LoveYURIsnsd
Nov 12 2010, 07:26 PM
คู่โกกูม่าจากรายการสุดฮอตของ MBC - We Got Married กำลังผ่านช่วงการเปลี่ยนแปลงหลายอย่าง โดยวันครบรอบ 200 วันของคู่หวานคู่นี้ก็เป็นที่สนใจอย่างมาก พวกเขาเคยเป็นคู่ต้นแบบแห่งความหวานที่ทุ่มเทให้แก่กัน อย่างไรก็ตามพวกเขาได้เริ่มมีการแง่งอน (เพื่อเรียกเรทติ้งจากผู้ชม) ซึ่งแม้จะอยู่กันคนละน่านฟ้า แต่ก็ยังไม่วายทะเลาะกัน ผู้ชมต่างเห็นว่าความเปลี่ยนแปลงนี้นั้นน่าสนใจ การเปลี่ยนแปลงเล็กๆของ “คู่เคยหวานเจี๊ยบ” นั้นดึงดูดความสนใจของผู้ชมไว้ได้อยู่หมัด และเราก็ได้พูดคุยก้บโปรดิวเซอร์ของรายการ เขาเป็นคนแรกที่จับตาดูการเปลี่ยนแปลงของคู่นี้ตั้งแต่พวกเขาเริ่มมีความประทับใจซึ่งกันและกันจนมาถึงการเปลี่ยนแปลงครั้งล่าสุดนี้
ความประทับใจแรกเกี่ยวกับซอฮยอนของโปรดิวเซอร์ :เธอเคยปรากฎตัวในคู่ของ แทยอน-ฮยองดอน มาก่อน แม้ว่าจะเป็นแค่ช่วงเวลาสั้นๆ แต่ความประทับใจนั้นยืนยาว แม้จะเป็นน้องเล็กของพี่ๆ ทั้ง 8 คน แต่เธอก็มีความคิดเห็นที่เป็นตัวของตัวเองอย่างชัดเจน เธอเป็นคนที่ซื่อตรง และแสดงความเป็นผู้ใหญ่เกินกว่าอายุ ทั้งยังเป็นคนที่มีศรัทธาอย่างแรงกล้าอีกด้วย
ความประทับใจแรกในตัวยองฮวา :สำหรับยองฮวา แม้เขาจะถูกสัมภาษณ์โดยโปรดิวเซอร์รายการที่เป็นผู้หญิงหลายคนพร้อมกัน เขากลับไม่กลัว โดยปกติแล้วคนเราในสถานการณ์แบบนั้นจะรู้สึกกลัวและจะพูดสิ่งที่พวกเขาไม่ได้ตั้งใจจะพูดออกมา แต่สำหรับกรณีของยองฮวา เขาสามารถเล่นมุขได้อย่างสบายๆ ซึ่งทำให้เขาดูมือโปรมากๆ
หลังจากถ่ายทำด้วยกันมาหลายเดือน ความประทับใจแรกที่มีต่อสองคนนั้นเปลี่ยนไปบ้างมั้ย?ยองฮวาเขาจะแบบ ดูเหมือนคนที่มีประสบการณ์ด้านความรักเยอะ แต่ความจริงเขากลับใสซื่อกับเรื่องนี้ เขาไม่มีเพื่อนสนิทเป็นผู้หญิงมากนัก รูปที่ถ่ายกับเพื่อนในมือถือของเขาก็ล้วนแต่เป็นรูปถ่ายกับเพื่อนผู้ชาย ตอนที่สมาชิกโซนยอชิเดไปเยี่ยมที่บ้านของเขากับซอฮยอน เขาน่ะประหม่าเอามากจนถึงกับถามโปรดิวเซอร์ว่า “ผมควรทำยังไงดี?” ในตอนที่กล้องไม่ได้ถ่ายอยู่ ความบริสุทธิ์นี่เข้ากันกับซอฮยอนเป็นอย่างมาก
คุณสังเกตเห็นความเปลี่ยนแปลงของคู่นี้เวลาพวกเขาอยู่ด้วยกันบ้างมั้ย?แน่นอน โดยเฉพาะอาการแง่งอนใส่กันที่เพิ่งเกิดขึ้นสดๆ ร้อนๆ นี่เป็นตัวอย่างที่ดีมาก เนื่องจากยองฮวารู้สึกว่ามันมีกำแพงกั้นระหว่างเขากับซอฮยอน เขาจึงเริ่มเล่นแง่โดยการไม่ติดต่อเธอหนึ่งเดือนเต็มๆ เพื่อใกล้ชิดกับเธอมากขึ้น โดยซอฮยอนที่ไม่รู้อิโหน่อิเหน่อะไรก็แน่นอนว่ารู้สึกไม่ดี ในช่วงเวลานั้นพวกเขาต่างไม่สบายใจแต่ก็ต้องร้องเพลงคู่กันเนื่องในวันครบรอบ 200 วัน ในฐานะผู้ผลิตรายการ ผมหวังว่าพวกเขาจะทำอะไรที่จะทำให้เกิดความใกล้ชิดสนิทสนมกันมาขึ้น แต่พวกเขาก็ใกล้ชิดกันมากขึ้นจากการทะเลาะกันนะ ความจริงตอนแรกพวกเขาดูเกรงใจอีกฝ่ายมากเกินไป มันทำให้พวกเรากังวลเลยล่ะ
โดยการเปลี่ยนแปลงของสองคนนี้นั้นทำให้เกิดอารมณ์หลากหลายมากขึ้นในรายการ แม้ว่าพวกเขาจะไม่ใช่คู่รักกันจริงๆ แต่สำหรับคนอย่างซอฮยอนที่ไม่มีประสบการณ์ด้านความรักเลยกับยองฮวาที่แสนขี้เล่นและร่าเริง มันเป็นประสบการณ์ที่ดี ในความพยายามที่จะสนิทสนมกันยิ่งขึ้น ทั้งสองคนได้ใช้เวลาร่วมกันซึ่งทำให้ใกล้ชิดกันขึ้น... การถกเถียงเล็กๆ น้อยๆ และการเข้าใจผิดกันในตอนนี้ก็น่าจะให้ผลออกมาในรูปแบบเดียวกัน สำหรับซอฮยอน เธอเรียนรู้เกี่ยวกับความรู้ผ่านการอ่าน เธอเชื่อว่าความรักเป็นสิ่งที่เหมือนสูตรสมการธรรมดาๆ แต่ความคิดนี้จะเปลี่ยนไปหรือไม่หลังจากได้พบยองฮวา? นั่นก็เป็นที่คาดหวังกันอยู่ ผู้ชมรายการต่างรู้สึกว่าความสัมพันธ์ของสองคนนี้นั้นสะท้อนถึงความรู้สึกของ “รักแรก” และเมื่อผ่านวันครบ 200 วันมาแล้ว พวกเขาก็น่าจะกลายเป็นคู่รักที่อยู่ยงคงกระพันอีกคู่หนึ่งอย่างแน่นอน
---------------------------------------
Source : cnbluestorm.com
credit : fizzyhasan@cnbluestorm
Thai-translation : CN.Bogey@CNBLUETHAILAND
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS & DO NOT HOT LINK!! ที่มา :
http://www.cnbluethailand.com/forum/index.php?showtopic=3842แก้ไขแล้วนะคะ ^^
Sone_May
Nov 12 2010, 07:27 PM
คู่นี้หวานขึ้นๆๆ ^ ^
9_4EveR
Nov 12 2010, 07:28 PM
ขอบคุณค่ะ ...น่ารักดีค่ะ
Regen
Nov 12 2010, 07:32 PM
ยงซอ หลงคู่นี้สุดๆ ><
Soshi999
Nov 12 2010, 07:32 PM
.gif)
หวานมากเกินแล้วนะ...
zest
Nov 12 2010, 07:33 PM
หวานกันจนโซวอนหลายๆคนเริ่มปววดใจกันเป็นแถวๆ
ขอบคุณคับ
tk13499
Nov 12 2010, 07:33 PM
อิจฉา.....
BB1493
Nov 12 2010, 07:34 PM

น่ารักเกิ๊น เรียลขึ้นทุกวันๆ
AME'
Nov 12 2010, 07:34 PM
อ่ะ ชอบมากเลย
เวลา PD ออกมาพูดถึงคู่รักแบบนี้
มันให้ความรู้สึกเหมือนกันแบบ
พ่อแม่ที่มานั่งพูดถึงลูกตัวเองที่แต่งออกไป
โอ้ววว มันจะมีนอกสคริปกันบ้างไหม
สำหรับความรู้สึกต่างๆ >////<
♥ ยงซอ
mylove
Nov 12 2010, 07:34 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวนะ
Aomaam@
Nov 12 2010, 07:34 PM
คู่นี้หวานเกิ้นนน ยิ่งดูยิ่งน่ารักอ่า
เสียดายอาทิตย์นี้งด เซ็ง.....
~Dek-Ba~
Nov 12 2010, 07:36 PM
ครบรอบ200วันคู่คุนนู๋กับโยงงง..แล้วหรอแนี่ย
ผ่านไรมาตั้งมากมาย
คงจะอยู่ได้นานๆอย่างคู่อดัมเนอะ
Ticlopidine
Nov 12 2010, 07:36 PM
น่าร้ากกก
yu(r)i™
Nov 12 2010, 07:37 PM
ขอบคุนค่ะ
^^
EraOfGirls
Nov 12 2010, 07:37 PM
สู้ต่อไปครับ! รักกันไปนานๆนะจ๊ะ
ขอบคุณครับ
9irls_4ever
Nov 12 2010, 07:38 PM
คู่นี้สุภาพเกินไปนะ
สำหรับคู่แต่งงาน
papzi
Nov 12 2010, 07:38 PM
สวดยยวดดด
นี่ไม่รู้มาเป็นสำเนียงอะไร55555+
โกกูม่าาาา ไฟท์ติ๊งงงง
ChA_YeN
Nov 12 2010, 07:39 PM
ขอให้อยู่ยงคงกระพันจริง ๆ นะคะ
จะได้ดูมันหวานนานนนนนนนนนนนนนนนานนนนนนนนนนน55555
LG_kookoo
Nov 12 2010, 07:41 PM
คู่ไหนก็เรียลสู้โกกูม่าไม่ได้แล้วววว
Fraker_YA
Nov 12 2010, 07:42 PM
อ๊ากกก เสียดายอาทิตนี้ไม่มี วีก็อต แอร้กกก
ยงซอ TT
Ranchita
Nov 12 2010, 07:43 PM
ขอแค่อย่าจริงในเร็วๆนี้นะคะ ขอร้องงงง
Kimmelody
Nov 12 2010, 07:44 PM
รักกันจริงไปเลยย อิอิ
JINuNa
Nov 12 2010, 07:45 PM
;ว้าวว ว
นานไปก็จะรักกันไปจริงๆนะ ^^
ChillChaEva
Nov 12 2010, 07:46 PM
แหมเล่นพ่อแง่แม่งอนกันเยอะระวังนะยงซอ
สู้ๆจ้า คู่รักมันหวาน
อย่าให้แพ้คู่อื่นๆละ
SLJJO
Nov 12 2010, 07:46 PM
เหมาะกันจริงๆน้าาาาาา
Seo❤re-lla*
Nov 12 2010, 07:48 PM
หวะ .. หวานเจี๊ยบ
=////=
อ๊ากกกกก //เขิลลล ~
รักคู่นี้มากขึ้นทุกวันทุกวัน เหมือนที่ทั้งสองคนรักกันมากขึ้นทุกวันทุกวัน
Thanks a lot ! ~ > <
t s n q . ' n a n
Nov 12 2010, 07:48 PM
เดี๋ยวนี้มีงอนกัน > <"
BEAMING_GG
Nov 12 2010, 07:48 PM
น่ารักๆๆๆ คึคึคึ
~M'SeoJess~
Nov 12 2010, 07:50 PM
ขนาดนั้นเลย ???
หูยยยย
ขอบคุณสำหรับข่าวจ้ะู
NWanKung
Nov 12 2010, 07:57 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ ^^
lalalagenie
Nov 12 2010, 07:57 PM
คู่นี้หวานกันขึ้นเรื่อยๆ
น่าัรักๆ ^^
BBBBBBBB*
Nov 12 2010, 07:58 PM
รักกันจริงๆ จะดีมาก >w<
greennut
Nov 12 2010, 07:58 PM
Maeduza_Fishy
Nov 12 2010, 07:58 PM
หวานขึ้นเรื่อยๆเลยอ่าา
น่าร๊ากกก
Icezy Cool
Nov 12 2010, 07:59 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ...
มีเล่นบทพ่อแง่แม่งอนบ้างล่ะ ^^'
หวานกันมากก็ไม่ดี เค้าอิจฉา 5555
การทะเลาะกันจะช่วยให้เราเข้าใจกันและกันมากขึ้นนะจ๊ะ : )
-MUGGLE-
Nov 12 2010, 08:00 PM
คู่นี้ สุดยอดแห่งความน่ารักอะ
ขอบคุณข่าวครับ
no 'ok
Nov 12 2010, 08:00 PM
จงอยู่ในรายการต่อไป
ห้ามเลิกกันเด็ดขาดดด
ไม่งั้น...
ทำไงดี 555
~PnOHZz~
Nov 12 2010, 08:01 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวงับ
plazzz
Nov 12 2010, 08:01 PM
น่ารักมาก
รอดูนะ
goku3
Nov 12 2010, 08:01 PM
ขอบคุณนะ
Miieew
Nov 12 2010, 08:02 PM
ความเรียลจงบังเกิด กรี๊ดดดด รักคู่นี้มากมาย
freshes
Nov 12 2010, 08:02 PM
คู่นี้ น่ารักกันจังเลย ><
SwingGirl
Nov 12 2010, 08:02 PM
อู้วว อันดับแรก ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ
หวานกันมากๆๆ คู่นี้ เรียลกันขึ้นทุกวัน
รักกันจิงๆไปเลยนะจ๊ะ คิคิ
ยงซอ มันหวาน ไฟท์ติ้ง!!!!! ;>
boy1000
Nov 12 2010, 08:05 PM
PD น่าจะคิดผิดน่ะ
groovegg
Nov 12 2010, 08:06 PM
ขอบคุณที่แปลมาให้อ่านค่ะ
คู่นี้ ส่วนผสม ที่ไม่น่าจะเข้ากันได้ แต่ยิ่งนาน ยิ่งรู้สึกว่าเข้ากันได้ดีจริงๆ
FrienD2U
Nov 12 2010, 08:10 PM
อยู่ยงคงกระพันเลยหรอ ก็น่ารักดีนะถ้าเป็นคู้นี้น่ะ
ดูแล้วหว๊านหวาน ขนาดทะเลาะกัน ไอ้เรานั่งดูยังยิ้มเลยอ่ะ
ทะเลาะกันยังไงก็ยังดูหวานกันอยู่ดี
กรี๊ดทุกตอนที่ดูเลย คิคิคิ
minah
Nov 12 2010, 08:11 PM
เป็นคู่ที่ชอบมากที่สุดในรายการนี้เลย
ขอบคุณค่ะ
Yunho_Only_You
Nov 12 2010, 08:13 PM
ยงซอน่ารักที่้สุด กรี๊ดดดดดดดดดดดด
Gonza
Nov 12 2010, 08:13 PM
ผมรักคู่นี้สุดๆเลย
CelestialBeing
Nov 12 2010, 08:16 PM
ยิ่งนานวัน คู่นี้จะมีแต่ความหวานมากขึ้นเรื่อยๆ
ยงซอ สู้ๆ
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please
click here.