silis7noy2, on Today, 05:31 PM, said:

มีข้อมูลเกี่ยวกับสาวๆทางทวิตของสต๊าฟในกองถ่ายทำคนหนึ่งที่เดินทางไปภูเก็ต

สาวๆไปเอาจิ้งจกปลอมมาจากไหนเนี่ย? ฉันหันไปเจอจิ้งจกปลอม เกือบเป็นลมแหนะ....
ไม่มีเด็กที่ไหนขี้แกล้งเท่าเด็กๆพวกนี้เลย

ตอนที่เราเล่นเกมกัน มันจะมีอยู่คนคนนึงที่แพ้ตลอดเลย ทิฟฟานี่จะพลาดท่าตอนพูดคำลงท้ายของเกม
**(เดาเอาว่าน่าจะเป็นเกมภาษานะคะ ไม่งั้นทิฟฟานี่คงไม่หลงกลแพ้ตลอด)**
มันอาจจะทำให้ฟานี่น้ำตาเล็ด แต่บรรยากาศโดยทั่วไปนั้น สนุกสนาน ฉันยังตื่นเต้นไปด้วยเลย

"ฉันทำได้ทุกอย่าง ตราบเท่าที่มีผู้ให้ความแข็งแกร่งแก่ฉัน" ทิฟฟานี่พูดข้อความที่ยกมาจากไบเบิ้ล
เธอบอกว่า "ผู้ที่ให้ความแข็งแกร่ง" สำหรับเธอก็คือสาวๆโซนยอชิแด ซึ่งเธอให้คำจำกัดความว่า
สาวๆคือครอบครัวของเธอ ถึงแม้จะเป็นระยะเวลาสั้นๆ แต่ยิ่งฉันได้สัมผัสประสบการ์ณการทำงานกับพวกเธอ ก็ยิ่งรู้สึกถึงประทับใจ กับบุคคลิกที่อบอุ่นของพวกเธอ


---------------------------------------

silis7noy2, On Today, 06:51 PM said:

มีข่าวจากสต๊าฟอีกคนหนึ่ง เป็นสต๊าฟทีมต้นตอของข่าวลือที่รั่วออกมาว่าสาวๆจะไปถ่ายทำที่ภูเก็ตเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

เราทำงานกันได้แบบเกินจะสรรหาคำมาบรรยาย สาวๆกระตือรือร้นไฟแรงกันมาก เจสสิก้าคนที่ มึนๆ งงๆ กลายเป็นอดีตไปแล้วนั้นน่าประทับใจมากๆ

วันนี้สาวๆก็ยัง กิน กิน กิน และกิน อีกแล้ว .....ฮิฮิฮิ พอได้มารู้ว่าสาวๆไม่เคยได้พักผ่อนเต็มที่แบบนี้มาก่อนในเกาหลีนั้น เป็นเรื่องน่าตกใจ และก็สงสารมาก
มีอย่างนึงที่มั่นใจได้เลยคือ จำนวนอาหารที่พวกเธออัดลงกระเพาะนั้น มากเท่ากับจำนวนอาหารของชายฉกรรจ์เลยหล่ะ


......สิ่งที่เหนือไปจากความน่ารักเป็นกันเองอย่างที่ฉันคิดไว้ คือฉันได้เห็นความสนิทสนม เชื่อใจของครอบครัวนี้
ตราบใดที่ยังมีปัจจัยสนับสนุนสาวๆ ฉันรู้สึกได้เลยว่า ยุคของพวกเธอจะยังคงอยู่ไปอีกยาวนาน

อยู่ดีๆ ไก่ของเล่นก็โผล่มาจากไหนไม่รู้ในวันที่แสนจะร้อน พวกเธอไปเอามาจากไหนกันนะ และพวกเธอเจี๊ยวจ๊าวมาก
เหล่าสต๊าฟพากันอ่อนระโหยโรยแรง แต่สาวๆดูเหมือนจะไม่มีอาการอะไรเลย ....มันน่าสนใจจริงๆ



Source: Fan Account ;staff's twitter
Eng translate by : silis7noy2@soompi
แปลไทยโดย:pimpcess ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด

มาแล้ว มาแล้ว มาแล้ว

ตกลงสาวๆกลับวันไหนเนี้ยย

ขอบคุณสำหรับข่าวมากค่ะ
สาวๆน่ารักกันจิงๆ^^
รู้สึกได้เลย มันวิเศษมากกกับคำว่า "ครอบครัวเดียวกัน...."
ร้ากกกกกสาวๆที่สุด อยากไปเจอบ้างอ่า....แงงงงงงงงง

ฟานี่ขา น่ารักอีกแล้วสิ โอ๊ยย แม่คนงามตาหวาน
น่าประทับใจจริง ๆ ยุคสาว ๆ ยังอีกยาวนานนนนนนนนนนนน
ติดตามไปจนแก่ชราเลยค่ะ 55

แสดงว่าสาวๆแฮปปี้มีความสุขดี^________^

สาวๆขี้แกล้งเหมือนกันนะเนี่ย

อยากไปหาบ้างจัง

ขอบคุณค่ะ

ว่าแต่ไปเอาของพวกนั้นมาจากไหนกันอ่ะ

อิอิ


สาวๆน่ารักกันซะจริงๆเลย



จะซนไปไหนเนี่ย

อยากกินแล้วไม้อ้วนบ้าง
ขอบคุณค่ะ ดเล้ง

น่ารักกันจังสาวๆ ร้อนๆ ไม่เหนื่อยกันเหรอเนี่ยะ

อากาศเมืองไทยตอนนี้ เราออกไปอยู่ข้างนอกร้อนๆก็แย่แล้ว

สาวๆนี่ถึกกันจังฮ่าๆ

ซนกันจิงๆนะสาวๆ

คนไรรั่วชะมัด

ดีจัยที่พวกเทอมีความสุขในไทยนะ

อย่าลืมประเทศไทย อย่าลืมโซวอนไทยนะ

พวกเรารักพวกเทอตลอดไป

Let's go Soshi Let's go :o

"จำนวนอาหารที่พวกเธออัดลงกระเพาะนั้น มากเท่ากับจำนวนอาหารของชายฉกรรจ์เลยหล่ะ" 555+

ฟานี่ๆ ๆ ๆ น่าสงสารแพ้ตลอดเลย
น่ารักๆๆ ๆ ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ ^^

มันน่าสนใจริง ๆ ช่างจะหาของมาเล่น น่ารักจัง ขอบคุณมากค่ะ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

สาวๆกลับกันรึยังน๊า

^^

สาวๆ เป็นครอบครัวที่อบอุ่นจริงๆค่ะ

สาวๆกินเก่งจัง แถมทำงานหนักแต่ก้อยังสนุกกันได้ตลอดเวลา

เป็นเรื่องที่น่าประทับใจจริงๆ

อ่าแฟนแอคฯ จากทีมงานแล้วก็อดปลื้มไม่ได้

ยิ่งอ่านยิ่งอยากเข้าไปมีส่วนร่วมด้วยจังเลย เป็นเด็กยกของก็ได้เอ้า > <'

สาวๆ มา คราวนี้ก็หวังว่าจะมีแต่ความประทับใจกลับไปเนาะ ^ ^

ขอบคุณสำหรับข่าวครับ

อ่านแล้วแฮปปี้อ่ะ ^^

ออนนี่มีความสุข เราก็มีไปด้วยยยยยยยยย ฮี่ๆๆ

อยากให้อยู่พักผ่อนนานๆอ่า อาหารอร่อยใช่ไหมละ
มาบ่อยๆๆน้า :)

ขอบคุณสำหรับเรื่องเล่านะครับ

เจอไฟล์วีดีโอใน facebook ของเพื่อนน้องสาว วันไปรับที่สนามบิน 3 คลิป
แต่ไม่รู้จะเอามาลงได้ป่าว
รอเจ้าตัวมาบอกก็แล้ว กัน

น่ารักมากกกก

ไฮเปอร์ กันสุด ๆ

ฟานี่ยกไบเบิลมาอีกแล้ว
นางฟ้ามากจริงๆคนนี้

จิ้งจกปลอม ไก่ของเล่น - -"
เป็นฝีมือเด็กยุนรึเปล่านะ ฮิฮิ

อ่านแฟนแอคมา สาวๆกินเก่งมาก
มาไทยถือว่าเป็นการพักผ่อนไปในตัว

อ่านแล้วอยากจะเห็นตัวตนของสาวๆสักครั้งจัง

เห้ออ อ อ อ


ได้แต่ฝัน



ขอให้ครอบครัวที่อบอุ่นนนี้รักกันตลอดไป

โอ้ยยยย อ่านแล้วก็อยากจะไปเจอสาวๆ อ้าาา

ดีใจที่รู้ว่าสาวๆ มาเมืองไทยแล้วมีความสุข ได้เที่ยว ได้เล่น พักผ่อนกันอย่างเต็มที่
สาวๆดื้อและซนมากจริงๆ

แอบสงสารทิฟฟานี่โดนเพื่อนแกล้งอีกแล้วใช่ไหม ไม่เป็นไรนู๋น้อย ไปญี่ปุ่น ฟานี่ก็จะมีเพื่อนเรื่องภาษาแล้ว ตั้ง 7 คน อิ อิ (ยกเว้นซูยอง กับซันนี่)

ว๊าากกกกกกก แค่อ่านก็เห็นภาพแล้วว

สาวๆน่ารักกันจริงๆ ^^

ฟานี่อ่า~ น่ารักอีกแล้ว แพ้แล้วงอนอะน่าร้ากกกก เป็นใครก็อยากกแกล้งเธอทั้งนั้นแหละหุหุ
ออนนี่น่ารักที่สุด เพราะเราคือครอบครัวเดียวกัน

5555

ซนจิงๆเลยพวกเธอ

อิอิ

อ่านแล้วยิ้มตามด้วยเลย

เห็นออนนี่มีความสุขก็สุขตาม ยิ่งออนนี่มีวความสุขตอนที่อยู่ไทยนะ

มันมีความสุขสุดๆ มาบ่อยๆนะออนนี่

โซชิ ไฟท์ติ้งๆๆ^^

ชอบอาหารทะเลกันเหรอ 555555555555+
อ่านมาหลายแฟนแอครู้สึกได้ว่าพวกเธอกินเก่ง 555+
ร่าเริงกันจัง ตั้งใจทำงานกันนะ ขอให้มีความสุขที่เมืองไทยค่ะ
ขอบคุณค่ะ

ยังหาโครงจักรยานไม่ได้อีกเหรอคับเนี่ยยย ไปหาที่ร้านขายเหล็กจิ มีชัวร์

สาวๆ กินๆ กินๆ

อยากไปหาๆๆๆๆ

อ๊ายยฟานี่
อิจฉาสต๊าฟจัง

มีความสุขที่ประเทศไทย ก็มาอยู่ซะเลยสิจ้ะสาวๆ

5555555
พลังงานเหลือเยอะเลยน่ะ
ทำไมสาวร่าเริงขนาดนี้เนี่ย
ทำตัวไม่เป็นไอดอลเลยน่ะ
5555 กินจุ ขี้เเกล้งอีก
น่ารักมากกกก

ขอบคุณสำหรับข่าวจ้า

งืมๆๆๆๆ

สาวๆกลับวันไหนครับพอจะมีใครรู้มั่งมั้ย

ดื้อกันได้ทุกที่ทุกเวลาเลยนะสาวๆ

ส่วนนี่ "จำนวนอาหารที่พวกเธออัดลงกระเพาะนั้น มากเท่ากับจำนวนอาหารของชายฉกรรจ์เลยหล่ะ" 55555555

ทำงานเสร็จแล้วก็สนุกกับการกินและการพักผ่อนให้เต็มที่นะสาวๆ....เตรียมแรงไว้ตะลุยญี่ปุ่นนะ...ไฟท์ติ้ง...

อยากไปๆๆ

ภูเก็ตกะหาดใหญ่ใกล้นิดเดียว

แต่ปัญหาอยู่ที่ ติดสอบ โอ๊ยอยากไปๆ

สาวน่ารักกันจัง

ขอบคุณสำหรับข่าวนะ

ขอบคุณสำหรับทรานน่ะครับ ^^

ขอบคุนสำหรับข่าวค่ะ
สาวๆน่ารักกันมากๆเลย
ฟานี่หายไวๆนะคะ พวกเราเปนห่วงมาก
สาวๆได้พักผ่อนแล้วรู้สึกสบายใจจัง เดวสาวๆก้คงไม่ได้พักผ่อนอีกนานเลยไหนต้องเดบิวท์ที่ญี่ปุ่นแล้ว
โซชิ ไฟท์ติ้ง
แทกุกโซวอน จะอยุข้างพวกเทอตลอดไป

เย้ๆๆๆๆๆ ดีใจจังที่รู้ว่าสาวๆได้ใช้เวลาในเมืองไทยอย่างสนุกสนาน

และได้พักผ่อนอย่างสบายและสนุกสนานในเมืองไทย

Happy Family Vacation สาวๆทั้งเก้า พักผ่อนให้มีความสุขแสนุกไปเช่นนี้เรื่อยๆ

ลืมเรื่องเครียดให้หมดนะ ฮิๆๆ สู้ๆๆ Fighting!!!!!

ฟานี่ต้องไม่แฟ้สู้ๆ อิอิ

ขอบคุฯสำหรับข่าวครับ

อยากบินไปหาสาวๆ ณ บัดดลเลย

สาวๆๆๆขี้เล่นมากๆๆๆครับ

สาวๆก็ยังคงเหมือนเดิมเมื่ออยู่ด้วยกัน ฮ่าๆ
สงสารคนที่ถูกแกล้งจัง

ขอบคุณสำหรับทรานส์คะ

อ่านแล้วยิ่งรักสาวๆไปกันใหญ่เรยย

สมแล้วที่มีคนตั้งว่า "พวกเธอช่างเป็นสิ่้งมีชีวิตที่น่ารักที่สุด"

ขอบคุณสำหรับข่าวจ้า