[Newsen รายงานโดย: จอนวอน]

เป็นอีกครั้งที่น้องเล็กแห่งวง โซนยอชิแด หรือ ซอฮยอน เผยให้เห็นถึงความแน่วแน่ของเธอที่มีต่อการศึกษาในรั้วมหาวิทยาลัย

เมื่อเร็ว ๆ นี้ในเว็บไซต์คอมมิวนิตี้แห่งหนึ่ง ได้มีกระทู้ถูกตั้งขึ้นในชื่อ 'ชีวิตมหาลัยฯ ของซอฮยอน' โดยด้านในกระทู้นั้นมีรูปถ่ายของ โซนยอชิแด-ซอฮยอน ในชั้นเรียนระหว่างการจดเลคเชอร์อยู่ด้วยนั่นเอง

แม้รูปถ่ายจะอธิบายตัวมันเองอยู่แล้วก็ตาม แต่เจ้าของกระทู้ยังเสริมเพิ่มเติมด้วยว่า "ซอฮยอนมาเข้าเรียนทุกครั้งที่เธอมีเวลา ถึงแม้เธอจะยุ่งกับตารางงานในชีวิตดาราก็ตาม แต่เธอก็แน่วแน่กับการศึกษาไม่แพ้กัน" ยกย่องความใฝ่ดีของหญิงสาวผู้นี้

สำหรับ โซนยอชิแด-ซอฮยอน ในขณะนี้นั้นกำลังยุ่งตัวเป็นเกลียวเลยก็ว่าได้ เมื่อเธอต้องเดินทางไปกลับประเทศญี่ปุ่นทำกิจกรรมในฐานะสมาชิกแห่งวง โซนยอชิแด อยู่เป็นกิจวรรจ แถมยังมีการถ่ายทำรายการ MBC 'We Got Married' คู่กับสามีสมมติ CNBLUE-จองยงฮวา อีกด้วยเช่นกัน

ชาวเน็ตทั้งหลายเมื่อเห็นดังนั้นจึงร่วมยกย่องเด็กดีรายนี้ "มันไม่ง่ายเลยนะที่จะทั้งเรียนและเป็นนักร้องในเวลาเดียวกัน เธอมีแพชชั่นที่สุดยอดไปเลย", "เธอเป็นนักเรียนตัวอย่างของจริงเลยล่ะ" เรียกความสนใจได้มากมาย

อนึ่ง ซอฮยอนและโซนยอชิแด จะทำการคัมแบ๊คกับซิงเกิ้ลที่ 2 ในประเทศญี่ปุ่นอย่าง 'Gee' ในวันที่ 20 ตุลาคมที่จะถึงนี้

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
ทั้งสวยทั้งฉลาดแบบนี้ ให้แม่ไปขอดีกว่า

โอ้ยยยยยยยย! ขยันนน
มักเน่ของพี่ๆ : )ท


ขอบคุณข่าวค่ะ

อ่า ขยันเรียนจริงๆ
อย่างนี้จะไม่ให้รักได้ยังไง คิคิ

Perfect !!! ^^

เป็นตัวอย่างที่ดีของเยาวชน สมควรได้รับรางวัลเยาวชนดีเด่นแห่งชาติเกาหลี(ถ้ามี)
ปลื้มแทนพ่อแม่น้องค่ะ เลี้ยงลูกสาวมาดี

น้องซอสู้ๆ
ตั้งใจเรียน่ะ ขอบคุนค่ะ

มักเน่ขยันมากๆๆอ้ะ
เปนตัวอย่างที่ดีจิงๆ อิอิ

มักเน่ แสนขยัน ><

ขยันจังน้องกบ

มีระบบของการใช้ชีวิตที่สุดยอดมาก

น้องซอนี่เป็นบุคคลตัวอย่างกันเลยทีเดียว

กู๊ดมักเน่ ๆๆ

สุดยอดไปเลยฮยอน ขยันแบบนี้ประสบความสำเร็จแน่นอน
ฮยอนนนนนนนนนนนนนสู้ๆ ขอบคุณมากนะคะ ^_______^

มันต้องอย่างนี้มักเน่^^
น่าปลื้มใจจิงๆ

เป็นตัวอย่างที่ดีของเด้กๆมากๆเลยมักเน่
passion ในการเรียนรู้เยอะมากๆ :D

ไปกลับญี้นปุ่้นเกาหลีหลอ เหนื่อยน่าดูเลย TT

มักเน่สุดยอดมากๆๆเลย

นั่นมัน เซนชื่อนี่หว่า มีคนมาขออีกล่ะ 555

ทั้งสวยทั้งเก่งสุดยอดค่ะ

ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ

ขอบคุณสำหรับข่าวครับ

เป็นกำลังใจให้น้องซอ คงเหนื่อยน่าดู..แต่สู้ๆค่ะ กำลังใจมากมาย

ลูกสาว ขยันมากๆเลยจ้า
ตั้งใจเรียนและดูแลสุขภาพเยอะๆนะจ๊ะ

ด็กดีจริงๆเลย งานก็เยอะ ยังอุตสาห์มาเข้าเรียนอีก อย่างนี้อนาคตสดใสแน่นอน

น้องซอสุดยอดเลยจ้า ทั้งสวยทั้งเก่ง สาวเฟอร์เฟ็คสุดๆ อิอิ

ขยันจิงๆนุ้งซอเนียยย

นี่แหละ น้องเล็กของเรา

ฮ่าๆๆๆๆ

ขอบคุรจ้าา

อะไรจะเพอร์เฟ็คขนาดนี้ ๆ !!!!

อันนี้มันก็๋เรื่องจริง ฮยอนเด็กอัจฉริยะตัวจริงไม่มีอะไรที่เธอคนนี้ทำไม่ได้

ทำไมถึงขยันอย่างนี้
น่าพามาเป็นสะใภ้ที่บ้านจริงๆ

มักเน่ซอ น่ารักจริงๆเลย ^^

ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ

นุ้งซอออออออ

ขยันจิงๆๆ เก่งมากๆเลย

คนนี้เค้ามุ่งมั่นจริง เป็นตัวอย่างที่ดีที่ควรเอาแบบอย่าง อิอิ

ซักวันเราคงได้เห็นน้องซอเป็นฑูตแบบที่หวังเอาไว้แน่ๆ

สู้ๆๆๆๆๆๆ

น้องซอ สู้นะ
หนูกบ พี่สาวตั้งใจเรียนน่ะ

มักเน่ขยันเรียนจริงจัง >///<~
น่ารักจังเลยยย~

สุดยอดนักเรียนตัวอย่าง ต้องดูไว้

ขอบคุณครับ

ขยันจริงๆเลยน้องซอ

ทำงานไปด้วยเรียนไปด้วย เก่งมากๆๆๆๆ

อยากกลับไปเป็นเด็กมหาลัยอีกครั้งจัง

ซอขยันเรียนกว่าเค้าอีก

สู้ต่อไปนะออนนี่

น่าชื่นชมมาก ๆ น้องเล็กจัดระบบการใช้ชีวิตได้ดีจริง ๆ

ขอบคุณค่ะ

สุดยอดอะ เรายังไม่ค่อยอยากไปเรียนซักเท่าไหร่

คนอะไรดีไปซะทุกอย่างเลยยย ทั้งสวยทั้งเก่งง

ยัยเล็กเปนที่1ในทุกๆเรื่องอยู่แล้ว

ไม่ว่าจะร้องเล่นเต้นละครหรือการเรียน

ถ้าเทอคิดจะทำ มันต้องดีที่สุด เท่านั้น!!!

นักเรียนดีเด่น ฮยอน

T_T

พอย้อนมาดูตัวเองแล้สเราช่างน่าอนาถยิ่งนัก

เยี่ยมๆๆๆๆ เด้กต้องเอาแบบอย่างนะ จะได้ไม่เสียดายเวลาในมหาลัยไง...
แล้วจะไม่ต้องมานั่งคิดว่า...
กูรู้อย่างนี้กูตั้งใจเรียนก็ดีหรอก....ฮ่าๆๆๆ....

เพราะพี่ก็เป็นอยู่



ขอบคุณข่าวค่ะ

เห็นแล้วอายจัง
เค้าว่างเค้ายังไม่อยากไปเรียนเลย5555

ซอจูจ๋า ขยันไปไหน
ขอบคุณสำหรับข่าวค้า

นักเรียนตัวอย่างเรยยย ^^

สุดยอดค่ะ น้องซอ
สมเป็นนักเรียนตัวอย่างจริงๆ

ซอจู ขยันจืงจัง

ขอบคุณสำหรับข่าวนะค่ะๆ