jwesty21
May 9 2012, 11:27 AM
จากเว็บไซต์ Powerhouse Live ได้กล่าวเอาไว้ MBC’s “Korean Music Wave in Google” จะเป็นงานเปิด และค่าใช้จ่ายฟรี ซึ่งคอนเสิร์ตจะจัดขึ้นที่ Shoreline Amphitheater โดยที่โซนยอชิแด จะขึ้นแสดงบนเวทีร่วมกับศิลปินคนอื่น เช่น ทงบังชินกิ ซูเปอร์จูเนียร์ Wonder Girls KARA MBLAQ SISTAR และ f(x) บัตรคอนเสิร์ตจะเริ่มแจกในวันเสาร์ที่ 12 พฤษภาคม เวลา 1 ทุ่ม ประตูคอนเสิร์ตจะเปิดในวันที่ 21 เวลา 5 โมงเย้น ผู้ที่ถือบัตรคอนเสิร์ตจะได้รับสิทธิ์ในการ "มาก่อนได้ก่อน"
แทยอน และทิฟฟานี่ ซึ่งได้รับหน้าที่เป็นพิธีกรในรายการ MBC Show! Music Core ร่วมกับซอฮยอน และได้เป็นพิธีกรในคอนเสิร์ต MBC Korean Music Wave in Bangkok ร่วมกับนิชคุณ จากวง 2PM ก็จะมารับหน้าที่เป็นพิธีกรในคอนเสิร์ต Korean Music Wave in Google อีกด้วย
โซนยอชิแด จะขึ้นแสดงคอนเสิร์ตที่สำนักงานใหญ่ของ Google ซึ่งตั้งอยู่ที่ซานโฮเซ่ แคลิฟอร์เนีย ในวันที่ 21 พฤษภาคม เวลา 6 โมงเย็น ร่วมกับทงบังชินกิ ซูเปอร์จูเนียร์ KARA SISTAR MBLAQ BEAST และ Wonder Girls ซึ่งคอนเสิร์ตนี้เป็นคอนเสิร์ตแรกที่จะจัดขึ้นที่ Bay Area
คอนเสิร์ตดังกล่าว จะยังเป็นคอนเสิร์ตแรกของศิลปิน K-Pop ที่จะออกอากาศโดย Google ร่วมกับสถานีโทรทัศน์ขอเกาหลีอย่าง MBC สตาฟฟ์ให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับคอนเสิร์ตดังกล่าว "ความสนใจของผู้จัดคอนเสิร์ตได้มีเพิ่มมากขึ้นจากคำกล่าวของศิลปิน K-Pop ที่กำลังจะได้ขึ้นแสดงในสำนักงานใหญ่ของ Google คอนเสิร์ตของศิลปิน K-Pop นี่จริง ๆ แล้วมีเป้าหมายในกลุ่มของแฟนคลับชาวเกาหลี แต่ในคอนเสิร์ต Google นี่จะมีแฟนคลับชาวอเมริกันรวมอยู่ด้วย ซึ่งจะเป็นข้อพิสูจน์ได้ว่า คอนเสิร์ตของศิลปินเกาหลีไม่เพียงแค่ดึงดูดใจแก่แฟนคลับชาวเกาหลีเท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงแฟนคลับทั่วโลกอีกด้วย พวกเราคาดการณ์ว่า ความเป็นที่ต้องการของศิลปินเกาหลีในสหรัฐอเมริกาจะมีเพิ่มมากขึ้นครับ"
ในขณะเดียวกัน ก่อนที่คอนเสิร์ตที่ Google จะเริ่ม ศิลปินของ SM Entertainment จะจัดคอนเสิร์ต SMTOWN LIVE WORLD TOUR III ที่ศูนย์ฮอนด้าในเขตลอสแองเจลิสในวันที่ 20 พฤษภาคมนี้
Source: joinsmsn, Powerhouse Live, YouTube Korea Blog
English translated by: ch0sshi@soshified
Edited by: SNSDave@soshified, MoonSoshi9@soshified, bhost909@soshified
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
Hyohunnie
May 9 2012, 11:32 AM
ÍÂÒ¡ä»»»»»¤éÒºººººº
*àËÒÐä»*
¢Íº¤Ø³¤ÃѺ
Piin*
May 9 2012, 11:33 AM
ÍÂÒ¡¨Ðä» 555555
REAL_TaeNy
May 9 2012, 11:35 AM
àÃÔè´ÍèÐ!!! ¡è͹¨Ð仨Ѵ¡Ñº¡Ùà¡ÔÅ¡ç仢ͧàÍÊàÍÁ¡è͹
âË §Õé¾ÕèÊÒǡѺÈÔŻԹ㹤èÒ¡ç·Ó§Ò¹Ë¹Ñ¡¡Ñ¹¹èÒ´ÙàÅÂáÎÐ ¨ÐÁÕàÇÅҾѡÁÑè§ÁÑéÂà¹ÕèÂ
»Å. ¤Í¹¿ÃÕÍèÐ ÍÂÒ¡ä»!!!
poop
May 9 2012, 11:36 AM
¢Íº¤Ø³ÊÓËÃѺ¢èÒǤèÐ
ppyynn
May 9 2012, 11:38 AM
ÍÂҡ仺éÒ§§§§§§§§!!
¢Íº¤Ø³ÊÓËÃѺ¢èÒǤÐ
conancung
May 9 2012, 11:43 AM
MC TaeTiSeo + Khunnie
ÁÕ¾Õè¤Ø³´éÇ ÍÔÍÔ ÇèÒáµè MC 4 ¤¹àÅÂËÃÍ
mmmanowlovesnsd
May 9 2012, 11:49 AM
ÍÂÒ¡ä»»»»»»»»»»»»»»»»»»»
.gif)
4e9YOSUNNy
May 9 2012, 11:49 AM
ÍÂÒ¡ä» ¢Íº¤Ø³ÊÓËÃѺ¢èÒǤèÐ
I love Girls' Generation
May 9 2012, 11:54 AM
ÍÂÒ¡ä»æ
cccandyy
May 9 2012, 11:58 AM
ÍÂÒ¡ä»ÁÑè§ÍÒÒÒ
takky101
May 9 2012, 12:00 PM
¢Íº¤Ø³¤èÐ
muzzmiiz
May 9 2012, 12:04 PM
Í×éÁÁÁÁ µÃСÙŤÔÁªÑ¡¨ÐÃÇÂãËèÅÐ 55555
ÍÍ¡§Ò¹àÂÍÐÁÒ¡
soul_taeny
May 9 2012, 12:07 PM
ÁÕ¾Õè¤Ø³¡Ð¹éͧ«ÍÍÂÙè´éÇ´ÕáÅéÇÇÇ
¾Õè¤Ø³¡Ð¹éͧ«Í¨Òä´éÍÂÙèà»ç¹à¾×è͹¡Ñ¹ 555
GRSM
May 9 2012, 12:07 PM
ÍÂҡ仺éÒ§§TOT
áͺ¹éÍÂ㨷ÓäÁ¾ÕèÊÒÇäÁèÁÒ§Ò¹·Õèä·Â·Ø¡¤¹¡Ñ¹¹Ð
NokoNok
May 9 2012, 12:08 PM
ÍÂҡ仺éÒ§ tt
Ninelatte
May 9 2012, 12:08 PM
ÍÂҡ仺éÒ§¨Ñ§ ÍÔ¨©ÒÒÒ
KP_TAETAE
May 9 2012, 12:09 PM
ÃÍ´Ù! ÍàÁÃÔ¡ÒʤÃÕÁâ«ªÔ -O-
I_am_SONE
May 9 2012, 12:09 PM
âË ´ÕÍèкѵÿÃÕ´éÇ à¨éҺطØèÁ¨ÃÔ§æ
.gif)
milkyway_ss
May 9 2012, 12:14 PM
¢Í§¿ÃÕã¤ÃºéÒ§äÁèÍÂÒ¡ä»
ÍÔ¨©Ò¤¹·Õè¹Ùè¹àºÒæ
.gif)
à´ÕëÂǨÐàËÒÐẺ«Ù»à»ÍÃìáÁ¹ä»àÁ¡Ò
.gif)
»Å.·ÓäÁ·Õèä·ÂäÁè¿ÃÕºéÒ§¹éÍ = =
LuvLy_Fany
May 9 2012, 12:15 PM
ÍÂҡ仧èÐ ã¤Ã¡çä´éÍÍ¡¤èÒµÑëÇà¤Ã×èͧºÔ¹ãËé·Õ ><
yamsoshidae
May 9 2012, 12:17 PM
§Ò¹Ë¹Ñ¡à¢éÒáÅéÇÇ
Âѧ䧡éÍ´ÙáŵÑÇàͧ´éǹéÒÒÒ¾ÕèÊÒÇ (:
Zoul
May 9 2012, 12:19 PM
ÃÇÁµÑǡѹ·Ñ¡·ÕàËÍÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ¤Ô´¶Ö§â¤µÃæææææææææææ
.gif)
~SnSd*Soul~
May 9 2012, 12:23 PM
COOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL!!
PinkO
May 9 2012, 12:26 PM
ºÑµÃ¿ÃÕã¤ÃÍÂҡ仺éÒ§àÍè áµèµÑëǺԹäÁè¿ÃչФԴàÍÒ
luvfany
May 9 2012, 12:28 PM
9¹Ò§¨Ð¡ÅѺÁÒ âªÇì¾Åѧ¡Ñ¹ÍÕ¡áÅéÇ ÃÍæ
WonderSeoHyun
May 9 2012, 12:28 PM
仧ҹÂÔè§ãËèÍÕ¡§Ò¹áÅéÇ
àÃÔè´¹ÐÊÒÇæ¢Í§¾Ç¡àÃÒà¹Õè ^^
♥ colour .*
May 9 2012, 12:29 PM
¿ÃÕ´éÇÂÍèÐ ÍÂҡ仺éÒ§
NWanKung
May 9 2012, 12:29 PM
á·¹Õèà»ç¹ MC ÍÕ¡áÅéÇÇÇ > < ÊÙéææ æ!!
¢Íº¤Ø³ÊÓËÃѺ¢èÒǹФÐ
whansundae
May 9 2012, 12:32 PM
ºÑµÃ¿ÃÕ´éÇ ÍÂҡ仨ѧ
¢Íº¤Ø³¹Ð¤Ð
soshimiki
May 9 2012, 12:42 PM
âË ¢Í§¡Ùà¡ÔéÅ 55555555 ÊÒÇæ ÂÍ´ÁÒ¡
worrier23
May 9 2012, 12:45 PM
T^T ·ÓäÁ·Õè¾Õèä·ÂäÁè¿ÃÕºéÒ§ÅèТÍÃѺ
ÍÂÒ¡ä»ÍèÐ
mono_TNYS
May 9 2012, 12:53 PM
ÍÂҡ仴٤͹¿ÃÕºéÒ§ÍÐäúéÒ§§§§ TT TT
abbatoon9
May 9 2012, 12:57 PM
ÍÂҡ仺éÒ§ÍèÒÒÒ~
iml3al3y
May 9 2012, 01:07 PM
ºÃêÐ!!! ¿ÃÕ!!!!
alive99
May 9 2012, 01:09 PM
Êͧ¤Í¹µÔ´¡Ñ¹ ¾ÕèÊÒÇÊÙéæ
áµè¤Í¹¿ÃÕÍÂèÒ§¹ÕéÍÂÒ¡ä»ÁÒ¡ÁÒ 555
A'New
May 9 2012, 01:10 PM
ÍÂҡ仧èÒ...
¤§µéͧÅÍÂä»...
onvaree
May 9 2012, 01:13 PM
ÊÒÇæÊÙéæ ÍÂҡ仴٨ѧ§
TiFFaNYzForEveR
May 9 2012, 01:13 PM
ÍÂҡ仨ѧ -.-
taeny 27
May 9 2012, 01:21 PM
àÂé 9 ¤¹º¹àÇ·Õ ><
Im❤YoonA
May 9 2012, 01:27 PM
ÁÒä·Â¡Ñ¹ÁÑ觹РÁÒºèÍÂæ
sopao
May 9 2012, 01:30 PM
ÊØ´ÂÍ´´´´´´´´´´´´´´
ÍÂҡ仺éÒ§§§§§ÍèÐ TT
sm àÅ蹤͹ 2 ÇѹàÅÂËÃÍ
withyou
May 9 2012, 01:33 PM
¨ÐÃÍ´Ù æ
¢Íº¤Ø³¹Ð¤Ð
shiro_y
May 9 2012, 01:53 PM
»Õ·Í§¢Í§ÊͧÊÒÇ㹧ҹ¾Ô¸Õ¡ÃàŹÐ
palmiery
May 9 2012, 01:54 PM
ÍÂÒ¡ä»ææææ
W-Indy
May 9 2012, 01:56 PM
¡ÅѺÁÒÃÇÁ¡Ñ¹ 9 ¤¹ã¹ÃͺËÅÒÂà´×͹~~ ><
funfueng
May 9 2012, 01:59 PM
à¡ëÍèÐÍÂÒ¡ä»àÇÍÃì¿ÃÕ´éÇÂ
ÍÂÒ¡ä»»»»
Soshi999
May 9 2012, 02:02 PM
ÍÂÒ¡ä»ÁÑ駨ѧ...
fyow
May 9 2012, 02:05 PM
ÍÂÒ¡ä»´ÙÁÑ觨ѧ T^T
amen23
May 9 2012, 02:06 PM
¢Íº¤Ø³ ÊÓËÃѺ¢èÒǤÃѺ
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please
click here.
