[Asiae รายงานโดย: ชเว จุนยง]

ทำเอาเซอร์ไพรซ์ไม่น้อย สำหรับน้องเล็กแห่งวงเกิร์ลกรุ๊ป 4 สาว 2NE1 อย่าง มินจี หลังจัดการเขียนคำขอบคุณถึงสมาชิกโซนยอชิแดลงในพาร์ต 'Thanks To' บนอัลบัมใหม่ล่าสุดของ 2NE1 ที่เพิ่งเปิดตัวได้ไม่นาน

อัลบัมเต็มชุดแรกของ 2NE1 ภายใต้ชื่อ 'To Anyone' นั้นวางแผงไปเมื่อวันที่ 9 กันยายนที่ผ่านมา ซึ่งในส่วน 'Thanks To' นั้น มินจี ได้ทำการขอบคุณบรรดาไอดอลรุ่นพี่มากหน้าหลายตาผ่านอัลบัมนั่นเอง

โดยเฉพาะเมื่อชื่อของสมาชิกแห่งวงเกิร์ลกรุ๊ป 9 สาว โซนยอชิแด อย่าง ยุนอา, ซูยอง, ทิฟฟานี่ และฮโยยอน ปรากฏอยู่ด้วยนั้น จึงกลายเป็นที่จับตาของชาวเน็ตอย่างรวดเร็ว

เป็นที่รู้กันดีว่าทั้ง 2NE1 และ โซนยอชิแด ต่างเป็นเกิร์ลกรุ๊ประดับท็อปของประเทศทั้งคู่ จึงมีหลายต่อหลายครั้งที่ถูกจับมาเป็นคู่แข่งกันอย่างช่วยไม่ได้ อย่างไรก็ตาม ข้อความจากน้องเล็กคนนี้ช่วยยืนยันให้สาธารณชนเข้าใจว่าความสัมพันธ์ระหว่างพวกเธอนั้นช่างแตกต่างจากที่ถูกปรุงแต่งขึ้นมานัก

อันที่จริง มินจี และสมาชิกโซนยอชิแด อาทิ ฮโยยอน, ซูยอง, ยุนอา และทิฟฟานี่ เป็นสมาชิกของกลุ่ม 'มุนมีเอน(문미엔)' หรือการรวมตัวกันระหว่างผู้นับถือศาสนาคริสต์ อันมีกิจกรรมอย่างการสวดมนตร์ภาวนา สรรเสริญพระผู้เป็นเจ้านั่นเอง ซึ่งมีศิลปินชื่อดังมากมายเข้าร่วมกลุ่มดังกล่าว ไล่ตั้งแต่ จองมุน, คิมจองฮวา, ยางดงกึน, คิมซูฮยอน ไปจนถึง ซูเปอร์จูเนียร์-ซีวอน ด้วยเช่นกัน

รีแอคชั่นจากแฟนคลับนั้นฮอตฮิตเหลือเกิน เมื่อร่วมกันคอมเมนต์ว่า "น่าแปลกใจจัง ทั้ง ๆ ที่น่าจะเป็นคู่แข่งกัน แต่กลับสนิทกันขนาดนี้", "สมาชิกจากทั้งสองวงมีศรัทธาที่ดีนะ", "พวกเขาดูสนิทกันจริง ๆ", "แฟนคลับก็ควรปรองดองกันแบบนี้ด้วยเหมือนกัน" และอื่น ๆ อีกมากมาย

อนึ่ง 2NE1 ได้เปิดตัวอัลบัมใหม่ 'To Anyone' ไปเมื่อวันที่ 9 กันยายนที่ผ่านมา ก่อนเพลงหลายต่อหลายเพลงจากอัลบัมทะยานติดชาร์ตเพลงกันถ้วนหน้า อีกทั้งยังทำการคัมแบ๊คผ่านรายการ SBS 'Inkigayo' ไปเรียบร้อยแล้ว นับเป็นการประกาศกร้าวถึงกิจกรรมโปรโมตเต็มรูปแบบของพวกเธอในอนาคตอันใกล้นี้


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Asiae
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
ถ้ายังจำกันได้ รูปด้านล่างเป็นรูปที่กลุ่มที่ว่านี้สวดภาวนาให้ประเทศไทย ครั้นยังชุลมุนกันอยู่ไง

"แฟนคลับก็ควรปรองดองกันแบบนี้ด้วยเหมือนกัน" ชอบจริงๆ


ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

อยากรู้ว่าเขียนว่าอะไร ? ^^

สาวๆเรา.. เพื่อนเยอะ 555+

แก๊งคริสเตียนนี่เอง ฮี่ๆ
ช๊อบชอบ 9NE1 ฮ่าๆๆๆ
เพลงใหม่สาวๆ21ก็เพราะดีด้วย
เป็นกำลังใจให้อัลบั้มใหม่ของ2NE1
และการไปเจของสาวๆโซชิ ^^

ขอสเปเชียลสเตจท้ายปีให้สองวงนี้ทีเถ้อ~

เขียนว่าอะไรนะ อยากรู้จัง

อ่อๆ จำได้ละๆ

ว้าว .... เยี่ยมเลย

"แฟนคลับก็ควรปรองดองกันแบบนี้ด้วยเหมือนกัน"

ชอบอันนี้

สาวๆเราน่ารักอย่างนี้ ก็เป็นมิตรกับทุกคนแหละค่ะ

ดีจังเลย สาวๆ สนิทกัน นางฟ้าโซนยอชิแด แบบอย่างของรุ่นน้อง

สนิทกันดีจัง

ขอบคุณสำรับข่าวค่ะ

^^

เขียนว่าไรมั้งอ่าาา อ่านไม่ออก แง้ๆๆ

แต่ว่าสาวๆรักกันจิงๆๆ

อิอิ

ว๊าววว ~ มิน จี *

ขอบ คุน สำ หรับ ข่าว น๊ะ ค๊ะ !! ^^*

อยากรู้จังเขียนว่าไร

> <

กรี๊ดดดดดดดดดด ><'
รักกัน รักกันน

เพลง Go away ของ 2ne1 โออยู่นะ แรงง 55

55555 รูปตอนม๊อบบบบบนี้เอง! เค้าสนิทกันเพราะพระเจ้าเลย

เหนรุปล่างแล้วจึงอ๋อ

^^"

ขอบคุงสำหรับข่าวคร้าบ

ว่าแต่ว่า
เขาเขียนว่าอะไรอ่ะ ?
อยากรู้ ๆ
ขอบคุณสำหรับข่าวจ้า :D

โหๆรูปนี้ยังจำกันได้อยู่เลย ขอบคุณสำหรับข่าวครับ

มิตรภาพเกิร์ลกรุ๊ป!!

ต่างค่าย แต่ไม่แตกแยก

:)

ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ

เค้าออกจะรักกัน
หาว่าเป็นคู่แข่งกันอยู่ได้

ที่จริงก็ชอบหนูมินจีนะ
น่ารักดี

ขอบคุณสหรับข่าวค่าาาา

ต่างวงต่างก็มีดีในแบบของตัวเอง ขอบคุณครับ

น่ารักกันจริง ๆ เลย

ว้าววววว
ให้มันได้งี้ ทั้ง4คนเลย ฮ่าๆๆ

ขอบคุณสำหรับข่าวจ้ะ

รักกันไว้

โดนใจ "แฟนคลับควรปรองดองกัน"

สนิทกันก็ควรดีใจกันนะแฟนคลับ

แฟนคลับรักกันไว้เถิด

เป็นคริสต์ด้วยกันนี่เอง

เห็นด้วยกับคอมเม้นแรกค่ะ

ขอบคุณข่าวมากค่ะ

สนิทกันดีจังเลย > <

คู่แข่งคือตัวเองต่างหาก

อ่านแล้วก็นึกถึงความหลัง
ซึ้งใจพี่สาวทุกคนจริงๆTT

อยากอ่านออกบ้างจัง

ขอบคุณสำหรับข่าวมากๆนะคับ =]

อ่านไม่ออก

แต่ขอบคุนสำหรับข่าวน๊า

ขอบคุณค่ะสำหรับข่าว

รักกัน รักกันนะ

อ่านไม่ออก= =?

..........มีขอบคุรด้วยยยยยยย
แหมๆๆๆ ที่แท้ก็สนิทกันข้างนอกนี่เอง


แฟนคลับก็ควรรักกันได้แล้วน๊า

อ๋อ....อย่างนี้นี้เอง.....

สาวๆๆๆ แม้จะต่างค่ายแต่ก้เป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน

ขอบคุนค่ะ

ขอบคุณครับบบบบบ

สาวๆ น่ารักจัง รักกันดี แม้จะอยู่คนละค่าย

สาวๆของพวกเรา จงเจริญ

อัลบั้มใหม่ สวยกันจริงๆเลย

รู้สึก รักเธอ คนนี้ มาก ขึ้นแฮะ

^^

ขอบคุณครับ

"แฟนคลับก็ควรปรองดองกันแบบนี้ด้วยเหมือนกัน"


ถูกต้องงงงงงงงงงงงง ที่สุดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด

สิ่งดีๆ ทำกันเข้าไปกันเถอะนะ

สิ่งไม่ดี เรื่องดราม่า มาม่าใส่ไข่ ชอบกันจัง


รักกันๆๆๆ นะพวกเรา ^^

เห็นด้วยกับที่แฟนๆก็ควรจะรักกันไว้ ส่วนสาวๆสนิทกันก็ไม่แปลอยู่แล้วเนอะ

ซี้กันเพราะ รั่วพอกันใช่ไหมล่ะ....อิอิอิ

อ่านแล้ว ซึ้งจัง


ขอบคุณนะครับ