Galio
Dec 4 2010, 05:33 PM
[Newsen รายงานโดย: ปาร์ค จองฮยอน]
น้องเล็กแห่งวงเกิร์ลกรุ๊ป โซนยอชิแด อย่าง ซอฮยอน อวดใบขับขี่ที่เธอฝ่าฟันได้มาอย่างยากลำบากเป็นครั้งแรกในรายการ MBC 'We Got Married'
เมื่อวันที่ 4 ธันวาคม รายการ MBC 'We Got Married' นำเสนอการตระเวนเที่ยว ณ เกาะ คังฮวาโด ของ โซนยอชิแด-ซอฮยอน และ CNBLUE-จองยงฮวา เพื่อค้นหามันเทศด้วยกัน ในขณะเดียวกันฝ่ายหญิงอย่าง ซอฮยอน ก็ได้ขับรถบรรทุกมารับสามี ยงฮวา พร้อมควัก ใบขับขี่ มาอวดกันในรายการด้วย
ภาพถ่ายใบขับขี่ของเธอนั้นต่างจากตัวจริงอยู่มากนัก เมื่อรอยยิ้มแบบใส ๆ ที่เห็นกันอยู่บ่อย ๆ บนสีหน้าของเธอ กลับกลายเป็นใบหน้าไร้อารมณ์ในใบขับขี่ซะอย่างนั้น ทำให้ขณะที่เธอตัดสินใจโชว์ใบขับขี่นั้น เธอถึงกับกรี๊ดแบบเป็นเอกลักษณ์ 'คย๊าาา' ออกมาเลยทีเดียว
นอกจากนี้ ซอฮยอน ยังได้โชว์ทักษะการขับรถบรรทุกในระดับมือสมัครเล่น เมื่อเธอขัดขวางการจราจรด้วยการบังทางรถคันอื่นโดยไม่ได้ตั้งใจ ทำให้ถนนติดขัดไปชั่วขณะเลยก็ว่าได้ เมื่อเห็นดังนั้นมักเน่แห่งวง โซนยอชิแด ถึงกับพูด "ขอโทษนะคะ" ซ้ำแล้วซ้ำเล่า หลังตัวเองทำผิดไปเหมือนกัน-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:Source:
Newsenแปลไทย:
Translator Gang ll
SOSHIFANCLUB ll
http://www.soshifanclub.com-----
สวยดุจริง ๆ .gif)
.Sowon_Aum.
Dec 4 2010, 05:35 PM
hh
SIPTO.seororo
Dec 4 2010, 05:36 PM
กรี๊ดดดดด มักเน่เค้ามีใบขับขี่แล้ววววว >O<~
แต่ก็ยังขับไม่แข็งสินะ
ไม่เป็นไรฝึกบ่อยๆเดี๋ยวก็เก่งเองงงง
Imyoonbeer
Dec 4 2010, 05:36 PM
ว้าวๆ ในที่สุดน้องซอก็มีใบขับขี่แล้ว
เก่งมากเลยจ้า ยังไงก็ขับระมัดระวังด้วยนะเป็นห่วงมากๆ
ท่าทางน้องซอดูดีใจที่ได้ใบขับขี่มาแล้ว^^
Soshi_fc
Dec 4 2010, 05:37 PM
มีใบขับขี่แล้ว!
~Bor-Bow~
Dec 4 2010, 05:38 PM
ฮ่าๆ น้องซอ น่ารักดีค่ะ
❤●KYU●HYUN●❤
Dec 4 2010, 05:39 PM
ว๊าว ไม่เด็กแล้วนะพี่555+
mishigo
Dec 4 2010, 05:39 PM
ฝึกบ่อยๆก็เก่งนะจ๊ะ
ฮายงอ่ะ นั่งตัวเกร็งงงงง 555
cloudscotton
Dec 4 2010, 05:39 PM
นุ้งซออออ
จนได้นะซอจู
Sone_May
Dec 4 2010, 05:40 PM
มักเน่มีใบขับขี่แล้ววววววว ^ ^
SLJJO
Dec 4 2010, 05:40 PM
ทำไม ใบขับขี่น่ารักอะไรอย่างนี้
ถ้าเราเป็นตำรวจนี้ เราว่ายึดไปไม่คืนอ่ะ เก็บไว้ดู 555+
greennut
Dec 4 2010, 05:40 PM
555 มือใหม่หัดขับ
BoY-SnSD
Dec 4 2010, 05:40 PM
Hoot Hoot Hoot!! อ่านะ มักเน่นิ ทำอะไรผิดก็ยังน่ารัก อิอิ
taetaew'
Dec 4 2010, 05:41 PM
เย้ มักเน่ได้ใบชับขี่แล้น ><
jirababa
Dec 4 2010, 05:43 PM
ดูแล้วก็ขำ 5555555555
รถคันอื่นถึงกับบีบแตรไล่
คงไม่รู้ล่ะสิว่าเป็นซอ
juranita
Dec 4 2010, 05:44 PM
มักเน่ มีใบขับขี่แล้วอ่อ ?!
อ๊ายย สวยดุ จิง ๆ
5555555555555555
Soshi999
Dec 4 2010, 05:49 PM
5555555 ทักษะมือใหม่หัดขับ...
.gif)
LoveBear
Dec 4 2010, 05:49 PM
เย้ๆๆ มักเน่มีใบขับขี่แล้ววว
อย่าลืมพาพวกพี่ๆไปเที่ยวนะ
ขอบคุณจ้า
สุดยอดปลาทับทิม
Dec 4 2010, 05:49 PM
โอ้ยย เป็นสาวสะพรั่งแล้วน้องคนนี้อ่ะ
Corfinia
Dec 4 2010, 05:50 PM
รูปใบขับขี่ที่นั่นเอียงข้างได้ด้วยอ่ะ 555
รูปสวยมากเลยลูก
น้องซอสุดยอดเลย เก่งจริงๆ
ขอบคุณสำหรับคำแปลมากๆนะคะ
Piin*
Dec 4 2010, 05:51 PM
ว้าวซอสวยๆๆ
LAMUuz
Dec 4 2010, 05:52 PM
ฮ่าๆๆ
มักเน่ น่ารักๆ ^^
LiverNUT
Dec 4 2010, 05:53 PM
ทำไมเอียงข้างอย่างั้นอ่าาา ถ้าถ่ายที่ไทยมีโดนด่า ต้องหน้าตรงห้ามยิ้ม 555555+
น้องซอน่าร๊ากกกกก
Seo❤re-lla*
Dec 4 2010, 05:57 PM
คย๊าา
ไม่เป็นไรจ้า ๆ ให้อภัยคนน่ารักเสมออยู่แล้ววว !!
>////<
ว่าแต่ .. ทำอย่างกะเราเป็นคนขับรถที่โดนน้องขวางถนนงั้นแหละ ได้ข่าวน้องมีใบขับขี่ไปแล้ว เรายังไม่มีเลย -*-;;
รอดู ๆ A___A ตัวจริงกับรูปในบัตรยังไงก็น่ารักอยู่แล้วจ้า ~
,, ขอบคุณค่าาา
Snsd Forever Love
Dec 4 2010, 06:00 PM
รูปในใบขับขี่ สวยดุ จิงๆ
*:*sweet_strawberry*:*
Dec 4 2010, 06:00 PM
ว้าวมักเน่มีใบขับขี่แล้ววอิอิ
AME'
Dec 4 2010, 06:01 PM
ภาพในใบขับขี่สวยมากจริงๆ
สวยแบบนิ่งๆ ดุๆ
อ๊ายย ชอบๆๆ
><
ZiGmAFmA
Dec 4 2010, 06:02 PM
ขอบคุนสำหรับข่าวจ้า
~•M'SeoJess•~
Dec 4 2010, 06:06 PM
อย่างฮาเลยอ่ะ
555555
ขับรถไปแล้วมีคนบีบแตรไล่ด้วย
โทรเรียกคนมาช่วยขับเลย 55
ขอบคุณสำหรับข่าวจ้ะ
mooki
Dec 4 2010, 06:08 PM
มักเนได้ใบขับขี้แล้ว ว๊าวๆขนาดงานยุ่งนะเนี้ย
แต่ยง เงียบบ
อยากดูแล้วๆ
oMyaimEo
Dec 4 2010, 06:09 PM
ในใบขับขี่ยิ้มน่ารักออก น้อยๆ
ขอบคุณสำหรับข่าวฮะ
AomKunG
Dec 4 2010, 06:12 PM
ว้าวว ได้ใบขับขี่แล้ว
evesica
Dec 4 2010, 06:14 PM
555 หวานกันจังคู่นี้น้องเล็กอ่ะ
OHM_Taeyeon_FC
Dec 4 2010, 06:15 PM
หวาา มักเน่มีใบขับขี่แล้ว เจ๋งมาก
jstan
Dec 4 2010, 06:15 PM
ห่ะๆ เก่งจริงๆ น้องเล็ก
patza!! ~~~
Dec 4 2010, 06:16 PM
น่ารักจริงๆๆๆ
ขอบคุณมากๆๆนะ
FuIz_FeRa
Dec 4 2010, 06:21 PM
ท่าจะดีใจมากนะนั่้น 55+
น้องน่ารักจังเลย
GaRinGz
Dec 4 2010, 06:24 PM
นุ้งซอขับรถบรรทุกมารับสามีเลยรึ
afun666
Dec 4 2010, 06:28 PM
เก่งจริงๆ ในที่สุดก็ทำได้
ขอบคุณครับ
LoveYURIsnsd
Dec 4 2010, 06:35 PM
หน้าวิ๊งมากกกก
>/////////<
สวยนางฟ้า
XENon_Seohyun
Dec 4 2010, 06:38 PM
อ๊าก ก ก ก
สวยมากมายอ่าาา
Soguntun-Soshi forever
Dec 4 2010, 06:38 PM
รูปใบขับขี่ น่ารักโฮกกกก
~Pizza~
Dec 4 2010, 06:38 PM
โฮ้ ๆ ในที่สุดซอก็ทำสำเร็จ !!!
บุญยง ..... 5 5
รูปในใบขับขี่ซอสวยมากอ่ะ !
ขอบคุณนะคะ
มักเน่ดีใจมากกกกกกกก
ดีใจด้วยนะซอ เป็นสาวแล้ว
ยงไม่อินกับซอเลยอ่ะ
.gif)
Lekz_YA
Dec 4 2010, 06:48 PM
มักเน่ไม่เคยทำอะไรธรรมดา
ใบขับขี่ยังต้องประเภท1เลยอ่ะ
oris28819
Dec 4 2010, 06:51 PM
ใบขับขี่ น้องซอ หันข้างได้ด้วย
ขอบคุณสำหรับข่าวครับ
KunTan
Dec 4 2010, 06:51 PM
ฮาาา 5 5 55 หน้าดุม๊ากก
NWanKung
Dec 4 2010, 06:54 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ ^^
iml3al3y
Dec 4 2010, 06:55 PM
รูปในบัตร น่ารัก จริงๆ
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please
click here.
