เกือบไปแล้ว!! โซนยอชิแด-เจสสิก้าหวั่นโดนฮโยยอนใช้กำลัง

ในรายการ MBC ‘Golden Fishery – Radio Star‘ ที่ออกอากาศในวันที่ 9 พฤศจิกายน
อีกหนึ่งเรื่องราวที่โซนยอชิแด-เจสสิก้าเปิดเผยให้ฟัง ชวนให้อึ้งแบบขำๆ เมื่อเธอเล่าว่า
ครั้งหนึ่งเธอเคยมีปากเสียงกับโซนยอชิแด-ฮโยยอนอย่างเผ็ดร้อน

พิธีกรคิมกุ๊กจิน ย้อนถึงเหตุการ์ณที่ลีดเดอร์แทยอนและ ทิฟฟานี่ทะเลาะกันอย่างดุเดือด (เรื่องแทยอนท้องอืดขณะทัวร์ญี่ปุ่น)
จึงถามเจสสิก้าว่าเธอเคยมีเหตุการ์ณทะเลาะกับสมาชิกร่วมวงบ้างไหม

"ฉันเคยทะเลาะกับฮโยยอนมาก่อนค่ะ" เธอยอมรับ "ตอนนั้นนึกว่าจะโดนตีแล้วค่ะ" เธอเล่าต่ออย่างขำขัน
"ฮโยยอนนั่งอยู่ตรงเบาะหน้าค่ะ และฉันนั่งหลัง แล้วเธอก็เริ่มพูดอะไรก็ไม่รู้ที่ฉันไม่ค่อยปลื้มหน่ะค่ะ
ฉันก็เลยตอกกลับไปบ้าง"

พิธีกรยุนจองชินเสริมว่า "เวลาเริ่มทะเลาะกัน คุณมักจะพูดอะไรที่ไม่เหมาะจะออกทีวี ...แล้วสมาชิกโซนยอชิแด
มีการพูดจาแบบนั้นบ้างมั้ย?" เจสสิก้าตอบคำถามนี้ด้วยท่าทางจริงจัง "ก็บอกแล้วไงคะ ว่าฮโยยอนพูดจาแบบที่ฉันไม่ปลื้มหน่ะค่ะ
แบบว่า ไม่ปลื้มเลยอ่ะค่ะ!!!" ซึ่งทำให้ทุกคนในสตูดิโอถึงกับหัวเราะงอหาย

source:[Allkpop]
Original source :KoreaTimes via [Nate][CNEWS]
แปลไทยโดย ll pimpcess ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด

ไม่ปลื้มอ่ะค่ะ ดูละครไทยมาป่ะเนี่ย

กลับไปนึกถึงตอนที่เป็นเด็กฝึกเลย ที่เจสเข้าใจฮโยผิดอ่ะ 555

ไม่ปลื้มอ่ะ 555
ขอบคุณจ้า

จ่าไม่ปลื้ม.....

ก็ไม่ปลื้มอ่ะ...พี่จะถามอะไรเยอะอ่ะคะ5555
ขอบคุณสำหรับข่าวจ้า^^

ขอบคุณสำหรับคำแปลคับ

ขอบคุณสำหรับคำแปลครับ

อ่า ทะเลาะกับเจ๊คิม น่ากลัว ๆ ฮ่า ๆๆๆๆๆ

ก็จ่าไม่ปลื้มอ่ะ555

หญิงฮาอีกแล้ว 55555

ก็นางบอกไม่ปลื้มอ่ะ! 5555555

เข้าใจไหมว่าจ่าไม่ปลื้ม ฮ่าๆๆๆๆ

จ่าไม่ปลื้มค่า จบ!! คิคิ

ไม่ปลื้มอ่าค่ะ....
ม๊าระวังสิก้าเอฟเฟคนะ เทอแกแรง !! 555

เจสไม่ปลื้ม

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ไม่ปลื้มเลยอ่ะค่ะ เรื่องที่ สิก้าไม่ปลื้ม :D

ฮ่าๆๆ กลายเป็นเรื่องฮาไปซะงั้น

ก็หญิงสิกเค้าไม่ปลื้มน่ะเข้าใจไม๊ค่ะคุณพิธีกร 55

อยู่ด้วยกันก็ต้องมีทะเลาะกันบ้างเป็นธรรมดา

จะได้รักกันมากขึ้น

:))

เจ๊ฮโยพูดไรหว่าาา อยากรู้จัง
จ่าถึงขนาดเอามาเผา
ขอบคุณสำหรับข่าวคร่าา

แม่นางสิก้าจ๋า หนูมีเรื่องไม่ปลื้มเยอะนะได้ข่าว อิอิ
มึนยังไงก็ยังน่ารักอยู่เสมอเลย โฮววว

"ไม่ปลื้มเลยอ่ะค่ะ" ตายๆ คุยกันเรื่องอะไรล่ะเนี่ย--

ฮาฮา เดี๋ยวก็โดนตีหรอกสิก้า 555555

ฉันไม่ปลื้มหน่ะค่ะแบบว่า ไม่ปลื้มเลยอ่ะค่ะ!!!"[/b] 555555555555
ฮาจริง2คนนี้

มีศัพท์ใหม่สำหรับจ่าอีกละ :D

อย่าถามเยอะค่ะ ไม่ปลื้มค่ะ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ:)

จ่าฮาอ่ะ

เจสสิก้าประกาศกร้าว หนูไม่ปลื้มคะ!!
55555555555555555555555555

สิกไม่ปลื้ม ฮาอ่ะจ่า 555555555555555

ก็คนมันไม่ปลื้มอ่ะ !!! ฮ่าๆ
น้ำแข็งจะโดนตี หาเรื่องแล้วมั้ยละ

สิก้าเราเดียวนี้ฮานะย่ะเธอ
ฮโยโหดขนาดนั้นเลยหรอสิก้า
ขอบคุณสำหรับข่าวมากมากนะ

ฮโย : สิก้า เธอไม่ปลื้มอะไรชั้นห้ะ ??
สิก้า : เดี๋ยวคืนนี้เราเจอกัน..!!
ฮโย : =='

555

ก็บอกว่าไม่ปลื้มไงเอ๊ะ 55555

จ่าสิกไม่ปลื้ม,55555

อยากดูมากกก รอซับบบบบบ

ไม่ปลื้มอ่ะ 555

ขอบคุณจ้า

เกือบไปแล้วสิก้า

ไอ้ที่เจ้ไม่ปลื้มมมเนี่ยมันอะไรละคะ

55555555555

อ่านแล้วฮาอะ

'ไม่ปลื้มเลยอะค่ะ !!' 5555555555 5

It would be strange if people who live together all day and night never fight each others.

สงสัย จะแรง นะนเนี้ย

ฮ่าๆๆ ตลกมากอ่า

อย่าตีกานๆๆ....รักกันๆๆนะคะ

มีบ้างเรื่องทะเลาะกัน

555555 ก้หญิงแกไม่ปลื้ม

เกือบมีมวย 555!

5555555555555555555555
จ่าสิกไม่ปลื้ม

นึกถึงตอนเป็นเด็กฝึก