[Newsen รายงานโดย: คิม ฮยองอู]

ภายหลังจากการเผยโฉมรูปภาพทีเซอร์ของสมาชิกแต่ละคน ก็เกิดข้อวิวาทสงสัยในหมู่ชาวเน็ตว่า เหตุใดน้องเล็กแห่งวงโซนยอชิแด หรือ ซอฮยอน เป็นสาวคนเดียวที่ถือธนู ในขณะที่สมาชิกคนอื่น ๆ มีอาวุธลับเป็นปืนกันครบครัน

SM Entertainment ได้เริ่มทะยอยปล่อยภาพคอนเซ็ปใหม่ของโซนยอชิแดประจำ มินิ-อัลบัมชุดที่ 3 ไตเติ้ล 'Hoot' ตั้งแต่วันที่ 19 ตุลาคม ผลปรากฏว่าภาพเหล่านั้นก็ได้รับความสนใจอย่างแพร่หลาย เป็นเหตุให้คำถามข้องใจไหลหลั่งจากทั่วทุกสารทิศ

นั่นคือการที่ โซนยอชิแด-ซอฮยอน เ้ป็นสมาชิกคนเดียวจากทั้งหมด 9 คนที่ถูกมอบให้ถือ ธนู แทนที่จะเป็น ปืน เหมือนสมาชิกคนอื่น ๆ บรรดาแฟนคลับจึงพยายามคาดเดากันไปต่าง ๆ นานา จนในที่สุดต้นสังกัด SM Entertainment จึงรุดออกมาแถลงไขข้อข้องใจนี้อย่างทันควัน

ในวันที่ 21 ตุลาคม ตัวแทนจาก SM Entertainment แถลงว่า "นอกจากคอนเซ็ป 'สปาย' ในครั้งนี้แล้ว ซอฮยอน รับบทบาทเป็น 'คิวปิด(กามเทพ)' ที่มอบความรักให้แก่ผู้คน" เสริม "อันที่จริงการมอบ ธนู ให้แก่ซอฮยอนครั้งนี้นั้นก็เป็นอีกส่วนหนึ่งที่ช่วยทำให้ความหมายของเพลงถูกสื่อออกมาได้ดีขึ้นด้วย" พร้อมปิดท้าย "เราได้ลองให้สมาชิก โซนยอชิแด ทุกคนถือธนูดูแล้ว แต่ท้ายสุดเป็นซอฮยอนที่สามารถดึงภาพลักษณ์ออกมาได้ดีที่สุดนั่นเอง" ย้ำชัด

ในขณะเดียวกัน โซนยอชิแด ก็ถูกจับตามองว่าแฟชั่นคอนเซ็ป 'เรโทร พาวเวอร์เกิร์ล' ครั้งนี้ จะระบาดเหมือนก่อนหรือไม่ หลังตั้งแต่การถาโถมของซินโดรม 'Gee' โซนยอชิแดก็กลายเป็นผู้นำแฟชั่นไปในทันใด ไปจนถึงแฟชั่นเชียร์ลีดเดอร์ในเพลง 'Oh!' เมื่อต้นปีก็เช่นกัน ดังนั้นหลายฝ่ายจึงคาดหวังต่อสาว ๆ ทั้ง 9 ในฐานะผู้นำแฟชั่นปลายปีนี้อีกนั่นเอง

อนึ่ง โซนยอชิแด กำลังจะทำการคัมแบ๊คภายในสัปดาห์หน้า โดย MV ทีเซอร์ของมินิ-อัลบัม 'Hoot' จะเผยโฉมในวันที่ 24 ตุลาคม ณ เวลาเที่ยงคืนตรง จากนั้นจะเริ่มวางแผงอัลบัมในวันที่ 27 ก่อนจะขึ้นแสดงเวทีคัมแบ๊คผ่านรายการ KBS 2TV 'Music Bank' ในวันที่ 29 เดือนนี้นี่เอง

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
Credit: soCOOL@soshified
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
จะให้ธนูใหญ่กว่านี้ก็ไม่ได้ ก๊องแก๊งโปเก เหลือเกิน

5 5 5 5 อย่างนี้นี่เอง

แต่ก็นะน้องเล็กเหมาะที่สุดแล้ว

เรื่องมันก็เป็นอย่างนี้นี่เอง

ขอบคุณมากๆค่ะ สำหรับข่าว ^^~

อืม ซอฮยอน เธอมอบความรักให้โซวอนทุกคนอกแตกตายแล้ว

คิวปิดน้อยยยยยยยยยยย ~~
น้องซอของเค้ารักสันติภาพ > <;

555+ ก็สงสัยอยู่ ว่าทำไมโดดมาคนเดียว

แต่ธนูนี่ ไม่น่าเชื่อถือเลย เหมือนของเด็กเล่นมากกว่า >.<

อ๋ออ !!\

ขอบคุนค่ะ

555
อย่างเหมาะอ่ะ . . น่ารักคอด

ขอบคุณสำหรับข่าวคับ ^^

คิวปิดซอจู
>//////////<

เหมาะกับมักเน่แล้วแหละ ^^

ขอบคุนข่าวค่ะ

ก็พอจะเดาๆออกมาทางนี้บ้างแล้วเหมือนกัน
ทำนองว่าภาพลักษณ์ของมักเน่

เค้าคงไม่ให้ถือปืนมั้ง
มันดูไม่เหมาะ ฮ่าๆๆๆๆ

ปลื้มๆ คิวปิดน้อยของตาย๊ง
คุคุ

คนนี้แหละเหมาะสุดที่จะเป็น "คิวปิด"
สวย ใส ที่สุดเลยยย

รอดู MV อย่างใจจดจ่อ

แค่นี้ก็หลงรักมากแล้วไม่ต้องให้ซอน้อยยิงธนูใส่หรอก

ขอบคุณครับ

อย่างนี้นี่เอง
แต่ก็เหมาะสมอะนะ

คนก็ช่างคิด
แต่เป็นมักเน่ก็ดูเหมาะแล้วหละ

คิวปิดน้อยน่ารัก

ธนูอันเท่าหน่อยนึง แล้วหันก็ไม่แหลมด้วยนะเออ

มาแบบอันใหญ่ๆให้ดูเท่าๆกับคนอื่นก็ไม่ได้เนาะ

ยอดไปเลย ๆ มักเน่ "คิวปิด"

อิอิ เด่นเลยทีเดียว

กรี๊ดดดดดด

น้องซอเป็นคิวปิดหรอเนี่ยย

ยิงมาเล้ยยยยยย ฮี่ๆๆๆ ^^

นั่งนึกภาพตาม... อืมม น้องไม่เหมาะกับปืนจริงๆนั่นละ 555+

อ๋อ มันเป็นอย่างนี้

เหมาะดีนะ 5555+

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

มักเน่แปลกคนเดียว แต่ก็เหมาะอ่ะ 55 ขอบคุณค่ะ

อ๋อ~~



เป็นอย่างนี้นี่เอง

แหม้
ไอ้เราก้สงสัยตั้งนาน

แหมขนาดนี้แล้ว ไม่ติดปีกให้น้องด้วยเลยหล่ะ 555+

ตรูว่าหาอุปกรณ์ประกอบฉากไม่ทันมากกว่าเลยยัดธนูมาให้มักเน่เนี่ย

ธนูเนี่ยก๊องแก๊งจริงๆอะเเหละ

ไม่ต้องยิงมาหรอก

แค่นี้ก็หลงรักหัวปักหัวปำแล้วววว ><

คิวปิด คิคิ คิวปิดซอ
เอาไว้แผลงศรรักใส่ย๊ง

ฮ่าๆๆๆ....เพิ่งจะมาบอกเอาตอนนี้

ไอเราก็งงตั้งนาน ทำไมต้อง คิวปิด มันเกี่ยวอะไรกะสายลับ

อยากโดนธนูดอกนั้นยิงเข้ามาในหัวใจพี่เหลือเกินค่ะสุดสวย

ต้องแบบนี้หละ เหมาะสมกับเธอที่สุดแล้วจิงๆ

ขอบคุณข่าวที่ไขข้อสงสัยจ้า..

-0-

จริง ธนูของเล่นมากๆ 555

อ้อกว่าจะเข้าใจ ฮ่าๆๆ ขอบคุณครับ

เหมาะอยู่น้าาาาาาาา แต่ดูแล้วมันเหมือนอาร์เทมีส "เทพีแห่งสติปัญญา" มากกว่านะ 55

และความสงสัยก้อกระจ่างซักกะที ^^

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ว่าแล้วเชียวว่าน้องเล็กเป็นคิวปิดด้วย

เหมาะกับมักเน่ที่สุดแระแหละ 555

เหอะๆ
เล็กไปจริงด้วย

ขอบคุณค่า

น้องเล็กเหมาะสมที่สุดแล้ว55+

ขาวใสบริสุทธิ์ ต้องยกให้เธอคนเดียว

กามเทพ "น่ารัก"

ให้ทุกคนถือแล้วแต่ไม่เข้าหรอ คนอื่นต้องปืน 55+

อย่างนี้นี่เอง มักเน่เหมาะที่สุดแล้วแหละ

ก็เหมาะสมดี แต่จะดีกว่านี้ถ้าปรับปรุงธนูให้มันดูดีกว่านี้หน่อย

มักเน่เหมาะสุดแล้วว !;

อ่อๆๆๆๆๆๆๆๆ อย่างนี้นี่เอง

เอสเอมมีอะไรให้เราแปลกใจได้เสมอ

สุดยอดจิงๆ 55555

ยัยเล็กเหมาะสมจิงๆ เทพธิดาซอฮยอน~~

น้องซอเหมาะสุดจริงๆแหละ

อิอิ


ขอบคุณจ้าาา

"เราได้ลองให้สมาชิก โซนยอชิแด ทุกคนถือธนูดูแล้ว แต่ท้ายสุดเป็นซอฮยอนที่สามารถดึงภาพลักษณ์ออกมาได้ดีที่สุดนั่นเอง"

คนอื่นถือแล้วไม่เข้ากัน ใช่มั้ย 55555

ซอเห,าะกับสีขาวที่สุดแล้ว

ยิ่งถือธนูเข้าไปอีก

คิวปิดตัวน้อยๆนี่เอง

ขอบคุณมากๆค่ะสำหรับข่าว

^___________^