Original By Kim GunMo:사랑해(fall in love)
oh my love, you're my life everyday
(Baby tonight)
oh my love, you're my life everything
이렇게 너를 보고 있으면
อิ รอฮ เก นอ รึล โบ โก อิซ ซือ มยอน
난 입마추고 싶고
นัน อิบ มา ชู โก ชิพ โก
이렇게 너와 둘이 있으면
อิ รอฮ เก นอ วา ดูล ริ อิซ ซือ มยอน
나는 너를 안고파
นา นึน นอ รึล อัน โก พา
사랑해 사랑해 너를 너무 사랑해
ซา รัง แฮ ซา รัง แฮ นอ รึล นอ มู ซา รัง แฮ
사랑해 사랑해 너를 내 자신보다 더
ซา รัง แฮ ซา รัง แฮ นอ รึล แน จา ชิน โบ ดา ทอ
꽃이 피면 나비가 되줄께
กช ชิ พิ มยอน นา บิ กา ดเว จูล เก
내 뒤를 따라 날아오면 돼
แน ดวิ รึล ตา รา นัล รา โอ มยอน ดแว
비가 오면 우산이 되줄께
บิ กา โอ มยอน อู ซัน นิ ดเว จูล เก
내 품에 안겨서 넌 비를 피하렴
แน พูม เม อัน กยอ ซอ นอน บิ รึล พิ ฮา รยอม
낙엽지면 친구가 되줄께
นัค กยอบ ชิ มยอน ชิน กู กา ดเว จูล เก
내 손을 잡고 걸어가면 돼
แน ซค นึล จับ โก กอล รอ กา มยอน ดแว
눈이 오면 지붕이 되줄께
นุน นิ โอ มยอน ชิ บุง งิ ดเว จูล เก
내 코트안에서 넌 편하게 쉬면돼
แน โก ทึ อัน เน ซอ นอน พยอน ฮา เก ชวิ มยอน ดแว
(Baby tonight)
oh my love, you're my life everyday
(Baby tonight)
oh my love, you're my life everything
니가 내 곁에 있으면 난 너무나 행복해
นิ กา แน กยอต เท อิซ ซือ มยอน นัน นอ มู นา แฮง บก แฮ
니가 아무말 없이 나를 바라보기만 해도 좋아
นิ กา อา มู มัล ออบ ชิ นา รึล บา รา โบ กิ มัน แฮ โด โช ฮา
니가 삐져도 난 너무나 귀여워
นิ กา บิ ชยอ โด นัน นอ มู นา กวี ยา วอ
너의 전부를 사랑하니깐 난
นอ อึย ชอน บู รึล ซา รัง ฮา นิ กัน นัน
사랑해 사랑해 너를 너무 사랑해
ซา รัง แฮ ซา รัง แฮ นอ รึล นอ มู ซา รัง แฮ
사랑해 사랑해 세상 그 누구보다 더
ซา รัง แฮ ซา รัง แฮ เซ ซัง กือ นู กู โบ ดา ทอ
꽃이 피면 나비가 되줄께
โก ชิ พิ มยอน นา บิ กา ดเว ชูล เก
내 뒤를 따라 날아오면 돼
แน ทวิ รึล ดา รา นัล รา โอ มยอน ดแว
비가 오면 우산이 되줄께 내 품에 안겨서 넌 비를 피하렴 (비를 피해)
บิ กา โอ มยอน อู ซัน นิ ดเว ชูล เก แน พูม เม อัน กยอ ซอ นอน บิ รึล พิ ฮา รยอม (บิ รึล พิ แฮ)
낙엽지면 친구가 되줄께
นัค กยอบ ชิ มยอน ชิน กู กา ดเว ชูล เก
내 손을 잡고 걸어가면 돼 (내 손을 잡아)
แน โซน นึล ชับ โก กอล รอ กา มยอน ดแว(แน โซน นึล ชับ บา )
눈이 오면 지붕이 되줄께
นูน นิ โอ มยอน ชิ บุง งิ ดเว ชุล เก
내 코트안에서 넌 편하게 쉬면돼 (편하게 쉬면돼)
แน โก ทือ อัน เน ซอ นอน พยอน ฮา เก ชเว มยอน ดแว(พยอน ฮา เก ชเว มยอน ดแว)
(Baby tonight)
oh my love, you're my life everyday
(Baby tonight)
oh my love, you're my life everything
____________________________________________
ใครแปลได้ช่วยแปลให้หน่อยนะคะ
Full Version: [Lyric]사랑해(fall in love)-SNSD Feat.Kim GunMo
ขอบคุณค่ะ ^ ^
thanks naka
.gif)
ขอบคุณค่ะ เพลงนี้ไพเราะถูกใจ
ขอบคุณมากค่ะ
เค้าชอบมากเลยเพลงนี้ ฟังทุกวันเลยยยย
เค้าชอบมากเลยเพลงนี้ ฟังทุกวันเลยยยย
เพลงนี้เพราะมากมาย
>__<"
ขอบคุณมากๆคร้าบบ
>__<"
ขอบคุณมากๆคร้าบบ
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.