Galio
Jul 23 2011, 09:04 PM
[Newsen รายงานโดย: ฮอ ซอลฮี]
ถึงกับหงายเงิบกันเลยทีเดียว เมื่อบรรดา 9 สาว โซนยอชิแด จัดแฟนเซอร์วิสชุดใหญ่ ด้วยการแปลงโฉมเป็นแอร์โฮสเตสบนเครื่องบินขากลับจาก เกาะเจจู
เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคมที่ผ่านมา แอร์โฮสเตสประจำเที่ยวบินขากลับจาก เกาะเจจู ผู้หนึ่งเปิดเผยผ่านทวิตเตอร์ส่วนตัวว่า "เครื่องบิน Asiana สาย กิมโป-เจจู ลงจอดในวันนี้พร้อม ๆ กับ โซนยอชิแด ไม่รู้ว่าผู้โดยสารชาวจีนจะทราบรึเปล่าว่าพวกเขาเจอแจ๊คพ็อตเข้าเต็ม ๆ" เธอเผย
เพราะเหตุนี้เอง ทวิตเตอร์ ของเธอจึงถูกนำไปตั้งเป็นกระทู้บนเว็บไซต์คอมมิวนิตี้ออนไลน์มากมาย ภายใต้หัวข้อกระทู้ "เกิดอะไรขึ้นกับ โซนยอชิแด บนเครื่องบินขากลับจาก เกาะเจจู" ซึ่งกลายเป็นเรื่องเซอร์ไพรซ์สุด ๆ สำหรับชาวเน็ต
เรื่องที่เกิดขึ้นมีอยู่ว่า สมาชิก โซนยอชิแด ทั้งหลายที่นั่งอยู่ที่นั่ง 2 แถวด้านหน้า ต่างสนุกสนานกับการชมและเลียนแบบ แอร์โฮสเตส ที่กำลังปฏิบัติหน้าที่บนเครื่องบินเป็นอย่างมาก ทาง แอร์โฮสเตส จึงปิ๊งไอเดียเชิญชวนสาว ๆ ทั้ง 9 มาลองรับหน้าที่ดังกล่าวดู จนกลายเป็นจุดเริ่มต้นของอีเวนท์ 'แฟนเซอร์วิส' ครั้งนี้
สำหรับการเรียนรู้ครั้งแรกของเกิร์ลกรุ๊ปวงนี้ รายงานชี้ว่า ซูยอง รับหน้าที่ประกาศข้อความก่อนเครื่องออกในภาษาเกาหลี ส่วน ทิฟฟานี่ จัดภาษาอังกฤษให้เน้น ๆ
กว่าเหตุการณ์ที่ว่านี้จะถึงหูผู้โดยสาร ก็เกือบจะถึงเวลาแลนดิ้งแล้ว เมื่อบรรดาผู้โดยสารเพิ่งรับทราบว่าเสียงดังกล่าวเป็นเสียงของสาว ๆ โซนยอชิแด ดั่งที่ทวิตเตอร์ ของ แอร์โฮสเตส รายนี้แถลงไข "โซนยอชิแด ไม่เพียงแค่ทำหน้าที่ปกติเท่านั้น แต่ยังเต้นแร้งเต้นกากันยกใหญ่ด้วย ทำเอาน้องเล็ก ซอฮยอน อายไปเลย ทุกคนสวยกันจริง ๆ พวกเธอกลายเป็นอาหารตาของฉันในไม่กี่ชั่วโมงที่ได้อยู่ด้วยกันเลยล่ะ" เธอเผย
เช่นเดียวกับต้นสังกัด SM Entertainment ที่คอนเฟิร์มว่า "มันเป็นความจริงที่ว่า โซนยอชิแด โดยสารเที่ยวบินดังกล่าว แต่เราไม่ทราบถึงเรื่องเซอร์ไพรซ์ที่ว่านี้ หวังว่าผู้โดยสารทุกท่านจะเอ็นจอยไปกับเหตุการณ์นี้" ตัวแทนตอบ
บรรดาชาวเน็ตเองก็มอบความเห็นตามสไตล์ "สมแล้วที่เป็น โซนยอชิแด ขี้เล่นกันจริง ๆ", "ผู้โดยสารคงเซอร์ไพรซ์กันใหญ่แหง", "เด็ก ๆ พวกนี้ช่างอยากรู้อยากเห็นเหลือเกินนะ", "จะมีใครอัดวิดีโอไว้รึเปล่านะ อยากเห็นจัง" และอีกมากมาย-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:Source:
Newsenแปลไทย:
Translator Gang ll
SOSHIFANCLUB ll
http://www.soshifanclub.com-----
อะไรมันจะซนไร้ลิมิตขนาดนี้ 55555
bababoo
Jul 23 2011, 09:07 PM
โอยยย อยากเปนผู้โดยสารเที่ยวนี้ด้วยจังงง
แอร์สวยสุดๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
mydi77
Jul 23 2011, 09:08 PM
อยากบินเที่ยวนี้บ้าง
oMyaimEo
Jul 23 2011, 09:08 PM
น่าร้ากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก
อ่านข่าวแล้วอมยิ้มเลย น้องๆมันน่ารักกันจริงๆ อิจฉาคนบนเครื่องสุดๆ
ขอบคุณสำหรับข่าวฮะ
RUKA
Jul 23 2011, 09:09 PM
คู่แข่งแอร์เอเชีย XD
ไม่รู้จักเหน็ดจักเหนื่อยกันเลยนะสาวๆ 55
tkg
Jul 23 2011, 09:09 PM
อยากเป็นผู้โดยสารเครื่องบินลำนี้จริงๆ อิจฉาอ่ะ ><
ขอบคุณสำหรับคำแปลมากนะคะ
laner
Jul 23 2011, 09:12 PM
ตายและ! ซนกันจริงๆพี่สาวชั้น 555
คิดจะทำก็ทำเลย ขี้เล่นกันจริงๆพวกพี่เนี่ยยย
sone'soshi
Jul 23 2011, 09:12 PM
อยากเป็นผู้โดยสารบนนั้นนนน
seosica_real
Jul 23 2011, 09:13 PM
เอิ่ม แบบว่า 555+
ขอบคุณสำหรับข่าวค้า
Kiss_Soo
Jul 23 2011, 09:13 PM
55555555555
อะไรจะซนกันขนาดนี้เนี่ยย
น้องซอยังเอือม อิอิ
ขอบคุณมากมายค่าา
vudvid8
Jul 23 2011, 09:14 PM
อายุเท่าไหร่กันนนนนนนนนนนนน
5555555555555555555
BK_C&GG
Jul 23 2011, 09:14 PM
อยากเห็นมั่งจัลเลย!!!
PmiyOunM
Jul 23 2011, 09:14 PM
ตาร้อน 555555
ก็คิดว่าน้องซอคงไม่ร่วมกับพี่ๆแน่เลย 5555
karake
Jul 23 2011, 09:14 PM
อยากไปอยู่บนเครื่องบินลำนั้น 555+
ไม่เหน็ดไม่เหนื่อยกันเลยหรือไร
sheya
Jul 23 2011, 09:15 PM
ซนกันจริงๆ นั่งเครื่องจนรู้แล้วสิว่าแอร์เค้าทำอะไรกันบ้างเลยร้อนวิชา
แอบอิจฉาผู้โดยสารเบาๆ
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
pukky-snsd
Jul 23 2011, 09:15 PM
โหะๆๆๆๆ
สุดยอด อยากไปอยู่เครื่องบินลำนี้ สุดๆ XD
love_love_snsd_sooyoung
Jul 23 2011, 09:15 PM
อยากเป็นผู้โดยสารจริงๆ
cony
Jul 23 2011, 09:15 PM
ซนไร้ที่ติจริงๆเลยสาวพวกนี้
ขอบคุณมากสำหรับข่าว
Sky 7 Dec'
Jul 23 2011, 09:15 PM
หนูอยากมีแอร์แบบนี้! ว๊ากกกกกกกกกก ไปเจจูด่วนน
Mr.party_ImChoKun
Jul 23 2011, 09:16 PM
ป๊าดดดดดด แม่นาง
อิจฉาจริงงงงง ><
แฟนเซอร์วิสสวดยอดดดด
ขอบคุณสำหรีับข่าวครับ.
{โจกี้}.ฟานี่_ยูลลิง
Jul 23 2011, 09:16 PM
ซนน้ะซนซน ! -w-
KunTan
Jul 23 2011, 09:16 PM
แจกพอตค่ะ แม่เจ้า T^T++b
jirababa
Jul 23 2011, 09:16 PM
โหยยยยยยยยยยยย คือคุ้มอ่ะ
แต่พวกนางซนมากเลย
ไม่อยากเป็นโซนยอชิแดแล้วหรอ?
อยากเป็นแอร์ชิแด? 5555
vɑииiiz..!*
Jul 23 2011, 09:16 PM
กรี๊สสสสสส ซนมากน่ารักมากก
PaRan-Kung
Jul 23 2011, 09:17 PM
อยากเป็นผู้โดยสารเที่ยวนั้นจริง ๆ TT'
KissSone
Jul 23 2011, 09:17 PM
กรี๊ดดด อยากเป็นผู้โดยสาร
Moody
Jul 23 2011, 09:17 PM
จะมีโอกาศได้เจอแบบนี้มั้ยเนี่ย
คิดถึงพวกเธอจังเลย มาไทยสักที
noonmono
Jul 23 2011, 09:17 PM
อยากเป็นผู้โดยสารจัง ฮ่าๆๆ
ขอบคุณค่า
เสือจิต
Jul 23 2011, 09:17 PM
นึกว่าไอ้หยองแอบไปขายโฮมชอปปิ้งบนเครื่อง อิอิ
Yamaku
Jul 23 2011, 09:17 PM
อ๊ากกกก
อยากเป็นผู้โดยสารไฟท์นี้..
อยากมีแอร์โฮสเตสแบบนี้ อิอิ..
อิอิ...อ๊ากกก ซนแบบน่ารัก อิอิ
Vaccine_TN
Jul 23 2011, 09:17 PM
อยากอยู่บนเครื่องบินเที่ยวนั้นจริงๆ ><'
comnnonsense
Jul 23 2011, 09:17 PM
อิจฉาโว้ยย
.gif)
ใครนั่งเที่ยวนั้นบ้าง แจ็คพอตแตกชัดๆ ดีกว่าถูกหวยอีก
yetiii
Jul 23 2011, 09:17 PM
เที่ยวบินนี้ น่าอิจฉาาาาที่สุดเเล้ววววว :D
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
ria
Jul 23 2011, 09:18 PM
ซนมากๆเด็กพวกนี้555 น้องซออายแล้วนั่น
JamSii
Jul 23 2011, 09:18 PM
เฮ้ย! ซนไปแล้วนะพวกเธอ 555555555
อิจฉาผู้โดยสารที่อยู่บนเครื่องตอนนั้นจัง =[]=
saimork
Jul 23 2011, 09:18 PM
พี่สาวซนจริงๆ 555
อยากเจอแบบนี้บ้างงอา
Beach
Jul 23 2011, 09:18 PM
ไอพวกนี้!! เมื่อไรมันจะโตกัน หึ!! 55555555
Vanilafreze_TN
Jul 23 2011, 09:18 PM
น่าอิจฉาเป็นที่สุดง่ะ
โคตรโชคดีจริงๆ ผู้โดยสารเที่ยวนั้น
dearna
Jul 23 2011, 09:18 PM
มาการบินไทยบ้างสิคะสาวๆ 55555
อิจฉาผู้โดยสารรรรรรรรรรรรรรรรร
ammat
Jul 23 2011, 09:18 PM
อ๊ากกกกกก เที่ยวบินนี้น่าอิจฉาที่สุดดดด><
setsuna
Jul 23 2011, 09:18 PM
อิอิ อยากเห็นจัง ขนานพี่ซออายไปเลยนี่เเสดงว่าคงซนกันจริงๆ
prince_dumnoi
Jul 23 2011, 09:18 PM
น่ารักจิงๆๆ สาวๆๆ อยากไปเที่ยวนี้บ้างจัง
noeyza
Jul 23 2011, 09:19 PM
อยากบินเที่ยวนั้นจริง คงมีความสุขไปทั้งชาติ5555
Lovespace
Jul 23 2011, 09:19 PM
โอ้ยยยย อยากอยู่บนเครื่องลำนี้จริงๆเลยย TT
Ebamboo
Jul 23 2011, 09:19 PM
โอ๊ยยยยยยยย อิจฉาเที่ยวบินนั้นจริงๆเล๊ยยยยยยยย >< ว่าแต่จะมีคัยแฟนแคมไว้ไม๊เนี่ย
Mundoo
Jul 23 2011, 09:19 PM
โอ้ว ... อิดฉาผู้โชคดีเที่ยวบินนั้นเกิ๊นนนนนนนน
.gif)
maple_2
Jul 23 2011, 09:19 PM
อยากจะเป็นผู้โดยสาร ถ้าแอร์จะสวยขนาดนี้นะคะ
SICA-OIL
Jul 23 2011, 09:19 PM
สุด ๆ กันจริง ๆ พวกเธอ !! 555555555
TranZistor Plo-ii
Jul 23 2011, 09:19 PM
อิจฉา สนใจมาซนบนเที่ยวบินในประเทศไทยบ้างมั้ยคะ?
น.นุ่น~ซอจู
Jul 23 2011, 09:19 PM
สาวๆ แสบมากกกกกกก
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please
click here.
