[Newsen รายงานโดย: ควอน ซูบิน]

คว้าไปอีกหนึ่งโพลล์เรียบร้อย สำหรับเกิร์ลกรุ๊ป 9 สาว โซนยอชิแด หลังถูกเลือกให้เป็นผู้ทรงอิทธิพลต่อสาธารณชนเกาหลีในขณะนี้

เว็บไซต์การตลาด Neobob (www.neobob.co.kr) ได้จัดตั้งโพลล์เปิดโหวตตั้งแต่วันที่ 7 กันยายน - 1 ตุลาคม ให้นักการตลาดกว่า 751 คนร่วมโหวตหัวข้อ 'ศิลปินหญิงที่ทิ้งความประทับใจต่อสาธารณชนมากที่สุด' ก่อนจะนับผลลัพท์กับเสร็จสรรพ

ผลปรากฏว่าเป็นเกิร์ลกรุ๊ป โซนยอชิแด ที่ได้รับคะแนนโหวตไปทั้งหมด 449 โหวตคิดเป็น 59.7% คว้าอันดับ #1 ไปครอง ก่อนอันดับ #2 ที่ตามมาห่าง ๆ จะเป็น อี ฮโยริ กับผมโหวต 219 โหวตหรือ 29.1% ท้ายสุดอันดับ #3 ตกเป็นของ ชิน มินอา ผู้กวาดคะแนนเสียง 104 โหวต ร้อยละ 13.8% ปิดฉากท็อป 3 กันไป

CEO แห่ง Neobab หรือ ชิน แจคยู ได้เอ่ยถึงผลลัพท์นี้ว่า "นักการตลาดส่วนใหญ่คำนึงถึงกระแสจากสาธารณชน ซึ่งคงไม่มีใครปฏิเสธได้ว่าผู้นำเทรนด์อย่าง โซนยอชิแด นั้นเป็นเจ้าของคอนเซ็ปน่าเอ็นดูไปจนถึงสวยเซ็กซี่ ที่หลาย ๆ คนอยากเป็นเหมือน ส่งผลให้ช่วยยกระดับมูลค่าของสินค้าที่พวกเธอเป็นโมเดลให้" เขาอธิบาย

ก่อนเสิรมต่อ "เมื่อช่วงต้นปี 2010 ทั้งเพลง 'Oh!' และ 'Run Devil Run' ทำผลงานได้อย่างดีจนกลายเป็นเพลงฮิตติดตลาด นี่จึงส่งผลให้มีผู้คนรู้จักพวกเธอเพิ่มมากขึ้น เป็นสาเหตุให้บริษัทหลายบริษัทต่างจับจ้องดึงพวกเธอไปร่วมงานด้วยกันทั้งนั้น" เขากล่าว

ส่วนอันดับถัดมานั้น ชิน แจคยู เริ่มต้น "อี ฮโยริ และ ชิน มินอา นั้นมีจุดเด่นอยู่ที่ภาพลักษณ์เซ็กซี่แบบผู้ใหญ่ โดยเฉพาะ อี ฮโยริ ผู้มีสเน่ห์มากมายหลายรูปแบบเหลือเกิน" และ "นอกจากนี้เซนส์แฟชั่นของพวกเธอทั้งสองยังคงฝากความประทับใจแก่สื่อมวลชนอย่างมากมายอีกด้วย"

อนึ่ง โซนยอชิแด กำลังโปรโมตซิงเกิ้ลเดบิ๊วท์ 'Genie' ก่อนเตรียมเปิดตัวซิงเกิ้ลถัดมานาม 'Gee' ในวันที่ 20 ตุลาคมที่จะถึงนี้ ณ ตลาดเกาะญี่ปุ่นนั่นเอง

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
มีสมาชิกเยอะมันก็ดีแบบนี้แหละ 5555

คนแรกเลยๆๆๆ โพสมาพันกว่าๆๆ เพิ่งมาได้คนแรกเนี้ย

สาวๆๆ สุดยอดอีกแล้ว


สาวๆๆ สร้างความประทับใจได้ตลอดอยู่แล้วอิอิ

ขอบคุณสำหรับข่าวครับ แน่ล่ะสาวๆให้ความสุขกับเราทุกวัน

กวาดทุกโพลเชียวว 5555 5

นี่เอาชนะรุ่นใหญ่อย่างเจ๊ฮโยริ
กับมินอาได้นี้ก็ถือว่าสุดยอดแล้วหละ

สาวๆเราแม้จะมีหลายคน
แต่ก็คือ 1 เดียวอยู่ดี

ภูมิใจและปลื้มใจแทนๆ ^^

ยินดีกับสาวๆด้วย อิอิ ขอบคุณค่ะ

สุดยอดดดด ดีใจกับสาวๆด้วย >< ขอบคุณมากนะคะ

พี่สาวเราสุดยอดจริงอะไรจริง ^^

'ศิลปินหญิงผู้ฝากความประทับใจต่อสาธารณชนมากที่สุด'




มันใช่ที่สุดแล้วครับ ประโยคนี้




แค่ได้ดูพวกเธอผ่านทาง อินเตอร์เน็ต ก็ มีความประทับใจมาก แล้ว

กวาดไปอีก 1 โพล ยินดีด้วยคับ

ขอบคุณค่ะ

บอกได้สองคำว่า ที่สุด!!!!!!!
ขอบคุณข่าวค่ะ

ยินดีกับออนนี่ทุกคนเล๊ย ! ><

สุดยอดออนนี่ ที่หนึ่งในใจโซวอน :)

งี้สิ เจ๋งงงงงง
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

เป็นผู้ทรงอิทธิพลซะแล้ว มีโฆษณาตั้งแต่มาม่าถึงเครื่องใช้ไฟฟ้าเลย

ขอบคุณครับ

ครองอันดับ1ไปยาวๆเลยสาวๆ

ว้าววว สาวๆเราเจ๋งอีกแล้ว


ขอบคุณสำหรับข่าวจ้า

ว้าว ตอนนี้สาว ๆ เข้าถึงใจทุกคน

โพลนี้ก็ได้ที่ 1

คะแนนนำเยอะเหมือนกันนะเนี่ย

สุดยอดดดด ดีใจกับพี่สาวด้วยเน้อ

ขอบคุณสำหรับข่าวงับ

ใช่แล้วๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

ประทับใจมากกกกกกกกกกกกกก
ดูกี่ทีๆก็ไม่เบื่อ

อิอิ ^^

ค่ะ ประทับใจตั้งแต่แรกเห็น


เลิฟ เลิฟ เลย วง นั้

คว้าไปอีก 1 โพล

เป็นโพลที่มีคะแนนทิ้งห่างดีจริงๆ

อิอิ

เอามันทุกโพลเลย

ว้าวววววว~
สาวๆล้ำหน้าฮโยริแล้วหรอเนี่ย ^^+

ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ
ออนนี่ความสามารถครบด้านจริงๆ

ไม่น่าแปลกใจกับที่ 1 แล้ว เพราะสาว ๆ เราเป็นเจ้าแม่โพลอยู่แล้ว
ขอบคุณสำหรับข่าวจ้า

ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ

สาวๆเจ๊งอ่ะ !
เพราะพลเราเป็นต่อนิดนึงอ่ะดิ๊
55 5555 555 ;P

แอบเห็นเจ๊ฮโยริ ! > <'

ขอบคุณสำหรับข่าวจ้า :}

ผู้ทรงอิทธิพลต่อสาธารณชนเกาหลี
โฮกกก สุดยอดไปเลยอ่า สาวๆ

สาวๆเราซิวอันดับ 1 มาอีกแล้วดีใจจังค่ะ

ไม่ว่าจะไปแสดงที่ไหนก็เป็นที่ประทับใจจริงๆแหละค่ะ

เก่งจริงๆเลยยย


ออนนี่ สู้ๆ ^^

คะแนนเยอะมากสาวๆ

ของมันแน่อยุ่แล้วววว 5555

ยินดีกะสาวๆด้วยนะจ๊ะ

แรงจนฉุดไม่อยู่แล้ว

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

เก่งสุดยอด !

สาวๆได้ทุกโพลสำรวจ.....

พี่สาวเราสร้างความประทับใจได้อยู่ตลอกเงลา
ขนาดพวกนักธุรกิจยังประทับใจพี่สาวเราเลยอะ
ขอบคุรสำหรับข่าวมากมากเลยอะนะ

อิอิ

สาวๆน่ารัก

สาวๆนี่สุดยอดอ่ะ ติดอันดับหนึ่งเยอะแยะเลย

ขอบคุณสำหรับข่าวค่า

กวาดทุกโพล

มากมากน้าาาาา

ใช่ๆ ถูกต้องประทับใจมากๆ
เก่งที่สุดเลย

ขอบคุณค่ะ

555555 ได้ไปอีก1...

ขอบคุณค่ะ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

วู้วๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

เห็นด้วยเลยค่ะๆๆๆๆๆๆๆ

ไม่ว่าสาวๆจะขยับตัวไปทาง ผู้คนต่างก็ให้ความสนใจทั้งนั้น

เกิร์ลกรุ๊ปมหาอำนาจ~

ยินดีด้วยครับ พี่สาวเก่งมาก
ขอบคุณสำหรับข่าวครับ!

ออนนี่ที่สุดของที่สุด

สุดยอดไปเลยนะ