Title : TOUCH THE SKY
Artist : 소녀시대
(All) Oh baby Touch the sky 더 높이 날아와
(All) Oh baby Touch the sky ทอ โน พี นา รา วา
(All) Oh baby Touch the sky deo nopee narawa
한번만 날 위해 니마음 모두 말해줘
ฮัน บอน มัน นัล วี เฮ นี มา อึม โม ดู มัล เฮ จวอ
hanbeonman nahl wihae nimaeum modoo marhaejwuh
널 모르던 시간 속 난 이제 없는걸
นอล โม รือ ดอน ชี กัน ซก นัน อิ เจ ออบ นึน กอล
nuhl moreudeon shigan songnan ijeh uhmneunguhl
이 거친 세상 끝 그 곳까지
อิ กอ ชิน เซ ซัง กึล คือ กซ กา จี
igeochin sesang kkeut geu gotkkaji
날 데려가줄래 Forever
นัล เท รยอ กา จุล เร Forever
nal deryugajoollae Forever
(All) Oh baby Touch the sky
(태연) 하루에도 열두번씩 너를 그리는 이 느낌이
(แทยอน) ฮา รู เอ โด ยอล ดู บอน ซิก นอ นึล คือ รี นึน อิ นือ กี มี
(TaeYeon) harooehdo yeordoobeonsshik nuhreul geurineun ineukkimi
(서현) 이밤속에 전해지는 그 날이 온다면
(ซอฮยอน) อิ บัม โซ เก จอ เน จี นึน คือ นัล อิ โอม ดา มยอน
(SeoHyun) eebamsogeh jeonhaejineun geu nari ohndamyeon
(제시카) 눈물도 괜찮아 난 기뻐할테니
(เจสสิกา) นูม มุน โด เกว็น จา นา นัน คี บอ ฮัน เท นี
(Jessica) noonmoordo gwaenchannah nan gippeohalteni
(티파니) 조금 힘이 들어도 항상 이겨낼테니
(ทิฟฟานี่) โจ กึม ฮี มี ทึล ลอ โด ฮัม ซัง อิ กยอ เนล เท นี
(Tiffany) jogeum himi deureodo hansang eegyeonaelteni
(All) Oh baby dreams come true 잠들수 없는 꿈
(All) Oh baby dreams come true จัม ดึล ซู ออบ นึน กุม
(All) Oh baby dreams come true jamdeursoo uhmneun kkoom
한줄기 비처럼 그대로 나를 안아줘
ฮัน จุล กิ บิ ชอ รอม คือ เด โร นานึน อานาจวอ
hanjoorgi bicheoreom geudaero nareul anajwuh
눈물이 흐르는 시간도
นุน มุน นี ฮือ รือ นึน ซี กัน โด
noonmoori heureuneun shigando
너와 함께라면 난 웃을수있어 내게로 와
นอ วา ฮัม เก รา มยอน นัน อุซ ซึล ซู อิซ ซอ เน เก โร วา
nuhwa hamkkeramyeon nan ooseursooissuh naegero wah
영원을 약속해 Be my love
ยอง วอน นึล ยัก ซก เค Be my love
yeongwoneul yaksoghae Be my love
(써니) 오 달콤한 얘기들로
(ซันนี่) โอ ทัล โกม มัน เย กิ ดึล โร
(Sunny) oh darkomhan yaegideulloh
(제시카) 오 둘만의 속삭임도
(เจสสิกา) โอ ทุล มัน อึย ซก ซัก กิม โด
(Jessica) oh doormaneh soksagimdoh
(태연) 두 눈앞에 다가올 내일을 꿈꾸게해
(แทยอน) ทู นุน อา เพ ทา กา อุล เน อิล รึล กุม กู เก เฮ
(TaeYeon) doo noonapeh dagaol naeireul kkoomkoogehae
(All) Oh baby Touch the sky 더 높이 날아와
(All) Oh baby Touch the sky ทอ โน พี นา รา วา
(All) Oh baby Touch the sky deo nopee narawa
한번만 날 위해 니마음 모두 말해줘
ฮัน บอน มัน นัล วี เฮ นี มา อึม โม ดู มัล เฮ จวอ
hanbeonman nahl wihae nimaeum modoo marhaejwuh
널 모르던 시간 속 난 이제 없는걸
นอล โม รือ ดอน ชี กัน ซก นัน อิ เจ ออบ นึน กอล
nuhl moreudeon shigan songnan ijeh uhmneunguhl
이 거친 세상 끝 그 곳까지
อิ กอ ชิน เซ ซัง กึล คือ กซ กา จี
igeochin sesang kkeut geu gotkkaji
날 데려가줄래 Forever
นัล เท รยอ กา จุล เร Forever
nal deryugajoollae Forever
Full Version: [Lyric]Touch The Sky
เพลงนี้เพราะมากเลยอ่า
แต่สั้นไปหน่อย -*-
ขอบคุณนะคะ
แต่สั้นไปหน่อย -*-
ขอบคุณนะคะ
ขอบคุงมากค่ะ ตามหาเนื้อเพลงนี้อยู่
จะได้ร้องถูกๆซะที......
จะได้ร้องถูกๆซะที......
ขอบคุณนะค่ะ
เพลงนี้เพราะอีกแล้ว
อิอิ
เพลงนี้เพราะอีกแล้ว
อิอิ
ไม่ต้องบอกก็รู้ว่าเพราะ อิอิ
รบกวนละครับ ขอบคุณครับ
ขอบคุณมากมายจ้าา
เพลงน่ารักดี ชอบๆ :01:
เพลงน่ารักดี ชอบๆ :01:
ชอบคร้าบบบ
ขอบคุณครับผม
ขอบคุณครับผม
ขอบคุณมากค่ะ
เพลงนี้น่ารัก คนร้องก็น่ารัก
ขอบคุณมากค่ะ
ขอบคุณมากค่ะ
ขอบคุนม๊ากคร๊าบ บ
เพราะม๊ากก
เพราะม๊ากก
ขอบคุงงับ ชอบเพลงนี้มากมาย(อีกแล้ว55+)
แว้บบบบ.....
แปลมาให้แล้วค่ะ
แปลผิดแปลถูก อย่าว่ากันเน้อ
เชิญผู้รู้แก้ไขได้ตามสมควรค่ะ
เครดิตเนื้อเพลงจากคุณ trivium เจ้าของกระทู้นี้แหละค่ะ
TOUCH THE SKY
Title : TOUCH THE SKY
Artist : 소녀시대
Oh baby Touch the sky 더 높이 날아와
Oh baby Touch the sky ทอ โน พี นา รา วา
คนดีแตะแผ่นฟ้าและบินให้สูงขึ้น
한번만 날 위해 니마음 모두 말해줘
ฮัน บอน มัน นัล วี เฮ นี มา อึม โม ดู มัล เฮ จวอ
สักครั้งนะ บอกกันหน่อยว่าใจทั้งหมดของเธอนั้นมีให้ฉัน
널 모르던 시간 속 난 이제 없는걸
นอล โม รือ ดอน ชี กัน ซก นัน อิ เจ ออบ นึน กอล
เธอคงไม่รู้ ตอนนี้ฉันอยู่ในห้วงเวลาอันกว้างใหญ่
이 거친 세상 끝 그 곳까지
อี กอ ชิน เซ ซัง กึท คือ กซ กา จี
ไปไกลขนาดนั้น สุดเส้นทางบนโลกที่แสนโหดร้าย
날 데려가줄래 Forever
นัล เท รยอ กา จุล เร Forever
ได้โปรดพาฉันไปด้วยกัน ตลอดกาล
Oh baby Touch the sky
Oh baby Touch the sky
ที่รัก แค่สัมผัสตรงขอบฟ้า
하루에도 열두번씩 너를 그리는 이 느낌이
ฮา รู เอ โด ยอล ดู บอน ซิก นอ นึล คือ รี นึน อิ นือ กี มี
วันละสิบสองครั้ง ที่ฉันจะสัมผัสได้ถึงความรู้สึกแบบนี้
이밤속에 전해지는 그 날이 온다면
อิ บัม ซก เก จอน เน จี นึน คือ นัล รี โอม ทา มยอน
หากวันนั้นมาถึง จะส่งไป
눈물도 괜찮아 난 기뻐할테니
นูน มุล โด เกว็น ชัน นา นัน คี ปอ ฮัล เท นี
น้ำตาที่รินไหลไม่เป็นไรนะ ฉันคงจะยินดี
조금 힘이 들어도 항상 이겨낼테니
โจ กึม ฮิม มี ทึล รอ โด ฮัง ซัง อิ กยอ เนล เท นี
ด้วยพลังเพียงเล็กน้อยที่ส่งมา ทำให้ฉันอยู่ต่อไปได้
Touch the sky
Touch the sky
แตะที่ผืนฟ้า
Oh baby dreams come true 잠들수 없는 꿈
Oh baby dreams come true จัม ดึล ซู ออบ นึน กุม
คนดี ฝันจะกลายเป็นจริง ไม่ต้องหลับ ก็ฝันได้
한줄기 비처럼 그대로 나를 안아줘 눈물이 흐르는 시간도
ฮัน จุล กี บี ชอ รอม คือ เด โร นา นึน อัน นา จวอ นุน มุน นี ฮือ รือ นึน ซี กัน โด
ในยามที่น้ำตาไหลรินราวกับสายฝนพรำ อยากให้เธอโอบกอดฉันเอาไว้
너와 함께라면 난 웃을수있어
นอ วา ฮัม เก รา มยอน นัน อุซ ซึล ซู อิซ ซอ
เมื่อเธอกับฉันหัวเราะด้วยกัน
내게로 와 영원을 약속해 Be my love
เน เก โร วา ยอง วอน นึล ยัก ซก เค Be my love
สัญญากับฉันนะว่ามันจะเป็นแบบนี้ชั่วนิรันดร์ เป็นที่รักของฉัน
오 달콤한 얘기들로
โอ ทัล โกม มัน เย กิ ดึล โร
โอ เรื่องราวสุดซึ้ง
오 둘만의 속삭임도
โอ ทุล มัน อึย ซก ซัก กิม โด
โอ กระซิบเพียงแผ่วเบา
두 눈앞에 다가올 내일을 꿈꾸게해
ทู นุน อัพ เพ ทา กา อุล เน อิล รึล กุม กู เก เฮ
ทั้งสองอย่าง จะเป็นภาพความฝันของวันพรุ่งนี้
Touch the sky
Touch the sky
สัมผัสแผ่นฟ้า
Oh baby Touch the sky 더 높이 날아와
Oh baby Touch the sky ทอ โน พี นา รา วา
คนดีแตะแผ่นฟ้าและบินให้สูงขึ้น
한번만 날 위해 니마음 모두 말해줘
ฮัน บอน มัน นัล วี เฮ นี มา อึม โม ดู มัล เฮ จวอ
สักครั้งนะ บอกกันหน่อยว่าใจทั้งหมดของเธอนั้นมีให้ฉัน
널 모르던 시간 속 난 이제 없는걸
นอล โม รือ ดอน ชี กัน ซก นัน อิ เจ ออบ นึน กอล
เธอคงไม่รู้ ตอนนี้ฉันอยู่ในห้วงเวลาอันกว้างใหญ่
이 거친 세상 끝 그 곳까지
อิ กอ ชิน เซ ซัง กึล คือ กซ กา จี
ไปไกลขนาดนั้น สุดเส้นทางบนโลกที่แสนโหดร้าย
날 데려가줄래 Forever
นัล เท รยอ กา จุล เร Forever
ได้โปรดพาฉันไปด้วยกัน ตลอดกาล
แปลมาให้แล้วค่ะ
แปลผิดแปลถูก อย่าว่ากันเน้อ
เชิญผู้รู้แก้ไขได้ตามสมควรค่ะ
เครดิตเนื้อเพลงจากคุณ trivium เจ้าของกระทู้นี้แหละค่ะ
TOUCH THE SKY
Title : TOUCH THE SKY
Artist : 소녀시대
Oh baby Touch the sky 더 높이 날아와
Oh baby Touch the sky ทอ โน พี นา รา วา
คนดีแตะแผ่นฟ้าและบินให้สูงขึ้น
한번만 날 위해 니마음 모두 말해줘
ฮัน บอน มัน นัล วี เฮ นี มา อึม โม ดู มัล เฮ จวอ
สักครั้งนะ บอกกันหน่อยว่าใจทั้งหมดของเธอนั้นมีให้ฉัน
널 모르던 시간 속 난 이제 없는걸
นอล โม รือ ดอน ชี กัน ซก นัน อิ เจ ออบ นึน กอล
เธอคงไม่รู้ ตอนนี้ฉันอยู่ในห้วงเวลาอันกว้างใหญ่
이 거친 세상 끝 그 곳까지
อี กอ ชิน เซ ซัง กึท คือ กซ กา จี
ไปไกลขนาดนั้น สุดเส้นทางบนโลกที่แสนโหดร้าย
날 데려가줄래 Forever
นัล เท รยอ กา จุล เร Forever
ได้โปรดพาฉันไปด้วยกัน ตลอดกาล
Oh baby Touch the sky
Oh baby Touch the sky
ที่รัก แค่สัมผัสตรงขอบฟ้า
하루에도 열두번씩 너를 그리는 이 느낌이
ฮา รู เอ โด ยอล ดู บอน ซิก นอ นึล คือ รี นึน อิ นือ กี มี
วันละสิบสองครั้ง ที่ฉันจะสัมผัสได้ถึงความรู้สึกแบบนี้
이밤속에 전해지는 그 날이 온다면
อิ บัม ซก เก จอน เน จี นึน คือ นัล รี โอม ทา มยอน
หากวันนั้นมาถึง จะส่งไป
눈물도 괜찮아 난 기뻐할테니
นูน มุล โด เกว็น ชัน นา นัน คี ปอ ฮัล เท นี
น้ำตาที่รินไหลไม่เป็นไรนะ ฉันคงจะยินดี
조금 힘이 들어도 항상 이겨낼테니
โจ กึม ฮิม มี ทึล รอ โด ฮัง ซัง อิ กยอ เนล เท นี
ด้วยพลังเพียงเล็กน้อยที่ส่งมา ทำให้ฉันอยู่ต่อไปได้
Touch the sky
Touch the sky
แตะที่ผืนฟ้า
Oh baby dreams come true 잠들수 없는 꿈
Oh baby dreams come true จัม ดึล ซู ออบ นึน กุม
คนดี ฝันจะกลายเป็นจริง ไม่ต้องหลับ ก็ฝันได้
한줄기 비처럼 그대로 나를 안아줘 눈물이 흐르는 시간도
ฮัน จุล กี บี ชอ รอม คือ เด โร นา นึน อัน นา จวอ นุน มุน นี ฮือ รือ นึน ซี กัน โด
ในยามที่น้ำตาไหลรินราวกับสายฝนพรำ อยากให้เธอโอบกอดฉันเอาไว้
너와 함께라면 난 웃을수있어
นอ วา ฮัม เก รา มยอน นัน อุซ ซึล ซู อิซ ซอ
เมื่อเธอกับฉันหัวเราะด้วยกัน
내게로 와 영원을 약속해 Be my love
เน เก โร วา ยอง วอน นึล ยัก ซก เค Be my love
สัญญากับฉันนะว่ามันจะเป็นแบบนี้ชั่วนิรันดร์ เป็นที่รักของฉัน
오 달콤한 얘기들로
โอ ทัล โกม มัน เย กิ ดึล โร
โอ เรื่องราวสุดซึ้ง
오 둘만의 속삭임도
โอ ทุล มัน อึย ซก ซัก กิม โด
โอ กระซิบเพียงแผ่วเบา
두 눈앞에 다가올 내일을 꿈꾸게해
ทู นุน อัพ เพ ทา กา อุล เน อิล รึล กุม กู เก เฮ
ทั้งสองอย่าง จะเป็นภาพความฝันของวันพรุ่งนี้
Touch the sky
Touch the sky
สัมผัสแผ่นฟ้า
Oh baby Touch the sky 더 높이 날아와
Oh baby Touch the sky ทอ โน พี นา รา วา
คนดีแตะแผ่นฟ้าและบินให้สูงขึ้น
한번만 날 위해 니마음 모두 말해줘
ฮัน บอน มัน นัล วี เฮ นี มา อึม โม ดู มัล เฮ จวอ
สักครั้งนะ บอกกันหน่อยว่าใจทั้งหมดของเธอนั้นมีให้ฉัน
널 모르던 시간 속 난 이제 없는걸
นอล โม รือ ดอน ชี กัน ซก นัน อิ เจ ออบ นึน กอล
เธอคงไม่รู้ ตอนนี้ฉันอยู่ในห้วงเวลาอันกว้างใหญ่
이 거친 세상 끝 그 곳까지
อิ กอ ชิน เซ ซัง กึล คือ กซ กา จี
ไปไกลขนาดนั้น สุดเส้นทางบนโลกที่แสนโหดร้าย
날 데려가줄래 Forever
นัล เท รยอ กา จุล เร Forever
ได้โปรดพาฉันไปด้วยกัน ตลอดกาล
ขอบคุนค่า
ขอบคุงค่า^^
ขอบคุณมากมายค่ะ
เกือบมองไม่เห็นคำแปลซะเเล้ว
น่าจะอีดิทไปรวมกันนะคะ
ขอบคุณค่า
เกือบมองไม่เห็นคำแปลซะเเล้ว
น่าจะอีดิทไปรวมกันนะคะ
ขอบคุณค่า
ของคุณสำหรับเนื้อเพลงจ้า
QUOTE (trivium @ Mar 11 2008, 01:27 AM) 
Title : TOUCH THE SKY
Artist : 소녀시대
(All) Oh baby Touch the sky 더 높이 날아와
(All) Oh baby Touch the sky ทอ โน พี นา รา วา
(All) Oh baby Touch the sky deo nopee narawa
한번만 날 위해 니마음 모두 말해줘
ฮัน บอน มัน นัล วี เฮ นี มา อึม โม ดู มัล เฮ จวอ
hanbeonman nahl wihae nimaeum modoo marhaejwuh
널 모르던 시간 속 난 이제 없는걸
นอล โม รือ ดอน ชี กัน ซก นัน อิ เจ ออบ นึน กอล
nuhl moreudeon shigan songnan ijeh uhmneunguhl
이 거친 세상 끝 그 곳까지
อิ กอ ชิน เซ ซัง กึล คือ กซ กา จี
igeochin sesang kkeut geu gotkkaji
날 데려가줄래 Forever
นัล เท รยอ กา จุล เร Forever
nal deryugajoollae Forever
(All) Oh baby Touch the sky
(태연) 하루에도 열두번씩 너를 그리는 이 느낌이
(แทยอน) ฮา รู เอ โด ยอล ดู บอน ซิก นอ นึล คือ รี นึน อิ นือ กี มี
(TaeYeon) harooehdo yeordoobeonsshik nuhreul geurineun ineukkimi
(서현) 이밤속에 전해지는 그 날이 온다면
(ซอฮยอน) อิ บัม โซ เก จอ เน จี นึน คือ นัล อิ โอม ดา มยอน
(SeoHyun) eebamsogeh jeonhaejineun geu nari ohndamyeon
(제시카) 눈물도 괜찮아 난 기뻐할테니
(เจสสิกา) นูม มุน โด เกว็น จา นา นัน คี บอ ฮัน เท นี
(Jessica) noonmoordo gwaenchannah nan gippeohalteni
(티파니) 조금 힘이 들어도 항상 이겨낼테니
(ทิฟฟานี่) โจ กึม ฮี มี ทึล ลอ โด ฮัม ซัง อิ กยอ เนล เท นี
(Tiffany) jogeum himi deureodo hansang eegyeonaelteni
(All) Oh baby dreams come true 잠들수 없는 꿈
(All) Oh baby dreams come true จัม ดึล ซู ออบ นึน กุม
(All) Oh baby dreams come true jamdeursoo uhmneun kkoom
한줄기 비처럼 그대로 나를 안아줘
ฮัน จุล กิ บิ ชอ รอม คือ เด โร นานึน อานาจวอ
hanjoorgi bicheoreom geudaero nareul anajwuh
눈물이 흐르는 시간도
นุน มุน นี ฮือ รือ นึน ซี กัน โด
noonmoori heureuneun shigando
너와 함께라면 난 웃을수있어 내게로 와
นอ วา ฮัม เก รา มยอน นัน อุซ ซึล ซู อิซ ซอ เน เก โร วา
nuhwa hamkkeramyeon nan ooseursooissuh naegero wah
영원을 약속해 Be my love
ยอง วอน นึล ยัก ซก เค Be my love
yeongwoneul yaksoghae Be my love
(써니) 오 달콤한 얘기들로
(ซันนี่) โอ ทัล โกม มัน เย กิ ดึล โร
(Sunny) oh darkomhan yaegideulloh
(제시카) 오 둘만의 속삭임도
(เจสสิกา) โอ ทุล มัน อึย ซก ซัก กิม โด
(Jessica) oh doormaneh soksagimdoh
(태연) 두 눈앞에 다가올 내일을 꿈꾸게해
(แทยอน) ทู นุน อา เพ ทา กา อุล เน อิล รึล กุม กู เก เฮ
(TaeYeon) doo noonapeh dagaol naeireul kkoomkoogehae
(All) Oh baby Touch the sky 더 높이 날아와
(All) Oh baby Touch the sky ทอ โน พี นา รา วา
(All) Oh baby Touch the sky deo nopee narawa
한번만 날 위해 니마음 모두 말해줘
ฮัน บอน มัน นัล วี เฮ นี มา อึม โม ดู มัล เฮ จวอ
hanbeonman nahl wihae nimaeum modoo marhaejwuh
널 모르던 시간 속 난 이제 없는걸
นอล โม รือ ดอน ชี กัน ซก นัน อิ เจ ออบ นึน กอล
nuhl moreudeon shigan songnan ijeh uhmneunguhl
이 거친 세상 끝 그 곳까지
อิ กอ ชิน เซ ซัง กึล คือ กซ กา จี
igeochin sesang kkeut geu gotkkaji
날 데려가줄래 Forever
นัล เท รยอ กา จุล เร Forever
nal deryugajoollae Forever
Artist : 소녀시대
(All) Oh baby Touch the sky 더 높이 날아와
(All) Oh baby Touch the sky ทอ โน พี นา รา วา
(All) Oh baby Touch the sky deo nopee narawa
한번만 날 위해 니마음 모두 말해줘
ฮัน บอน มัน นัล วี เฮ นี มา อึม โม ดู มัล เฮ จวอ
hanbeonman nahl wihae nimaeum modoo marhaejwuh
널 모르던 시간 속 난 이제 없는걸
นอล โม รือ ดอน ชี กัน ซก นัน อิ เจ ออบ นึน กอล
nuhl moreudeon shigan songnan ijeh uhmneunguhl
이 거친 세상 끝 그 곳까지
อิ กอ ชิน เซ ซัง กึล คือ กซ กา จี
igeochin sesang kkeut geu gotkkaji
날 데려가줄래 Forever
นัล เท รยอ กา จุล เร Forever
nal deryugajoollae Forever
(All) Oh baby Touch the sky
(태연) 하루에도 열두번씩 너를 그리는 이 느낌이
(แทยอน) ฮา รู เอ โด ยอล ดู บอน ซิก นอ นึล คือ รี นึน อิ นือ กี มี
(TaeYeon) harooehdo yeordoobeonsshik nuhreul geurineun ineukkimi
(서현) 이밤속에 전해지는 그 날이 온다면
(ซอฮยอน) อิ บัม โซ เก จอ เน จี นึน คือ นัล อิ โอม ดา มยอน
(SeoHyun) eebamsogeh jeonhaejineun geu nari ohndamyeon
(제시카) 눈물도 괜찮아 난 기뻐할테니
(เจสสิกา) นูม มุน โด เกว็น จา นา นัน คี บอ ฮัน เท นี
(Jessica) noonmoordo gwaenchannah nan gippeohalteni
(티파니) 조금 힘이 들어도 항상 이겨낼테니
(ทิฟฟานี่) โจ กึม ฮี มี ทึล ลอ โด ฮัม ซัง อิ กยอ เนล เท นี
(Tiffany) jogeum himi deureodo hansang eegyeonaelteni
(All) Oh baby dreams come true 잠들수 없는 꿈
(All) Oh baby dreams come true จัม ดึล ซู ออบ นึน กุม
(All) Oh baby dreams come true jamdeursoo uhmneun kkoom
한줄기 비처럼 그대로 나를 안아줘
ฮัน จุล กิ บิ ชอ รอม คือ เด โร นานึน อานาจวอ
hanjoorgi bicheoreom geudaero nareul anajwuh
눈물이 흐르는 시간도
นุน มุน นี ฮือ รือ นึน ซี กัน โด
noonmoori heureuneun shigando
너와 함께라면 난 웃을수있어 내게로 와
นอ วา ฮัม เก รา มยอน นัน อุซ ซึล ซู อิซ ซอ เน เก โร วา
nuhwa hamkkeramyeon nan ooseursooissuh naegero wah
영원을 약속해 Be my love
ยอง วอน นึล ยัก ซก เค Be my love
yeongwoneul yaksoghae Be my love
(써니) 오 달콤한 얘기들로
(ซันนี่) โอ ทัล โกม มัน เย กิ ดึล โร
(Sunny) oh darkomhan yaegideulloh
(제시카) 오 둘만의 속삭임도
(เจสสิกา) โอ ทุล มัน อึย ซก ซัก กิม โด
(Jessica) oh doormaneh soksagimdoh
(태연) 두 눈앞에 다가올 내일을 꿈꾸게해
(แทยอน) ทู นุน อา เพ ทา กา อุล เน อิล รึล กุม กู เก เฮ
(TaeYeon) doo noonapeh dagaol naeireul kkoomkoogehae
(All) Oh baby Touch the sky 더 높이 날아와
(All) Oh baby Touch the sky ทอ โน พี นา รา วา
(All) Oh baby Touch the sky deo nopee narawa
한번만 날 위해 니마음 모두 말해줘
ฮัน บอน มัน นัล วี เฮ นี มา อึม โม ดู มัล เฮ จวอ
hanbeonman nahl wihae nimaeum modoo marhaejwuh
널 모르던 시간 속 난 이제 없는걸
นอล โม รือ ดอน ชี กัน ซก นัน อิ เจ ออบ นึน กอล
nuhl moreudeon shigan songnan ijeh uhmneunguhl
이 거친 세상 끝 그 곳까지
อิ กอ ชิน เซ ซัง กึล คือ กซ กา จี
igeochin sesang kkeut geu gotkkaji
날 데려가줄래 Forever
นัล เท รยอ กา จุล เร Forever
nal deryugajoollae Forever
ตามหามานานแล้ว
.gif)
แต่อยากได้คำแปลภาษาไทยอ่ะ ถ้าได้จะเป็นพระคุณอย่างสูง
.gif)
อ่านคำแปลแล้วชอบมากๆเลย
ขอบคุณทั้งคนแปลและคนแกะเนื้อเลยน้า
ขอบคุณทั้งคนแปลและคนแกะเนื้อเลยน้า
Thx
ขอบคุนคร้า
เพลงนี้เพราะมากมายเรยค้า
นู๋ช๊อบชอบ
อิอิ
เพลงนี้เพราะมากมายเรยค้า
นู๋ช๊อบชอบ
อิอิ
ขอบคุณครับ 
ขอบคุนนะคะ
ขอบคุณนะค่ะ
ขอบคุณค่ะ
touch the sky :)
ชอบบบบ >[]<
ชอบบบบ >[]<
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.