[Star News รายงานโดย: คิม คยออุล]

เกิร์ลกรุ๊ปโซนยอชิแดเตรียมทำให้วงการดนตรีเกาหลีจดจำชื่อของพวกเธออีกครั้ง หลังจะเป็นดารากลุ่มแรกที่ถูกนำไปทำเป็น 'Gift Voucher' เร็ววันนี้

มีการแถลงอย่างเป็นทางการว่า เมื่อวันที่ 20 กันยายนที่ผ่านมา ได้มีการตัดสินใจให้รูปภาพของสมาชิกทั้ง 9 แห่งโซนยอชิแด ปรากฏอยู่ใน 'Gift Voucher' ที่ว่านี้ โดยจะมีราคาอยู่ที่ใบละ 10,000 วอน แยกเป็นทั้งหมด 10 รูปแบบ หรือก็คือรูปภาพเดี่ยวของสมาชิกแต่ละคน รวมเข้ากับรูปกลุ่มอีกหนึ่งนั่นเอง

แน่นอนว่าผู้ที่สนใจสามารถจับจอง 'Gift Voucher' ดังกล่าวแบบเป็นชุดได้ในราคา 100,000 วอน ซึ่งจะบรรจุรูปภาพของสมาชิกแต่ละคนทั้งหมด 9 คนรวมถึงรูปภาพกลุ่มหนึ่งรูป เป็นเซ็ตแทนที่จะต้องซื้อแบบเดี่ยว

ตัวแทนกล่าวว่า "สำหรับ 'Gift Voucher' ที่จะผลิตออกมานั้นมีค่าเสมือนเงินจริง ซึ่งสามารถนำไปใช้ได้หลากหลายสถานที่ร่วมรายการ รวมทั้งยังสามารถเก็บเป็นคอลเลคชั่นได้อีกด้วย" เสริม "ความนิยมของโซนยอชิแดกำลังขยับขยายไกลไปถึงประเทศญี่ปุ่น ดังนั้นเราคาดว่านี่คงเป็นไอเทมที่น่าจะได้รับความสนใจอย่างมากเลยทีเดียว" เขากล่าว

อนึ่ง ตัวแทนยังเอ่ยถึงความเป็นไปได้ที่จะเผยแพร่ 'Gift Voucher' ของโซนยอชิแดนี้ไปยังต่างแดน หากได้รับเรตติ้งอันน่าพอใจในเกาหลีนั่นเอง

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Star News
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
ไม่มั่นใจว่ามันคืออะไร แต่คิดว่าคงเป็นธนบัตรที่เป็นรูปโซชิแต่ใช้กับร้านค้าต่าง ๆ ได้ ... มั้ง 555

ให้ตายเถอะ

กิ๊ฟวอลเชอร์

เด็กผู้หญิงแห่งเกาหลีใต้จริงๆ


ขอบคุณจ้าา

โอ้วววววว ! อยากได้อ้ะ ..
ตั้งเป็นประเทศโซนยอชิแดเลยดีมั๊ย ?
ไหน ๆ ก็มีเงินละ 55
มีประชากรเรียกว่าโซวอน

> <

สาวๆนี้ ได้ทุกรูปแบบจิงๆ 55

แต่กลัวโซวอนจะไม่ได้เอาไปใช้นะดิ เก็บเป็นของสะสมตามเคย

ศักยภาพในการดูดเงินโซวอนของสาวๆนี้สูงจิงๆ แต่โซวอนอย่างเราก็เต็มใจให้ดูด 55

พี่สาวเอาทุกอย่างจริงๆ
5555555 อยากให้มีที่ไทยบ้างอ่ะ ><
ขอบคุนมากๆค่ะ

คงเป็นเหมือนบัตรของขวัญ ที่แบบเป็นคูปองประมาณนั้นอ่ะเจ

ใช้แทนเงินจริง แต่ถ้าซื้อเป็น gift voucher จะซื้อได้ราคาถูกกว่าเงินจริงไรงี้ไง

เฮ้ย !! แต่แสนวอนนี่มันเกือบสี่พันเลยนะ ซื้อสะสมออกจะราคาโหดเกิ๊น !!

แกลบจะกินอยู่แล้ว
ทั้งซิงเกิ้ลญี่ปุ่นเอย นิตยสารเอย ยังจะมีอันนี้อีกรึ

อ๊าก กกกกกกก~ อยากได้

อยากได้สะสมไว้มากๆเลย
ขอบคุณค่ะ

จะมีเรื่องให้เสียตังค์อีกรึเปล่าเนี่ย 555

โอ้ๆๆ อยากได้บ้างง่าาาาา า า าา


ขอบคุนสำหรับข่าวคับบ ^^

TAEYEON FOREVER

เลิศหรูอลังการ
ต้องสาวๆๆเราเท่านั้น สุดยอดเลย

สาว ๆเจ๋งจริง ขยันออกอะไรใหม่ ๆ ตลอด
โซวอนกินแกลบแล้วนะเออ TT

อยากได้ๆๆๆๆๆๆ

เป็นเค้า..เค้าคงไม่เอาไปใช้หรอก

โอ๊ะ เกือบสี่พัน จะมีเงินไปสะสมป่าวเนี้ย
แค่ CD ก็แกลบแล้วนะ

ไม่ธรรมดาจริงๆสาวๆเรา

อ่า อยากเห็นหน้าตาล่ะ
แต่ถ้าเป็นแสนวอนนี่ ฮ่าาา แกลบ - -

ยุคของเด็กสาวจริงๆ555

ว่าแต่ Gift Voucher เลยนะอีกหน่อยคงมีอย่างอื่นตามมาอีก

เตรียม Preorder 555+

ขอบคุณครับ

โอ้วววว ธนบัตรเหรอ?

อยากได้อ่า แต่คงแพงโคตรๆๆๆ

เอ่อ เงินรูปแบบโซชิ
ต่อไปจะบัตรโซชิ แก้วกาแฟโซชิ
โซชิ จิปาถะ

เงินในกระเป๋ากำลังจะหลุดลอยไปอีกแล้ว 555

100000 วอน ก็ 3000 กว่าบาท เฮือกๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

ข่าวกระตุ้นต่อมอยากอีกแล้ว

อยากได้บ้างอ่า~~~~

แต่ขาดMoney...

โอ้!!! น่าสนใจ
ไว้สะสมแถมใช้ได้จริง

ว่าแต่
จะซื้อทันรึเปล่านี้สิ

อ่า มีของให้ต้องตามเก็บอีกแล้วอ่ะ

กรี๊ดดดดดดดดดดดดดด!!
ถึงขนาดทำออกมาเป็นรูปสาวๆเลย
ใช้ได้จริงๆด้วย เหอๆ
ใบละสามร้อย สิบใบก็สามพัน
กรี๊ดด!!~ แต่นี้ก็กินแกลบแล้วนะคะ
ประชากรโซวอนจะไม่มีอะไรกินแล้วนะ 555+

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ^^

อยากได้ๆ สาวๆนี่ดังกันใหญ่แล้ว

ขอบคุณสำหรับข่าวจ้า

โอ้ว
อยากได้มากมาย เหอๆ

อยากได้ๆ ^^

มีค่าแทนเงินสดแล้ว ต่อไปน่าจะพิมพ์ลงบนธนบัตรแห่งชาติเลย

อยากได้อีกแล้ว คงเก็บเงินยาวเลย

ขอบคุณครับ

พี่สาวนี่ได้ทุกอย่างเลยนะ

ขอบคุณสำหรับข่าวนคะ

สถานะ super star ชัดๆ เลย พวกเธอ เป็นที่รักของ ทุกคนจริงๆ 555+

ได้ยินเสียงอะไรไหม
เงินเริ่มลอยออกไปจากกระเป๋าอีกแล้ว T^T

พี่สาวมาทุกรูปแบบจิงๆ

เตรียมควักเงินอีกรอบ
ช่วงนี้ทรัพย์จางบ๊อยบ่อย....แต่เต็มใจนะ

อยากได้บ้างจัง ><

โอ้วว อยากได้อะ

สาวๆ จะเป็นไอดอลกลุ่มแรกที่รูปจะได้ลงใน Gift Voucher เหอๆ

ยุคของโซซิของแท้ !!!
ได้ทุกอย่างจิง ๆ สาว ๆ ^^
อยากได้มั่งจัง ><

ขอบคุณนะคะ

โซวอนทั้งหลายคงซื้อแล้วไม่ใช้ 555
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

กระเป๋า แบน .. เฮ้อ..

เป็นบัตรส่วนลดที่ยื่นแทนเงินสดได้งิ
แต่ถึงกับซื้อเก็ยสะสมนี่ เหอะ ๆ - -
แล้วคิดเหรอว่าจะมีคนเอาไปใช้

ว้าว ถ้ามีแบบนี้จะกล้าใช้กันมั้ยเนี่ย อิอิ

เก็บโลดดด

สาวๆสุดยอดไปเลยค่ะ

คงไม่มีใครกล้าใช้
จะสะสมอย่างเดียว 555

เวอร์ไปแล้ว นะ สาวๆๆ

สุดยอดๆๆ

คิดราคาแล้วก็นะ เข้าใจทำผลิตภัณฑ์มาจริง ๆ

ขอบคุณสำหรับข่าวคับ.......

อยากได้ๆๆๆๆๆๆ
แต่ตั้ง 100,000 ..........วอนแน่ะ

มีอะไรที่สาวทั้ง 9 ยังไม่มีอีก 555+++

มันก็คือของสะสมสำหรับโซวอนในราคา 100000 วอน ซินะ =="