Like a Star - The One ft.Taeyeon

[Taeyeon]
세상 어느 곳에 그대 숨더라도
เซ-ซัง ออ-นือ โก-เซ กือ-เด ซุม-ดอ-รา-โด
ไม่ว่าเธอจะอยู่ที่ใด
나는 그댈 찾아낼 수가 있어요
นา-นึน คือ-เดล ชา-จา-เนล ซู-กา อิซ-ซอ-โย
ฉันก็จะหาเธอให้พบ
그대가 없다면
คือ-เด-กา ออพ-ดา-มยอน
หากว่าฉันไม่มีเธอ
그대가 없다면
คือ-เด-กา ออพ-ดา-มยอน
หากฉันไม่มีเธอ
내 심장은 뛰지 않으니까
เน ชิม-จัง-งึน ดวี-จิ อา-นือ-นิ-กา
หัวใจฉันคงจะหยุดลง
사랑이라 굳이 말하지 않아도
ซา-รัง-งี-รา กู-จิ มัล-ฮา-จี ฮา-นา-โด
แม้เธอจะไม่เคยบอกว่ารัก
마음으로 나는 알 수가 있죠
มา-อึม-มือ-โร นา-นึน อัล ซู-กา อิท-จโย
แต่ฉันก็รู้สึกได้ด้วยหัวใจ
그대만 있다면
คือ-เด-มัน อิท-ดา-มยอน
เพียงเธออยู่ที่นี่
그대만 있다면
คือ-เด-มัน อิท-ดา-มยอน
แค่เธออยู่ที่นี่
아무것도 난 필요 없는데
อา-มู-กอท-โด นัน พิล-รโย ออม-นึน-เด
ฉันก็ไม่ต้องการอะไรอีกแล้ว

[Taeyeon]
You’re my everything to me
You’re my everything to me
하늘의 별처럼 환하게 비춰주리
ฮา-นือ-เร บยอล-ชอ-รอม ฮวัน-ฮา-เก บิ-ชวอ-จู-รี
ได้โปรดส่องแสงเหมือนดวงดาวบนฟากฟ้า
그대는 나만의 사랑
คือ-เด-นึน นา-มา-เน ซา-รัง
เธอคือรักเดียวของฉัน
영원한 나만의 사랑
ยอง-วอ-นัน นา-มา-เน ซา-รัง
รัก…ชั่วนิรันดร์
우리 사랑해요
อู-ริ ซา-รัง-เง-โย
ฉันและเธอรักกัน
그대 하나면 난 충분해요
คือ-เด ฮา-นา-มยอน นัน ชอง-บุน-เฮ-โย
ฉันต้องการเธอเพียงผู้เดียว

[The One]
그 무엇과 비교할 수 있을까요
คือ มู-ออท-กวา บิ-กยอ-ฮัล ซู อิซ-ซึล-กา-โย
มันไม่สามารถเปรียบกับสิ่งใด ๆ ได้
그 무엇과 바꿀 수가 있나요
คือ มู-ออท-กวา บา-กูล ซู-กา อิน-นา-โย
มันไม่สามารถแลกกับอะไรได้
그대의 사랑을
คือ-เด-เย ซา-รัง-งึล
ความรักของเธอ
그대의 마음을
คือ-เด-เย มา-อึม-มึล
หัวใจของเธอ
그 누가 대신 할 수 있나요
คือ นู-กา เด-ชิน ฮัล ซู อิน-นา-โย
ไม่มีใครแทนที่ได้

[The One]
You’re my everything to me
You’re my everything to me
하늘의 별처럼 환하게 비춰주리
ฮา-นือ-เร บยอล-ชอ-รอม ฮวัน-ฮา-เก บิ-ชวอ-จู-รี
ได้โปรดส่องแสงเหมือนดวงดาวบนฟากฟ้า
그대는 나만의 사랑
คือ-เด-นึน นา-มา-เน ซา-รัง
เธอคือรักเดียวของฉัน
영원한 나만의 사랑
ยอง-วอ-นัน นา-มา-เน ซา-รัง
รัก…ชั่วนิรันดร์
우리 사랑해요
อู-ริ ซา-รัง-เง-โย
ฉันและเธอรักกัน
그대 하나면 난 충분해요
คือ-เด ฮา-นา-มยอน นัน ชุง-บุน-เฮ-โย
ฉันต้องการเธอเพียงผู้เดียว

[The One]
이별하는 일 없을거에요
อิ-บยอล-ฮา-นึน อิล ออบ-ซึล-กอ-เย-โย
เราจะไม่แยกจากกัน
그대에게 상처주는 일
คือ-เด-เย-เก ซัง-ชอ-จู-นึน อิล
สิ่งที่จะทำให้เธอเจ็บปวด
눈물 흘리게 할일 나 없도록
นุน-มุล ฮึล-ลิ-เก ฮา-ริล นา ออพ-โด-รก
สิ่งที่จะทำให้เธอเสียน้ำตา จะไม่มีวันเกิดขึ้น

[Taeyeon]
You’re my everything to me
You’re my everything to me
[The One]
우리 변치마요
อู-ริ พยอล-ชิ-มา-โย
ขอให้เป็นเช่นนี้ตลอดไป
세월이 흐른대도
เซ-วอ-ริ ฮือ-รึน-เด-โด
ไม่ว่าเวลาจะผ่านไปนานแค่ไหน
그대는 나만의 사랑
คือ-เด-นึน นา-มา-เน ซา-รัง
เธอคือรักเดียวของฉัน
영원한 나만의 사랑
ยอง-วอ-นัน นา-มา-เน ซา-รัง
รัก…ชั่วนิรันดร์
[Taeyeon & The One]
우리 사랑해요
อู-ริ ซา-รัง-เฮ-โย
ฉันและเธอรักกัน
슬픔 없는 세상에서 우리
ซึล-พึม ออม-นึน เซ-ซัง-เง-ซอ อู-ริ
ความเศร้าโศกจะไม่ก้าวมาหาเราอีกต่อไป



**Download Here!!!**
.
.
.

Melon
Translated by: David Ha @ Soshi9Sone | Soshilogium
Romanized by : Tetsuya@SONEms
Thai Lyrics and translation by : LastMiraclE

PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS
กรุณานำเครดิตออกไปด้วยนะค่ะ^^

ขอบคุณมากนะค่ะ

ว้าวเร็วมาก
ชอบเพลงของเเทเเทมากเพราะสุดๆ

ขอบคุณมากค่ะ

เร็วมากอ่ะ !
เพลงเพราะเวอร์ ;D

อยากรู้จัง

ขอบคุณมากๆค่ะ

ขอบคุณครับ

ขอบคุนมากนะค๊า ^^

รวดเร็วมาก !

เพลงก็เพราะ คำแปลก็ซึ้ง !

ขอบคุณมาก ๆ นะคะ

ขอบคุณค่ะ ซึ้งกับเนื้อเพลงมากๆๆๆ

ขอบคุณมากๆเลยจ้า
เพราะมากกกกกกกกก

ความหมายซึ้งมาก
เพลงเพราะ ขอบคุณค่า :)

TT...เพลงเพราะมากๆๆเลยครับ

ความหมายดีจังเลยค่ะ
ขอบคุนนะคะ

><เพลงก็เพราะความหมายก็ดี คนร้องก็น่ารัก อ๊ากกก
ขอบคุณน้าค้า

ขอบคุณครับๆ

ขอบคุณค่า

เพลงเพราะมากกกก

เนื้อเพลงก็สุดยอด!!!

แทๆสุดยอดด ^^

เพราะเว่อๆ
เพราะมากก
แทงกูอา~ TT

เพลงเพราะมาก ความหมายก็ดี อร๊า:$
ขอบคุณนะค่ะ

ขอบคุณมากๆนะคะ

แปลมาเร็วมากๆ

ขอบคุณมากเลยค่ะ

เพราะมาก ๆ ชอบมาก
ขอบคุณค่ะ

โอ้ววว ขอบคุณมากๆค่ะ มีเพลงมาเสิร์ฟด้วย น่ารักจัง :D

ร้องเพราะกันมาก ทั้งอาจารย์ทั้งศิษย์
อยากฟังได้แบบคนเกาหลีจัง แบบฟังแล้วรุ้ความหมายไปเลย 55555

ชอบมากเลยอ๊า

ขอบคุณมากจ้า

ขอบคุณมากเลยค่ะเพลงเพราะมากๆเลย

ขอบคุณมากค่ะ

ขอบคุณครับ เพราะเวอร์ ๆ

ชอบมากๆเลย

ขอบคุณมากนะครับ..

เพลงก็เพราะ คนร้องก็สวย..

เนื้อหาก็ดี > <

ขอบคุณจ้าาาา

ขอบคุณมากๆเลยนะคะ อิอิ มีความรู้สึกว่าเพลงนี้ไพเราะจริงๆเลยคะ

แทงกูร้องเพราะมาก T^T~

เพลงเพราะมากเลย

ฟังแล้วเคลิ้มมากๆๆ

ขอบคุณมากๆ จ้า

ขอบคุณมากๆนะคร้า

ชอบเพลงนี้ความหมายดีมากเรย

ขอบคุณค่า

เพราะมาก

ความหมายซึ้งมากๆอะ


ขอบคุณมากๆนะ

ชอบเพลงนี้มากมาย
ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ

ขอบคุณมากเลยครับ

ขอบคุณมากนะคะ

ขอบคุณคร้าา^^

ขอบคุณนะคะ

ขอบคุนค่ะ

เพลงซึ้งงงงง


รออยู่ หิๆๆ

ขอบคุณสำหรับเนื้อเพลงคับ

เพลงเพราะสุดๆๆๆ

ขอบคุณมากๆนะคะ

เพลงเพราะมากกกก
เสียงดีทั้งคู่เลยยย ฟังแล้วเศร้า อินมากมาย T^T

ขอบคุณค่ะ

เพราะมากจิงๆครับ ขอบคุณมากครับ

ขอบคุณมากๆนะคะ

ความหมายดีมากๆๆๆๆ