หนึ่งในบรรดาโฆษณาชิ้นล่าสุดที่สาวๆโซนยอชิแดเป็นพรัเซนเตอร์ให้คือยาคูลท์เกาหลี สำหรับฤดูร้อนที่กำลังจะมาถึงนั้น ในช่วงสัปดาห์แรกของเดือนมิถุนายน ทางบริษัทยาคูลท์เกาหลีค่อยๆเผยคลิปวิดีโอโปรโมทเครื่องดื่มไดเอ็ท "LOOK" ของโซนยอชิแดแต่ละคนออกมา
ซึ่งสาวๆแต่ละคนก็มีความคิดเกี่ยวกับเครื่องดื่มยาคูลท์ตัวนี้ต่างกันออกไป ส่วนใครจะคิดอย่างไรกันบ้างนั้น ติดตามชมในคลิปด้านล่างได้เลย
แทยอน
แทยอนเริ่มด้วยการถามผู้ชมว่า รู้ไหมว่าความสม่ำเสมอคือหัวใจสำคัญของการไดเอ็ทเลยค่ะ "LOOK" จึงเป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับการไดเอ็ทในแต่ละวัน เธอยังแนะนำด้วยว่าการออกกำลังกายบ้างก็ช่วยให้ได้ผลเช่นกัน ในตอนจบของวิดีโอ แทยอนทิ้งท้ายด้วยการเชิญชวนให้ผู้ชมได้ลองเครื่องดื่ม "LOOK" ด้วยตนเองดู
เจสสิก้า
เจสสิก้ากล่าวว่าช่วงหน้าร้อนกำลังใกล้เข้ามาแล้ว และฤดูกาลสำหรับการไดเอ็ทจะเริ่มต้นขึ้น เธอเชิญชวนให้ผู้ชมดื่ม "LOOK" เพื่อช่วยให้ไดเอ็ทได้ตามเป้าหมายที่ตั้งไว้
ซันนี่
สำหรับซันนี่นั้น เธอเข้าใจความรู้สึกของผู้ชมเป็นอย่างดี เพราะรู้ว่าการไดเอ็ทนั้นอาจเป็นเรื่องยาก แต่ซันนี่ก็ขอให้อย่าเพิ่งท้อถอย พร้อมกับแนะนำว่าการดื่ม "LOOK" วันละครั้ง บวกกับการออกกำลังกายตามเพลงจังหวะสนุกๆ จะช่วยให้ไดเอ็ทได้เร็วขึ้นและไม่น่าเบื่อ
ทิฟฟานี่
ทิฟฟานี่เริ่มจากการถามว่า ทุกๆคนเตรียมพร้อมรับมือกับฤดูร้อนที่จะมาถึงแล้วหรือยัง ถ้าเกิดว่ายัง "LOOK" คือคำตอบที่เหมาะสม เพราะนอกจากจะหาซื้อง่ายแล้ว ยังดื่มได้ง่ายอีกด้วย
ฮโยยอน
ตลอดทั้งคลิปนั้น ฮโยยอนได้แนะนำเคล็ดลับสำหรับการไดเอ็ทหลายอย่าง เริ่มจากข้อแรกคือให้ถ่ายภาพของตัวเองขณะกำลังไดเอ็ทไว้ จะช่วยทั้งให้รู้ความก้าวหน้าและเป็นการกระตุ้นแรงจูงใจ
เธอยังแนะนำด้วยว่าการออกไปเที่ยวกับเพื่อนหรือครอบครัวในวันสุดสัปดาห์และการเดินเล่นในระยะทางสั้นๆจะช่วยให้การไดเอ็ทได้ผล
อย่างไรก็ตาม ฮโยยอนเน้นว่าสิ่งที่สำคัญที่สุดก็คือต้องทานอาหารให้ครบทั้งสามมื้อในแต่ละวัน และจัดปริมาณให้เหมาะสม และอย่าทานมากเกินไป ฮโยยอนปิดท้ายด้วยการชวนให้ทุกคนลองตั้งใจทำอย่างเต็มที่ เพื่อที่จะได้มาซึ่งหุ่นที่สมส่วนและสวยงามอย่างแน่นอน
ยูริ
ยูริเชียร์ให้ทุกคนสู้ๆ พร้อมกับกล่าวว่าแม้การจะทำให้หุ่นกายดูสวยในช่วงหน้าร้อนนี้อาจทำได้อย่างยากลำบาก แต่ผลที่ได้จะคุ้มค่า เพราะฉะนั้นอย่าเพิ่งยอมแพ้ การออกกำลังให้ได้ทุกวันแม้จะวันละน้อยๆ จะทำให้หุ่นของทุกคนค่อยๆดูดีขึ้นมา
ซูยอง
ซูยองและโซนยอชิแดคนอื่นๆมักจะถูกถามเสมอว่า สามารถรักษาหุ่นให้ดูดีแม้จะมีตารางงานที่ยุ่งมากได้อย่างไร สำหรับซูยองนั้น การดื่ม "LOOK" ทุกวัน บวกกับการออกกำลังกายและเลือกกินอาหารให้ถูกวิธีนั้นเป็นสิ่งสำคัญในการรักษาให้ร่างกายมีสุขภาพแข็งแรงและผอมเพรียว
ยุนอา
ส่วนยุนอานั้นอธิบายส่วนประกอบของเครื่องดื่ม "LOOK" ว่าจะช่วยยับยั้งการดูดซึมไขมันทรานส์เข้าสู่ร่างกาย
ซอฮยอน
ซอฮยอนบอกให้ทุกคนทราบว่า เครื่องดื่ม "LOOK" กำลังโปรโมทโครงการไดเอ็ท 12 สัปดาห์ ซึ่งในช่วงเวลานั้น ผู้ที่เข้าร่วมโครงการอาจได้รับข้อความกำลังใจจากสาวๆโซนยอชิแดด้วย และเธอยังได้อธิบายให้ทุกคนเห็นว่า ใน 12 สัปดาห์แห่งการไดเอ็ทนั้น จะสามารถเปลี่ยนแปลงไปได้แค่ไหน
*LOOK ขวดขนาด 140 ml. ราคา 2,000 วอน (ประมาณ 55 บาท) [1]
----------------------------------------
Source: [email protected]
Written by: moonrise31@soshified, SeraphKY@soshified
Contributors: ch0sshi@soshfied, dongie@soshified
Edited by: michaelroni@soshified
แปลไทยโดย EraOfGirls ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
----------------------------------------
ขอบคุณนะ
.gif)
THANK NEWS ครับ
ขอบคูณครับ
ขอบคุณค่ะ ราคาถูกมากเลย อยากได้จัง -3-
ขอบคุณค่า
ขอบคุณจ้า
อยากลองดื่มบ้างจัง
อยากลองดื่มบ้างจัง
ยาคูลท์แพงจัง
55555 ><'
55555 ><'
ถ้า ออนนี่ จะน่ารักกันขนาดนี้ ><
ขอบคุณค่ะ
อยากลองกินดูบ้างจัง
อยากลองกินดูบ้างจัง
สาว ๆ หุ่นดีมากเลย
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
อยากรู้จังว่ารสชาติจะเป็นไง
55 บาท *0*
ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ
ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ
อยากไปหามากินแล้วสิ 555555 ><
จะได้เหมือนสาวๆ? 555 T T
จะได้เหมือนสาวๆ? 555 T T
เป็นยาคูลก์ แบบ ไฮโซ สินะ
ขอบคุณสำหรับข่าวและคำอธิบายคลิปมากๆค่ะ
ขอบคุณสำหรับข่าวและคำอธิบายคลิปมากๆค่ะ
ถ้าหุ่นดีเหมือนสาวๆเมื่อไหร่
จะกินทุกวันๆเลย
จะกินทุกวันๆเลย
สาวๆน่ารักทุกคนเลยคะ เห็นแล้วอยากลองกินมั่งจัง
โหวมาครบองค์ คิคิ
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
พูดถึงการออกกำลังกายกันหลายคนเลย แต่....
ขอบคุณมากค่า ^__^
ขอบคุณมากค่า
ยูล ไปดื่ม Look เลย แล้วก็ออกกำลังกายด้วยนะ
แต่ถึงเธอจะอ้วนจะผอมเราก็รักเธออยู่ดีแหละ
แต่ถึงเธอจะอ้วนจะผอมเราก็รักเธออยู่ดีแหละ
ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ 
อยากซื้อมากินน
ขอบคุณสำหรับข่าวครับ
เจ้าเดียวกับยาคูลที่ไทยหรือเปล่าเนี่ย? สาวๆพูดซะขนาดนี้ต้องหามาอุดหนุนกันหน่อยแล้ว
ขอบคุณสำหรับข่าว
ขอบคุณมากๆค่ะ
ขอบคุณมากๆค่ะ
ขอบคุณนะค่ะ
เครื่องดื่มดีๆนี้เอง หึ หึ น่ากินจะได้มีหุ่นsไลน์ เหมือนฟานี่
เครื่องดื่มดีๆนี้เอง หึ หึ น่ากินจะได้มีหุ่นsไลน์ เหมือนฟานี่
สาวๆ น่ารักจังเลย
ขอบคุณสำหรับข่าวจ้า~
อยากกินมั้ง555
ขอบคุณค่ะ แหม่ ถ้าซื้อมากินแล้วได้หุ่นอย่างสาวๆนะ เหมาโรงงานเลย 555
ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ
เราจะผอมหุ่นดีเหมือนสาวๆมั้งละ หราาาา
ขวดสวยดีอ่ะ
มาขายที่ไทยสิจะกินทุกวันเลย ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
ขอบคุณค่าาา ฟานี่น่ารัก ><
ขอบคุณสำหรับข่าวจ้า
อยากให้มีขายในไทยมั้งอ่ะ
อยากให้มีขายในไทยมั้งอ่ะ
โอ้ยย ยากกินอ่ะค่ะตัวเธอ><...
look อยากดื่มบ้าง
.gif)
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ .
ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ ^^
ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ
ขอบคุณข่าวครับ
อยากดื่มบ้าง ต้องไดเอ็ทแล้ว ช่วงนี้กลมมาก
ขอบคุณมากนะคะ
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.