[Trans] เจสสิก้าส่งข้อความถึงแฟนๆ ในเว็บไซต์ญี่ปุ่น





สวัสดีค่ะทุกคน!
เจสสิก้าเองนะคะ

ฉันเอารูปที่ฉันถ่ายเองระหว่างพักกองวันนี้มาให้ดูค่ะ!
ในเกาหลี รูปแบบนี้เรียกว่า "เซลก้า" ค่ะ (หรือย่อมาจาก เซลฟ์-คาเมร่า)

อันแรกเป็นรูป 9 ช็อตค่ะ ลองดูดีๆ จะเห็นว่าแต่ละภาพใน 9 ช็อตเนี่ยท่าไม่ซ้ำเลยใช่ไหมล่า? (ฮ่าๆๆๆ)

ส่วนอีกภาพถ่ายหลังจากฉันแต่งหน้าทำผมเสร็จเรียบร้อยแล้ว!
ในห้องแต่งตัวเนี่ยมีสารพัดอุปกรณ์แต่งหน้าเลยค่ะ ฉันละตื่นเต้นสุดๆ ไปเลย!
เอาล่ะ ยังไงก็ขอให้ทุกคนสนุกในวันหยุดนี้นะคะ~

-------------------------------------------

source: [email protected] via Japan mobile fansite
translation: [email protected]
แปลไทยโดย Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด

น่ารักมากกกกกกกกกกกก


ไม่ไหวแล้ว

ยัยอ้วนนนนน น่ารักมากลูก

กินเยอะๆนะจ๊ะ โลกมันร้อน กินง่ายๆนอนเยอะๆ เดี๋ยวพี่เลี้ยงเอง

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ ทีมงานบ้านเรานี่สุดยอดขริงๆ~

ใครได้ไปเป็นแฟน แซบบบบบบบบบบบแซ่บ

อ่าาาา รูปนี้สวยสบัดไปเลยค่าา สิกกี้ ^^

คิดถึงงงงง

ตอนไม่แต่งหน้า น่ารักโฮกกกก

น่ารักอ่ะ >< แต่เก้ารูปแรก.... มันต่างกันตรงไหนจ้ะ สิก้าาาาา

ชิคค่า น่ารักโฮกกกกก >///<

กินดีอยู่ดี มีน้ำมีนวล เปล่งปลั่งมากเลยนะคะหญิง

ภาพจ่าน่ารักมากกกกกกก T^T
ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ

น่ารักมาก

น่ารักจริง ๆ เลย แอร๊ย ย ย >,<

สิก้าาาา ถ่ายเองลงเองบรรยายเอง 555 รูปล่างน่ารักกกก

จ่าเหม่งงง

รูปไม่ชัด!!! แต่ทำไมน่ารักจังห๊ะ!!!!

ค่าาาทีท่รัก

น่ารักมาก ><'
ช่วงนี้สมบูรณ์ดีนะ 555.

โอ๊ย น่าร๊ากกกกกก ><

โอ้ยยยยยยแม่สาวแก้มป่องงงง น่ารักที่สู้ดดดดดดดดดดด
เห็นหน้าสิก้าแล้วชุ่มชื่นหัวใจมากๆ จะน่ารักไปไหนเนี่ยยยย


ขอบคุณสำหรับข่าวค้าบบ

อร๊างงงง ที่รักของเค้า

ลูกชิ้นเป็ดน่ารักอีกละ >_<

เธอสวย ทุกนาทีที่เคยสัมผัส><

เก้าช็อตว่าน่ารักแล้ว
รูปล่างยิ่งน่ารักเข้าไปอีก
นี่เธอจะทำให้ชั้นลาตายหน้าคอมรึไงกันนะ
สิก้า!!!!!! รักเธอจริง

อ้วนยังไงก็รักกกกกกก นะจุ๊บๆๆๆๆๆ

โอ๊ยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยย

ละลายยยยยยยยย สิก้าเธอน่ารักไปแล้วนะ ><

อ๊ากกกกกกก

สิก้า น่ารัก ><

น่ารักจังเลยย

><'

สิก้าอ่าาาา น่ารักมากเลย ><
เห็นแล้วจะละลาย555

น่ารักไม่เบาเลยนะ จ่าชิก

เปิดเหม่งน่ารักที่สู๊ดดดดดดดดดดดดด >0<

น่ารักอ่า ^^

น่าร๊ากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก

แอร๊ยยยยสิก้า น่ารักมากเลยอ่ะ
ยัยแก้มป่องน่ารักจังเลย

แอบมีไอโฟนนะเนี่ย ><

พี่สาวคนนี้น่ารักที่สุดเลย

จ่าเหม่งวิ๊งสวย~~ >//<

เกรียนนนนน่ารักวะะะ โอ้ยยใจละลาย

น่ารักจังเลยเจสซี่ ^^
เมื่อไหร่จะได้กลับมาร้องเพลงล่ะเนี้ย คิดถึงจะแย่แล้วนะ 55

โชว์เหม่ง ซะงั้น!!

ขอให้สนุกเช่นกานน๊าาาาาาาาาาาาาาาาาา

ถ่ายปก หรือถ่ายพีวี ล่ะนี่

เก็บตังรอ ได้เสียเงินให้สาวๆอีกแร้วววว

hope she's ok

แหม...ช่วงนี้จ่าอัพรูปบ่อยดีเนอะ คิคิ

น่ารักที่สุดเลย ^^

น่ารักสุดๆเลย

จ่า มากวนโอ๊ยอีกแล้ว
เก้าช็อตของเธอไม่ต่างกันเลยซักนิด!

น่าัรักจริงผู้หญิงคนนี้ 5555

สิก้าฮาได้อีก 55

จ่ามาเป็นเซทเลยน๊า

น่ารักเชียว

น่ารักมว๊ากกก อ่ะตัวเธอ~

เด๋วนี้อ้วนแล้วนะสิก้า

ถือโทรศัพท์ทุกรูปเลยนะ