[Newsen รายงานโดย: แบ ซอนยอง]

น้องเล็กแห่งเกิร์ลกรุ๊ป โซนยอชิแด เล่าว่า "พี่สาวชอบถามกันใหญ่เลยค่ะว่า เริ่มจับมือควงแขนกันตั้งแต่เมื่อไหร่"

ในวันที่ 2 ตุลาคม รายการ MBC 'We Got Married' นำเสนอการเดินทางของคู่รัก 'ยงซอ' อันประกอบด้วย CNBLUE-ยงฮวา และ โซนยอชิแด-ซอฮยอน พร้อมทั้งเรื่องราวสนุกสนานมากมาย

อย่างไรก็ตาม ภายหลังไม่ได้ยินคำอวยพรสุขสันต์วันเกิดแม้เพียงข้อความจากสามี ทำให้ภรรยาซอฮยอนถึงกับแอบเคืองเล็ก ๆ ก่อให้เกิดความตึงเครียดระหว่างทั้งสอง ถึงกระนั้น ยงฮวา จึงเสนอไอเดียว่าทั้งคู่น่าจะไปตกปลากันที่ทะเล ก่อนเผยว่าแท้จริงแล้วเขากลับมีแผนซ้อนแผนอยู่อีกต่อหนึ่ง

ระหว่างการดำเนินเนื้อเรื่อง ซอฮยอน ได้เอ่ยถึง 'สกินชิพ' หรือการแตะเนื้อต้องตัวกันระหว่างทั้งสอง ผ่านสัมภาษณ์ในรายการว่า "แต่ก่อนนี้พี่ ๆ (โซนยอชิแด) ย้ำนักย้ำหนากับฉันว่า 'ห้ามจับมือเป็นอันขาด' แต่พอมาถึงเดี๋ยวนี้พี่ ๆ เขาต่างสนใจกันใหญ่เลยค่ะว่า 'จับมือกันแล้วจริง ๆ หรอ'" ซอฮยอนเล่า

เมื่อได้ยินดังนั้น สามียงฮวา จึงแซวแบบทะเล้นว่า "งั้นเรามา 'สกินชิพ' กันดีมั้ย" ก่อนจะโดนสวน "เอ้ เอ้ เอ้" จากฝ่ายหญิงปฏิเสธทันควัน อย่างไรก็ตาม ในที่สุดทั้งสองก็มีการจับมือกันแบบระมัดระวังเมื่อถึงฟาร์มมันเทศ

อนึ่ง คู่รักทั้งสองพากันไปยัง ฟาร์มมันเทศ ซึ่งยงฮวาหมายหมั้นปั้นมือมอบให้เป็นของขวัญวันเกิดแด่ ซอฮยอน นั่นเอง

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
ไม่อยากจะบอกว่ามีทุกตอนเลยเหอะ สกินชิพ อะ

ไม่ทันล่ะ สกินชิพไปเยอะมาก 555

เอ๊ะ ตกลงพ่อบุญยง ยกไร่โกกูมา ให้มักเน่ โอ้ววว

โว้ววว พี่ๆหวงมักเน่
ฮ่าๆๆ

ขอบคุณสำหรับข่าวจ้ะ

สกินชีพ ไม่น่าจะทันแระตอนนี้ คิคิ

น่านๆ ตายง...

อย่าสกินชิพกันบ่อยนะ...ไม่ชอบเลย

ขอบคุณค่ะ นี้สั่งห้ามแล้วนะ 55

จะบอกว่า เดี๋ยวนี้ไม่ได้มีแค่จับไม้จับมือแล้วนะ -*- ..

ไม่ทันแล้ววว ฮ่าๆๆๆ

น้อง ซ อ อออออออออ

พี่หวงน้องกันขนาดหนักเลยนะเนี่ย

ยกทั้งไร่ให้เลยรึว่า ยกผลผลิตให้กันหว่า

ขอบคุณสำหรับข่าว ครับ

ไม่ทันแล้วค่ะออนนี่ทั้งหลาย 5555
สรุปยกไร่มันหวานหรอเนี่ย
แหม่ๆ - -

ขอบคุนสำหรับข่าวนะคะ

โอ๊ย ย๊ง พาไปฟาร์มมันหวาน รู้ใจนะยะ
พี่ๆนี่ ถึงจะห้าม ก็มีอยู่ดีน่ะแหละ 555

ตอนแรกๆสั่งห้าม แต่ตอนนี้คงปล่อยแล้วหล่ะ 555+

พี่ๆหวงงงงง

555

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ขอบคุณนะ

พี่ๆเป็นห่วง รู้ไหมมักแน่


ยกอย่าให้มันมากนักนะคะ ^^

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ โอ้ยยย ช่างถูกใจแม่ยกยงซอคนนี้จริงๆ 555+

แต่พี่สาวนี่ก็นะ แรกๆห้ามจับมือ สกินชิพเด็ดขาด พอมาตอนนี้ แอบลุ้นเหมือนกันล่ะ อิอิ

ไม่ทันแล้วววว
แต่ตอนไปโรงเรียนผีสิงยงงงงแมนขึ้นนน^^

มันก็มีทุกตอนเลยน่ะ
แต่ดูยังไงก็น่ารักคู่นี้
ป๋าจริงๆเลย ยง!!

ใช่ ๆ ห้ามม !!~ หวง !!~

เอิ่ม~

ไม่ทันแล้วแหละจ่ะ...มักเเน่ซอ ^^""

ว้าวว คู่นี้สกินชิพแบบ ไม่มากเกินไป

ชอบๆ กำลังดีเลยอะ รักษาความสมดุลของทั้งคู่จิงๆ

โอ้วว กรี๊ด ขนาดออนนี่ยังกรี๊ดกับมักเน่เลยย หวานจิงๆ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

แล้วตอนนี้ไม่ห้ามแล้วหรอ พี่พี่ !! 555.

ขอบคุนสำหรับข่าวค่ะ

สกินชิพให้แม่ยก ชื่นใจ ฮ่าๆ ๆ

พี่ๆก็ต้องหวงมักเน่ อยู่แล้ว
ระวังๆหน่อยนะ นุงซอ บุญยง ><

ข่าวมาตอนนี้ไม่ทันแระ เพราะ สกินชิพเยอะมากตอนโรงเรียนผีสิง

ตาบุญทุ่ม เอ่ย บุญยงทุ่มทุนสร้างยกไร่มันหวานให้ทั้งไร่เป็นของขวัญวันเกิดหรอเนี่ย

รวยจิง เรียลจิง จิงน่ะ

ซอน่าจะเชื่อฟังพี่ๆ นะ

ขอบคุณนะครับ

ขอบคุนคับสำหรับข่าว

ทำดีๆ เตือนน้องบ้างอะไรบ้าง ^^


แต่เดี๋ยวนี้เหมือนจะยุยงสงเสริม นะ T_T

ยิ่งตอนลุยโรงเรียนผีนะไม่อยากจะเอ่ยบุญยงจัดหนัก

อย่าเยอะๆๆๆๆ หวงนะเฟ้ย

กรี๊ดดดดดดดดดดดดด หวานยกกำลัง100เลยอ่า
นี่ละนะ พี่สาวเค้าหวงก็เพราะน้องสาวเค้าน่ารักนิ

สกิล

จนตาร้อนแล้วนี้

ห้ามไม่ทันแล้วคร้าาาาาา คิคิคิ

-

เราชอบคู่นี้ ยิ่งดูยิ่งอิน ยิ่งน่ารักกกกกกกกกกก

พี่สาวเรานิแรกก็หวงน้องแต่ทำมัยตอนนี้...
ฟาร์มมันหวาน ของยงซอ

อนนี่ขี้หวงน้องสาว แถมห่วงน้องสาวเป็นเลิศ ๕๕
ยง ดูแลมักเน่ดีๆนะ .. อนนี่ทั้ง ๘ จับตาดูอยู่

ปล. กล้ามากๆ "เรามาสกินชิพกันมั้ย" เนี่ย .. ๕๕

นิสัยซอฮยอนนี้ นางในฝันจริงๆเรย

อิจฉายงฮวา55+

บาดตา~ T.T

พี่ๆนี่ ถึงจะห้าม ก็มีอยู่ดีน่ะแหละ 555

ขอบคุณสำหรับข่าวนะครับบ

ฟาร์มมันหวานคงถูกใจมักเน่เป็นที่สุดดด พ่อบุญยงน่าร๊ากก ส่วนพวกออนนี่ 55 หวงช้าไปไหม 555

เราก็ไม่อยากให้ สกินชิพ เหมือนกัน
หวงๆๆ

มีทุกตอน แต่ไม่รู้ตัวอ่ะเดะ - -* ตาย้งแอบแต๊บตลอดอ่ะ

ผมชอบมากครับ คู่นี้

ให้จริงหรอไร่อ่ะๅ?

แหม่...สกินชิพกันไปตั้งแต่ตอนแรกๆแล้วมั้งคะ

แต่ก็นะ สาวๆน่ารัก หวงน้องเล็กด้วย ฮ่าๆ

อ่า~ เตือนช้าไปนะคะสาวๆ เหอๆ
เท่าที่เห็นและเป็นอยู่ สกินชิพเนี่ย
นานแล้วไม่ใช่หรอคะ 555+

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ^^

อย่าว่าแต่พี่ๆหวงเลย เค้าก็หวง

^^

ไม่ทันละจิง ๆ = ='
สกินชีพไปหลายครั้งและ

ถึงกับโดนสั่งห้าม ฮ่าๆๆๆๆ
หลังๆ นี้มีทุกตอนจริงๆ อิอิ
หวงหรืออิจฉาน้องซอกันแน่จ๊ะ สาวๆ โซชิ

ขอบคุณข่าวค่ะ ^^