[Financial News รายงานโดย: ซง แจวอน]

สาวเจ้าของวันคล้ายวันเกิดวันที่ 30 พฤษภาคมอย่าง โซนยอชิแด-ยุนอา ทำเอาแฟนคลับปลาบปลื้มกันถ้วนหน้า หลังเจ้าตัวส่งข้อความขอบคุณสำหรับคำอวยพรทั้งหลายที่ได้รับจากแฟน ๆ ผ่านทาง UFO

ยังไม่ทันข้ามวัน แต่สมาชิกแห่งเกิร์ลกรุ๊ป โซนยอชิแด อย่าง ยุนอา ก็ได้ส่งข้อความขอบคุณแฟน ๆ ของเธอผ่าน UFO Town มีใจความว่า "ทุกท่านที่คอยให้กำลังใจและพลังในการเดินหน้าต่อไปของฉัน ^^ ขอบคุณนะคะ สำหรับคำอวยพรและความรักที่มอบให้" เธอกล่าวทักทายเหล่าแฟนคลับ

ก่อนเสิรม "ช่วงนี้พวกเรากำลังยุ่งกับการเตรียมตัวทัวร์ญี่ปุ่นอยู่ไม่น้อยเลยค่ะ~ พรุ่งนี้ทัวร์ก็จะเริ่มแล้ว ตื่นเต้นมากมายเลย... ใจจริงก็อยากขึ้นแสดงในประเทศเกาหลีเหมือนกัน! ยังไงก็ช่วยตั้งหน้าตั้งตารอกันด้วยนะคะ ^^" สาวร่างสูงผู้เปี่ยมไปด้วยความตื่นเต้นกล่าวถึง 'Arena Tour' ของ โซนยอชิแด

และ "ฉันเองถึงแม้จะอยู่ที่ญี่ปุ่นก็ตาม แต่ก็คอยสอดส่องซึ้งใจต่อ คำอวยพรและความรักมากมายที่ทุกท่านที่เกาหลีมอบให้เหมือนกันเลยนะค่ะ!! คิคิ ที่หนึ่งไปเลย!!" เธอกล่าวขอบคุณแฟน ๆ ที่ถึงแม้จะอยู่ห่างไกลกันก็ตาม

ก่อนที่เจ้าของวันเกิดครบรอบ 22 ปีจะทิ้งท้ายว่า "อันที่จริงฉันมีอะไรอยากพูดอีกเยอะแยะเลยค่ะ แต่เอาไว้คราวหน้าฉันจะส่งข้อความไปหาอีกนะคะ.. คิคิคิ อย่าลืมดูแลสุขภาพ และมีความสุขกับอากาศที่สดใสนี้ทุกวันนะคะ!! ขอบคุณจริง ๆ ค่ะ ฉันรักทุกท่านเลยนะคะ ^^" ปิดฉากข้อความสั้น ๆ แต่เปี่ยมไปด้วยความหมาย

อนึ่ง โซนยอชิแด จะเริ่มต้นทัวร์ญี่ปุ่นในวันที่ 31 พฤษภาคมนี้ ไปทั่วเมืองต่าง ๆ ไล่ตั้งแต่ โตเกียว, โอซาก้า, ไซตามะ, ฮิโรชิม่า, นาโงย่า, ฟูกุโอกะ รอบแล้วเป็นแพ็คเกจคอนเสิร์ต 'Arena Tour' ครั้งแรก 14 รอบทั่ว 6 จังหวัด

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Financial News
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----

นางฟ้าของผม

HBD อีกครั้งนะยุน

โซวอนไทยก็ให้กำลังใจพวกเธอนะจ๊ะ

หน้าแรกทันวุ้ย

น่ารักจริงๆ แฟนๆ รักตายเลย

น่ารักมากเลยจร้า

ดูแลสุขภาพนะกวางยุน Fighting~~

สุขสันต์วันเกิดน้า เด็กอิม น่ารักจังเลยอ่ะ

ปล. คิดถึงตัวแดง

ผมก้อรักคุณ...
อัยเหม่งน้อย ที่ร๊ากกก
>////<

นางฟ้าของจริง

นู๋ยุนน่ารักมากเลย....

เหม่งน่ารัก>//<

เหม่งจ๋า รักเทอเหมือนกันนะ

โลกแห่งการสื่อสารกว้างไกล ตัวอยู่ไกลแต่กำลังใจก็ถึงกัน

น่ารักอย่างงี้จะไม่ให้รักได้ไงง .

- ขอบคุณค่ะ

หนูยุนเพิ่ง22เองเหรอ
ได้ข่าวทีไรก็มีแต่เรื่องงานๆๆ แทบทุกครั้ง

เจ้าเด็กยูนน่ารักที่สุดเลย ซึ้งใจจริง ๆ ><

น่ารักเกินบรรยาย ><
ขอบคุณค่ะ ^^

เกินบรรยาย ^^

เหม่งน้อย น่ารักมากๆๆๆ ซึ้ง T^T น้ามตาจะไหล ^^

เม้นอื่นก็ชมเหม่งน้องไปกันหมดและ
ขอเข้ามายกมืออีกคนค่ะ "คิดถึงตัวแดง" มาก

สุขสันต์วันเกิดนะยุนยุน น่ารักมาก SOSHI FIGHTING!

น่ารักกกกกกกก

สุดที่รักของเค้า รักษาสุขภาพด้วยนะจ๊ะ T^T

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

I love you Yoona

น่าร๊ากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก อะ

แบบนี้จะไม่ให้โซวอนรักได้ไงเนอะ อิอิ

นางฟ้าเหม่งน่ารักตลอดอ่ะ
คิดถึงนะตัวเอง อิอิ

ยุนอา!!!
สู้ๆนะ มีคอน10กว่ารอบ
โซชิFighting!!

ขอบคุณนะ

เหม่งน่ารักขนาดนี้ ไม่รักไม่ไหว ~
คอนเสิร์ตเริ่มวันนี้แล้วนี่ .. รอดูแฟนแคม ^^

ขอให้แสดงคอนเสิร์ตผ่านไปด้วยดีนะพี่ ๆ !!

เจ้าเหม่งน่ารักจังเลย

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

น่ารักจริงๆเหม่งของเจ้..ถึงจะเดบิวต์ที่ยุ่นยุ่งยังไงก็ไม่ลืมแฟนๆบ้านตัวเอง..เป็นโซวอนเกาปลาบปลื้มตายเลย
ขนาดเรา..ยังรับรู้ได้ถึงความรักที่เหม่งและสาวๆมีให้โซวอน ซึ้งจุยๆๆ

>//<

ยุนน่ารักอย่างงี้ จะไม่รักได้ไง

น้องยุนอาน่ารักจังเลย คิดถึงจังจ้า

รักยุนที่ซู้ดดดดดดดดดดดด....

เหม่งน้อยยย ผู้น่ารัก

เหงม่งน่ารักมากกก ดูแลสุขภาพกันด้วยนะสาวๆ

โซวอนตายเกลื่อน...

แฮปปี้ เบิร์ธเดย์นะจ้ะยุนอา

ร้ากกยุนที่สุดดดดดด

ฉันก็รักเธอที่สุดเลยกวางเหม่ง

รักษาสุขภาพด้วยนะ เป็นห่วง

พักผ่อนเยอะๆนะ รักๆๆๆๆๆ^^

มีความสุขมากๆๆๆๆๆๆเลยน๊ะ นางฟ้าของนู๋ ^^

รักออนนี่ที่ซู๊ดด ดด ด ด !!!!

<3

-ขอบคุณสำหรับข่าวค่า-

ดูแลตัวเองด้วยนะ เป็นห่วง ><

เหม่งยุนน่ารักกกกกกกกก
พวกเราก็รักเธอเหมือนกัน
รักษาสุขภาพด้วยน้าาา

เอ่า แฮปปี้เบิร์ธเดย์อีกทีแล้วกันนะเหม่ง

HBD.เด็กเหม่ง

HBD Im YoonA

รักเด็กเหม่งจังเลย

น่ารักเกินไปแล้วน่ะ

รักเหม่งตายเลย