แก้นิดหน่อยค่ะ จากที่รวบรวมหลายๆที่

ส่วนคำแปลเดี๋ยวมาแปะค่ะ

ดิท คุยกับ soy & blu_smiley แล้วแก้อีกนิดค่ะ 11:20 2009/1/6...

GEE


Fany:

Aha! Listen Boy My First Love Story

Sica :

My Angel and My Girls
My Sunshine
Oh! Oh! let's go!




Seo Hyun:

너무 너무 멋져 눈이 눈이 부셔
นอมู นอมู มอซ จยอ นูนี นูนี บูซยอ

숨을 못 쉬겠어 떨리는 걸
ซูม มึล มซ ซวี เกซ ซอ ตอล รี นึน กอล



Gee gee gee gee baby baby baby

Gee gee gee gee baby baby baby

Fany:

오 너무 부끄러워 쳐다볼 수 없어
โอ นอ มู บู คือ รอ วอ ชยอ ดา บล ซู ออบ ซอ

사랑에 빠졌어 수줍은 걸
ซา รัง เง ปา จยอซ ซอ ซู จูป ปึน กอล



Gee gee gee gee baby baby baby

Gee gee gee gee baby baby baby



어떻게 하죠 (어떡하죠~) 떨리는 나는 (떨리는 나는요 Yoona)
ออ ตอห์ เค ฮาจโย (ออ ตอค ฮา จโย~) ตอล รี นึน นา นึน (ตอล รี นึน นา นึน โย)

(두근 두근 두근 두근)Sooyoung 두근두근 거려 밤엔 잠도 못 이루죠
(ดู คึน ดู คึน ดู คึน ดู คึน) ดู คึน ดู คึน คอ รยอ บาม เมน จับ โด โมซ ซี รู จโย




Sica:

나는 나는 바본가봐요 그대 그대 밖에 모르는
นา นึน นา นึน บา บน คา บวา โย คือ แด คือ แด บัก เค โม รือ นึน

바보 그래요 그댈 보는 맘
บา โบ คือ แรโย คือ แดล โบ นึน มัน



너무 반짝 반짝 눈이 부셔 no no no no no
นอ มู บัน จัก บัน จัก นู นี บู ซยอ no no no no

너무 깜짝 깜짝 놀란 나는 oh oh oh oh oh
นอ มู กัม จัก กัม จัก นล รัน นา นึน oh oh oh oh oh

너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려 ge ge ge ge ge
นอ มู จา ริซ จา ริซ โมม มี ตอล รยอ ge ge ge ge ge

오 젖은 눈빛 (oh yeah~) 오 좋은 향기 (oh yeah yeah yeah~)
โอ จอซ ซึน นุน บิช (oh yeah~) โอ โจห์ ฮึน ฮยัง กี (oh yeah yeah yeah~)



--------------------------------





Yuri:

오 너무 너무 예뻐 맘이 너무 예뻐
โอ นอ มู นอ มู เย ปอ มาม มี นอ มู เย ปอ

첫 눈에 반했어 속 뛰는걸
ชอซ นูน เน บัน เฮซ ซอ ซก ตวี นึน กอล



Gee gee gee gee baby baby baby

Gee gee gee gee baby baby baby




Sunny:

너무나 뜨거워 만질 수가 없어
นอ มู นอ มู ตือ คอ วอ มัน จิล ซู กา ออบ ซอ

사랑에 타버려 후끈한 걸
ซา รัง เง ทา บอ รยอ ฮู คืน ฮัน กอล



Gee gee gee gee baby baby baby

Gee gee gee gee baby baby baby


Hyoyeon:

어쩌면 좋아 (어쩌면 좋아요) 수줍은 나는 (수줍은 나는요)
ออ จอ มยอน โจห์ ฮา (ออ จอ มยอน โจห์ ฮา โย) ซู จูป ปึน นา นึน (ซู จูป ปึน นา นึน โย)

(몰라 몰라 몰라 몰라) 몰라하며 매일 그대만 그리죠
(มล รา มล รา มล รา มล รา) มล รา ฮา มยอน แม อิล คือ แด มัน คือ รี จโย

Taeyeon :

친한 친구들은 말하죠 정말 너는 정말 못말려
ชิน ฮัน ชิน กู ดืล รึน มัล ฮา จโย ชอง มัล นอ นึน จอง มัล มซ มัล รยอ

바보 하지만 그댈 보는 난
บา โบ ฮา จี มัน คือ แดล โบ นึน นัน



너무 반짝 반짝 눈이 부셔 no no no no no
นอ มู บัน จัก บัน จัก นู นี บู ซยอ no no no no no

너무 깜짝 깜짝 놀란 나는 oh oh oh oh oh
นอ มู กัม จัก กัม จัก นล รัน นา นึน oh oh oh oh oh

너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려 ge ge ge ge ge
นอ มู จา ริซ จา ริซ โมม มี ตอล รยอ ge ge ge ge ge

오 젖은 눈빛 (oh yeah~) 오 좋은 향기 (oh yeah yeah yeah~)
โอ จอช จึน นุน บิช (oh yeah~) โอ โจห์ ฮึน ฮยัง กี (oh yeah yeah yeah~)



-------------------------



Yuri :
말도 못했는 걸 너무 부끄러워 하는 난
มัล โด โมซ แฮซ นึน กอล นอ มู บู คือ รอ วอ ฮา นึน นัน



Taeyoen:
용기가 없는 걸까 어떡해야 좋은 걸까
ยง กี กา ออบ นึน กอล กา ออ ตอก แค ยา โจห์ ฮึน กอล กา

두근 두근 맘 졸이며 바라보고 있는 난
ดู คึน ดู คึน มัม โจ รี มยอ บา รา โบ โก อิซ นึน นัน



너무 반짝 반짝 눈이 부셔 (wo~) no no no no no
นอ มู บัน จัก บัน จัก นูน นี บู ซยอ (wo~) no no no no no

너무 깜짝 감짝 놀란 나는 oh oh oh oh oh
นอ มู กัม จัก กัม จัก นล รัน นา นึน oh oh oh oh oh

너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려 (떨려와) ge ge ge ge ge
นอ มู จา ริซ จา ริซ โมม มี ตอล รยอ (ตอล รยอ วา) ge ge ge ge ge

오 젖은 눈빛 (oh yeah~) 오 좋은 향기 (oh yeah)
โอ จอช จึน นุน บิช (oh yeah~) โอ โจห์ ฮึน ฮยัง กี (oh yeah)



너의 불이 (켜~ no no no) 반짝 눈이 부셔 no no no no no
นอ อึย บุล รี (คยา~ no no no) บัน จัก นูน นี บู ซยอ no no no no no

너무 (깜짝 깜짝 놀란 나는 oh oh oh) 깜짝 깜짝 놀란 나는 oh oh oh oh oh
นอ มู (กัม จัก กัม จัก นล รัน นา นึน oh oh oh) กัม จัก กัม จัก นล รัน นา นึน oh oh oh oh oh

너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려 (떨려와~) gee gee gee gee gee
นอ มู จา ริซ จา ริซ โมม มี ตอล รยอ (ตอล รยอ วา~) gee gee gee gee gee

오 젖은 눈빛 (oh yeah~) 오 좋은 향기 (oh yeah yeah yeah)
โอ จอช จึน นุน บิช (oh yeah~) โอ โจห์ ฮึน ฮยัง กี (oh yeah yeah yeah)

credit soompi

ปลุกคนมานั่งแปลเกาหลี...เอามาฝากค่ะ อาจจะผิดบ้างนะคะ หุหุ รอ cd ก่อน

trans eng

Aha! Listen Boy My First Love Story
My Angel and My Girls
My sunshine
Oh! Oh! let's go!

You're so so handsome
My eyes my eyes are blinded
I can't breathe because I'm trembling

Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

Oh I feel so embarrassed
I can't look at you
I feel shy because I've fallen in love

Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

What should I do? (What should I do~) About my trembling heart (My trembling heart)

(Thump thump thump thump) My heart kept thumping
So I couldn't fall asleep at night

I guess I guess I'm a fool
A fool that knows you, only you
Yes, as I look at you~~

So bright so bright My eyes are blinded no no no no no
So surprised surprised I'm shocked oh oh oh oh oh
So tingly tingly my body is trembling gee gee gee gee gee
Oh glittering eyes (oh yeah~) Oh sweet aroma (oh yeah yeah yeah~)

Oh so so pretty
Your heart is so pretty
I was captured from first glance, caught so closely

Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

I can't touch it because it's so hot
I'm engulfed by love's fire completely

Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

What should I do (What should I do) because I'm so shy
(No no no no no) I don't know why but every day I long for only you

My close friends tell me
That I'm really a helpless fool
But as I look at you~~

So bright so bright My eyes are blinded no no no no no
So surprised surprised I'm shocked oh oh oh oh oh
So tingly tingly my body is trembling gee gee gee gee gee
Oh your glittering eyes (oh yeah~) Oh this sweet aroma (oh yeah yeah yeah~)

I can't even say anything
I'm too embarrassed

Do I not have any courage?
What would be the right thing to do?
Thump thump my heart is anxious as I'm looking at you

So bright so bright My eyes are blinded no no no no no
So surprised surprised I'm shocked oh oh oh oh oh
So tingly tingly my body is trembling gee gee gee gee gee
Oh your glittering eyes (oh yeah~) Oh this sweet aroma (oh yeah yeah yeah~)

So bright so bright My eyes are blinded no no no no no
So surprised surprised I'm shocked oh oh oh oh oh
So tingly tingly my body is trembling gee gee gee gee gee
Oh your glittering eyes (oh yeah~) Oh this sweet aroma (oh yeah yeah yeah~)

credit : bug, boxclub, cathode@soshified
credit : blu_smiley@soompi <----คนนี้อยู่ทั้ง soompi และ soshified ค่ะ

โอ้วววววว*0* ขอบคุณมากๆนะคะ ไวมากคะ 555 ฝึกร้องๆ
อ๊ากกกกกก เสียงสิก้าตอนเริ่มน่ารักมากมาย><

โอ้วว เร็วได้อีกค่ะ

ขอบคุณมากๆค่ะ เอาไปฝึกร้องก่อนล่ะค่ะ ^^

เจส กับภาษาอังกฤษ >////<

เพลงมาครบเพลงปุ๊บ เนื้อมาปั๊บ >_<

เร็วมากค้าบ ขอบคุณนะค้าบ เพลงน่ารักได้ใจเลยอ่ะ

อ๊ากกกก รอมานานแล้ว ค้าบ*0*

จะหัดร้อง ก๊ากๆๆๆ จะถูกบ้างผิดบ้างก็OK

เพราะผมแปลมันคงผิดอย่างเดียว- -*

ประเด็นคือแปลมะออก 555+

ขอบคุณสำหรับเนื้อเพลงฮับ

เนื้อร้องมาไวมากเลยคร้าบบ
ขอบคุณมากเลยคร้าบบ

ว้าว ๆ ๆ เร็วมาก !!
ยอดไปเลยคับ =)
ถ้าแปลความหมายจะเจ๋งมากเลยนะครับเนี่ย หุหุ
ขอบคุนค้าบ

ว้าวๆ เพลงครบ เนื้อก็มาปั๊บเลย

ขอบคุณครับ ตัวภาษาอังกฤษ น่าจะประมาณนี้รึปล่าวครับ

Sica :
Aha! Listen Boy My First Love Story
My Angel and My Girl
My Sunshine รึป่าวครับ ได้ยินประมาณนี้
Oh! Oh! let's go!

มีอีกตัวของคุณ Wenting แล้วแปลเป็นภาษาอังกฤษโดยคุณ Noguri
ลองดูให้หน่อยนะครับว่าตรงกันรึปล่าว :)

Gee Lyrics

Fany: Aha! Listen Boy My First Love Story
Sica: My Angel and My Girl
My Sunshine
Oh! Oh! let's go!

SeoHyun: 너무 너무 멋져 눈이 눈이 부셔
Neomu neomu meotjyeo nuni nuni busyeo
숨을 못 쉬겠어 떨리는 걸
Seumeul mottwigetteo ddeollineun geol

All: Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

Tiffany: 오 너무 부끄러워 쳐다볼 수 없어
Oneomu bukkeureowo chyeodabul su eobseo
사랑에 빠졌어 수줍은 걸
sarange bbajyeotteo sujubeun geol

All: Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

Yoona: 어떻게 하죠 (어떡하죠~) 떨리는 나는 (떨리는 나는요)
Eoddeoke hajyo (eoddeok ha jyo) ddeollineun naneun (ddeolli neun naneun yo)

SooYoung: (두근 두근 두근 두근) 두근두근 거려 밤엔 잠도 못 이루죠
(dugeun dugeun dugeun dugeun) dugeun dugeun georyeo bamen jamdo mot irujyo

Jessica: 나는 나는 바본가봐요 그대 그대 밖에 모르는 바보
naneun naneun babonkabwayo geode geode bakke moreuneun babo
그래요 그댈 보는 맘
geuraeyo geudael boneun mam

All: 너무 반짝 반짝 눈이 부셔 no no no no no
Neomu banjjak banjjak nuni busyeo no no no no
너무 깜짝 깜짝 놀란 나는 oh oh oh oh oh
Neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun oh oh oh oh
너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려 gee gee gee gee gee
Neomu jjarit jjarit momi ddeollyo gee gee gee gee
오 젖은 눈빛 (oh yeah~) 오 좋은 향기 (oh yeah yeah yeah~)
O jeoteun nunbit (oh yeah~) o joaeun hyanggi (oh yeah yeah yeah~)

Yuri: 오 너무 너무 예뻐 맘이 너무 예뻐
O noemu neomu yebbeo mami neomu yebbeo
첫 눈에 반했어 속 뛰는걸
Cheot nune banhaetteo sok ddwineungeol

All: Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

Sunny: 너무나 뜨거워 만질 수가 없어
Neomu na ddeugeoweo manjil suga eobseo
사랑에 타버려 후끈한 걸
Sarange tabeoryeo huggeunhan geol

All: Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

HyoYeon: 어쩌면 좋아 (어쩌면 좋아요) 수줍은 나는 (수줍은 나는요)
Eojjeomyeon joa (eojjeomnyeon joayo) sujubeun naneun (sujubeun naneun yo)
(몰라 몰라 몰라 몰라) 몰라하며 매일 그대만 그리죠
(Molla molla molla molla) mollahamyeo maeil geudaeman geurijyo

TaeYeon: 그냥 친구들은 말하죠 정말 너는 정말 못말려
geunyeong chingudeuleun malhajyo jeongmal neoneun jeongmal motmalryeo
바보 하지만 그댈 보는 난
babo hajiman geudael boneun nan

All: 너무 반짝 반짝 눈이 부셔 no no no no no
Neomu banjjak banjjak nuni busyeo no no no no
너무 깜짝 깜짝 놀란 나는 oh oh oh oh oh
Neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun oh oh oh oh
너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려 gee gee gee gee gee
Neomu jjarit jjarit momi ddeollyeo gee gee gee gee
오 젖은 눈빛 (oh yeah~) 오 좋은 향기 (oh yeah yeah yeah~)
O jeoteun nunbit (oh yeah~) o joaeun hyanggi (oh yeah yeah yeah~)


Yuri: 말도 못했는 걸 너무 부끄러워 하는 난
Maldo mothaettneun geol neomu boggeureowo haneun nan


TaeYeon: 향기가 없는 걸까 어떡해야 좋은 걸까
Hyanggiga eobneun geolkka eoddeokhaeya jeoteun geolkka
두근 두근 맘 졸이며 바라보고 있어 (ya~)
Dugeun dugeun mam jorimyeo barabogo isseo (ya~)

All: 너무 반짝 반짝 눈이 부셔 (wo~) no no no no no
neomu banjjak banjjak nuni busyeo (wo~) no no no no
너무 깜짝 감짝 놀란 나는 oh oh oh oh oh
neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun oh oh oh oh
너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려 (떨려와) ge ge ge ge ge
neomu jjarit jjarit momi deollyeo (deollyeo wa) gee gee gee geegee
오 젖은 눈빛 (oh yeah~) 오 좋은 향기 (oh yeah)
o jeoteun nunbit (oh yeah~) o joteun hyaggi (oh yeah)

너의 불이 (켜~ no no no) 반짝 눈이 부셔 no no no no no
neoui boli (qyeo~ no no no) banjjak nuni busyeo no no no no
너무 (깜짝 깜짝 놀란 나는 oh oh oh) 깜짝 깜짝 놀란 나는 oh oh oh oh oh
neomu (kkamjjak kkajjak nollan naneun oh oh oh) kkajjak kamjjak nollan naneun oh oh oh oh
너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려 (떨려와~) gee gee gee gee gee
neomu jjarit jjarit momi ddeollyeo (deollyeo wa~) gee gee gee gee
오 젖은 눈빛 (oh yeah~) 오 좋은 향기 (oh yeah yeah yeah)
o jeoteun nunbit (oh yeah~) o joateun hyanggi (oh yeah yeah yeah)

credit : wenting and noguri @soshified

ขอบคุณมากค่ะ

ยังไม่ได้ฟังเพลงเต็มเลย 5555555

โอ๊ว เนื้อเพลงมาอย่างรวดเร็ว

ทำไมเนื้อเพลง มันเยอะจังอ่า
ยาวเป็นหางว่าว เลย *O*
สาวๆก็ร้องกันอย่างไว 55+


ขอบคุณที่ลุกขึ้นมาแปลให้นะครับ ^^

สนุกมากเลยเพลงนี้
สาวๆร้องได้ดีมากๆเลย

(ตอนแรกๆยังฟังเสียงน้องลิงไม่ค่อยออก )
(ยุนๆกับยองกี้ไม่มีร้องเดี่ยวๆเหรอ )

ขอบคุณสำหรับคำแปลมากๆครับ หัดร้องก่อน

ขอบคุณมากคะเลยค่ะ
เพลงสนุกมากเลยล่ะ

ต้องรอของจริงค่ะว่าร้องยังไงบ้าง นี่เค้าฟังแล้วใสเพลงมากัน หุหุ

ไวมากค่ะ ขอบคุณจริงๆ ไม่งั้นไม่มีปัญญาร้อง

ขออณุญาติ เพิ่มตัว Translations เป็นภาษาอังกฤษนะครับ

Aha! Listen Boy My First Love Story
My Angel and My Girls
My sunshine
Oh! Oh! let's go!

You're so so handsome
My eyes my eyes are blinded
I can't breathe because I'm trembling

Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

Oh I feel so embarrassed
I can't look at you
I feel shy because I've fallen in love

Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

What should I do? (What should I do~) About my trembling heart (My trembling heart)

(Thump thump thump thump) My heart kept thumping
So I couldn't fall asleep at night

I guess I guess I'm a fool
A fool that knows you, only you
Yes, as I look at you~~

So bright so bright My eyes are blinded no no no no no
So surprised surprised I'm shocked oh oh oh oh oh
So tingly tingly my body is trembling gee gee gee gee gee
Oh glittering eyes (oh yeah~) Oh sweet aroma (oh yeah yeah yeah~)

Oh so so pretty
Your heart is so pretty
I was captured from first glance, caught so closely

Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

I can't touch it because it's so hot
I'm engulfed by love's fire completely

Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

What should I do (What should I do) because I'm so shy
(No no no no no) I don't know why but every day I long for only you

My close friends tell me
That I'm really a helpless fool
But as I look at you~~

So bright so bright My eyes are blinded no no no no no
So surprised surprised I'm shocked oh oh oh oh oh
So tingly tingly my body is trembling gee gee gee gee gee
Oh your glittering eyes (oh yeah~) Oh this sweet aroma (oh yeah yeah yeah~)

I can't even say anything
I'm too embarrassed

Do I not have any courage?
What would be the right thing to do?
Thump thump my heart is anxious as I'm looking at you

So bright so bright My eyes are blinded no no no no no
So surprised surprised I'm shocked oh oh oh oh oh
So tingly tingly my body is trembling gee gee gee gee gee
Oh your glittering eyes (oh yeah~) Oh this sweet aroma (oh yeah yeah yeah~)

So bright so bright My eyes are blinded no no no no no
So surprised surprised I'm shocked oh oh oh oh oh
So tingly tingly my body is trembling gee gee gee gee gee
Oh your glittering eyes (oh yeah~) Oh this sweet aroma (oh yeah yeah yeah~)

credit : bug, boxclub, cathode@soshified
credit : blu_smiley@soompi

โอ็ววว เนื้อเพลงมาอย่างเร็ว
กำลังรออยู่เลยทีเดียวเชียว 55

ขอบคุณมากๆนะครับ

เสียง ยูริ ซันนี่ เหมือนเปี๊ยบบบบ !!!
55
ลิ้นพัน = ='
ขอบคุนค้าบ

โอ้เร็วทันใจ

ขอบคุณค่า

รอคำแปล อิอิ

ดิทๆๆๆ-----------

เพลงเร็วมากกกกกก เนื้อเยอะมาก ร้องตามไม่ทันเลย แปลไทยให้หน่อยนะคะ

ทำไมยุนกับซูยองร้องคนละนิดละหน่อยล่ะ

โอ้ว เนื้อเพลงมาไวมาก

เดี๋ยวตัว MV มาส่งเข้าโรงงานทำเกะเลยดีกว่า 555+

ขอบคุณมากนะคะสำหรับเนื้อ และคำแปลอิ้ง ^^

มาเร็วจิงๆคับ

ฟังตอนแรกๆแยกไม่ออกเลย

ใครร้องท่อนไหน 55

ขอบคุณมากๆๆค้าบบ

เนื้อเพลงมาเร็วมากเลยอ่ะ
อยากร้องได้จัง

คงต้องรอซักพักกว่าจะร้องทันสาวๆ
55 55 5

สาวๆร้องเพลงนี้เสียงใสมากๆเลย
เพลงน่ารักมาก ก ก

อยากดูไลฟ์แล้วหละสิ

ขอบคุณมากค่ะ
เพลงน่ารักมากเลย
ว่าแต่เมื่อไหร่ MV จะออกเนี้ย
ขอบคุณสำหรับเนื้อเพลงนะค่ะ
จขกท น่ารักจังเลย อิอิ

สุดยอดไวมากเลย

เพลงทำนองสนุกมากเลยอะ ท่าจะเต้นสนุก

ตอนนี้ขอตามฝึกร้องก่อนที่สาว ๆ จะขึ้นไลฟ์ละกัน 55+

ขอบคุณค่ะ

โว้ววว
มาอย่างรวดเร็วทันใจ
มีคำแปลด้วย น่ารักที่สุด><

ขอบคุณมากค่ะ

เพลงแอบเร็ว


มาเอาเนื้อไปฝึกร้องครับ
ขอบคุณมาก

โอ้วว วว ว >< อ๊ากก ก กก ก
เนื้อเพลงเยอะมาก ร้องกันไฟแลบๆ 55
ชอบอ่าเพลงนี้ สมกับที่รอคอย ~~~
ขอบคุนสำหรับเนื้อเพลงมากๆค่า

ฟังแล้วแยกไม่ค่อยออกแฮะ ~

มีแยกท่อนให้ด้วย ><

ขอบคุณคร๊าบ..จะไปฝึกร้องง

โอววว ขอบบคุนนค้า เนื้อเพลง ยาวได้ใจอ่ะ

ร้องยาก แน่เลยย สมมแก่การรอคอยย

ขอบคุณมากค่ะ ^ ^ แต่บอกได้คำเดียวว่า
เพลงนี้ร้องไม่ทัน - -

ขอบคุณมากๆๆเลยนะค่ะ

คริคริ

จะเอาไปฝึกร้อง

555

เสียงของออนนี่

น่าร๊ากกกกกมาก

คริคริ

ร้อง ๆๆๆๆ

จะร้องให้ได้

5555

เร็วได้ใจ 555+

ขอบคุณมากๆครับ

หัดร้องดีกว่า ><.

ขอบคุณมากๆค่ะ

จะร้องทันไหม เร็วมากเลย

ต้องหัดร้องอย่างเร่งด่วน (ลิ้นพันกันอะ)
อยากรู้ความหมายอะ อิอิ
ใจจ้า>///<

อู้วววววววววว >O<
เขิลอ่ะ ! 55555555555
มารวดเร็วจริงๆ ขอบคุณมากนะคร้าบบบ
ทั้งคำแปล กับเนื้อร้อง ขอบคุณค้าบบ ^^

ไวโครตตตตต ขอบคุณมากๆเลยนะฮะ สำหรับเนื้อเพลง>w<

เพลงน่ารักมากกกกกกก
ชอบตอนสิก้าพูดตอนแรกด้วย
ดีอ่ะแปลกดี
gee gee gee

เพลงเพราะมากค่ะ
เสียงสิก้าตอนเริ่มเพราะมากชอบเวลาสิก้าพูดภาษาอังกฤษ
ขอบคุณสำหรับคำแปล

ขอบคุณสำหรับเนื้อเพลงและก็คำแปลนะคะ ><

ชอบมาก ติดเพลงนี้แล้วๆๆๆๆๆ

เนื้อหาน่ารักอ้ะ >3<!
คัมแบ็คแล้ววว!
หึหึ!

ขอบคุนมาก ๆ เลยนะค้า ^^
คราวนี้รู้แล้วว่าใครร้องท่อนไหน

ขอบคุณมากคับ

เนื้อเพลงน่ารักมากเลยอ่า

สุดยอดมาก

คนแต่งเพลงนี่เข้าใจแต่ง

แล้วเอามาให้สาวๆร้องนี่ เหมาะมาก

ว้าวว ~~
ขอบคุณมากๆค่ะ รวดเร็วมากเลย ^^

แอบฟังไม่ออกใครร้องท่อนไหน
อิอิ

ขอบคุณมากค่า

เพลงน่ารักมากมาย

ขอบคุณมากๆนะคะ

ขนาดมีเนื้อยังตามไม่ทัน

เสียงทุกคนคล้ายๆกันหมดเลยทีเดียว โฮกกกก

แต่เพลงนี้ติดหูมากค่ะ ฮ่าๆ

เพลงเพราะมากกกกก


ฟังซ้ำไปซ้ำมาจนน้องด่า 555+


ขอบคุณมากมายค่า ทั้งเนื้อร้อง+คำเเปล

ขอบคุณสำหรับเนื้อเพลงคร่า~

แหมรวดเร็วดีจังเลย

เพลงมาไม่ทันไรเนื้อเพลงมาแล้ว

ขอบคุณนะคะ

ขอบคุณพี่ทุกคนมากๆเรยค่า~
เร็วมากมายอ่ะ^0^
เพิ่งโหลดเอ็มพีสามมาเมื่อกี้นี้เอง

ขอบคุณค่ะ~

โอ้ววววววววววววว

ขอบคุนมาก ๆ เรยน๊าค๊า่ ^^

เพลง ร้องเร็วมากเลย

แต่ดนตรี ก็มันส์มาก อิอิ