[Sports Chosun]

เกิร์ลกรุ๊ป 9 สาว โซนยอชิแด ได้รับคำชื่นชมอีกครั้ง หลังภาพแคปเจอร์โชว์ให้เห็นถึงมารยาทและความถ่อมตน หลังโค้ง 90 องศาให้แก่ศิลปินรุ่นน้อง

เมื่อเร็ว ๆ นี้ บนเว็บไซต์ออนไลน์หลาย ๆ แห่ง ได้มีกระทู้หัวข้อ "โซนยอชิแด โค้งให้แก่รุ่นน้อง A-Pink" โดยเหตุเกิดจากวิดีโอช่วงปิดเวทีรายการเพลงแห่งหนึ่ง ศิลปินต่างทักทายกันตามประสา อย่างไรก็ตาม ภาพการโค้งทักทายเป็นฝ่ายแรกของ โซนยอชิแด ที่มีต่อศิลปินรุ่นน้อง A-Pink สร้างความเซอร์ไพรซ์ไม่น้อย

โดยเฉพาะ โซนยอชิแด-ซันนี่ และ ยุนอา ที่โค้งต่ำกว่าเอว หรือมากกว่า 90 องศา ถือว่าเป็นการให้เกียรติในวัฒนธรรมเกาหลีกันอย่างมาก

ก่อนหน้านี้บรรดาสมาชิก โซนยอชิแด เคยเอ่ยออกอากาศว่า "รุ่นน้องหลาย ๆ วงต่างกังวลเกี่ยวกับการทักทายพวกเรา พวกเราเลยกล่าวทักทายเสียงดังก่อนซะเลยค่ะ" และ "ดังนั้นเราจึงไม่ได้ยืนเฉยรับการโค้งทักทายเท่านั้น แต่จะโค้งให้กันและกันน่ะแหละค่ะ" เป็นคำกล่าวเมื่อนานมาแล้ว

อยู่ในวงการมาเกือบ 5 ปีสาว ๆ โซนยอชิแด ได้สร้างชื่อเสียงทั้งในและนอกประเทศ กลายเป็นเกิร์ลกรุ๊ปแห่งชาติไปเรียบร้อย ถึงกระนั้น พวกเธอยังคงไม่ลืมมารยาทและความอ่อนน้อมถ่อมตนนฐานะนักร้อง จึงเป็นเหตุให้บรรดาชาวเน็ตและสาธารณชนพากันยกย่องการกระทำครั้งนี้

ชาวเน็ตกล่าว "ไม่มีอะไรที่ทำให้พวกเราไม่รักพวกเธอ", "หวังว่าศิลปินรุ่นน้องจะเอาเป็นแบบอย่างกันนะ", "พวกเธอทำดั่งที่พูดจริง ๆ ด้วย", "ในเหล่าคนดัง นี่สินะสาเหตุที่พวกเธอได้รับความนิยมมากมายนัก", "ฉันภูมิใจที่เป็นแฟนของพวกเธอจริง ๆ" และอีกมากมาย

อนึ่ง โซนยอชิแด กำลังจะเปิดตัว แม็กซี่ซิงเกิ้ล 'The Boys' ฟีเจอร์แร็ปเปอร์อย่าง สนู๊ปด็อก ณ ตลาดเพลงอเมริกา ในวันที่ 20 ธันวาคมศกนี้

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Sports Chosun
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
มันคืออีโมนี้เลย

งามอย่างมีมารยาท 55555555555555

น่ารักกันจริง ๆ

ว้าววยุนอา ซันนี่ ><

เพราะแบบนี้แหละถึงเป็นที่รัก อ๊ากก

งามมาก

กวาง ระวังหัวทิ่มน่ะ 555

สาวๆน่ารักเสมอต้นเสมอปลายอย่างนี้ รักตายเลย
ไม่ต้องดีทั้งหมดก็ได้ แต่อะไรที่เคยดีก็ขอให้ดีอยู่แบบนี้ไปเรื่อยๆนะ

รับรองว่าจะมีแต่คนรักไปชั่วชีวิตเลย อิอิ
ขอบคุณสำหรับข่าวจ้า

โซนยอชิแดคือความภาคภูมิใจ
ตัวอย่างที่ดีแก่เยาวชนแท้ โซชิ

สุดยอด

เป็น รุ่นพี่ที่น่ารักจริง จริง

มารยาทดีที่สุด

งาน Mama โค้งต่ำกันแทบจะทุกคน

งามจากใจ เข้าใจมั้ยพวกแอนตี้ (ขออภัยที่นอกประเด็นนิดหน่อย -/\-)

งดงามเสมอ "ฉันภูมิใจที่เป็นแฟนของพวกเธอจริง ๆ"

ขอบคุณสำหรับข่างจ้าา

great korean person!!

มารยาทงาม น่าชมเชย ขอยกนิ้วให้ 10 นิ้วเลย .....?!

งามทั้งกายและใจ แล้วอย่างนี้ไม่ให้รักได้ไง

ถ้าลองไล่ดูคลิปตั้งแต่แรกๆเลยอ่ะ

จนถึงปัจจุบันนี่อ่ะนะ...

ยุนนี่ แบบ โค้งจนหัวจะติดพื้นอยุ่ละ 555++

เป็นยังไงก็เป็นยังงั้นไม่เปลี่ยนแปลง อิอิ น่ารักจ่ริงๆพวกเธอ

ปลื้มคะ

สาวๆเป็นที่รักของทุกคน เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ

: )))

"ฉันภูมิใจที่เป็นแฟนของพวกเธอจริง ๆ"

เพราะอย่างนี้ไง เราถึงรักเธอ ตอกหน้าแอนตี้ไปเลยข่าวนี้

มารยาทดีแบบนี้ ซันซันคะ น้องยุนคะ

ป๊ากะม๊า พี่ช๊อบชอบคุะ


นี้แหละคนดีจริง....มารยาทก้ไม่พร่อง

สู้ๆๆนะคะ สาวๆๆๆ

น่ารักจังสาวๆ

น่ารักกันจริง ๆ เรย >//<!

สาวๆของเราน่ารักทั้งภายในภายนอกจริงๆ

มารยาทงามจริงๆ นี่แหละโซนยอชิแด

"ฉันภูมิใจที่เป็นแฟนของพวกเธอจริง ๆ"

ไอดอล ตัวอย่างจริงๆ สาวๆเรา
น่ายกย่อง และ น่านับถือมากๆ
ไม่แปลกที่สาวๆจะได้รับความรักมากมายหลายล้น

น่ารักกันจิง^^

ตื้นตันสุดๆ สาวน่ารักที่สุดง่า

สาวๆทุกคนน่ารักมากค่ะ ให้เกียรติทุกๆคนเสมอ ^^

นี่สิน้าาาาาา ถึงได้เป็นที่รักของทุกๆคนมากขึ้นๆ

ซันนี่ ยุนอา เยี่ยมมากค่ะ

สาวๆ น่าัรักทั้งหน้าตา และจิตใจ :)

น่ารักจริงๆ ^^

นี่สิเกริลแบรนตัวจริง
โฮกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก

น่ารักแง
พี่สาวแบบนี้ไม่รักได้ไงเล่า 555

น่าภูมิใจจริงๆ เด็กๆพวกนี้

งามอย่างเกาหลี

ภูมิใจกะสาวๆมากๆเลยอ่ะ
โค้งต่ำมากเลยนะเหม่ง

นี่แหละ สิ่งที่เราต้องการจากศิลปิน ไม่ใช่ดังแล้วเหย่อหยิ่ง หรือเหลิงกะความดังตัวเอง ต้องเป็นตัวอย่างที่ดีแบบนี้สิ

สาวๆ ทำให้พี่ภูมิใจมากเลยนะ รักที่สวดดดดดดดดดดดดด


ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ

งามค่ะ ^^

แบบอย่างที่ดี ให้กับทุกๆคน

จริงๆเลยน่ะพวกเธอเนี่ย น่ารักกันจริงๆ

ภูมิใจ

สาว ๆ ๆ ๆ น่ารักมากมาย

สาวๆ ถ่อมตนกันจริงๆ เป็นแบบอย่างที่ดีมากๆ เลย ภูมิใจในพวกเธอสุดๆ เลย แบบนี้จะไม่ให้รักมากกกกกกกกกกกกกกได้ไง
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

สาว ๆ น่ารักแบบนี้ตัลลอด ๆ ๆ ๆ ^^

มันต้องได้อย่างนี้สิ น่าภูมิใจจริงๆ

พวกเธอไม่เคยเปลี่ยนไป
เราเลยรักพวกเธอไง

สิ่งที่ดึงดูดหัวใจของชั้นอย่างแท้จิง คือ "หัวใจ" ของพวกเธอ... โซนยอชแด^^

เหตุผลนี้เป็นเหตุผลหนึ่ง ที่ผมรักพวกพี่ละ

แล้วยุนก็ไม่ค่อยเท่าไหร่ โค้งจนเหม่งจะติดแล้วนั้น = =''

ต่อให้เป็นซุปเปอร์สตาร์ระดับโลก สิ่งที่ควรพึงมีและกระทำคือ "การเคารพ ถ่อมตัวและการให้เกียรติผู้อื่น"
นี่คือสิ่งที่พวกเรา ภูมิใจในตัวสาวๆทั้ง 9 ^^