[TVDaily ผู้สื่อข่าว คิม จินกยอง รายงาน]

เมื่อวันที่ 25 ธันวาคม สาว ๆ โซนยอชิแดได้ไปปรากฎตัวในรายการ JTBC 'SNSD & Dangerous Boys' ซึ่งพวกเธอนั้นได้เข้าไปเยี่ยมหนุ่ม ๆ Dangerous Boys ที่หอพัก

หลังจากที่ซันนี่ ได้ฟังที่ซองฮวานแร็พ เธอแสดงความคิดเห็นว่า "ถ้าเธอตั้งใจในการฝึกการออกเสียงภาษาอังกฤษมากกว่านี้หน่อยก็จะดีมากเลยนะ" เสริม "ถ้าเธอตั้งใจฟังภาษาอังกฤษในชั่วโมงเรียนมันก็จะช่วยได้เยอะเลยล่ะ"

อย่างไรก็ตาม ซองฮวานก็ตอบซันนี่อย่างตรงไปตรงมาว่า "ผมไม่ค่อยได้ฟังหรอกครับ อีกอย่างในคาบภาษาญี่ปุ่น ผมก็จะหลับในคาบตลอด" ซันนี่ได้ตอบซองฮวานว่า "ตลาดเพลงญี่ปุ่นน่ะสำคัญมากเลยนะ อันดับสองเลย เพราะงั้นถ้าจะเป็นศิลปินแล้วไม่ตั้งใจเรียนในคาบภาษาญี่ปุ่นน่ะไม่ได้หรอกนะ" เสริม "ฉันยังเสียใจเลยว่า ทำไมตอนนั้นฉันถึงไม่ตั้งใจเรียนภาษาญี่ปุ่นนะ"

อนึ่ง ในรายการ SNSD & Dangerous Boys สาว ๆ โซนยอชิแดจะมาปรากฎตัวในรายการในฐานะของพี่เลี้ยงที่จะคอยปรึกษาหารือในการช่วยเหลือให้หนุ่ม ๆ เปลี่ยนแปลงตัวเองเสียใหม่ และเติบโตเป็นผู้ใหญ่มากขึ้น




PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: TVDaily
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com

โฮฮฮฮฮฮฮ อิจฉาเด็กหนุ่มพวกนี้มากกกกกกกก

มีพี่เลี้ยงดีๆแบบนี้แล้ว ก็อย่าทำให้พี่เลี้ยงผิดหวังล่ะ

* ขอบคุณที่แปลข่าวดีๆมาให้อ่านนะคะ

ซันบันเรียนตอนนี้ก็ไม่สายนะจ๊ะ

อิจฉาตาร้อนจริงๆ ได้สาวๆมาดูแลเนี่ยยย

ไปตั้งใจเรียนตอนนี้ก็ได้นะ

ยังงัยซันจังก็เก่งอยู่แล้ว^^

ไม่เป็นไร งิงิ

ตอนนี้ก็ยังไม่สาย

โอ๊ยยยย อิจฉาเด็กพวกนี้จริงๆ -..-

อิจฉาพวกผู้ชาย พวกนั้นนนนนนนนน อ๊ากกกก

เรียนตอนนี้ก็ยังไม่สายนะซุนคยู
แต่ก็คงจะยุ่งมากล่ะสิ. . สู้ ๆ > <
ส่วนแรปเปอร์ซองฮวานก็เช่นกัน
เอาใจช่วยพ่อหนุ่มแรปเปอร์ด้วย !
ขอบคุณสำหรับข่าวค่า

อิจฉาหนุ่มพวกนี้จริงๆ

ซันนี่ความตั้งใจสูงทำได้อยู่แล้ว

ขอบคุณสำหรับข่าวน้า

น่าอิจฉาหนุ่ม ๆ นี่จิง ๆ TT
อยากดู ~~~

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

สาวๆก่งอยู่แล้ว ถ้าตั้งใจทำอะไรก็ทำได้ ^ ^

ซันนี่สู้ๆ ตั้งใจเรียนเข้าไว้
ปล.อิจฉาผู้ชายทั้ง5

ซันตั้งใจเรียนใหม่ก็ได้
เปลี่ยนหนุ่มให้เป็นคนดีให้ได้ สู้ๆ ^^

ตอนนี้ใครเค้าก็อิจฉาเด็กหนุ่มกลุ่มนี้กันทั้งประเทศแล้ว(^^")

ยังไงเรียนตอนนี้ก็ยังไม่สายค่ะ พี่ สู้ ๆๆ

ตอนนี้ยังทันนะซันบัน >< ถ้ารู้ภาษาญี่ปุ่นจะขออาสาสอนเอง 555555555555555 (เอาเกาหลีให้ได้ก่อน)

ขอบคุณสำหรับข่าวมากๆนะคับ

สู้ๆๆนะซัน V

เรียนตอนนี้ก็ไม่สวยน๊า ซันบัน ~
ขอบคุณสำหรับข่าวครับ

พี่เลี้ยงแบบนี้หาไม่ได้อีกแล้วนะคับบ

เด็กพวกนี้โชคดีเหลือเกิน ผมดูไปอิจฉาไป

มุดหัวเข้าคอมและไปโผล่ได้คงจะทำไปแล้ว 5 5 จะเป็นเด็กดีของโซนยอชิแดให้ดูเลย

หลายคนพูดไปแล้วก็พูดอีก
อิจฉาเด็กชายเหล่านี้ แต่ก็น่ารักดี เป็น Hello babyเวอร์ชั่น เด็กหนุ่ม อิอิ

5555555
ซันบันตั้งใจตอนนี้ก็ยังทันนะ

ซันนี่สู้สู้น้าาา ^^

อ่า น่าปลื้มใจแทนเด็กๆ พวกนั้นนะ ที่เห็นสาวๆเราทุ่มเทและพยายามจะช่วยอย่างเต็มที่ ^^

มีคนเค้าห่วงขนาดนี้แล้ว อย่าทำให้เค้าผิดหวังหล่ะ.. -*-'

นั่นสิ ทำไมเราไม่ตั้งใจเรียนในคาบยุ่น
T_T ซันนี่อา
ฉันอยากได้กำลังใจจากเธอจังเลย!!
อิจฉาพวกหนุ่มๆจริงๆ~

ไม่เป็นไรคนเราก้อมีความผิดพลาดได้

ซัน เก่งอยู่แล้ว วววว

ยังไงก็สู้ ๆ ทั้ง สาว ๆ แล้วก็เด็ก ๆ พวกนั้นด้วย =w=b

อิจฉาเด็กพวกนั้นจัง - -*

สู้สู้นะ ซันนี่

T.T นั่นสินะ ทำไมเราไม่ตั้งใจเรียน
สาวๆไฟต์ติ้ง เจ้าเด็กพวกนั้นก็สู้ๆล่ะ
เอาใจช่วยอยู่นะ

ซันบันเก่งอยู่แล้ว !
เย่ 555

อิจฉาเด็กหนุ่มพวกนี้จริงๆ !!
อยากจะเจอโซชิแบบนี้บ้าง~

อิจฉาเด็กนรกพวกนั้นนน

ซันดูแลน้องได้น่ารักมาก ฮยอง~

โอ้ว! ซันนี่ เด๋วก็พูดได้คล่องเชื่อซิ!

55 น่าอิจฉาา ><

ไม่เป็นไรหรอกซอนียาาาาาาา เรียนตอนนี้ก็ยังไม่สายไม่ใช่หรอ

ชอบคู่ซันบันอ่ะ

ตอนนี้ก้อยังไม่สายนะ

ดูรายการนี้แล้วอิจฉาพวกเด็กนั้นมากเลย....

อิจฉาหนุ่มๆพวกนั้นมากมาย T^T

ใกล้ชิดไปนะบางที 5555555555

ถ้าซันเตือน จะเชื่อฟังทันทีเลยเนี่ยยย TT

ขอบคุณข่าวนะคะ

โฮกกกก อิจฉาหนุ่มๆพวกนี้เหลือเกิ๊นนน

ซันบันจ๋า ตอนนี้ก็ยังเรียนทันอยู่น้าาาา

ขอบคุณสำหรับข่าวค่าา

^^

ถ้าเราทำตัวมีปัญหาบ้างสาวๆจะมาเปนพี่เลี้ยงมั้ย ...

เชื่อพี่เค้เหอะน้อง

เด็กพวกนั้นน่าอิจฉาชะมัด ><

อิจฉาาาหนุ่มม ๆ พวกนั่นจริง ๆ ๆ
ซันบันน ตอนนี้ก็ตั้งใจเรียนให้มากขึ้นนสิ ^^ ยังไงก้สู้ ๆ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ