EraOfGirls
Aug 2 2012, 03:42 PM
[News] ซูยองร่วมงานแถลงข่าวละครเรื่อง The 3rd Hospital
เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคมที่ผ่านมา ซูยองได้ไปเข้าร่วมงานแถลงข่าวเปิดตัวของละครเรื่อง "The 3rd Hospital" ที่กองถ่ายในฮวาซอง คยองกิโด ร่วมกับนักแสดง คุณคิมมินจอง คุณคิมซึงอู และคุณ โอจีโฮ ซึ่งเธอได้กล่าวถึงการมารับบทแสดงนำครั้งแรกตั้งแต่ที่เดบิวต์เป็นหนึ่งในสมาชิกของวงโซนยอชิแด
เธอได้เผยว่า "นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้มาปรากฏตัวต่อหน้ากล้องในฐานะของนักแสดงอีกครั้งนับจากเรื่อง 'Hello, Schoolgirl' ค่ะ ฉันช็อคจนทำอะไรไม่ถูกเลยตอนที่เริ่มถ่ายฉากแรก" (*Hello, Schoolgirl เป็นภาพยนตร์เกาหลีแนวโรแมนติกตอมเมดี้ที่ออกฉายเมื่อปี 2008)
ในละครเรื่อง "The 3rd Hospital" นั้น ซูยองรับบทเป็นลีอึยจิน นักเล่นวิโอล่าผู้ซึ่งย้ายมาอยู่ที่ประเทศเกาหลี ซึ่งในงานแถลงข่าว ซูยองได้เล่าถึงความท้าทายในการรับบทเป็นนักวิโอล่า
"ตอนแรกมันก็ยากเหมือนกันค่ะ แล้วฉันก็ยังเล่นไม่ค่อยเก่งเท่าไหร่เลย แต่ฉันกำลังคิดว่าจะฝึกให้มันเป็นความสามารถพิเศษของฉันสักวันหนึ่งหลังจากนี้ค่ะ"
ซูยองยังได้กล่าวเสริมถึงความยากในการแสดงแบบที่ต้องแอ๊บแบ๊ว "จริงๆแล้วตัวฉันไม่ใช่คนที่แอ๊บแบ๊วมากนัก แต่ตัวละครที่ฉันรับบทเป็นคนที่แอ๊บแบ๊วเยอะมาก มันก็เลยยากค่ะ"
นอกจากนี้ ซูยองยังได้แสดงความรู้สึกที่มีต่อสมาชิกวงโซนยอชิแดที่มาเยี่ยมเธอถึงกองถ่ายด้วย
"สมาชิกสนับสนุนฉันเต็มที่เลยค่ะ พวกเธอมาเยี่ยมกองถ่ายและนำเครื่องดื่มวิตามินมาแบ่งให้กับทีมงานด้วย เพราะการสนับสนุนให้กำลังใจจากเพื่อนๆ พลังงานของฉันเพิ่มขึ้นมหาศาลเลยค่ะ"
และนักแสดงร่วมอยางคุณคิมมินจองก็ได้กล่าวเพิ่มเติมว่า "เมื่อวานนี้ (30 กรกฎาคม) เป้นวันเกิดของฉันค่ะ ฉันเข้ามาที่ห้องนั่งเล่นเพื่อพักผ่อนกับซูยอง และตอนนั้นยูริแห่งโซนยอชิแดซึ่งมาเยี่ยมกองถ่ายด้วย ก็ถือเค้กเดินเข้ามาค่ะ" นักแสดงหญิงวัย 30 กล่าว
"แม้ว่ามันจะเป็นงานวันเกิดที่จัดโดยผู้หญิงให้ผู้หญิงเหมือนกัน ฉันก็ไม่เคยมีความสุขมากขนาดนี้เลยค่ะ"
คุณโอจีโฮ นักแสดงชายในเรื่องอีกคนได้กล่าวติดตลกว่า "ดีจริงๆครับที่ได้เห็นสมาชิกโซนยอชิแดมาที่กองถ่ายเรื่อยๆ เมื่อไหร่ผมถึงจะได้สนุกแบบนั้นอีกบ้างนะ? "
และคุณคิมซึงอูที่รับบทเป็นศัลยแพทย์ประสาทชื่อคิมดูฮยอนในเรื่องได้เสริมว่า "เพราะเรามี 'วิตามินซูยอง' อยู่ด้วย บรรยากาศในกองถ่ายจึงเต็มไปด้วยพลังงานเลยครับ"
ชมภาพตอนซูยองไปร่วมงานแถลงข่าวได้ที่ [PICS] 120731 SOOYOUNG @ 'The 3rd Hospital' Open Shooting (71 pics)
และอ่านข้อมูลตัวละครที่ซูยองรับบทได้ที่ [Trans] ข้อมูลตัวละครที่ซูยองรับบทในเรื่อง The 3rd Hospital
ละครเรื่อง The 3rd Hospital กำหนดเริ่มฉายทางช่อง tvN ในวันที่ 5 กันยายนนี้
Sources: Soshified , Fanwonder , enewsWorld
แปลไทย: EraOfGirls ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
member9
Aug 2 2012, 03:56 PM
สวยมากกก >0<
seosica_real
Aug 2 2012, 03:57 PM
รอดูๆ
ขอบคุณสำหรับข่าวค้า
-MUGGLE-
Aug 2 2012, 04:06 PM
ขอบคุณข่าวครับ
amen23
Aug 2 2012, 04:16 PM
ขอบคุณข่าวครับ รอดู รอชม
Satang': )
Aug 2 2012, 04:16 PM
สวยที่สุด
ขอบคุณคะ
miniminimint
Aug 2 2012, 04:20 PM
วิตามินซูยอง ^^
SONEKWON
Aug 2 2012, 04:25 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ ^^
bland_demon
Aug 2 2012, 04:26 PM
คนในกองคงสดชื่นตลอดเวลามีวิตามินดีๆแบบซุยอง แล้วยังมีสาวๆโซนยอชิแดแวะไปบ่อยๆ อิจฉาๆ คิคิ
จะรอดูผลงานเธอนะคะ ชเว ซูยอง
Chup
Aug 2 2012, 04:28 PM
เหมือนเคยได้ยินว่าสาวๆ ไม่แน่ใจว่าฟานหรือหยอง
สนิทกับลุงโอจีด้วย งานนี้ทำงานง่ายเลยจิ
นักแสดงแต่ละคนมากฝีมือทั้งนั้น หยองต้องพัฒนาขึ้นมากแน่ๆ
รอติดตามผลงานหยองน้า หยอง สู้ๆ!!
~loveSeo~
Aug 2 2012, 04:34 PM
หยองกี้สู้ๆ
SaIBeR
Aug 2 2012, 04:34 PM
ว้าว..วิตามินซูยอง!!
น่าดูมากเรื่องนี้ รอติมตามชมนะคะ^^
Pangly
Aug 2 2012, 04:41 PM
วิตามินซูยอง
เค้กจากยูริ
ถ้าเราได้กิน คงจะโชคดีไปทั้งชีวิต
~Pizza~
Aug 2 2012, 04:57 PM
นักแสดงท่านอื่น ๆ ก็ดูจะประทับใจกันมาก ><
555555555 5
หยองสวยยย รอติดตาม ~ ฮิ ๆ
ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ
taeny 27
Aug 2 2012, 05:16 PM
ขอบคุณค่าา
+sone_snsd+
Aug 2 2012, 05:27 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
NookkiiZ
Aug 2 2012, 05:45 PM
อ๊ากก รอดูๆ ชอบหนังแนวนี้ด้วย *-*
SNSD Yoona Peach
Aug 2 2012, 06:31 PM
ว้าว น่าติดตาม รอชมเป็นกำลังใจให้นะครับ
Vaccine_TN
Aug 2 2012, 07:09 PM
รอดู ><'
ขอบคุณมากค่ะ !!
boy1000
Aug 2 2012, 07:10 PM
เป็นกำลังใจให้หยองกี้ สู้ๆ
sopao
Aug 2 2012, 07:12 PM
ซูยองน่ารัก ^^
"วินตามินซูยอง" ><
iml3al3y
Aug 2 2012, 07:38 PM
รักสามเศร้า ป่ะเนี่ย!!
CrAZy_TiffaNy...♥
Aug 2 2012, 07:43 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ .
Papallona
Aug 2 2012, 07:46 PM
อยากดูแล้ว
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
violet_m
Aug 2 2012, 07:48 PM
เป็นกำลังใจให้จ้า
funfueng
Aug 2 2012, 07:50 PM
ขอบคุณค่ะ
TNY27bH
Aug 2 2012, 08:34 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
จะรอดูน๊าาาาาาาา
nat_snsd
Aug 2 2012, 08:57 PM
อ่า อยากได้มั่งจัง
วิตามินซูยอง
SNSD - Let's Go
Aug 2 2012, 09:02 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวครับ
IcePrincess J
Aug 2 2012, 09:35 PM
ซูยองอาา
Piin*
Aug 2 2012, 09:35 PM
ซูยองสู้ๆๆ
PowerGreen
Aug 2 2012, 09:36 PM
เป็นกำลังใจให้
รอชมอยู่นะ :D
PaRan-Kung
Aug 2 2012, 09:38 PM
รอดู ๆ
ป้าสวยมากเลย :)
Af_sone
Aug 2 2012, 09:44 PM
รอดูป้าหยองนะ
Pan_Fany
Aug 2 2012, 10:07 PM
ขอบคุณค่ะ
Popgun_Play
Aug 2 2012, 10:10 PM
รอชมฝีมือนักแสดงชเวนะคะ!!! >w<
ryanss
Aug 2 2012, 10:21 PM
สวยมากเลยครับน่าติดตามครับ
dearjessica
Aug 2 2012, 10:42 PM
ป้างามแท้เหงา -/-
Vanilafreze_TN
Aug 2 2012, 11:02 PM
อยากดูไวๆจังเลยแหะ
จอบคุณมากค่ะ
orawan_poo
Aug 2 2012, 11:11 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
Poppoo
Aug 2 2012, 11:46 PM
อยากดูเร็วๆจัง
palmiery
Aug 2 2012, 11:49 PM
จะริดูนะ ซูยอง อ่า~
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
butter_butter
Aug 3 2012, 12:21 AM
จะคอยชมและเป็นกำลังใจให้นะคะป้า ^^
l-o-ve-snsd
Aug 3 2012, 09:17 AM
ว้าว จะรอดูรอชมค่า ติดตามๆสาวๆเราเล่นละครทีไร
เป็นได้ชุ่มชื่นหัวใจสิน่า อิอิ
♥ colour .*
Aug 3 2012, 12:02 PM
เค้กจากยูลทำให้ผู้หญิงมีความสุข 5555
torbenten123
Aug 3 2012, 12:04 PM
วิตามินยองกี้.........
อร๊ากกกกก น่ารักที่สูดดดดดด
milkyway_ss
Aug 3 2012, 12:48 PM
รูปป้าสวยมาก
ขอบคุณสำหรับข่าวจ้า
nanimm
Aug 3 2012, 02:11 PM
รอดูๆๆๆๆ
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
takky101
Aug 3 2012, 02:23 PM
ขอบคุณข่าวจ้า หยองกี้น่ารักมากกเลย
SY2827
Aug 3 2012, 02:54 PM
ขอบคุณคัฟ
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please
click here.