[Newsen รายงานโดย: คิม ฮยองอู]

ไม่เพียงแค่แฟนคลับภายในประเทศเท่านั้น แต่แฟนคลับอินเตอร์(ต่างแดน)จากนานับประเทศ ได้ร่วมใจกันเป็นหนึ่งในโปรเจ็ค 'Forever9' ฉลองเนื่องในโอกาสครบรอบ 3 ปีของโซนยอชิแดตั้งแต่เดบิ๊วท์ครั้งแรก

แฟน ๆ ต่างแดนของเกิร์ลกุร๊ปโซนยอชิแดได้เผยวิดีโอออนไลน์เมื่อวันที่ 5 สิงหาคมที่ผ่านมา อันเป็นวันครบรอบของโซนยอชิแดนั่นเอง ซึ่งในตัววิดีโอนั้นเป็นกิจกรรมที่แฟนคลับจากทุกแห่งหนในโลกใบนี้ พร้อมใจกันทำภายใต้คีย์เวิร์ด 'Forever9' ก่อนจะกลายเป็นวิดีโอที่กำลังได้รับความนิยมไปทั่ว

ส่วนในประเทศเกาหลีนั้น แฟนคลับทำการเช่าอิเล็คทรอนิคบิลบอร์ดขนาดยักษ์ใจกลางกรุงโซล พร้อมฉลองวันครบรอบ 3 ปีของโซนยอชิแด เนื่องจากวันที่ 5 สิงหาคมเป็นวันพิเศษของโซนยอชิแด(แทยอน, เจสสิก้า, ซันนี่, ทิฟฟานี่, ฮโยยอน, ยูริ, ซูยอง, ยุนอา, ซอฮยอน) จึงมีการขึ้นป้ายบิลบอร์ด ณ นนฮยอนโด เมโทร รวมถึงบรรดาแฟนคลับยังทำวิดีโอส่งข้อความแสดงความยินดีต่อศิลปินที่รัก ก่อนเล่นซ้ำไปซ้ำมามากถึง 100 ครั้งอีกด้วย

โดยป้ายบิลบอร์ดดังกล่าวจะมีรูปภาพของโซนยอชิแดในอัลบัมชุดที่ 2 'Run Devil Run' พร้อมข้อความอวยพรว่า "ทั้งประเทศ(เกาหลี)ร่วมฉลองวันครบรอบ 3 ปีของโซนยอชิแด ไม่ว่าเวลาไหน S♡NE จะอยู่เคียงข้างโซนยอชิแดตลอดไป" เป็นใจความที่มีความหมายว่าแฟนคลับและศิลปินจะอยู่เคียงคู่กันตลอดไปนั่นเอง

สำหรับแฟนคลับนั้น ได้แสดงความรักแด่ศิลปินอย่างสม่ำเสมอ ไม่ ว่าจะเป็นการโฆษณาสุขสันต์วันเกิดศิลปินผ่านหน้าหนังสือพิมพ์, โฆษณาแปะข้างรถเมล์, บิลบอร์ด, อินเตอร์เน็ต และอะไรต่อมิอะไรมากมายเลยทีเดียว

แฟนดอมเหล่านี้นั้นแผ่ขยายไปทั่วทุกอายุบุคคลเลยก็ว่าได้ รวมทั้งยังมีในหลายระดับ ต่างสาขากันออกไปอีกด้วย


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
Translated by: [email protected]/forums
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
งานนี้ปรบมือให้ Soshified หน่อย

ป๊าบ ขอปรบมือดังๆให้เลย
สุดยอดจิงๆ โซวอน

=[]=

โอ้วววว

โซวอนสุดยอดจริงๆค่ะ

เห็นแล้วประทับใจ

โซวอนสุดยอดไปเลย...

สุดยอดจริงๆๆ

SOSHIFIELD เจ๋งมากๆค่ะ ^ ^'

S♡NE จะอยู่กับ โซชิ ตลอดไป!

3 ปีแล้วเนาะ ออนนี่

ภูมิใจในตัวโซวอนมากๆ

สุดยอดจริง ๆ

สุดยอดเลยอ่ะ...
ดูไปขนลุกไป...
ชื่นใจแทนสาวๆจริงๆ...


เห็นรึยังพวกเรารักพวกเธอแค่ไหนเนอะ...

Forever 9 Girl's Genaration

Love you forever...


ขอบคุณข่าวค่ะ

ไม่ว่าเวลาไหน S♡NE จะอยู่เคียงข้างโซนยอชิแดตลอดไป

สุดยอดไปเลยย

โอ้ว วววววววววว!!!~
สุดยอดมากๆ ^^

เริ่ดคะเริ่ด


-0-

เจ๋งมากๆ ^^

แฟนๆทั่วโลกน่ารักจิงๆเลย

ฉลอง ให้ สาวๆ แบบ สุดกำลัง ^ ^

สุโค่ยยยยยยยยยยยยยยยยย

ปรบมือให้เลยค่ะ!!
ทำเก่งมากๆ ดีสุดๆ

เห็นพลังของโซวอนทั่วโลกเลย โซนยอชิแดไม่แำ้พ้ใคร

So Nyeo Shi Dae 9
Girls' Generation 9
SNSD 9

Forever 9

อลังการงานสร้าง พลังโซวอนช่างยิ่งใหญ่

Forever 9

โซวอนสุดยอดที่สุดในโลก!!!!

ถ้ามีป๋าเปนนายกจะจัดให้ใหญ่กว่านี้อีก

지금은 소녀시대 , 앞으로도 소녀시대 , 영원히 소녀시대

FOREVER9

โซชิฟายด์สุดยอด โซวอนสุดยอด

FOREVER9 รักสาวๆ

สุดยอดเลยค่ะ รักสาวๆรักโซวอน อิอิ

โซวอน

โซชิ ๆๆๆ

โซวอนเก่งมากกกก

สาวๆต้องปลื้มใจมากแน่ๆ

คิคิ สุดยอดโซยอนชิแด!

น่ารักมากๆเลยอ่ะ
สาวๆเห็นคงดีใจกันมากมายอ่ะ
ขนาดเราเห็นยังซึ้งแทนอ่ะ

ขอบคุณสำหรับข่าวครับ

ไม่ใช่แต่ในเกาหลีหรอกนะ
แต่ทั่วโลกก็ร่วมยินดีกับเธอเหมือนกัน

โซวอนทุกที่ทุกคนสุดยอดดดดดดที่สุดดดดดดดด

โซวอนเจ๋งที่สุดเเล้ว ^^


FOREVER 9

ขอบคุณครับ

สุดยอดไปเลยย

Forever 9 Girl's Genaration

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ดูแล้วดีใจแทนสาวๆ จริงๆ ประทับใจมาก

ขอบคุณครับ

ว๊าวว สุดยอดดดดดด

เจ๋งอ่ะ

ปรบมือๆๆๆ เยี่ยมสุดๆ
ครบ3ปีของสาวๆและโซวอนทุกคน

โอยยย เห็นแบบนี้รู้สึกว่าตัวเอง เสียชาติเกิดที่เป็น โซวอน เลย T___T

โซวอนสุดยอด
รักพี่สาวทั้ง 9
Forever 9

โอ้ สุดยอด
อลังการงานสร้างมากๆๆๆ
...
โซวอน เจ๋ง!!!
รักโซนยอชิแด

โซวอนสุดยอดเลยจร้า

สุดยอดมากคร๊าาาาาาาาา ><

3ปีแล้วๆ เย่ๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

โซวอนจะรักโซชิตลอดไป

โซวอน เจ๋งมาก ไม่มีคำบรรยาย

เยี่ยมไปเลยยค่ะ
ตะโกนข้ามประเทศว่า รักนะไอ้แสบ 9 นาง

★ว้าว!!สุดยอดมากๆเลย
ยินดีกับครบรอบ 3 ปีด้วยน๊า

เห็นแล้วมันปลื้ม

สุดยอดเลย ปรบมือให้จากใจจริง เยี่ยมจริงๆ

ร่วมส่งด้วยคน อิอิ

Forever9 นางฟ้าทั้ง9

SNSD Forever

สุขสันต์วันเกิดโซนยอชิแด !

ปลื้มใจจริงๆค่ะ

มากมาย ตั้งแต่เมื่อคืนแล้ว

รักพวกเธอมากๆนะ