บทความ ในส่วนนี้มาจากการสัมภาษณ์ของ Donga News ว่าดาราจะทำอะไรเมื่อได้เป็นซานตาคลอส ซึ่งแทยอนเอง ก็เป็นหนึ่งในผู้ถูกสัมภาษณ์ด้วยเช่นกัน

>> จับยูริมาเป็นกวางเรนเดียร์แล้วฟาดแส้ใส่แผ่นหลังยาวด้วยความสะใจ เฮ้ยๆ ไม่ใช่ล่ะ

____________________________________________________________________________

Credit to [email protected]/Forums

แปลไทยโดย Junsang@soshifanclub

กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด

____________________________________________________________________________


ในฐานะที่เธอเป็นหัวหน้าวงของสาวๆ 9 คน วงโซยอนชิแด แทยอนได้แสดงความสามารถในการร้องโซโล่ให้กับเพลงประกอบละครจนเพลงนั้นๆ

จนฮิตติดลมบนมาแล้วมากมาย เช่น IF และ Can You Hear Me

ในวันนี้เธอจะมาเลือกของขวัญพิเศษให้กับเพื่อนสุดพิเศษสมาชิกวง โซยอนชิแดทั้ง 8 ของเธอ


" ฉันรู้สึกมีความสุขทุกครั้งที่พวกเราได้ขึ้นแสดงบนเวที และถ้าหากว่าฉันได้เป็นซาตาคลอสอย่างลับๆล่ะก็นะ ฉันคงจะไม่ทำอะไรให้ใหญ่โตหรอก

แต่ฉันจะมอบของขวัญแทนคำขอบคุณแก่สมาชิกในวงทั้ง 8 คน ของฉัน ซึ่งคอยช่วยเหลือและเอาใจใส่ให้ความอบอุ่นกับฉันในการดำเนินชีวิตทุกๆวัน"

ของขวัญนั้นไม่ใช่ของหรูหราราคาแพงแต่อย่างใด เธออยากจะมอบ หมวก ถุงมือ และ ที่ครอบหูกันหนาว ที่เธอจะทำให้ด้วยตัวของเธอเอง

เพื่อนๆของเธอจะได้อบอุ่นในหน้าหนาว เธอพูดว่า " ในเมื่อกลุ่มของเรามีสมาชิกหลายคน ดังนั้นฉันจะต้องระดมความคิดในการเลือกของขวัญครั้งนี้ซักหน่อย"

"พวกเราแต่ละคนต่างก็มีสีโปรดของตัวเอง ทิฟฟานี่ และ ซูยอง ชอบสีชมพู สีขาวสำหรับ น้องซอฮยอน และ เจสสิก้า สีเขียว สำหรับ ฮโยฮยอน และ ซันนี่

สีฟ้า สำหรับ ยุนอา และ ยูริ ถ้าฉันสามารถเตรียมของขวัญพวกนี้ได้อย่างลับๆแล้วล่ะก็ มันคงช่วยให้ฉันดูเป็นคนดีมากขึ้นเลยทีเดียวล่ะ

เอาชุดหมีให้ฟานี่

ชุดกบให้น้องซอ >_<

"ถ้าฉันสามารถเตรียมของขวัญให้กับทุกคนได้ มันคงจะทำให้ฉันดูเป็นคนดีขึ้นมากทีเดียว" ???

เอ่อที่ผ่านมายังดีไมพออีกเหรอ ทำให้คนหลงขนาดนี้ยังดีไม่เหรอเหรอ >///<

เขิล แค่น้ก็กรี๊ดแทจะแย่แล้ว

แตแต..น่าร๊ากกกกก

แตแตจัยดีจางเรย


หั้ยของขวัญเค้ามั่งจิ หุหุ

อ๊ากกก แทแท น่ารักจังเลย

โอวว นุ้งซอ กะ สิก้า ชอบสีขาวด้วยยอิอิ

ว้าววว ลีดเดอร์น่ารักค่ะ

เค้าอยากเป็นซานตาคลอสให้ของขวัญ แทๆ มั่งจัง ><

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

โหยยย แท ที่ผ่านมายังไม่ดีพออีกเหรอ - -

แค่นี้ก็เป็นออมม่าที่ดีของลูกๆ ทั้ง 8 แล้ว T^T

~ ลิงชอบสีฟ้าด้วยเหรอ เมื่อก่อนเห็นชอบสีเขียว
ชอบสีเดียวกันเลย ทั้งเขียวทั้งฟ้า ^^

ตกลงว่า อยากให้จริง ๆ รึอยากให้ตัวเองดูดีในสายตาเพื่อนล่ะเนี่ย 555+ แทนี่น่ารักจิงๆ สมแล้วที่เป็นลีดเดอร์

ว้าววววววว

ยูลยุน สีฟ้าเหมือนกัน

ว้าว แทงกูน่ารักมากที่สุดเลย

ขอบคุณมากมากค่ะ

" ในเมื่อกลุ่มของเรามีสมาชิกหลายคน

ดังนั้นฉันจะต้องระดมความคิดในการเลือกของขวัญครั้งนี้ซักหน่อย"

มีความคิดสร้างสรรค์ดีจังเลย

พี่เป็นลีดเดอร์ที่ยอดเยี่ยมที่สุดเลย

อ้อมกอดของแทก็ทำให้อุ่นได้ค่ะ
ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ ^^

แทแทน่ารักก ^^
ขอบคุนค่า ๆ

แทงกู...คุณลีดเดอร์ผู้น่ารัก

เป็นหัวหน้าวงที่สุดยอดมาก
เป็นห่วงเพื่อนร่วมวงเว่อร์ๆ Y_Y
น่ารักที่สุดอะ คิมแท ^^ ~

ฟานี่ กับ หยองกี้ ชอบ ชมพู มิน่า สองคนนี้ชอบแย่งของกันบ่อยๆ 555

ขอบคุณสำหรับ คำแปลนะคะ ^^

อ๊า ^^~ แทแทน่ารักมากมาย ขอบคุณค่า

แทแทน่ารักจัง สมกับเป็นleaderค่ะ ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ

น่ารักมากกกกกกกก T^T ลีดเดอร์แทงกูสู้ๆ

น่ารักจังเลยคุณหัวหน้าวงคนนี้

แตแตน่ารักที่สุด แค่นี้ก็รักจะแย่แล้ว ทำยังงี้ทั้งโซวอนทั้งเพื่อนๆไม่หลงยิ่งกว่าเดิมก็ไม่รู้จะว่าไงแล้วล่ะ

ริอาชอบสีฟ้าเหมือนกันด้วย กิ๊วๆ >//<

เป็นผู้นำ มีความคิดสร้างสรรค์ อบอุ่น น่ารัก โอ้ยยย ตายแล้ววววว ปลื้มมมม

แทงกูน่ารักที่สุดเลย ว่าแต่อันแส้นั่นมัน

ขอบคุณสำหรับคำแปลฮะ

แทงกูน่ารักมากมาย



ขอบคุณมากคับ

แหม่ แท ทำเผื่อเค้าอีกอันสิ้

><

อยากได้ 555

หัวหน้าค้าา

อย่าลืมของชั้นน้าาา ><;;;

รักคุณลีดเดอร์

ขอบคุณค่ะ

แทแทน่ารักจริงๆค่ะ สุดยอดจริงๆ งิงิ ว่าแต่อันแรกๆเอ๊ะยังงัยเนี่ย จับยูริมาฟาดเรยเรอะ 0.0 55+

อยากได้ของขวัญจากเเทเเทจัง

แทแทน่ารักจริงๆจะให้ของขวัญเพื่อนๆด้วย

อ๊ากกเค้าอยากได้บ้างอ่ะ

ว้าว ลีดเดอร์เธอน่ารักนะเนี่ย

อยากได้ของขวัญจากแทแทบ้างครับ (คงจะไม่มีโอกาส)

ช่างเป็นหัวหน้าวงที่ดีจริงๆนะแทแท

ขอบคุณสำหรับคำแปลครับ

แทแทน่ารักที่ซู๊ด

อยากให้มีซานต้าแบบแทแท
มาให้ของขวัญในคริสมาสต์นี้จังเลยงะ

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะครับ ^_^

แตแตน่ารักจัง

"ถ้าฉันสามารถเตรียมของขวัญพวกนี้ได้อย่างลับๆแล้วล่ะก็ มันคงช่วยให้ฉันดูเป็นคนดีมากขึ้นเลยทีเดียวล่ะ"

แค่นี้ก้อเป็นแม่ที่ดีของลูกทั้ง 8 ได้แล้วจ้า แตแต ~

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ **

^^



อ่า.. แทแทจะทำของขวัญให้เหล่าสมาชิกหรอคะ

สู้ๆน๊า ^-^ ~


อยากได้ของขวัญจากแทงกูมั่งจัง อิอิ

ว่าแต่ ยูริ กะ ยุนอา สีฟ้าหรอเนี่ย


ริอา ทีเดียว 555+ (ยังคิดได้เน้อออ)

ถ้าแทแทเป็นซานต้า ให้ผมเป็นกวางเรนเดียร์ผมก็ยอมนะ แต่สงสัยคงเหมือนหมีมากกว่าเพราะบินไม่ขึ้น

ขอด้วยได้มั้ยคะ?
ซานตาเนียสุดสวยยยย

อยากได้ผ้าพันคอสีขาว
จากฝีมือของซานต้าคนเนี้ยยย
>___________<

คริคริ


เพิ่งรู้ว่าซูยอง

ชอบสีชมพู

คริคริ


แทงกูใจดี

มอบของขวัญ

คริคริ

เปนลีดเดอร์ที่น่ารักจิง ><

เอาใจทุกรายละเอียดดดด

แทแท น่ารักอีกละ ถ้าเตรียมของได้อย่างเงียบนะ

แล้วจะเตรียมได้มะนั่น ^^

ขอบคุณมากค้าบ

แทแทรู้ใจทุกคนเลย

อิอินึกถึงทิฟคนแรกเลยน้า

จิ้นไปเองได้อีก

นุ้งซันชอบสีเขียวเย๋อ ><.

ชอบสีเดียวกะเค้าเลย 555+

แทแท ความคิดดีจริงๆ

ขอบคุณสำหรับคำแปลงัป

สีชมพู - ป้าหยอง พี่หมี

สีขาว - มักเน่ พี่สิก้า

สีเขียว - พี่ฮโยยอน พี่ซัน

สีฟ้า - พี่กวาง พี่ลิง

พี่แทงกูก้อชอบสีฟ้าไม่ใช่หรอคับ

ขอบคุณครับ

โอ๊ะ!! เพิ่งรู้นะเนี่ยะ ว่ายุนยูล ชอบสีเดียวกัน

แทๆน่ารักจัง เป็นลีดเดอร์ที่น่ารักมากๆเลย

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ

โอ้...แทแทแค่นี้เธอยังเป็นคนดีไม่พออีกเหรอ

น่ารักมากมายอ่ะคนไรก็ไม่รู้

ขอบคุณคับ

แต แต น่ารัก + ใจดี

แทงกูออนนี่น่ารัก ><

แค่นี้ก้อรักจะแย่แล้ว

ไม่ต้องทำอะไรให้ดีเลิศเลอหรอกค่ะ

ออมม่าของวง = ='

แทแทน่ารักจัง