[News] "หนึ่งวันในฐานะนักข่าว" ของโซนยอชิแด-ซอฮยอนสำหรับหนังสือพิมพ์กีฬาฮันกุก



สำหรับโอกาสสำคัญในวันเกิดของเธอปีนี้ โซนยอชิแด-ซอฮยอนตอบรับคำเชิญในการให้สัมภาษณ์ของหนังสือพิมพ์กีฬายักษ์ใหญ่อย่างฮันกุก ในส่วนหนึ่งของการสัมภาษณ์เธอนั้น ทางนักข่าวของหนังสือพิมพ์ได้สลับบทบาทให้ซอฮยอนได้รับหน้าที่ของนักข่าวบ้าง โดยเธอได้นำเสนอหัวข้อข่าวแบบปลอมๆ ที่เราอาจจะเห็นในหน้าหนังสือพิมพ์เข้าสักวันหนึ่ง

สาวน้อยเจ้าของวันเกิดได้เสนอหัวข้อข่าวแบบปลอมๆ ที่เธออยากจะเห็นในสักวันหนึ่ง:

“เกิร์ลเจเนอเรชั่น รักษาทุกโรค”

“ฉันอยากจะให้เพลงของพวกเรานั้นสร้างความประทับใจให้กับคนอื่นๆ ให้มากเท่าที่จะสามารถเป็นไปได้ ฉันหวังว่าสักวันหนึ่งมันจะมีข่าวออกมาว่าเพลงของพวกเรารักษาอาการเจ็บปวด และความเสียใจให้กับคนอื่นได้”

“โซนยอชิแดจัดคอนเสิร์ตรอบโลก”

“สมาชิกทุกคนพูดกันหลังจากคอนเสิร์ต SMTOWN จบลงไปแล้วว่า อยากจะไปต่อกันที่ประเทศในแถบยุโรปบ้าง อย่างอังกฤษ เนเธอแลนด์ สเปน อิตาลี และประเทศอื่นๆ อีก นอกจากยุโรปแล้ว ฉันก็อยากจะไปทัวร์คอนเสิร์ตในที่อื่นๆ อีกเช่นกัน ถ้าพวกเราสามารถจัดทัวร์คอนเสิร์ตรอบโลกได้ ทั้งโลกนี้ก็จะเป็นยุคของเกิร์ลเจเนอเรชั่นค่ะ”

“โซนยอชิแด-ซอฮยอนก่อตั้งมูลนิธิสำหรับเด็กผู้ยากไร้”

“ฉันอยากจะสร้างมูลนิธิหรือองค์การการกุศลที่มีชื่อฉันร่วมอยู่ ฉันอยากจะให้โอกาสกับเด็กๆ ที่เติบโตมากับสถานการณ์อันเลวร้าย ให้พวกเขาได้ทำตามความฝันของพวกเขา ฉันวางแผนไว้ว่าจะเริ่มสร้างมันขึ้นมาตอนที่ฉันอายุราวๆ 30 และมันก็จะเริ่มต้นขึ้นอย่างค่อยเป็นค่อยไป”



---------------------

Source: Sports Hankook
Eng Trans: allkpop
แปลไทยโดย Translator ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด

คนเเรกของน้องซอ

ทำมไน้องมันน่ารักเช่นนี้ วันนี้คงเป็นวันเกิดที่ดีสิน่ะ รักเธอๆๆ รักสาวๆด้วย อายุเท่ากันเเล้วน่า..

น้องซอไม่อยากสร้างฟาร์มมันเทศเเจกเด็กยากไร้ด้วยเหรอ?

หืมม
.
.
.
มี รักษาทุกโรคด้วยนะ 55 55.
ใจบุญจริงๆมักเน่

น้องซอเริ่ดมากลูก

“เกิร์ลเจเนอเรชั่น รักษาทุกโรค”
อ่านตอนแรกนึกถึงโครงการ 30 บาท... 5555555555

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
HBD MAKNE <3

นางฟ้าชัดๆ ซอเอ๋ยยยยย

ขอบคุณค่ะ

โอ้เย่ๆๆๆๆๆๆ 55555555555555

น้องซอ เหมิือนเจ้าหญิงเลยอ๊ะ ใจดี แถมน่ารักอีก :)

,, มักเน่น่ารักจัง > <
รักษาทุกโรคเลย

โอ๊ยยยยยยยยยยยยยยยยย

รักมักเน่คนนี้จริงๆ

กลมแล้วยังใจบุญอีก

ขอบคุณสำหรับคำแปลฮะ เป็นเด็กที่จิตใจดีจริงๆ

แม่พระจริงๆ 555555555.

น้องซอ สุดยอดมักเน่

ทั้งสวยทั้งใจดี

คนอะไรมันจะเพอร์เฟคขนาดนี้

นางฟ้าชัดๆ

น้องน่ารักจังค่ะคุณผู้ชม :)

ซอน่ารักๆ
HBD :]

เพอร์เฟคซอจู นางฟ้าจริงๆ

ไม่ต้องเสีย 30บาทก็หายสินะ 55555555
รักษาโรคด้วยเพลงของโซชิแทน อิอิ
น้องซอนางฟ้ามากลูก อยากทำมูลนิธิด้วยอ่ะ

เพราะน่ารักอย่างนี้หน่ะสิน่ะ ถึงมีคนยอมรับมากขึ้น


พวกเธอคือ พวกเธอ สิน่ะ


สุขสันต์วันเกิดน่ะ สาวน้อยซอฮยอนผู้แสนอ่อนโยนแต่ไม่อ่อนแอ


พวกเธอต้องก้าวไปพร้อมกันจริงมั้ยหล่ะ


วันนี้ พรุ่งนี้หรือวันไหนหัวใจชั้นก็เป็นของโซนยอชิแดทุกวัน

นางงามจริงๆเเม่คุณ

เเละชั้นเชื่อว่าเเกทำได้

สุขสันต์วันเกิดนะซอ รักเเกมากนะ

ซอจู งามทั้งหน้าตาและจิตใจจริง ๆ

อ๊าาาาา รักหมดใจ...ซอจูฮยอน

น้องซอผู้รอบคอบ!!
เธอน่ะนางฟ้าชัดๆ!!

เกิร์ลเจเนอเรชั่น รักษาทุกโรค 5555
อยากให้มีแบบนี้จริงๆ
น้องซอสวยและยังใจบุญอีกอ่ะ><

นางฟ้ามากๆ ><

น้องซอทำเพื่อคนอื่นอีกแล้ว

น่ารักจิงๆ

น้องซอ โปรเจค ที่จะทำเยอนะเนี่ย 5555
ขอให้น้องซอ ทำสำเร็จในทุกๆเรื่องที่คิดและหวังเอาไว้น๊า
เป็นกำลังใจให้เสมอ จ้า จูฮยอน เด็กกบของโซวอน >O<

พี่สาวสุดยอดมากกกก ^^

นี่นางฟ้าชัดๆ

เกิร์ลเจเนอเรชั่น รักษาโรคซึมเศร้า เหงา เบื่อ เซง ได้จริงๆ
รักสาวๆทั้ง 9 <333

HBD MAKNAE ^^

เป็นผู้หญิงที่สวยสมบูรณ์แบบ

555 น้องซอ น่ารักอะ :) มูลนิธิ จะสมัครด้วยใจ เหมือนกัน555

"เกิร์ลเจเนอเรชั่น รักษาทุกโรค"

5555 สโลแกนพรรคหรอ เบอร์ไรคะ เดี๋ยวไปกาให้

น่ารักมาก น้อง ซอ ละลายหมดแล้วๆๆๆๆ

ถ้าเธอจะน่ารักขนาดนี้น่ะ ซอจู
ใจบุญที่สุดเลยยยยยยยยยยยยยยย
ขอบคุณสำหรับข่าวค้า

ชอบที่รักษาทุกโรคอ่ะ

จะไปรักษาโรคหัวใจกับสิก้า

อิอิ

รักษาทุกโรค.. อนาคตนักการเมืองจริงๆ - -"
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

SNSD รัษาทุกโรค
เจ๋งกว่ายาชนิดไหนๆซะอีก ^^

แม่พระจริงๆๆๆ

พี่สาวทำให้เรามีความสุขได้จริงๆนะ
เวลาเครียดๆ เบื่อๆ เซ็งๆ อกหัก ปวดฟันหรือปวดตับ
แต่พอได้ดูพี่สาวแล้วหายเป็นปริดทิ้งเลยอ่าค่ะ ><'

ให้มาสัมภาษ ทุกวันเลยยังงี้

แต่ละอย่าง แสดงถึงซอตัวจริงเลย
งามแท้หนอ งามทั้งกายทั้งใจ ซอฮยอน

น้องซอสวยมวากกกกกกก *0*

HBD สมกับเป็นซอ

ทั้งสวยทั้งใจดีอย่างนี้

จะไม่รักได้ไงละ

รักษาทุกโรคอยุ่แล้วว

:)))

มักเน่ผู้บริสุทธิ์และสง่างาม
“เกิร์ลเจเนอเรชั่น รักษาทุกโรค”
เยียมกว่านโยบายใดๆ

แต่ละเรื่องเยี่ยมมาก

นางฟ้าชัดๆ

55+

คนอะไรไม่รู้ ยิ่งโต ยิ่งดูน่าร้ากกกกกกกกกก

เมื่อซอจู 30 เราก็จะ 24 เราจะร่วมหุ้นกับซอจู
ในการตั้งมูลนิธิเด็กยากไร้ ><

โววว โคตรเจ๋งอ่ะ

น้องซอจะตั้งมูลนิธิ
เธอสุดยอดจริงๆ ผญ คนนี้

รักน้องซอตล๊อดๆ

ขอบคุณข่าวนะครับ

น่ารักจังเลยนะ

น้องซอน้อยชักเหมาะกับคำว่านางฟ้าที่สุดอ่ะ ^^

ร๊ากกกก เธอ

ทำไมพี่สาวสวยขึ้นเยอะขนาดนี้