Galio
Nov 2 2010, 03:45 PM
[Asiae รายงานโดย: ชเว จูนยง]
หลังจากที่ลุ้นกันมาข้ามเดือน ในที่สุดซิงเกิ้ลแรก ณ แดนซามูไรของเกิร์ลกรุ๊ป 9 สาว โซนยอชิแด อย่าง 'Genie' ก็สามารถทะยานแตะยอดขาย 6 หลักจนได้ เมื่อชาร์ต Oricon รายงานความสำเร็จครั้งนี้อย่างเป็นทางการ
ตั้งแต่เปิดตัวเมื่อวันที่ 8 กันยายน ซิงเกิ้ล 'Genie' ก็สามารถทำยอดขายบนชาร์ตซิงเกิ้ลประจำสัปดาห์ Oricon มาได้อย่างน่าประทับใจโดยตลอด ซึ่งลากยาวมาจนถึงสัปดาห์ที่ 8 เข้าให้ โซนยอชิแด กับ 'Genie' ก็ยังคงมีชื่อติดอยู่บนชาร์ตซิงเกิ้ลประจำสัปดาห์ Oricon ณ อันดับ #25
แต่สิ่งที่พิเศษจนต้องเป็นข่าวก็คือ การที่่ยอดขาย 4,435 แผ่นในสัปดาห์ที่ผ่านมานั้น ทำให้ยอดขายทั้งหมดของซิงเกิ้ล 'Genie' นั้นสูงถึง 101,252 แผ่นเข้าให้แล้ว กลายเป็นการทะลุหลัก 100,000 แผ่นที่เฝ้ารอกันมานานจนได้
โดยก่อนหน้านี้ไม่นาน ทาง Recording Industry Association of Japan ได้ทำการมอบเกียรติระดับ 'GOLD' ให้แก่ซิงเกิ้ล 'Genie' ของสาว ๆ ทั้ง 9 ไปเรียบร้อย ภายหลังซิงเกิ้ลกังกล่าวสามารถทำยอดขายขนส่งได้เกิน 100,000 แผ่นในเดือนกันยายนนั่นเอง
นอกจากนี้ โซนยอชิแด เองก็ได้รับการยกย่องมากมายในประเทศญี่ปุ่น เมื่อความนิยมของพวกเธอถูกสะท้อนผ่านชาร์ตหลักอย่าง Oricon มาโดยตลอด กลายเป็นวงไอดอลเกาหลีที่ได้รับการยอมรับในญี่ปุ่นไปแล้ว
อนึ่ง ซิงเกิ้ลที่ 2 หรือ 'Gee' เวอร์ชั่นญี่ปุ่นเองก็เตรียมฉลองเช่นกัน เมื่อซิงเกิ้ลที่ถูกปล่อยตั้งแต่วันที่ 20 ตุลาคมทำยอดขายไปแล้ว 89,561 อัลบัม จ่อทะลวงเลข 6 หลักในอีกไม่กี่อึดใจนี้แล้ว-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:Source:
Asiaeแปลไทย:
Translator Gang ll
SOSHIFANCLUB ll
http://www.soshifanclub.com-----
คอนแกรจูเลชั่น *จุดพลุ ปุ๊งปุ๊ง*
i4110017
Nov 2 2010, 03:46 PM
ว้าววว สาวๆสุดยอดค่ะ
soshi_love
Nov 2 2010, 03:49 PM
น่าจะได้พร้อม จี จะได้ฉลองทีเดียวเลย
thecatja
Nov 2 2010, 03:49 PM
สาวๆสุดยอด5555
joehil
Nov 2 2010, 03:49 PM
Gee อีกนิดก็จะแสนแล้วสินะ สู้ๆ
Sone_May
Nov 2 2010, 03:50 PM
สาวๆเราสุดยอด!!!!
mukkio
Nov 2 2010, 03:50 PM
สาวๆสุดยอดไปเลย
เย้ๆๆ
ขอบคุณสำหรับข่าวคะ
Soonebeam
Nov 2 2010, 03:50 PM
เย้ๆสาวๆเก่งที่สู้ด
.gif)
JINuNa
Nov 2 2010, 03:53 PM
โห่ สุดยอดจริงๆๆ
maitai
Nov 2 2010, 03:54 PM
ยิ้ปปี้ๆ ว่าแล้วว่า สาวๆไม่ทำให้ผิดหวัง อิอิ
ปิดบ้านฉลองงงง ฮิฮิ สุ้ๆๆต่ไปคร่า
ขอบคุณสำหรับข่าวอีกครั้งคร่า
.gif)
blank
Nov 2 2010, 03:55 PM
ดีใจด้วยสาวๆ
maria_yoona
Nov 2 2010, 03:55 PM
คอนเกจูเลชั้นนนนนน !
ในที่สุด โอ้ย เก่งสุดๆไปเลยสาวๆเเละโซวอนด้วย
FaNny_bAbY FaCE
Nov 2 2010, 03:55 PM
สุดยอดอีกแล้วนะสาว ๆ ^^
Sh@dow
Nov 2 2010, 03:56 PM
Genie ทะลุแสนไปแล้ว มารอลุ้นGeeในไม่กี่อึดใจ
สาวๆสุดยอก เก่งจริงๆ><
rabbit
Nov 2 2010, 03:56 PM
แสนแล้ววววววว ว้าว สุดยอดไปเลย
♫CoCo♥
Nov 2 2010, 03:56 PM
เย้.................ดีใจด้วยมากๆอ่ะ
**ขอบคุณข่าวจ้า/**
.gif)
YAorta
Nov 2 2010, 03:57 PM
เย้ๆๆๆๆๆ
โซชิสุดยอดดดดดด
taetaew'
Nov 2 2010, 03:57 PM
เดี๋ยวรอฉลองพร้อมจีเลย 55555
ทะลุแสนชัวร์ ><
tos205
Nov 2 2010, 03:59 PM
สุดยอดดมากครับ โหววว เจ๋งง
aum_css7
Nov 2 2010, 03:59 PM
อิอิ แจ่มมากคับสาวๆ รอมานาน และแล้วก็เอาจนได้
duck-coffee
Nov 2 2010, 04:01 PM
สุดยอดมาก
เอาใจช่วยต่อไป
LiverNUT
Nov 2 2010, 04:01 PM
เย้ๆๆๆๆ ดีใจด้วยนะสาวๆที่รัก สู้ต่อไป^^
pukpui_genshidae
Nov 2 2010, 04:02 PM
ดีใจด้วยสาวๆสุดยอดไปเลย
zhou_chou22
Nov 2 2010, 04:04 PM
สาวๆๆๆสุดยอดเลย
ขอบคุณนะคะสำหรับข่าว
OonAee
Nov 2 2010, 04:04 PM
แสนนึงก็โอเคละ
PinkO
Nov 2 2010, 04:07 PM
ปิดซอยเลี้ยงไปเลยงานนี้
boomsnsd
Nov 2 2010, 04:07 PM
สุดยอดไปเลย นูนา
luv_soshi
Nov 2 2010, 04:08 PM
นาทีนี้ไม่มีใครเกินพวกเธอแล้ววว !!
vidic
Nov 2 2010, 04:10 PM
สาวๆๆๆๆสุดยอดครับ
freshes
Nov 2 2010, 04:11 PM
เย่~ ฉลอง ๆๆ
สุดยอดไปเลย : )
Lolitickii
Nov 2 2010, 04:15 PM
ยอดเยี่ยม ยินดีกะสาวๆด้วยนะครับ วู๊วววววววว
Chup
Nov 2 2010, 04:15 PM
ฮิ้วๆๆๆๆ ยินดีกะสาวๆด้วย
sone๐๙
Nov 2 2010, 04:16 PM
ณ ตอนนี้อะไรก็ฉุดไม่อยู่ สาวๆทำได้เยี่ยมมาก!!!
ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ
SunSicTifYul
Nov 2 2010, 04:16 PM
อ้าก ก ก
ดีจาย ย ยย
Boovariety
Nov 2 2010, 04:16 PM
สุดยอด!!!!!
Sakuranoe
Nov 2 2010, 04:19 PM
สาวๆของเราสุดยอด สุดๆ
ไม่มีคัยเกิน 5555+
Wayfarer
Nov 2 2010, 04:22 PM
ว้าวววววว รอ Gee อีกอัน
The Giix*
Nov 2 2010, 04:24 PM
พี่สาว แหล่มมมม !
เดี๋ยวรอฉลองพร้อม Gee ด้วยเลย
5555555 5
I Love U SNSD
Nov 2 2010, 04:25 PM
พี่สาวสุดยอดดดดไปเลย
cheervcheer
Nov 2 2010, 04:27 PM
ฉลองอย่างเป็นทางการกันอีกที :)
ขอบคุณสำหรับข่าว
poop
Nov 2 2010, 04:33 PM
ขอบคุณสำหรับข่าว
kiss_seohyun
Nov 2 2010, 04:33 PM
ยอดเยี่ยมๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
สาวๆเราเจ๋งที่สุดเลยย^^
GEEก็อีกไม่ไกลแล้ววว
ลุ้น Hoot Hoot Hoot กันดีก่า^^
yul_sic_seo
Nov 2 2010, 04:38 PM
ว้าวๆๆ ออนนี่เจ๋งสุดยอดเลยค่ะ
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
banking
Nov 2 2010, 04:40 PM
Gee น่าจะมาแรงกว่านะ อิอิ คงไม่ถึง 8 สัปดาห์แน่ๆ
b2eW*tae
Nov 2 2010, 04:42 PM
รอจีต่อ ๕๕+
vɑииiiz..!*
Nov 2 2010, 04:43 PM
ฉลองๆ รอจี คริ คริ
Bong-Dong
Nov 2 2010, 04:49 PM
อ๊า สองเดือนกับหนึ่งแสนแผ่น !!
ขอบคุณมากค่ะ ยินดีด้วยนะสาวๆ
SICA-OIL
Nov 2 2010, 04:52 PM
สาวๆสุดยอดมาก
.gif)
yuri 21
Nov 2 2010, 04:52 PM
สุดยอดเลย สาวๆ
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please
click here.
