กรี้ดดดดดดดดดดดด

หนูยูน ฉลองปีใหม่ด้วย 2 รางวัลเลยนะค๊า

เจ๊ภูมิใจมากกกก อิอิ
~~~~~~~~~~~~~~~~



Credit: [email protected]
translation: part09box@soshified
แปลไทยโดย PrncssPolly@soshifanclub
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

เมื่อวันที่ 31 ธ.ค. ในการแจกรางวัล KBS Drama Awards ปี 2008 หนูยูนของเราได้รับรางวัลนักแสดงหน้าใหม่

หนูยูนกล่าวตอนขึ้นรับรางวัลว่า "ฉันอยากจะขอบคุณผู้จัดละครและทีมงานทุกคนเลยค่ะ ฉันจะตั้งใจทำงานให้ดียิ่งๆ ขึ้นไปอีก อีกอย่างฉันก็อยากจะขอบคุณ
ครอบครัวที่ SM ของฉันทั้งหมดเลยค่ะ"

นอกจากจะเป็นสมาชิกของวงโซนยอชิแดแล้ว หนูยูนยังได้รับบทนำในละครเรื่อง "You are my destiny" การแสดงของเธอในตอนแรกๆ นั้นยังมีการเกร็งและกังวลอยู่บ้าง แต่เวลาก็ทำให้พัฒนาการทางการแสดงของเธอดีขึ้นเรื่อยๆ จนกลายมาเป็นนักแสดงที่ได้รับการยอมรับในที่สุด

และอีกข่าวค่ะ

Credit: [email protected]
translation: part09box@soshified
แปลไทยโดย PrncssPolly@soshifanclub
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

คัง จีฮวานและหนูยูนได้รับรางวัลขวัญใจชาวเน็ต ในการประกาศรางวัล KBS Drama Awards ปี 2008

คัง จีฮวาน นักแสดงจากเรื่อง "KwaeDo HongGilDong" ซึ่งตอนนี้กำลังถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง "Movies are movies" อยู่

หลังจากที่ได้รับรางวัลนักแสดงหน้าใหม่ไปแล้ว จากละครเรื่อง "You are my destiny" หนูยูนกล่าวว่า "ฉันยังต้องพัฒนาตัวเองอีกเยอะเลยค่ะในฐานะนักแสดง แล้วฉันก็รู้สึกดีใจและเป็นเกียรติมากที่ได้รับรางวัลอันยิ่งใหญ่นี้ ฉันจะตั้งใจทำงานของตัวเองให้ดีขึ้นเพื่อจะได้เป็นนักแสดงที่เก่งกว่านี้ค่ะ"

ยุนยุนเราสุดยอด

ดีใจด้วยที่ประสบความสำเร็จ

ขอบคุณมากค๊าฟ

กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดดด

ของมันแน่ 555 ยุนนี่เก่งที่สุด คุคุ

กลับหอเจ้าหญิงจะให้รางวัลไรน้อ(เกี่ยว??)

555 ขอบคุณสำหรับข่าวฮับท่านพี่

ขอบคุณมากๆค่า

ว้าว ยุนๆเเจ๋วสุดๆไปเลย^__^

ยุนเยี่ยมสุดๆคว้าไปตั้ง 2 รางวัลแหน่ะ

ดีใจด้วยนะค้ายุนๆ เป็นปลื้มไปด้วยเลยนะเนียะT^T

เก่งจริง ยุนยุนของเรา
ยินดีด้วยนะพี่สาว
หนังจบแล้วก็มาลั่ลล๊ากับพี่ๆได้แล้วนะ
คิดถึง TT '
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ยุนยุน

เก่งมาก
คว้ามาได้ตั้ง 2 รางวัลแหนะ

อ๊ากกกกกก ยินดีกับหนูยุน มากๆๆเลย

ยุนอาเหนื่อย แล้วก็ทุ่มเทมากก ปลาบปลื้มมากๆเลย

ยุนอา เก่งที่สุดเลยย อ๊า สู้สู้ แล้วพวกเราจะรอ มินิอัลบัม ของพวกเธอ

ยุนเก่งมากมายอ่า ><.

ปลื้มแทนจริงๆ

ขอบคุณสำหรับข่าวงัป

ยุนๆ เก่งมากๆ ปลื้มๆๆๆ ได้ตั้ง 2 รางวัล

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

เยี่ยมจริงๆเลยยุนของพวกเรา

ร้องไห้ยังสวย

นางฟ้าของเรา

ภูมิใจในตัวยุนอามากมาย

5555+ หนูยุนเราสุกยอด ของ สุดยอด อยู่แร้ว

เป็นปลื้ม

ขอบคุณสำหรับข่าวนะครับ

เราว่ายุนสมควรได้อ่ะ

ยุนสุดยอด รอดูงานเพลงต่อ

เหมาะสมแล้ว

ความพยายาม ความอดทน ทุกๆอย่างที่ออนนีทำ

ที่ทำให้ได้รางวัลนี้มา ยอดเยี่ยมที่สุด

ได้ตั้ง 2 รางวัลแหน่ะ สุดยอด ที่รัก

555555555555 >////<

ยุนยุนสวยอ่ะ

ยินดีด้วยนะค่ะ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ ^^

HAPPY NEW YEAR

ว้าว ยุนๆ เก่งสุดๆ ไปเลย --*

คว้ามาได้ตั้ง 2 รางวัลแน่ะ

ขอแสดงความยินดีด้วยนะ

รางวัลที่ได้มาด้วยความสามารถอย่างแท้จริง

พวกเราปลาบปลื้มมาก ^^

ขอบคุณมากๆ เลยค่ะ

ยุนๆสุดยอด เก่งมากๆเลยคร้าบ กวางน้อย^^

ฉลองปีใหม่ด้วย 2 รางวัล
ยุนอาเก่งมากๆๆๆๆ

โอเมเดโตค่ะ ยุนอา ไม่รู้จาพูดยังไง ดีใจแทนจริงๆ TwT

ปลื้มใจมากมาย แต่ละครเค้าก็ดีจริงๆ

กวางน้อยสุดยอดไปเลย

ชุดที่ใส่รับรางวัลนี่นางฟ้าชัดๆเลย

ดีใจกับยุนอาด้วยนะ

ได้มาตั้ง 2 รางวัล

ขอแสดงความยินดีกับยุนอาด้วย

ซิกน่ารักดี

เก่ง ขยัน+น่ารัก ได้ใจแฟนคลับไปเต็มเลย

ยินดีด้วยค้าบ ยุนอา

ทั้งน่ารัก แถมเก่งอีกด้วย

ได้2รางวัลมาครอง เก่งจิงๆ ^_^

ขอแสดงความยินดีกะกวางน้อยด้วยน่ะค่ะ

ภูมิใจแทนจริงๆเลย ปลาบปลื้มม

ยุนเก่งอยู่แล้ว สุดยอดมากค่ะ
ดีใจด้วยนะคะ ^^

ขอบคุนค่า ๆ

ปลื้มมมมม ก็คนมันเก่งอ่านะ 555+

ยินดีกับน้องยุนด้วยคร้าบบ
ได้รางวัลถือว่าหายเหนื่อยเลยนะคร้าบบ

ขอบคุณสำหรับข่าวคร้าบ

โฮ้ววว

หนูยุนนี่เก่งที่สุดเลยลูก สู้ๆนะค้าา~

ยุนยุนเก่งจังเลยอ่ะ

ดีใจด้วยนะจ๊ะ^^

นับถือความทุ่มเทของยุนๆมากๆ

ดีใจด้วยนะที่ได้ตั้ง2รางวัล

ขอบคุณสำหรับข่าวคับ

เมื่อตะกี้ นั่งดู KBS อยู๋

หนูยูนสวยมากๆค่ะ

ร้องให้ยังสวยเลย

แค่เห็นรูปก็ซึ้งมากมาย น้ำตาจะไหล

ผลของความตั้งใจของยุนอา

ขอบคุณสำหรับข่าวคับ



เป็นปลื้ม

ยุนๆสุดยอด
เสียงเธอสะอื้นอ่ะ

ปลาบปลิ้มมากๆๆเลยยุนๆ ไม่ทำให้ผิดหวังจิงๆ ดีใจด้วยน้า

ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ
(พเม้าท์) แต่ซิกน่ากลัวไปหน่อย เหมือนมีสสารบางชนิด
อดีตเคยเป็นมนุษย์มายืนอยู่ข้างหลังยุนอาเลย 55

ยุนเสียน้ำตาด้วยย

ดีใจด้วยค่าควบ2รางวัลเลย

ขอบคุนสำหรับข่าวค่า

ว้าวๆ ดีใจกับยุนๆด้วยนะจ้ะ
เป็นของขวัญรับวันปีใหม่เลยนะยุนๆ
ตั้ง 2 รางวัลแนะยุนยุนเอไปนอนกอดฝันหวานเลยนะ


ต่อไปก็พยายามมากขึ้นๆอีกนะยุนๆ
พวกเราโซวอนจะเป็นกำลังใจให้เสมอนะ

ยินดีกับความสำเร็จของยุนๆด้วย

ก้าวต่อไปนะกวางน้อย

ยุนๆ ดีใจด้วยน๊าาา
กับรางวัลที่ได้ ตั้งสองรางวัลแน่ะ...
ดีใจๆ ปลื้มๆ...
ร้องไห้ด้วยง่าาา....
ยุนๆก็อย่าร้องไห้น๊าาา
เจอกัน...อับ้สอง...อิอิ
รักยุนๆ รักสาวๆ...
ยุนนี่เก่งที่สุดในโลกเลยยยย...

ดีใจกับหนูยุนอากวางน้อยจอมขยันด้วยนะครับ
ยุนอาสวยมากเลยงานนี้
สู้ต่อไปนะ fighting!!!
ขอบคุณสำหรับข่าวครับ

ยินดีด้วยนะค่ะ

ฉลองปีใหม่ด้วยเลยเนอะ ^___^

ทำสำเร็จแล้วนะ สมกับความพยายามสุดๆเลย เก่งมากมาก

คนอะไรน่ารักชะมัดเลยอะ โอ้ย >///<

ที่นี้ก็จะมีเวลาพักผ่อนระหว่างรอเปิดตัวมินิอัลบั้มแล้วสินะ

เป็นกำลังใจให้เสมอเลยน้า สู้ๆ

ยุน ยุน เก่งมาก

พยายามต่อไปนะครับ

ขอบคุณสำหรับข่าวครับ ^^

ยินดีด้วยกับหนูยุนน้า เก่งจริงๆเลย

แปลไวเหลือเกิน

ขอบคุณค่าาาาา ข่าวที่น่ายินดีรับปีใหม่

ยุนอาจงเจริญ

ยินดีกับ ยูนอาด้วยคับ

เก่งมากๆๆเลย ได้ทั้ง 2 รางวัล

จะติดตามผลงานต่อไปๆ นะ สู้ๆๆ

ยุนยุนเก่งมากๆ
ได้2รางวัลเลยวุ้ย

ยุนเก่งมากๆๆเลย

สู้ๆๆนะ

ขอบคุณสำหรับข่าว

ยุนยุนเก่งมากครับ

ดีใจด้วย

สุดยอดอ่ะ ยุนๆๆๆๆ ให้ให้ออนนี่มีความสุขวันปีใหม่เน้อๆๆๆ

CONGRATULATION!!

ดีใจด้วยค่ะ ยุนๆ 2 รางวัล ><

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ฮิ้วว ว ว ข่าวดีจริงๆเลย
ยินดีด้วยนะยุนอา ดีใจมากๆเลย

สำเร็จแล้วนะคะกับความพยายามที่ผ่านมาตลอด
สู้ต่อไปนะโซชิเกิร์ล

ขอบคุณค่า