สองสาวแห่งโซนยอชิแด เจสสิก้า และทิฟฟานี่ ได้รับเืลือกให้เป็นนางแบบให้กับแบรนด์ชื่อดังอันดับหนึ่งของโลกอย่าง CHANEL Pop-Up Store เป็นครั้งแรก
เมื่อไม่นานมานี้ ทิฟฟานี่ และเจสสิก้า ได้ถ่ายแบบให้กับนิตยสารแฟชั่นอย่าง Vogue Girl ใน CHANEL Make-Up Store ซึ่งการถ่ายแบบนี้ เป็นการถ่ายแบบเพื่อฉลองการเปิดตัวของ Make Up Pop-Up Store ที่ดีที่สุดในโลกของแบรนด์แฟชั่นชื่อดังระดับโลกอย่าง Channel
(ตัดเนื้อหามาบางส่วน อ่านเต็มๆได้ที่นี่)
Source: TVDaily
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
--------------------------------------------------------------
ภาพการแสดงของโซนยอชิแด ในงานคอนเสิร์ต SMTOWN Live World Tour III in LA
Source: sosiz , [PICS] 120520 SMTOWN Live World Tour III in LA (8 pics)
Gallery:[PICS] 120520 SMTOWN Live World Tour III in LA (12 pics) , [PICS] 120520 SMTOWN Live World Tour III in LA (8 pics)
--------------------------------------------------------------
รายชื่อเพลงที่โซนยอชิแดแสดงใน SMTOWN Live World Tour III in LA:
ทิฟฟานี่, แทยอน และลีทึก(ซูเปอร์จูเนียร์) รับหน้าที่เป็นพิธีกรประจำคอนเสิร์ต
- Devil's Cry [แทยอน]
- Run Devil Run
- Tell Me Your Wish (Genie)
- Kissing You
- California Girls [คริสตัลและเจสสิก้า]
- Twinkle [แททิซอ-TTS]
- Way To Go!
- Gee
- The Boys (English version)
Source: Kpop on Facebook , @luminescent428
--------------------------------------------------------------
รูปซูยองและเจสสิก้า ถ่ายคู่กับไซมอน เคอร์ติส(นักแสดงชาวอเมริกัน) และแซม แลมสกี้(ผู้เขียนบทและบรรณาธิการข่าวชาวอเมริกัน) ในงานคอนเสิร์ต SMTOWN Live World Tour III in LA
[Trans]ในที่สุดผมก็ได้พบกับซูยองสุดที่รัก(และเจสสิก้าที่ผมชอบพอๆกัน)แล้วล่ะครับ รักพวกเธอจังครับ <3
[Trans]นีืคือเจสสิก้า หนึ่งในสมาชิกสุดยอดเกิร์ลกรุ๊ปของเกาหลี @ Honda Center
[Trans]อยากเห็นผมถ่ายคู่กับซูยองด้วยใช่ไหมล่ะครับ? ผมก็กะอยู่แล้ว @ Honda Center
*แซมและไซมอนทำหน้าที่เป็นสื่อมวลชน ในงานแถลงข่าวคอนเสิร์ต SMTOWN Live World Tour III in LA ที่ซูยองและเจสสิก้าเป็นตัวแทนจากวงโซนยอชิแด
Source: @simoncurtis , @samlansky [1] [2]
--------------------------------------------------------------
รูปของซันนี่กับศิลปินป๊อบควินซี่ โจนส์ หลังจบงานคอนเสิร์ต SMTOWN Live World Tour III in LA
Source: FACEBOOK GIRLS' GENERATION STAFF
--------------------------------------------------------------
คอนเสิร์ต YouTube Presents MBC K-pop concert [MBC 'Korean Music Wave in Google' ] ที่ Shoreline Amphitheatre, Mountain View รัฐแคลิฟอร์เนีย โดยมีศิลปินเข้าร่วม TVXQ, Super Junior, Wonder Girls, Girls' Generation, KARA, B2ST, MBLAQ, SISTAR, f(x) จะเริ่มประมาณ 9 นาฬิกา ของวันที่ 22 พฤษภาคม(เวลาประเทศไทย) โดย Youtube จะถ่ายทอดสดให้ชมกันทางช่อง MBC K-POP
Source: @Youtube
--------------------------------------------------------------
ยูริตอบ UFO กับแฟนคลับ
แฟนคลับ:พี่ไม่ได้ไปร่วมคอนเสิร์ตด้วย คงรู้สึกเศร้ามากใช่ไหมครับ
ยูริ:หัวใจของพี่ไปอยู่ที่คอนเสิร์ตใน LA แล้วล่ะค่ะ
แฟนคลับ:พี่ยูลทำอะไรอยู่เหรอคะ กำลังเล่นหรือว่ากำลังถ่ายละครอยู่ ช่วงนี้มีหนังดีแนะนำไหมคะ
ยูริ:ช่วงนี้พีื่่ชอบ Ulala Session มากๆเลยล่ะ
*Ulala Session คือชื่อวงดนตรี แฟนคลับถามยูริเรื่องหนัง แต่ยูริกลับให้ชื่อวงดนตรีมาแทน
Eng trans: @ch0sshi [1] [2]
--------------------------------------------------------------
รูปสแกนจากนิตยสาร Elle Girl ฉบับเดือนมิถุนายนที่เจสสิก้าเป็นนางแบบ (ชมภาพเพิ่มเติมได้จากแหล่งที่มา)
Source: bestiz
--------------------------------------------------------------
.gif)
