[แบกจีอึน รายงาน] โซนยอชิแดกับปรากฏการที่น่าประหลาดใจในญี่ปุ่น



เมื่อวันที่ 23 ที่ผ่านมา มีการเปิดให้พรีเซลล์ 'การมาถึงของโซนยอชิแด' DVD พิเศษของโซนยอชิแดกับการเปิดตัวในประเทศญี่ปุ่น และในทันทีที่การพรีเซลล์นั้นเริ่มต้นขึ้นผ่านทางร้านค้ายักษ์ใหญ่ของญี่ปุ่น อย่าง Tower Records และ HMV ก็ถูกสั่งซื้อจนหมดอย่างรวดเร็วถือเป็นกระแสที่น่าประหลาดใจยิ่งนัก โดยที่ยอดขายของ DVD นั้นเข้ามาอยู่ในอันดับ 5 ของอันดับยอดขายออนไลน์โดยทันที

DVD นี้จะวางขายอย่างเป็นทางการในวันที่ 11 สิงหาคม โดยที่จะรวบรวมเพลงฮิตๆ ของโซนยอชิแดอย่าง 'Gee', 'Tell Me Your Wish', และเพลงอื่นๆ อีก
รวมไปถึงมิวสิควิดีโออีก 7 เพลง วิดีโอพิเศษอีก และยังมีวิดีโอเกี่ยวกับกิจกรรมของสาวๆ อีกด้วย แล้วถ้าคุณซื้อ DVD นั้นในแบบลิมิเต็ดอิดิชั่น คุณยังจะมีสิทธิ์ได้บัตรเข้าชมโชว์เคสในวันที่ 25 สิงหาคม ที่อาริอาเกะ โคลอสเซียม ที่โอดาอิบะ โตเกียว

โซนยอชิแดมีตารางงานที่จะเปิดตัวอย่างเป็นทางการในประเทศญี่ปุ่นในเดือนกันยายน

~~~~~~~~~~~~~~~~~

Original article: [จิ้ม]
Credits to: Baek Jieun reporter@sportschosun.com
Translated by: Hyunjin808@soshified.com/forums
แปลไทย Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด

วะว้าวว
สาวๆจะดังใหญ่แล้วนะเนี่ย
ดีใจด้วยจิงๆคับ ^^

สุดยอดเลยสาวๆเราดังใหญ่แล้ว.....คิคิคิ

โห สุดยอดเลยอ่ะ



สาวๆทำได้ ขนาดตัวยังไม่ไปนะเนี่ย



กระแสมาแรงจริงๆ


ยินดีด้วยนะ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่า ^^

สุดยอดไปเลยนะ สาว ๆ ของเรา
ขอบคุณสำหรับข่าวจ้า

ดังแน่นอน555

สุดยอดดดด

อยากได้บ้างอะครับ ^^

ขอบคุณครับ สาวๆๆ เราดังแฮะ

นี้หมายความหมดแล้ว วันdvdวางแผงก็จะมีแต่ปกติหรอ?

ตีตลาดญี่ปุ่นแตกแน่นอน

นี่ขนาดตัวยังไม่ไป เพลงใหม่ยังไม่ออก นะเนี่ย

สุดยอดจริงๆ

สาวๆๆมาแรงจิงๆๆเลยช่วงนี้

^^

เค้าอยากได้บ้างอ่ะ

โซนยอของเค้า

สาวๆแรงไม่หยุดจริงๆ 555+

ว้าวววว


ขอบคุณสำหรับข่าวคับ

ยอดมากกกก
สุดยอดไปเลย สู้ๆต่อไป

โอ้ว แม่จ้าวว

ลิมิเตทอิดิชั่น T_________T

ว้าวต้องอย่างนี้สิ
ของดีหายากค่า

สุดยอดอะ

สาวๆสุดยอดเลยอ่ะ

เยี่ยมมาก ก ก ก


^^

สาวๆๆ ดังไม่มีที่สิ้นสุด

สุดยอด ขอบคุณสำหรับข่าวครับ

สาว ๆ สุดยอดกันอยู่แล้ว

รอ DVD in Thailand บ้างค้าบบบบ

เป็นเรื่องที่ไม่น่าแปลกใจเเต่อย่างใด

พี่สาวสุดยอดมากๆ

อยากได้เหมือนกันนะเนี่ย ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ

สาวๆๆ ดังใหญ่แล้วนะ

สุดยอดเลย

TT TT ลิมิเต็ดของเค้าาาาาา

มันก็ควรจะเป็นอย่างนั้นนิ ก้ากกก
พลังของสาวๆและคนรักสาวๆ สุโค่ยยยย><

SoShi Fighting!!

------------------------------------------


ขอบคุณสำหรับขาสงวนะคะ^^

บอกได้คำเดียวว่า สุดยอด ค่ะ อยากได้บ้างจังเลยยย

สาวๆ สุดยอดจริงๆ ดังใหญ่แล้ว

ของเค้าแรงจริงๆ สุดยอดด

ว้าวววววว
กระแสดีจริงๆๆ
สาวๆสู้นะ

ดีใจด้วยนะ~ ถือว่ากระแสดีมากเลยนะเนี่ย

ดังใหญ่แล้ว Fighting!!!

อยากได้เหมือนกันนะเนี่ย
แบบอันลิมิเดตจะแถมตั๋วเครื่องบินด้วยรึเปล่า 55

ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ

ไม่แปลกใจเลย ที่ยอดถล่มทลาย

ไม่ว่าสาวๆ จะไปที่ไหน ก็ย่อมเป็นที่รักเสมอ... เป็นกำลังใจให้นะจ๊ะ^^"

เปิดตัวสุดยอดเลย

โอ้วววว ดังแบบฉุดไม่อยู่แล้วจิงๆ
สุดยอดมากก <3

สาวๆ เยี่ยมมาก

อยากได้มั่งอะ

ทำไงถึงจะได้หนออออออออ
สาวๆของพวกเรา ดังใหญ่แล้วนะนั่นหน่ะ ฉุดไม่อยู่แย้ววววว

ดีใจจังงงงงงงงงงงงงงงงงงงงง

สาวๆดังใหญ่แล้ว

เย้ๆๆๆๆๆๆ

สุดยอดเลยอ่ะ กระแสที่ญี่ปุ่นแรงจริงๆเลยอ่ะ

หมดเกลี้ยง เสียงตอบรับดี
แต่สาวๆอย่าไปญี่ปุ่นนานน่ะค่ะ T^T

นี่แหละยุคของสาวๆ

อยากได้ซักแผ่น ขอบคุณครับ ในญี่ปุ่นยังแรงหรือเนี่ย สาวๆเราสู้ๆ

สาวๆเปิดตัวได้ยิ่งใหญ่มากเลย

สุดยอดๆๆๆ

ออกตัวแรง!! อิอิ สาวๆไฮวแทง!!
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ไฟท์โต๊ะ โซนยอชิแด

ว้าว อยากเห็นโชว์ของสาว ๆ ที่ญี่ปุ่นจัง

แน่นอนจิงงงงงงงงงง

เน€เธญเธฃเนŠเธข เธญเธดเธˆเธ‰เธฒเธ„เธ™เธขเธธเนˆเธ™TT
เธ‚เธญเธšเธ„เธธเธ“เธ„เนˆเธฒ