Galio
Nov 26 2010, 09:59 AM
[Sports Chosun รายงานโดย: ปาร์ค จีอึน]
แฟนคลับเกิร์ลกรุ๊ป โซนยอชิแด ณ ประเทศญี่ปุ่นร่วมกันทำโฆษนาผ่านหน้าหนังสือพิมพ์ มอบขวัญกำลังใจแด่ โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่ ให้รีบหายเร็วไว
บนเว็บไซต์เอนเตอร์เทนเมนต์แห่งหนึ่งในประเทศญี่ปุ่น ได้มีการตั้งกระทู้เด่นสะดุดตา 'โซวอนญี่ปุ่น อวยพรแด่ทิฟฟานี่' ซึ่งด้านในนั้นมีรูปภาพและข้อความอวยพรให้แก่หญิงสาวผู้นี้ด้วยกันถึง 3 ภาษา (ญี่ปุ่น-เกาหลี-อังกฤษ) หวังให้ ทิฟฟานี่ หายจากอาการบาดเจ็บที่หัวเข่า หลังประสบอุบัติเหตุบนเวที โดยไวที่สุด ก่อนจะมารู้เอาภายหลังว่ารูปภาพที่แฟนคลับญี่ปุ่นทำขึ้นรูปนี้นั้น แท้จริงแล้วถูกเผยแพร่ผ่านช่องโฆษนาบนหนังสือพิมพ์เช่นกัน
"โลกนี้กำลังโหยหาเธออยู่นะ ฟานี่ ฟานี่ ทิฟฟานี่ พวกเราหวังจากใจจริงว่าเธอจะหายและกลับมาพร้อมเต็มที่โดยเร็วที่สุด" คือข้อความสุดซึ้งที่แฟน ๆ แดนซามูไร ตั้งใจมอบให้เธอในแคมเปญดังกล่าวนี้
โดยรายงานชี้ว่า ทิฟฟานี่ ได้รับบาดเจ็บเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน หลังเสียหลักหกล้มขณะขึ้นแสดงบนเวที 'Hoot' ทำให้เธอได้รับบาดเจ็บบริเวณหัวเข่าหรือ เอ็นไขว้หน้า ก่อนผลสแกนชี้ว่าเธอต้องใช้เวลาพักฟื้นนาน 4 สัปดาห์ ส่งผลให้สมาชิกโซนยอชิแดที่เหลือ 8 คนต้องโปรโมตมินิ-อัลบัมที่ 3 นี้โดยปราศจากเธอไป ถึงกระนั้นสมาชิกโซนยอชิแด ก็ฝากความคิดถึงไปให้เธอภายหลังการชนะรางวัล SBS 'Inkigayo' ในวันที่ 21 พฤศจิกายนที่ผ่านมาด้วยการพูดออกอากาศว่า "ทิฟฟานี่! พวกเราชนะอีกแล้วล่ะ รีบ ๆ หายนะ แล้วมาอยู่บนเวทีนี้ด้วยกันอีกครั้ง" แสดงให้เห็นถึงความผูกพันระหว่างเพื่อนพ้องวงนี้
-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:Source:
Sports Chosunแปลไทย:
Translator Gang ll
SOSHIFANCLUB ll
http://www.soshifanclub.com-----
เราทำลงไทยรัฐกันมั่งดีมั้ยครับ .gif)
Theicez'
Nov 26 2010, 10:01 AM
คิดถึงพี่หมี TT'
kataiy
Nov 26 2010, 10:02 AM
คนแรกเลย
ฟานี่ แม่หมี หายไวๆๆนะ
น้องกบน่ารักที่สุดเลย
Nov 26 2010, 10:03 AM
หมีฟานหายไวๆนะ รีบกลับมาขึ้นจอเร็วๆนะครับ
2*pm
Nov 26 2010, 10:06 AM
หายไวไวนะ
MegAza
Nov 26 2010, 10:07 AM
คิดถึงงงงงมากกกกอ่าาาา,,,,
ซึ้ง
ขอบคุณสำหรับข่าวนะคร๊าบบบ !!!!!
kim_ami
Nov 26 2010, 10:07 AM
ไม่ว่าโซวอนชาติไหน
ก็อยากให้ฟานี่หายเร็วๆเนอะ ^^
คิดถึงฟานี่~~~~~~
taymk48
Nov 26 2010, 10:12 AM
รักฟานี่ จุ๊บๆๆ
Seo❤re-lla*
Nov 26 2010, 10:12 AM
มะ
ชาวโซวอน
เอาลงหน้า 1 ทุกนสพ. กันเลยมามะ :D
,, ขอบคุณค่า
BeNy
Nov 26 2010, 10:13 AM
หายไวๆน้า เค้าคิดถึงอ่ะ
pukpui_genshidae
Nov 26 2010, 10:14 AM
น่าจะทำกันจิงๆน่ะ ลงทุก นสพ.
Nut-zaa
Nov 26 2010, 10:14 AM
อยากให้กลับมาไวๆๆ เหมือนกัน
หายไวๆๆ นะฟานี
JINuNa
Nov 26 2010, 10:16 AM
หายไวๆ นะ ฟานี่
ไทยแฟนก็เป็นห่วงเหมือนกันนะ
T^T
min_0703
Nov 26 2010, 10:17 AM
โซวอนไทยเราทำลงไทยรัฐ
เดลินิวส์
ข่าวสด
มติชน
(ทำลงทุกฉบับมันเลย)
**YuuL**
Nov 26 2010, 10:20 AM
เราก็คิดถึงฟานี่อ่ะ หายเร็วๆนะแต่อย่าฝืนล่ะ
Adatt
Nov 26 2010, 10:20 AM
อย่างงี๊หายไวแน่เลย
ขอบคุณสำหรับข่าวจ้า
TaeTae_forever
Nov 26 2010, 10:20 AM
คิดถึงมากๆ
หายไวๆน๊าฟานี่TT
JordanLoveTiffany
Nov 26 2010, 10:24 AM
หมีน้อยหายไวๆ ร่วมอวยพรด้วย คิดถึงใจจะขาด
.gif)
plugnaja
Nov 26 2010, 10:24 AM
แฟนๆประเทศนอกนี่ก็เว่อร์กันจัง
Soguntun-Soshi forever
Nov 26 2010, 10:30 AM
หายไวๆนะ ฟานี่อ่า
cheervcheer
Nov 26 2010, 10:30 AM
Tiffany, Put It Back On!
ใครจะเอาไปลงอย่าลืมเขียน 3 ภาษานะ ไทย เกาหลี อังกฤษ :)
ankha
Nov 26 2010, 10:30 AM
คิดถึงหมีอ๊าาา
.gif)
แฟนคลับญี่ปุ่นสุโค่ยยจริงๆ
rabbit
Nov 26 2010, 10:33 AM
หายเร็วนะจะได้ลุยกันให้สนุกครบเก้าคน
0r@ngE
Nov 26 2010, 10:33 AM
ฟานี่อ่า...
น่าทำลงหนังสือพิมพ์ไทยมั่งจัง
อิอิ
arkantos
Nov 26 2010, 10:34 AM
รอเธอกลับมา คิดถึงมาก เห็น LIVE ไม่มีฟานี่ แล้วยังไงๆอยู่
taro34
Nov 26 2010, 10:35 AM
ขอให้ฟานี่ที่ร๊่ากหายไวๆน๊า คิดถึงที่สุด
Louiskung
Nov 26 2010, 10:35 AM
สงสัยบ้านเราจะทำแบบนั้นไม่ได้แฮะ...
น้องหมี กำลังใจล้นเหลือเลย รีบๆหายนะ
ขอบคุณสำหรับข่าวครับ
SNSD_BB
Nov 26 2010, 10:36 AM
baby come back to us
หายไวๆนะ
.gif)
Vilenoob
Nov 26 2010, 10:38 AM
เค้าก้อคิดถึงทิฟฟานี่ เหมือนกันนะ
O0_SNSD09_0O
Nov 26 2010, 10:39 AM
Tiffany Get well Soon and Put It back on.
b2eW*tae
Nov 26 2010, 10:45 AM
ใครๆก็คิดถึงแม่หมี T T
poissony
Nov 26 2010, 10:48 AM
เค้าก็คิดถึงน้องหมีนะ หายไวไวนะฟานี่
PersianZ
Nov 26 2010, 10:51 AM
หายไวๆนะทิฟฟานี่
แฟนๆคิดถึงจะแย่อยู่แล้ว
สาวๆขึ้นเวทีไม่ครบ9
marie_fuka
Nov 26 2010, 10:54 AM
อะโห ลงทุนกันอีกแล้วโซวอน เอ้า!! โซวอนไทยทำกันบ้างดีมั้ยคะ
tonzkungcubza
Nov 26 2010, 10:57 AM
หายไวๆนะฟานี่
อยากให้โซวอนไทยทำบ้าง
ฟานี่จะได้รู้โซวอนไทยก็เป็นห่วงไม่น้อยไปกว่าญี่ปุ่นเหมือนกัน
---Spoii---
Nov 26 2010, 11:03 AM
ฟานี่ หายไวนะ
❤ SOMEONE ❤
Nov 26 2010, 11:04 AM
โอ้ววว แฟนคลับยุ่นดีจริง ๆ เลยอ่าา T^T
TWOYE
Nov 26 2010, 11:11 AM
ฟานี่หายไวๆนะจ๊ะ
ไฟท์ติ้งๆๆ
ขอบคุณสำหรับข่าวนะค่ะ
amp1125
Nov 26 2010, 11:12 AM
ฟานี่่ ๆ ๆ ๆ ๆ หายไวๆ เราก็หวังว่าจะเป็นเช่นนั้นเหมือนกันครับ
i-loveYulsic
Nov 26 2010, 11:20 AM
ทำลงไทยรัฐเล้ยยยยยยย
เย้ ๆ ๆ ๆ
หายไวๆๆน้า แม่หมีของพ่อหมา
ฮี่ๆๆๆ
nooknick
Nov 26 2010, 11:25 AM
ฟานี่หายไวๆนะ
Frappe*
Nov 26 2010, 11:26 AM
คิดถึงฟานี่ที่สุดเลยยยยยยยยยยย
milky
Nov 26 2010, 11:27 AM
ก็ดีนะครับ เราทำลงไทยรัฐกันบ้าง
Bong-Dong
Nov 26 2010, 11:30 AM
เอาค่ะ ทำลงไทยรัฐกัน ฮ่าาาา ขอบคุณค่ะ หายไวๆนะตัวเอง
iml3al3y
Nov 26 2010, 11:35 AM
กำลังใจเยอะแบบนี้ หายไว แน่แน่
leonard
Nov 26 2010, 11:36 AM
โลกนี้กำลังโหยหาเธออยู่ เนี่ย มันใช่สุดๆเลย
ฟานี่ รีบหายไวไวนะจ๊ะ แต่เอาแบบหายปกติดีก่อนนะ
ไม่ต้องฝืนหล่ะ
ssubsiri
Nov 26 2010, 11:36 AM
ขอบคุณจ้า......มะหมีหายไว ๆ นะ ไม่เจ๊อะกันนานคิดถึงจังเลย
DoubleTee
Nov 26 2010, 11:39 AM
เราก็โหยหาฟานี่อยู่นะ T^T
lolita
Nov 26 2010, 11:48 AM
ฟานี่ put it back on
หายไวๆน้า
yu(r)i™
Nov 26 2010, 11:50 AM
โซวอนไทย ทำลงกันบ้างดีมั้ยย !
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please
click here.
