาที่นี่เพื่อลงคะแนนเสียงครั้งแรกกับตัวเลือกในใจ ฉันจะตระหนักในเรื่องการเมืองของประเทศเราให้มากกว่านี้ค่ะ"



Source: AllKpop
Thai Translation: Translator Gang || http://www.soshifanclub.com
Contact Us: translator(at)soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะครับ

เยี่ยมครับๆ ทั้ง2สาวเลย



น่าร๊ากน่ารัก





ปล.คนแรกเลยครับ

ยุนอาน่ารัก ^^

เลือกคนดีเข้าบริหารบ้านเมือง ^^

ขอบคุณสำหรับข่าวและรูปจ้า

เป็นตัวอย่างที่ดี ไปเลือกตั้ง อิอิ ยุนซัน สวย

อื้มมขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
อยากเห็นฟานี่หย่อยบัตร :))

ได้กลับบ้าน ได้มีเวลาพักผ่อนกันด้วย ดีจังเลยนะ

เป็นตัวอย่างทีดีมากๆเลย
ยุนๆ ซันน้อย


น่ารักมากเลย

ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ

น่ารักทั้งคู่เลย
แล้วสาวๆ ที่เหลือล่ะ?
ไม่มีภาพเหรอคะ??

สองสาวไม่นอนหลับทับสิทธิ เป็นตัวอย่างที่ดี น่าร๊ากกกกกก

น่ารักจัง=)
ทำหน้าที่เป็นพลเมืองที่ดี...

ขอบคุณสำหรับข่าวค่าา

น่ารักทั้งยุนทั้งซันเรยยอ่าา

ยัยเหม่ง น่ารัก มากมาย อ่ะ

2 สาวเยี่ยมสุด ๆ ^^

ขอบคุณนะคะ

ขนาดรูปตอนหย่อนบัตรเลือกตั้งยังน่ารัก ><

55+

เห็นแล้วปลื้มเลย ^^

ว้าว ยุนอาน่ารักเหมือนเคย

ซันนี่แต่งตัวแนวนี้แลดูเป็นผู้ใหญ่นะ

ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ

แล้วสาวๆคนอื่นอ่า อยากเห็นๆ

ออนนี่เราน่ารักจิงจิงเลยอะ

เป็นการเลือกตั้งครั้งแรกด้วยหรอเนี้ย

ขอบคุรสำหรับข่าวมากมากเลยอะ

วู้ววว น่าปลื้มใจจังง
สาวๆน่ารักมากก ยุนยุน ^^

ขอบคุณนะครับบ :)

คิคิคิ...สองสาวเราไปเลือกตั้ง....

ยุนอาน่ารักจังเลยย

ดีมากๆ เลย
เป็นตัวอย่างแก่เยาวชน
ไม่ให้นอนหลับทับสิทธิ

ยุนอาน่ารักจัง *0*

ดีแล้วอย่านอนทับสิดเลย

ตัวอย่างที่ดี

ยอดเยี่ยมมากๆ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ซันนี่น่ารักอ่า

สาวๆ เราน่ารักจังเลย ^^"

ตัวอย่างที่ดี

3สาวน่ารักกันมากๆเลย

เยีย่มเลยคับ เยาวชนจะได้เป็นเยี่ยงอย่าง ว่าแต่ซันนี่ช่วงนี้น่ารักเตะตามากๆ

สุดยอด

น่ารักได้อีก

ขอบคุณคับ

ตัวอย่างที่ดี

ครั้งแรกในการใช้สิทธิของทั้งสองคน~
ตอนเราใช้สิทธิครั้งแรกก็ตื่นเต้นเหมือนกัน
เดินเข้าคูหามั่วไปหมด~ ^^;;

น่ารักทั้งคู่เลย

ซันนี่นับวันยิ่งน่ารัก

อิอิ

ชอบๆๆ

ขอบคุณสำหรับข่าวครับ

ที่เลือกตั้ง ไฮโซ มากอ่ะ

บ้านเรามีแบบว่าท่ามกลางอากาศอันร้อนลุ่ม TT



,, ซันนี่น่ารักมากอ่ะ >//<

ซันนี่ดูน่ารักอีกแบบ

ซันบันโตแล้ว พี่สาวสวย ~

เยี่ยมเลยครับยุนอา ซันนี่ ยูริทำตามหน้าที่ของประชาชนทุกคนเลยครับ

อ๊ากกกก 5555

แต่งตัวดูเป็นผู้ใหญ่กันจังเลยอ่ะสองสาว

ดีจัง เป็นตัวอย่างที่ดีของเด็กๆเลยนะเนี่ย

เหม่งหน้าโทรมไปป่ะ กร๊ากก ได้หยุดเลยนอนยาวอ่ะดิ



แต่ก็ยังเจิดจ้า เจิดจ้า อยู่ดี โ่ดยเฉพาะหน้าผากเหม่งๆของเธอ 555

เยี่ยมมากสาว ๆ
เปนตัวอย่างที่ดี *0*

กรี๊ดดดสาวเสื้อฟ้ากับสาวเสื้อดำค่ะ > <
คิคิคิคิ สาว ๆ เป็นพลเมืองที่ดีจริง ๆ ~
ออกไปใช้สิทธิ์กันเต๊อะ ( เกี่ยว ? )
ขอบคุณสำหรับข่าวค่า

ขอบคุนคับสำหรับข่าว

พี่สาวทำเพื่อประเทศ ๆ

เป็นคนดีจริง ๆ

ขอบคุณสำหรับข่าวงับ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

เยี่ยมเลยจ้า

เลือกตั้งครั้งแรกด้วย

^^