Galio
Jul 12 2011, 12:15 PM
[TV Daily รายงานโดย: คิม จินคยอง]
เกิร์ลกรุ๊ปรสกิมจิที่กำลังทำกิจกรรมโปรโมตอยู่ ณ แดนซามูไร อย่าง โซนยอชิแด กลายเป็นสาเหตุที่ทำให้แฟนวัย 20 ปีต้องเปลี่ยนไลฟ์สไตล์
ภายหลังการเดินทาง ไม่เพียงแค่ทวีปเอเชียอันประกอบด้วยประเทศอย่าง จีน, ไทย, ไต้หวัน ไปจนถึงฮ่องกง เท่านั้น แต่เกิร์ลกรุ๊ปวงนี้ยังแผ่ขยายความนิยมของดนตรี K-Pop ไปไกลถึงแถบยุโรป รวมทั้งอเมริกาใต้อีกด้วย เรียกได้ว่าเป็นศิลปินเกาหลีที่ 'โกอินเตอร์' ของแท้
เพราะเหตุนี้เอง เมื่อวันที่ 29 มิถุนายนที่ผ่านมา รายการ Mnet 'BOOM the K-Pop' จึงตามติดไปสำรวจคอนเสิร์ตโซโล่ 'Arena Tour' ของสาว ๆ โซนยอชิแด ณ โยโยกิ สเตเดี้ยม ประเทศญี่ปุ่น ซึ่งมีเนื้อหาสาระมากมายจนต้องแยกเป็น 2 ตอนเลยทีเดียว
บรรดาสต๊าฟประจำรายการยังได้ลงพื้นที่สอบถามประชาชนชาวญี่ปุ่นย่าน ชินจูกุ, ชิบูยะ, ฮาราจูกุ หญิงสาวมากมายหลายอายุ เพื่อค้นหาว่าแท้จริงแล้ว โซนยอชิแด ได้รับความนิยมมากน้อยเพียงใด รวมถึงสอบถามไลฟ์สไตล์ต่าง ๆ ของเยาวชนและความรู้เกี่ยวกับไอดอล K-Pop ในหมู่เด็ก ๆ อีกด้วย
สำหรับรายการ Mnet 'BOOM the K-Pop' จะแยกออกเป็น 2 ตอน โดยตอนแรกมีชื่อว่า 'คุณรู้จัก โซนยอชิแด รึเปล่า?' สำรวจความนิยมของ โซนยอชิแด ส่วนตอนที่ 2 มีชื่อว่า 'ตอนนี้คือ โซนยอชิแด' อันจะนำเสนอความนิยมของ โซนยอชิแด ที่แพร่กระจายไปทั่วเกาะญี่ปุ่น นอกจากนี้ จะมีการสอบถามแฟน ๆ วัย 20 ปีถึงไลฟ์สไตล์ในฐานะแฟนคลับด้วยเช่นกัน
สต๊าฟประจำรายการกล่าว "การสำรวจครั้งนี้ช่วยให้เราเข้าใจว่า ไลฟ์สไตล์ของแฟนเกาหลีเป็นอย่างไร ของแฟนญี่ปุ่นเป็นอย่างไร จากนั้นจึงมาเปรียบเทียบและแยกแยะออกมาเป็นลำดับ ว่าแตกต่างกันตรงไหนบ้าง แน่นอนว่าความนิยมของศิลปินเกาหลีได้เพิ่มมากขึ้นในหมู่ประชากรญี่ปุ่น ดังนั้นจึงเป็นอะไรที่น่าสนใจว่าระหว่างสองประเทศที่อยู่ใกล้ชิดกันนั้น มีอะไรที่เหมือนและแตกต่างกันบ้าง" เขากล่าว
เสริม "สำหรับ โซนยอชิแด นั้น อายุแฟนญี่ปุ่นหลากหลายกว่าที่เกาหลีมาก ดั่งเช่นแฟนญี่ปุ่นวัย 10,20 และ 30 ปี แถมยังเป็นผู้หญิงที่พบเห็นเป็นส่วนใหญ่ ที่เลียนแบบแฟชั่นและอื่น ๆ" รวมทั้ง "การกระจายของ 'เคป็อปซินโดรม' นั้นกว้างไกลกว่าเก่ามากนัก ดังนั้นรายการ Mnet 'BOOM the K-Pop' จึงจะนำเสนอความจริงของความนิยม ที่เกิร์ลกรุ๊ป โซนยอชิแด กำลังได้รับในแดนญี่ปุ่น" เป็นคำสัญญาปิดฉากอนึ่ง รายการ Mnet 'BOOM the K-Pop' เตรียมออกอากาศในวันที่ 14 กรกฎาคม เวลา 7:30 นาฬิกา(5:30pm ไทย)-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:Source:
TV Dailyแปลไทย:
Translator Gang ll
SOSHIFANCLUB ll
http://www.soshifanclub.com-----
vɑииiiz..!*
Jul 12 2011, 12:18 PM
โอ้ววว โซชิซินโดรม ><
Tifnonny
Jul 12 2011, 12:19 PM
โอ้วววววววววววววว
สุดยอดไปเลยนะคะ พี่สาว ><
rabbit
Jul 12 2011, 12:22 PM
อยากดู ๆ
PinkO
Jul 12 2011, 12:27 PM
อยากดูๆ 14 ไวๆสิ
ศิลปินเกาหลีระดับอินเตอร์ตัวจริง
**YuuL**
Jul 12 2011, 12:29 PM
รอดูรายการนี้ค่ะ
conancung
Jul 12 2011, 12:31 PM
อยากดูจังเลย
แค่ทีเซอร์ก้อน่ารักแล้ว
afun666
Jul 12 2011, 12:32 PM
น่าดูที่สุด ภายในปีสองปีต่อไปหวังว่าจะมีรายกการแบบนี้อีกแต่ไม่ใช่แค่แฟนโซวอนญี่ปุ่น แต่เป็นแฟนยุโรป และอเมริกานะ
cheervcheer
Jul 12 2011, 12:33 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ รอชมรายการ
jen-jira
Jul 12 2011, 12:34 PM
แอร๊ยยยยยยยย
เลิศเลอเพอร์เฟค
อยากดู ๆ
P_fany_P
Jul 12 2011, 12:36 PM
โซชิ เริ่ด+เจ๋ง !!!
LazyQueen
Jul 12 2011, 12:39 PM
โซซิซินโดรม จริงๆ
ขอบคุณคะ
nooknick
Jul 12 2011, 12:40 PM
สาวๆเป็นผู้นำแฟชั่นตัวจริงเลยทีเดียว
gamkung
Jul 12 2011, 12:40 PM
อยากดูไวไว คิดถึงสาวๆเหลือเกิน
mc3sqiiz
Jul 12 2011, 12:47 PM
โกๆๆอินเตอร์
WaiRoOn
Jul 12 2011, 12:47 PM
'เคป็อปซินโดรม' เราก็โดน
idress
Jul 12 2011, 12:49 PM
คลั่งกันมาก !!! แต่เราก็คลั่งด้วย i dol i dol
NooYam
Jul 12 2011, 12:52 PM
ถ้าไม่ใช่สาว สาว ทำไม่ได้นะเนี่ย
Haru09
Jul 12 2011, 12:52 PM
ออนนี่เจ๋งกันอยู่แล้ว^^
BBsoshi
Jul 12 2011, 12:52 PM
'เคป็อปซินโดรม' (Y)
ge_gie
Jul 12 2011, 12:57 PM
ทุกวันนี้เป็นโรค โซชิซินโดรม
ไม่มีทางรักษาให้หาย
boy1000
Jul 12 2011, 12:57 PM
รายการอย่างนี้ต้องมีซับ
ขอบคุณครับ
Snsd Forever Love
Jul 12 2011, 01:01 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวจร้า
gamekan054
Jul 12 2011, 01:04 PM
เป็นอะไรที่น่าชมมากเลยครับท่านนนนน อร้ายๆๆๆ >.< ""
2*pm
Jul 12 2011, 01:06 PM
น่าดูมากๆ แต่ขอซับไทยด้วยนะ
.gif)
iml3al3y
Jul 12 2011, 01:24 PM
ติดกันเป็นแถว อิอิ!!!
pureriku_goguma
Jul 12 2011, 01:24 PM
อ่า..อีกหน่อยสาว ๆ จะต้องดังไปทั่วโลกแน่ ๆ เลย
555..ไฟท์ติ้ง...
.gif)
guffysica
Jul 12 2011, 01:28 PM
พี่สาวของเราเจ๋งที่สุด :)
지금은 유리시대
Jul 12 2011, 01:35 PM
thanks
SNSD.forever_9
Jul 12 2011, 01:41 PM
รอซับๆ ๆๆ
อยากดูเบื้องหลังคอน คิคิ
fmyoonsic
Jul 12 2011, 01:46 PM
อย่าว่าแต่สาวยุ่นเลย
สาวไทยก็ใช่ย่อย หายใจเข้าออกมีแต่โซชิ
poop
Jul 12 2011, 01:48 PM
ขอบคุณสำหรับข่าว
Soshi999
Jul 12 2011, 01:49 PM
ต้องรอดูแล้ว......^ ^
kanom_bang
Jul 12 2011, 01:54 PM
สาวๆเป็นผู้นำเทรนด์
ขอบคุฯสำหรับข่าวมากๆค่ะ
~TifnyJang~
Jul 12 2011, 01:55 PM
อยากดูรายการนี้จัง
น้องกบน่ารักที่สุดเลย
Jul 12 2011, 02:08 PM
รอดูๆๆๆๆๆ
iyimz
Jul 12 2011, 02:12 PM
เริ่ดจ้า
pikky_yul
Jul 12 2011, 02:18 PM
น่าดูอ่ะ อยากดูแล้ว
'โกอินเตอร์' ของแท้ ชอบคำนี้จัง
นี่สิ "โซนยอขิแด"
W-Indy
Jul 12 2011, 02:18 PM
เอเชียและยุโรป กำลังโดนไวรัสโซชิ ระบาดหนัก 555+
รอดูรายการนี้
-//-sarangYoon
Jul 12 2011, 02:26 PM
อะฮิอยากดูมากกกค่ะ
รายการนี้ต้องน่ารักแน่นอน
mewzim
Jul 12 2011, 02:44 PM
ซินโดรมด้วยคน
สาวๆ แทบัก!!!!
mushroom_fany
Jul 12 2011, 02:44 PM
อยากดูเร็วๆๆ คิดถึงสาวๆจะแย่แล้วววว
varuvaru
Jul 12 2011, 02:47 PM
หึหึ....ตีตลาดวัยรุ่นญี่ปุ่นกระจุยเลยวุ้ย
ginkfany
Jul 12 2011, 03:21 PM
รอดูรายการนี้ ><
สาวๆเราผู้นำแฟชั่นค่ะ
บางครั้งก็ล้ำเกิ๊น 555
greennut
Jul 12 2011, 03:26 PM
เตรียมตัวดูสาวๆรั่วอีกแล้ว 555+
taeyeonny
Jul 12 2011, 03:27 PM
ว่าวๆๆๆๆ นี้สิโซนยอชิแดของจริงๆๆๆ
Yamaku
Jul 12 2011, 03:32 PM
ทุกวันนี้เค้าก็ โซชิซินโดรมอยู่เลย อิอิ..
อยากดูรายการนี้แบบรู้เรื่องจริงๆ.. แหมะ ภาษาต่างประเทศทั้งน๊านน
It's WTS
Jul 12 2011, 03:33 PM
จะรอดู จะหามาดูให้ได้ ต้องดูให้ได้
ขอบคุณมากมายสำหรับข่าว
in_mymint
Jul 12 2011, 03:36 PM
สาวๆที่สุดแห่งปีจริงๆ
pink_nuy
Jul 12 2011, 03:40 PM
เราก็เปลียนนะ รักสาวๆ
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please
click here.
