[Newsen รายงานโดย: คิม โบคยอง]

แฟนคลับของเกิร์ลกรุ๊ป โซนยอชิแด กำลังอยู่ไม่สุขกันเป็นแถว หลังภาพถ่ายล่าสุดของ โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่ เผยให้เห็นผลข้างเคียงจากการ 'ไดเอ็ท' ชัดเจน

เมื่อไม่นานมานี้ ทิฟฟานี่ ได้เดินทางไปเยือน กรุงเทพฯ ประเทศไทย เมื่อวันที่ 12 มีนาคมที่ผ่านมา เคียงข้างเพื่อนร่วมวง โซนยอชิแด เพื่อเข้าร่วมคอนเสิร์ตพิเศษ MBC 'Korean Music Wave' ฉลองครบรอบ 50 สถานีโทรทัศน์ MBC ซึ่งภาพถ่ายตัวการเป็นภาพ ณ วันที่ 10 มีนาคม ขณะที่ โซนยอชิแด เตรียมเดินทางจาก อินชอน อินเตอร์เนชันนอล แอร์พอร์ต ไปยังสนามบินสุวรรณภูมิ

โดยสาวอเมริกันรายนี้ มาในเสื้อโค้ทสีน้ำตาลอ่อน คลุม มินิ-เดรส สีดำปกขาว แถมสวมใส่รองเท้าบู๊ทดำ เผยให้เห็นเรียวขาอันเป็นจุดเด่นของเธอ อย่างไรก็ตาม ชาวเน็ตหลายคนสังเกตเห็นถึงเรียวขาที่ดูผอมลีบลงของ ทิฟฟานี่ ทำให้กลายเป็นที่มาของหัวข้อพูดคุย วิเคราะห์หาสาเหตุและอะไรต่อมิอะไรในเวลาต่อมา

แฟนคลับหลายต่อหลายคนอดเป็นห่วงไม่ได้ และคอมเมนต์แสดงถึงความกังวลที่มีต่อสาวสวยรายนี้ ดูเหมือนว่าผลข้างเคียงจากการ 'ไดเอ็ท' ชักจะไปไม่สวยเท่าไหร่ ทำให้ชาวเน็ตบางคนถึงกับใช้คำว่า 'ขาตะเกียบ' เลยทีเดียว

แฟน ๆ กล่าว "ฉันหวังว่าเธอคงไดเอ็ทพร้อม ๆ กับใส่ใจกับสุขภาพร่างกายของเธอ", "เธอดูสเลนเดอร์ดีอยู่หรอก แต่มันออกแย่นะ", "ถึงเวลาเพิ่มน้ำหนักแล้วมั้ง" และอีกมากมาย เก็บอาการกังวลต่อสัดส่วนของสมาชิก โซนยอชิแด ผู้นี้ไม่ได้

ไม่เพียงเท่านั้น ชาวเน็ตหลาย ๆ คนยังตั้งสมมติฐานควานหาสาเหตุที่ โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่ ต้องแต่งตัวปิดหน้าปิดตาในขณะเดินทางออกจาก แอร์พอร์ต กลับมาสู่ประเทศเกาหลีใต้ เมื่อวันที่ 13 มีนาคมที่ผ่านมาเช่นกัน

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
โฟโต้ช็อปปะเนี่ย ทำไมมันลีบลงงั้น

พี่ฟานี่...ดูแลตัวเองหน่อยสิค่ะ

หนูเป็นห่วงนะ!!!

แม่หมีผอมอ่ะ =[]=


อย่าลืมดูแลตัวเองนะ
เป็นห่วงๆ

^^

ขอบคุณสำหรับข่าวครับ^^

อ่าาาาา แม่หมีถ้ามันจะทำลำบากขนาดนั้นก็ไม่ต้องลดมากก็ได้นะครับ สุขภาพสำคัญที่สุขนะครับ ลีบลงอย่างชัดเจน...

อ่า...มิยอง เธอไม่เป็นไรนะ ><

ดูผอมน่ากลัวไปน่ะ กลับมาอวบๆก็น่ารักดีออก ^^

เพิ่งสังเกตุ ลีบจริงด้วยอ่ะ เป็นห่วงนะฟานี่

อื้มม ดูผอมลงนะ

แต่ดูก้อไม่ได้เลวร้ายเท่าไรนะ
แต่หยุดไว้แค่นี้ก้อคงดี เพราะฟานี่เป็นคนที่ช่วงตัวสั่นอ่ะ
เลยดูอวบอ่ะ แต่ขาสวย
แต่ก่อนฟานี่ดูเต็มกว่านี้อ่ะ น่ารักๆ

ยังไงก้อดูแลสุขภาพแระกันนะจ๊ะ ฟานี่

-0-

ขอบคุณข่าวนะครับ..

=[]= ทำมันมันลีบขนาดนั้นล่ะ

แม่หมีดูแลตัวเองด้วย
แทแทดูแลด่วน!!

ฟานี่อา
ดูแลตัวเองด้วยนะ
โซวอนทั้งหลายเป็นห่วงน่ะจร่ะ

ฟานี่อ่าาา แบบเดิมก็ดีอยู่แล้วนะ จะได้เป็นหมีน้่อย

เห้ยมันซูบจิงด้วยวร่ะะะะ>< ฟานี่ขา เพิ่มเนื้อหน่อยนะที่รัก เนื้อน้อยไปปปปปปแล้วค่ะะะ

กลับไปดูรูปวันที่ขึ้นคอนก็ไม่ได้ลีบแบบนี้นะ
โฟโต้ช็อปปะอะ ? = =a

ฟานี่อาาาาา า า

มันลีบลงเกินไปป่าว
ดูแลสุขภาพด้วยนะ ><

ฟานี่ดูแลตัวเองด้วยน้า เค้าเป็นห่วงอ่ะ T^T

กลับมาอวบเหมือนเดิมอะดีแล้ว ดูมีน้ำมีนวลดี
น่ารักน่ากอด

ฟานี่ดูโทรมจริงๆปหละ
สูๆๆๆๆๆๆๆ

ฟานี่อ่าาา ดูแลตัวเองหน่อยสิ หักโหมไปรึป่าว ไปกินมาเยอะๆเลยเดี๋ยวนี้

ดูแลตัวเองด้วยนะ ฟานี่
ในรูปเล็กจนน่ากลัว

ฟานี่ดูแลตัวเองดีดีนะ
ดูโทรม..ไปจิงๆอะ
สู้ๆนะฟานี่

อะไรที่มากเกินไปมันก็ไม่ดี

หมีทิฟ~ กินเยอะๆๆ T^T
ผอมไปจริงๆแหละ

ลีบน่ากลัวจังอ่า
ความจริงไม่ต้องผอมขนาดนั้นก็ได้
แม่หมีสวยอยู่แล้ว นน. ขึ้นมาซักนิดก็ดูดีนะ

อ๊าา แม่หมี ตัวแลตัวเองหน่อยน๊าาา

ฟานี่อาาาาาาาา ! T^T
ดูแลตัวเองดีดีนะ

ฟานี่ ไม่ต้องไดเอทมากเลยน้า จะยังไงก็รักหมดเลยอ่า
ชอบๆพุงฟานี่ที่สุดในโลกกกกก >.<

มันดูแปลกๆจริงๆด้วยนะ

ลีบแบบแปลกๆอะ
ดูแลตัวเองด้วยนะฟานี่

ขาเล็กจนน่ากลัวเลยนะนั่น จะเดินไหวไหมอ่า ดูแลสุขภาพด้วยนะคะ

หืมมมม ไปไดเอ็มทำไมมมม
T___T
คนอื่นเค้าเป็นห่วงนะเนี่ย

เห้ยยยยยยย!!
ทำไมมันลีบลงไปขนาดน้านนน
ฟานี่อา ดูแลตัวเองด้วยนะ
T________T'

ไม่น่ะ ฟานี่ อ่า....!!!

ฟานี่อ่าาา

ไม่ไหวก็พอเถอะเค้าเปนห่วง

ดูแลตัวเองเยอะๆ

เห็นมั้ย ๆ ๆ ๆ ก้ชอบว่าฟานี่อ้วนนะ

T^T

ถ้าจะลดขนาดนี้ เพิ่มหน่อยก็ได้นะฟานี่ เห็นเเล้วเป็นห่วง อย่าหักโหมเกินไปนะฟานี่

ขาเล็กลงอย่างเห็นได้ชัดนะ -0-
เพิ่มหน่อยก็ดีนะ ฟานี่

แม่หมีผอมมันก็ดีอยู่หรอก
แต่ผอมลงอย่างนี้ ก็ไม่ดีนะ
กินข้าวเยอะล่ะๆๆ><

เพื่อนยังชมอยู่เลย ฟานี่ขาสวย หรือมันต่างจากเมื่อก่อนเกินไป

ดูแลตัวเองด้วยสาวๆ ไม่ต้องลดมาก ยังไงก็รักอยุ่ดี

คิดว่าเป็น photoshop นะ

มันลีบเกินไปมั้ง = =

สงสารฟานี่ อ้วนก็ว่า ผอมก็ว่า แล้วแต่แม่หมีเถอะ ยังไงก็รัก ขอให้สุขภาพแข็งแรงก็พอแล้ว

ฟานี่อ่าาาาฉันเป็นห่วงเธอนะไม่ว่าจะยังไฉันก็ยังรักเธออย่าป่วยละ

หมีจ้า ดูแลตัวเองด้วย เป็นห่วง

ผอมเลย กินข้าวเยอะๆ น้า

ฟานี่ดูแลสุขภาพด้วย อย่าหักโหม
กินเยอะๆๆเหอะ ไม่อยากให้ผอมเกินไปเลย

น้องหมีคนเดิมก็น่ารักสำหรับโซวอนอยู่แล้ว ไม่เห็นต้องทำขนาดนี้เลย
สุขภาพสำคัญนะ รักษาสุขภาพด้วย

อย่าหักโหมนักนะหมี เก๊าเปนห่วง

ต้นขามันควรจะใหญ่กว่านี้นะ

แบบนี้มันเล็กไปแล้ว ><

เพิ่งสังเกต o_O

ฟานี่ิอา ไม่ต้องไดเอ็ทมากก็ได้นะ แค่นี้ก็สวยไม่รู้จะสวยยังไงแล้วว

ดูแลตัวเองบ้าง เค้าเป็นห่วงมากมายนะ T^T

ตกใจเหมือนกันแฮะ หมีจ๋า ดูแลตัวเองด้วย T^T

โอ้วววว!! ฟานี่จ๋าดูแลสุขภาพตัวเองด้วยเน้อ..

เป็นห่วงน้า

แม่หมีหุ่นดีอยู่แล้วไม่เห็นต้องลดเลย ดูแลสุขภาพดีๆ ด้วยนะ เป็นห่วง T^T

ผอมจริง แต่ยังไงก็น่ารักอ่ะแหละ

ของแท้แน่นอนไม่ได้โฟโต้ชอปแต่อย่างใด - -
ทำไมตอนดูรูปเราไม่สังเกตวะคะ หรือเราจะไม่หื่นพอ เหอๆ
ฟานี่เอาต้นขาไปฝากแทไว้ชิมิ รีบๆไปเอาคืนมาค่ะพวกเราเป็นห่วง - -

เห้ย!!!เพิ่งเห็นนี่เเหละ=w=จะลดอะไรขนาดนั้นลูก อวบๆเหมือนเดิมอ่ะดีเเล้วน่ารักออก