โดนแซวคำว่า "แต่งงาน" เข้าไป ทำเอาซันนี่ถึงกับอายม้วนไปเลยล่ะ

กับรายการ ‘Invincible Youth 2′ ทาง KBS 2TV ออกอากาศเมื่อ 17 ธันวามานี้ สาว ๆ G8 ประกอบด้วย โซนยอชิแด ซันนี่, ฮโยยอน, Kara คังจียอน, miss A ซูซี่, Sistar โบรา, f(x) แอมเบอร์, Rainbow อูริ และ Jewelry เยวอน ได้รับภาระกิจให้นำกิมจิไปมอบให้กับชาวชุมชน

ซันนี่ซึ่งไปกับ จี ฮยุนวู ก็ได้นำกิมจิไปมอบคำนับแก่คู่สามีภรรยาสูงอายุคู่หนึ่งและได้ร่วมพูดคุยกัน ซันนี่บอกกับพวกเขา "โห นี่ถ้าพวกคุณแต่งงานกันตอนอายุ 23 ก็เท่า ๆ กับหนูตอนนี้เลยสิคะ" พอได้ยินพูดในอาการแบบนั้น พวกเขาเลยย้อนแซวกลับมาว่า "ถ้างั้นนะ หนูก็ถึงวัยที่ต้องแต่งงานแล้วล่ะ"

สงสัยว่าคำดังกล่าวจะทำให้เขินเอามาก ซันนี่เลยเอามือปิดหน้าแล้วไป ๆ มา ๆ ก็ปล่อยขำออกมา ช่วยเปลี่ยนบรรยากาศเครียด ๆ หมดไปโดยทันที

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: fanwonder
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----

>.< ซุนคยูถึงวัยแต่งงานแล้วหรอเนี่ย >o< (มาคนแรกเรย =.=)

ซุนคยู !! 5555555

ซุนคยูผมสั้นน่ารักอ่ะ >o< จาทำทรงไหนก็น่ารัก

โอ๊ะ ไม่ทัน 555

ซันนี่จะแต่งงานแล้วหรอลูก หุหุ

อ๊าก ถึงกีบทำอะไรไม่ถูกเลยหรอ ! 555
>.<

ยังมั้ง ยังไม่ถึงหรอก 555555

อ้าาา . ซุนคยูถึงวัยแต่งงาน ><

>< 55555++

ซุนคยู อย่าเพิ่งรีบเลย ฮ่าาาาา....

เขินใหญ่เลยนะเธอ 55555
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

5555+
ขอบคุณสำหรับข่าวค้า

ซุนคยูอ่าาาา
ถึงวัยแต่งงานแล้วหรอ

5555+
ซุนคยูอย่าเพิ่งรีบเลยนะ

โว๊ะ!! ซันนี่เขิลใหญ่เลย ฮ่าๆ

น่ารักอ่ะ ซันบัน

เขินใหญ่เลย

นี่ยังไม่ถึงซะหน่อย ยังเด็กอยู่เลย 30-40โน้น 555555555

จะรีบไปไหน!!

ซุนคยู

แต่งกับเราไหมหล่ะซันนี่

ได้เวลาแล้วสินะซันนี่... 555555
ทำเอาเขินเลยเหรอ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ได้เวลาแล้วนะ ซันนี่

อย่าเพิ่งแต่งเลยนู๋ ม๋ามี๊แก่กว่านู๋ก็ยังไม่ได้แต่งเลย ฮ่าๆๆๆ

ชุนคยู !!

ซุนคยูแต่งงานนนนนน

มาแต่งกะเค้ามา มามะ><// #เขินนนน55555

ซุนคยู ไม่จิงม๊าง

555 ซุนคยูโดนแซว

แล้วจะให้ไปแต่งกับใครหละเนี่ย

ซุนคยูย่า.....แต่งงานกันเถอะ.....^^

ขอบคุณมากๆนะครับ

ซุนคยูน่ารักกกกกกกกกกกกก

อันเดว อันเดว ซันนี่จะแต่งงานตอนนี้ไม่ได้นะ

ยังหรอกมั้งงง เธอยัง 20 ต้นอยู่เลยนะ ซุนคยู

อร๊ากกกกกกกกกกกกกก
ซันบันมาแต่งกับโซวอนไทยนี่มา 55555555

เขินเลยซันนี่

ซุนคยู............ 555

มาแต่งกับเค้าเถอะ ฮิ้ววววว

โอ๊ะ

อย่ารีบนะคะพี่สาว!

เขิลใหญ่เลยอ่ะ

จะรีบแต่งไปไหน
อยู่กับพวกเราก่อน

ซันนี่ดีใจๆ

ทรงผมน่ารักอ่ะ ซุนคยู~~

ซันบันอายน่ารักก
ขอบคุณนะคะ

555555555 ถึงวัยแล้วซินะ
ขอบคุณค่ะ

ได้เวลาแล้วซันนี่..ได้เวลาที่เราสองคนต้องแต่งงานกัน
# ไม่เกี่ยวกับข่าวเล้ยยย -____- 55555

แทแทว่าไง!! ซันบันโดนแซวอย่างนี้

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ .

งี้แปลว่า ต้องแต่งเกือบยกวงสินะ

Sunny We Got Married ? ซุนคยู ซารางแง ^^
ุ

ไม่ให้แต่ง 555
ให้แต่งกับป้าหยองคนเดววว

อายม้วนนนนนนนนน ><~

555 ถึงวัยแต่งงานแล้ว ซันนี่

ถึงขนาดออกปากพูด ถึงเวลาแล้วซินะ
555555555

ปล.ทรงผมน่ารักอ่ะ !

น่ารักอ่ะ
ไม่ต้องรีบแต่งหรอกค่ะ